tag:blogger.com,1999:blog-15900606233488220122024-03-22T05:31:09.909+01:00Le Bibliophile languedocienUn blog consacré aux livres, aux revues, aux écrivains, éditeurs, bibliophiles ou collections du Languedoc Contact : barral.guy@orange.fr Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.comBlogger88125tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-46835702636568177512024-02-29T11:07:00.000+01:002024-02-29T11:07:46.613+01:00L'ÉGLISE DE LOUIS-FERDINAND CÉLINE : LE TAPUSCRIT D'UNE VERSION PRIMITIVE <br /><br /><p>
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>UNE PREMIÈRE VERSION DE</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial;"><i>L'ÉGLISE </i></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: Arial;"><b>DE
LOUIS-FERDINAND CÉLINE</b><span style="mso-spacerun: yes;"><b> </b> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Joseph Delteil dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Sacré corps</i> (p. 204) évoque un repas
avec Céline sur les quais de Paris. Il s'agissait de voir si Caroline Delteil
(Caroline Dudley, la créatrice de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Revue Nègre</i>) pouvait monter <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Église</i>
à New-York. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Deux événements marquent la
rencontre. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">D'abord le (bon) conseil de
Céline : "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vous feriez mieux, vous
deux, d'aller tenir un bordel à Changaï...</i>" </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Puis le don à Caroline d'un
tapuscrit de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Église</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Pourquoi le tapuscrit, et non
le livre paru chez Denoël en 1933? Mystère.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjQ5udpUOOrvFQushB4y-6Ne47v4wZP74GEXVJW4kkixqNfbPgdjqucKbXrKrd6fvdbEV8GrcJMX4j-aiJJ3tzxOP-azn4qiO8NCS-MBKbUKkgqRH6dHaIdP96hey2nRlyiFtzcuqNrWdihVD1zmSF1emGHwMd2fY_V0FbWKKKia0aAZgBnbggLLPCtNqQY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1880" data-original-width="1294" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjQ5udpUOOrvFQushB4y-6Ne47v4wZP74GEXVJW4kkixqNfbPgdjqucKbXrKrd6fvdbEV8GrcJMX4j-aiJJ3tzxOP-azn4qiO8NCS-MBKbUKkgqRH6dHaIdP96hey2nRlyiFtzcuqNrWdihVD1zmSF1emGHwMd2fY_V0FbWKKKia0aAZgBnbggLLPCtNqQY" width="165" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Delteil situe la rencontre en
1939, sans doute pour terminer son récit sur la déclaration de guerre. En fait,
il est probable qu'il faille situer ce repas en 1935, voire avant, le tapuscrit
pouvant être daté de 1927 ou 28. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La pièce n'a été ni traduite
ni représentée aux États-Unis.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Contrairement à ses
habitudes, Caroline n'est pas intervenue sur ce texte avec son traditionnel
crayon vert. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le tapuscrit</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Ce tapuscrit (en abrégé T
suivi du numéro de page) de 209 feuillets de 27 cm, brochés, dactylographiées sur le seul recto + 2 feuilles
volantes a été conservé par le couple Delteil et racheté après la mort de
Caroline par un libraire montpelliérain auprès duquel je l'ai acquis vers 1994. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><br /></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg6foA3X9WWnE9KhXAgrQWxbaTq8YyMdXsXPn-CKaV0FP29QTsfzEMqGBsqGZoroGkBIgIedHhul6jGgPpsoS_-NptCG2PvziJwPyTPkEwaLjim4PbfQ1xjAM0eq8ChhkZ-RrZycfWhzhmjqHQj4p3rAKGdelNG_vdAS095gXa4sEPsgxa0jM990jSNVJh7" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg6foA3X9WWnE9KhXAgrQWxbaTq8YyMdXsXPn-CKaV0FP29QTsfzEMqGBsqGZoroGkBIgIedHhul6jGgPpsoS_-NptCG2PvziJwPyTPkEwaLjim4PbfQ1xjAM0eq8ChhkZ-RrZycfWhzhmjqHQj4p3rAKGdelNG_vdAS095gXa4sEPsgxa0jM990jSNVJh7=w443-h640" width="443" /></a></div><span style="font-family: Arial;"> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La première feuille volante
est la <b><i>Préface</i></b> telle qu'elle figure en tête de l'édition Denoël, dont la signature
dactylographiée est biffée et remplacée par le monogramme <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L.F.C. </b>manuscrit par Céline</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgHuOUdesmYppbywhxgjfp5NRvMjqPPNC38drfUkFW11AkFeGoVdkkJpcScnNr-QqeFOYlQtO-rOI3fRCEE_Lu87L7YyZmWx44Hu59vYg5VAHXCcngvFpp0AtRFyfBPwFnA0BLQq4OcoiXq0MeESuoVFT3z7zhc7xy3YXKXLRtl6oqLPsgv-lW413fA07Jj" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgHuOUdesmYppbywhxgjfp5NRvMjqPPNC38drfUkFW11AkFeGoVdkkJpcScnNr-QqeFOYlQtO-rOI3fRCEE_Lu87L7YyZmWx44Hu59vYg5VAHXCcngvFpp0AtRFyfBPwFnA0BLQq4OcoiXq0MeESuoVFT3z7zhc7xy3YXKXLRtl6oqLPsgv-lW413fA07Jj=w467-h640" width="467" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La seconde est l'avant
dernière page d'un autre tapuscrit (sur un feuillet de 33 cm numéroté 308) intégrant l'entrée
finale de la petite Janine et de son revolver. Elle porte au crayon la mention
: "<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><b>Nouvelle version</b></i>" et une
correction manuscrite remplaçant : "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">un agent de police de la banlieu</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">e</i>" par : "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">le gardien du square</i></b>". </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdE3x27VGbaxWdyT94wZhzsiij9K99e2k09WF07wUZ0X-yvTqfQ3UQzxZSCrKSEJLWnmsg0H53Xkq4NxF-Emvlzr4YpgJ5mF8hbMJqawkvVMmQ-Nkud7hfWFt_wOLZOTUskelQZjtdtnLJZDdxuKg8YuDbBEgqG4DjrdskKc2cciN6BG628WAbsfkQv6XQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdE3x27VGbaxWdyT94wZhzsiij9K99e2k09WF07wUZ0X-yvTqfQ3UQzxZSCrKSEJLWnmsg0H53Xkq4NxF-Emvlzr4YpgJ5mF8hbMJqawkvVMmQ-Nkud7hfWFt_wOLZOTUskelQZjtdtnLJZDdxuKg8YuDbBEgqG4DjrdskKc2cciN6BG628WAbsfkQv6XQ=w467-h640" width="467" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Les didascalies sont partout
soigneusement soulignées au crayon rouge. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Les quelques notes qui
suivent ne prétendent qu'à lever quelques lièvres à propos de cette version primitive de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><b>L'Église</b>. </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Un texte très amendé </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La collation de ce tapuscrit
avec l'édition Denoël de 1933 (en abrégé D suivi du numéro de page) montre que le
texte a été très minutieusement revu avant l'impression. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Sur les 212 pages de
l'édition Denoël, 116 d'entre elles (presque 55%) on reçu un ou plusieurs
changements par rapport au tapuscrit (en tout, autour de 500 variations du
texte, sans compter celles concernant la ponctuation qui mériteraient une étude séparée). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Tous les actes n'ont pas été
repris avec la même intensité. Le premier acte est celui qui a été le plus
retouché (82 % des pages font l'objet d'au moins une correction).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">L'acte IV (dans le bistrot de
Pistil) a lui aussi été fortement retouché (55% des pages), mais tous les actes
ont été modifiés : 48% des pages pour l'acte II, 36% pour l'acte III, et 50% pour
le dernier acte. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La structure de la pièce (en
dehors de la "révolte" de Janine in fine) reste la même, mais le
dialogue change parfois de tonalité. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Amplification</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Un essai de typologie des 130
variantes de l'Acte 1 est très symptomatique. 87 fois, Céline rajoute du texte,
38 fois il modifie un ou plusieurs mots, 5 fois seulement il supprime du texte.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Même chose dans les autres
actes. Le texte imprimé est donc amplifié, explicité par rapport à celui
du tapuscrit. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Une constatation similaire a été
faite par Henri Godard sur les manuscrits et tapuscrits du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Voyage.</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et Bardamu devient Ferdinand</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">On sursaute à la lecture du
tapuscrit lorsque, à l'acte IV (D204, T173), Véra interpelle Bardamu :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Non; mais écoutez, voyons, René </span></i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">... </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Ainsi donc, Bardamu, c'est
d'abord René. Entre les deux versions, l'écriture du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Voyage</i>
a fait de Bardamu le locuteur, et Céline lui a donné son propre prénom, Ferdinand
remplaçant le très littéraire René, rejetant par là même Chateaubriand dans les
coulisses de la création. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjW47l2cYdCo_xIZidCpCwcXvi_lOcL_vG6mQp7IDoY7AR3OveQXkCR_JfV2PvnRla2PIjyoA2I9gIbK971jXW0iJfktAJV0dEfzmun2TaddMA7c2j76E-0BPQklGLzgO_7Wzdf1busBV9pT_Fuv7F8LIEiJVdIAQ6VDdcHQ0DOVOZfnudvcRSnJUJTzTzY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjW47l2cYdCo_xIZidCpCwcXvi_lOcL_vG6mQp7IDoY7AR3OveQXkCR_JfV2PvnRla2PIjyoA2I9gIbK971jXW0iJfktAJV0dEfzmun2TaddMA7c2j76E-0BPQklGLzgO_7Wzdf1busBV9pT_Fuv7F8LIEiJVdIAQ6VDdcHQ0DOVOZfnudvcRSnJUJTzTzY=w467-h640" width="467" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEia17FLzxaOhYo0CoLTtReZ87X2gD4mOhZQX1VopvaquODDCgkb2qWEoESiEPhjnU8halsEEdiR_Zgh2VJjm9ED1qRLFoZOIcIiR7Igy1K8_OTx42AJhAAL6gSJnYa5KwiEVSF8WxfdW2xcvhBw4EbKIEUPKweBSVKlV-cpO_5jF7aQw27chJ8VX-8rIcvE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2038" data-original-width="2792" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEia17FLzxaOhYo0CoLTtReZ87X2gD4mOhZQX1VopvaquODDCgkb2qWEoESiEPhjnU8halsEEdiR_Zgh2VJjm9ED1qRLFoZOIcIiR7Igy1K8_OTx42AJhAAL6gSJnYa5KwiEVSF8WxfdW2xcvhBw4EbKIEUPKweBSVKlV-cpO_5jF7aQw27chJ8VX-8rIcvE" width="320" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhJ8JUbm8rlXgzXzbHyHJ-BLLAX_9yhyym2zWsrvZUlUK26MKWswxItcL5LLYbA27NCXXVLGJl_CIuikLPxE-angKYtpAVYsi2XU24shNrzIqQMmtJOx40OY0TV323t4YNlzpdMuKCi9Gmi0UlNoqz8OnFSDs4JDUcO7KdHUPscRSbzRX5sBXJJhkG3uAcd" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br /></div></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Profitons de ce changement de
prénom pour remarquer quelques changements dans le caractère de Bardamu. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Le simple "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vous
êtes inquie</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">t</i>" de Vera
remplace un "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vous avez de l'esthétique</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">"
</i>à coup sûr moins prosaïque.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdTWj4Pp-9IiqZGPm3gkUeRlFVlM2Hia9gtp7snyTThdR0vDiUottwyt2OsU1uoWoU1rQ6bLGOErzt93VvSX1lhgGD6CHa8LpCjKdBh84wcVNtZVHj4LjUjGf6RdFuWjnNnkCfmW6HhS6S51YzZa4Gu9SGaeq5KBXXwUF6EupX2OfJ9o9woe-YP4wPr9V9" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdTWj4Pp-9IiqZGPm3gkUeRlFVlM2Hia9gtp7snyTThdR0vDiUottwyt2OsU1uoWoU1rQ6bLGOErzt93VvSX1lhgGD6CHa8LpCjKdBh84wcVNtZVHj4LjUjGf6RdFuWjnNnkCfmW6HhS6S51YzZa4Gu9SGaeq5KBXXwUF6EupX2OfJ9o9woe-YP4wPr9V9=w467-h640" width="467" /></a></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjZhCuvLkoRZVg79JrQdJQZVOsMP8Y0KOfQdlq__LDKdOpW20U8tJh2CEOttLqrx0o3cONUP0U0zaSzqK5F0pg4nTy85SRn5qo0adHczVEdvoyOMc4YUlpSJ6-KCw9Qng9QzYZRtqSwRbQird8hYrrrIG4t_EH9LCtR_oamVRv63eR1LjydZzCJ8TH_SrgS" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="827" data-original-width="1178" height="167" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjZhCuvLkoRZVg79JrQdJQZVOsMP8Y0KOfQdlq__LDKdOpW20U8tJh2CEOttLqrx0o3cONUP0U0zaSzqK5F0pg4nTy85SRn5qo0adHczVEdvoyOMc4YUlpSJ6-KCw9Qng9QzYZRtqSwRbQird8hYrrrIG4t_EH9LCtR_oamVRv63eR1LjydZzCJ8TH_SrgS=w315-h167" width="315" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjZhCuvLkoRZVg79JrQdJQZVOsMP8Y0KOfQdlq__LDKdOpW20U8tJh2CEOttLqrx0o3cONUP0U0zaSzqK5F0pg4nTy85SRn5qo0adHczVEdvoyOMc4YUlpSJ6-KCw9Qng9QzYZRtqSwRbQird8hYrrrIG4t_EH9LCtR_oamVRv63eR1LjydZzCJ8TH_SrgS" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div></div><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La réponse de Ferdinand se
fait elle-même un ton plus bas, modifiant sa recherche de la "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">beauté"</i> (absolue) en "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">harmonie"</i>, plus relative, et
quelques répliques plus loin, en simple "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">repos". <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">"C'est un
grand luxe, la beauté que vous donnez</b>" </i>devenant <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">"le
repos que vous donne</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">z."</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Et lorsqu'ils s'embrassent
(D208) une phrase assez sibylline de Bardamu laisse la place à une
semi-banalité . </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;">" <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Evidemment !
Je comprends bien ! Vous êtes dans le vrai profond, comme toujours ; vous êtes
nées dans le vrai, vous autres, dans le vrai politique</b>". (T177)</span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;"></span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVub11m00OzEwH5hgf4kze-EcCyBD4i1WlV44AmhjzJzuTdzlsYQWljT3_90WbERV2whuc4m6_kanaeHpEgkBhXSQYgdbHJI2wJ_jtCNDsZkKwi37W3gAh7AMUVHAJVDR2TVwmCBnlsd_xhXFtaYFZhKC51-54fu-4_QBSV-FOjbn6FimcSHR7mDz35FhZ/s3496/t177.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVub11m00OzEwH5hgf4kze-EcCyBD4i1WlV44AmhjzJzuTdzlsYQWljT3_90WbERV2whuc4m6_kanaeHpEgkBhXSQYgdbHJI2wJ_jtCNDsZkKwi37W3gAh7AMUVHAJVDR2TVwmCBnlsd_xhXFtaYFZhKC51-54fu-4_QBSV-FOjbn6FimcSHR7mDz35FhZ/w466-h640/t177.jpeg" width="466" /></a></span></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;"><br /><br /> </span></i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="color: black; font-family: Arial;">devient:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;">"Je ne sais pas dire
autre chose et pourtant, c'est autre chose</span></i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;">." (D208)</span></i></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="color: black; font-family: Arial;">Peut-être aussi
un embarras de Céline pour les scènes d'amour. En tout cas, une autre phrase à
consonance féministe, dite par Vera cette fois est supprimée à l'édition. Après
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">"<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ici, je ne connais pas assez de mond</b>e", elle continue dans le tapuscrit : "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">et puis, les hommes, ici, n'ont pas de
respect pour les femmes. Vous ne voulez pas venir avec moi</b>?" </i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="color: black; font-family: Arial;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>La réponse de Bardamu est atténuée dans la version D209 en rajoutant deux fois<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> "Si tu peux" :</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;">"<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Eh bien ! vas-y
et puis, reviens si tu peux dans un an ! Si tu peux.</b>.."</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red; font-family: Arial;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red; font-family: Arial;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="color: black; font-family: Arial;">Une autre phrase
assez curieuse est retirée à l'édition (et les suppressions sont assez rares pour
être significatives), à la fin de la tirade sur la manie des écrivains de se faire photographier
(D107 / T84) :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;">"Non, hein? Tenez, si
on les laissait faire, ils feraient hosties à leur nom sur un bureau transformé
en tabernacle, tellement ils l'adorent leur chère écriture bien à eux.</span></i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial;">
"<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEglsJfgblYD9gCJaeA_O-7tTB92Bg5BY8CRMoNokYIUxWheEi0y4bQbo04W0H_7QTr-pncewmGkT1sP1De9JuacSrWTrmh1RuJFSuzOKpjULx2WVWpsewBgWrse4UBbmyvQL5F_RkxmsixzYf_s7abHFpwrN_ZFwKIMJVUw_3Abxg0MNQYdh15JU3XC3qiA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEglsJfgblYD9gCJaeA_O-7tTB92Bg5BY8CRMoNokYIUxWheEi0y4bQbo04W0H_7QTr-pncewmGkT1sP1De9JuacSrWTrmh1RuJFSuzOKpjULx2WVWpsewBgWrse4UBbmyvQL5F_RkxmsixzYf_s7abHFpwrN_ZFwKIMJVUw_3Abxg0MNQYdh15JU3XC3qiA=w467-h640" width="467" /></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidpqu5aRZ5XVu6sAIPTEuUe3tPwO1pdGfbZ3MaBpJVuFwe2yzmha840lV8aBxKDF5JBmD1FmWCzPVniS7PduROy9UEu-evs1zCrAEoSzDnIdI0ies4ppqg9kSbl9IKF3mUThgeI8Dq6BwD2VLyxA8pU8VoRx4mdEHsqp-1HijozYxFtP-F022vtFmPdgSx" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2038" data-original-width="2792" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidpqu5aRZ5XVu6sAIPTEuUe3tPwO1pdGfbZ3MaBpJVuFwe2yzmha840lV8aBxKDF5JBmD1FmWCzPVniS7PduROy9UEu-evs1zCrAEoSzDnIdI0ies4ppqg9kSbl9IKF3mUThgeI8Dq6BwD2VLyxA8pU8VoRx4mdEHsqp-1HijozYxFtP-F022vtFmPdgSx" width="320" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidpqu5aRZ5XVu6sAIPTEuUe3tPwO1pdGfbZ3MaBpJVuFwe2yzmha840lV8aBxKDF5JBmD1FmWCzPVniS7PduROy9UEu-evs1zCrAEoSzDnIdI0ies4ppqg9kSbl9IKF3mUThgeI8Dq6BwD2VLyxA8pU8VoRx4mdEHsqp-1HijozYxFtP-F022vtFmPdgSx" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div></div><br /><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quelques autres changements de nom</span></b><span style="font-family: Arial;">s : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Le plus important est celui
qui affecte <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Yudenzweck </b>(D138 et sq).
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Monsieur
MOSAÏC</i></b> l'appelle <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ludwig</i></b> dans le tapuscrit, et <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alexandre</i></b>
dans le texte édité.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dans la vraie
vie, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ludwig </i>était le prénom de Ludwig
Rajchman, le patron de Céline à la S.D.N.. La référence étant sans doute trop
explicite, Céline remplace ce prénom par celui d'Alexandre, qui est, comme par
hasard, le prénom du père de Rajchman. (Dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">À l'agité du bocal, </i>Sartre est de même rebaptis<i style="mso-bidi-font-style: normal;">é </i>Jean-Baptiste qui
est le prénom de son père)</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpO7Ienpkm_ZS-dFgK7XQhlMJG7JPCN880tZSuBff2_M0KSTJ0ymCSQ_nLqvJ8v0WTVOzLb_goexLDaP5HqJQ0tcHO_BPmZP-sC-QD2EclGsb88yzZ8zrN6AZafhdMpzpUyQelGP48VybUzUu2XqsJo_3S6d-Q3v47oA3iKPpQBd3RzoJ9AT8wEcTKQQ_O" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpO7Ienpkm_ZS-dFgK7XQhlMJG7JPCN880tZSuBff2_M0KSTJ0ymCSQ_nLqvJ8v0WTVOzLb_goexLDaP5HqJQ0tcHO_BPmZP-sC-QD2EclGsb88yzZ8zrN6AZafhdMpzpUyQelGP48VybUzUu2XqsJo_3S6d-Q3v47oA3iKPpQBd3RzoJ9AT8wEcTKQQ_O=w467-h640" width="467" /></a></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhJ5LPeevMkUSWEUqBd9mAj7x0qnMxfq6kTEnfaQrBFWB__J2H57kA9jGEH5HSqsRmjTDRLctmtPQY7UlttWROe7d0agz3xSR93vHxfu23g99-_ByIz9DPye3TC6NyJOgAcEQiomwm9HalPFhDbqMeld6uUxH8OhMEAnrjrSf6JI5qrLSX7Z-EDHXbyd_Re" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2038" data-original-width="2792" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhJ5LPeevMkUSWEUqBd9mAj7x0qnMxfq6kTEnfaQrBFWB__J2H57kA9jGEH5HSqsRmjTDRLctmtPQY7UlttWROe7d0agz3xSR93vHxfu23g99-_ByIz9DPye3TC6NyJOgAcEQiomwm9HalPFhDbqMeld6uUxH8OhMEAnrjrSf6JI5qrLSX7Z-EDHXbyd_Re" width="320" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></a></div><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Autres variations de nom, de
moindre importance : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">D40 : Mme s'habille à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Méroze</i></b>
et non plus à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Redon</i></b>, qui d'ailleurs en D228 se transforme en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Karamach-sur-Ondes</i></b>.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">D92 : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chartier</i></b> cité par Bardamu
dans sa tirade gastronomique, devient <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dupont</i></b> (allusion que je ne décrypte pas) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Tout au long de la pièce, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tchouco-Mall-Bromo-Crovène</i></b>
devient<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Tchouco-Maco-Bromo-Crovène</i></b> (pour la tonalité?) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Enfin, plus amusant, en D184,
à propos du salaire des policiers, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Maurice Chevalier</i></b> remplace <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mistinguett</i></b>
comme échelle des valeurs. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi_7PJWpi3DiMYKoPxDAYamDgh4CTPjZp6EZ5I9USKtW_y2HZ3CDc1QxemB3DvysdyoPJXd8s3b8r8zZaAsJufBj-_oAo6qwlZBD3ZL243K9cxrMhvv7H63yJUzZu_ymACXT74Fzl4pewhOiZEWXs0yqRdVWM0EIfmZOUFfKkmvNRdGOCvqmu8e_rGZ2RhN" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1087" data-original-width="2305" height="151" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi_7PJWpi3DiMYKoPxDAYamDgh4CTPjZp6EZ5I9USKtW_y2HZ3CDc1QxemB3DvysdyoPJXd8s3b8r8zZaAsJufBj-_oAo6qwlZBD3ZL243K9cxrMhvv7H63yJUzZu_ymACXT74Fzl4pewhOiZEWXs0yqRdVWM0EIfmZOUFfKkmvNRdGOCvqmu8e_rGZ2RhN" width="320" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi_7PJWpi3DiMYKoPxDAYamDgh4CTPjZp6EZ5I9USKtW_y2HZ3CDc1QxemB3DvysdyoPJXd8s3b8r8zZaAsJufBj-_oAo6qwlZBD3ZL243K9cxrMhvv7H63yJUzZu_ymACXT74Fzl4pewhOiZEWXs0yqRdVWM0EIfmZOUFfKkmvNRdGOCvqmu8e_rGZ2RhN" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigXhl6v7ktMccbBKj6NBTcvf-Ew_SBE78EEmS0BD85ZA56YPhqgYRK7XqQ0ceUWlnLsO1W0fIR4ZbBmnSSSUR5OnDu3snd2e5jLVYo6FB24Q4CtI8_BF-QZr2Kmj-N9pNId8re6KqxTi2ZEs0bdqlV1duDSCoJV0yYrS__SKPv0krXizMHAgSR7KdCMaQ3/s3496/t154.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigXhl6v7ktMccbBKj6NBTcvf-Ew_SBE78EEmS0BD85ZA56YPhqgYRK7XqQ0ceUWlnLsO1W0fIR4ZbBmnSSSUR5OnDu3snd2e5jLVYo6FB24Q4CtI8_BF-QZr2Kmj-N9pNId8re6KqxTi2ZEs0bdqlV1duDSCoJV0yYrS__SKPv0krXizMHAgSR7KdCMaQ3/w466-h640/t154.jpeg" width="466" /></a></div><br /></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vers le parlé écrit</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">C'est sans étonnement qu'on
constate que de très nombreux changements sont faits dans la ponctuation (si
nombreux que je ne les ai pas comptabilisés). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Par exemple (D20) la tirade
de Tandernot <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alors, tu vas rester...</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>sans
changer un mot du texte change radicalement de rythme. Alors que les trois longues
phrases du Tapuscrit sont clôturées chacune par un point, le texte imprimé comporte
sept segments accentués par sept points d'exclamation. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjyXldc8JbCCvDs4zFuoX8FzA9t-JdpLoM1gfAQmmJrt5_KgRCvtwtMM-MpSNbi-kcAqLrE4_Xxg3HW0S4Tq8hdP0MlM2egS8GzVv_m5s7kYWhWP49jfZNJGUJdtPXv0VubKolYkPRTpDOHhtHeZAaiqK_oqIh7IM9bLB0FH1HVUANxkv-To582N0eF6_vy" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="729" data-original-width="1083" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjyXldc8JbCCvDs4zFuoX8FzA9t-JdpLoM1gfAQmmJrt5_KgRCvtwtMM-MpSNbi-kcAqLrE4_Xxg3HW0S4Tq8hdP0MlM2egS8GzVv_m5s7kYWhWP49jfZNJGUJdtPXv0VubKolYkPRTpDOHhtHeZAaiqK_oqIh7IM9bLB0FH1HVUANxkv-To582N0eF6_vy" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg0o3QpmIKUYkymJK6NlDYUUf5rEVc6fBqZ0PAXf7qTN_RP6zGFWZ9jHnu2KtxR8WBIQOIWJGzdvXF8lb498r02fyqxMNh-v3FTd4KdkxZx7DUYcksyBSzPIZrnKP6OwQlcbwQ8VvjQO0ElC6MzR96ePqAKhf_F1lvHSKYfRcFTJjuKTehVTniTpqFSd2K5" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1109" data-original-width="1611" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg0o3QpmIKUYkymJK6NlDYUUf5rEVc6fBqZ0PAXf7qTN_RP6zGFWZ9jHnu2KtxR8WBIQOIWJGzdvXF8lb498r02fyqxMNh-v3FTd4KdkxZx7DUYcksyBSzPIZrnKP6OwQlcbwQ8VvjQO0ElC6MzR96ePqAKhf_F1lvHSKYfRcFTJjuKTehVTniTpqFSd2K5=w640-h440" width="640" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Il y a là évidemment la
volonté d'une élocution hachée, rythmée, reflet d'une oralité assez vive pour
tenir l'auditeur (le lecteur) en haleine : comme dans la vraie vie. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Explicite, voire redondant<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Un des buts des changements
du texte vise à le rendre plus explicite, par des précisions ou redondances
propres à la langue parlée. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Par exemple, en D26 dans la
tirade de Pistil "<i>Faut que j'en profite</i>"... apparaissent<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>plusieurs chevilles (<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">n'est-ce
pas ; marre! ; alors ; qui c'est qui;...) </i></b>comme des respirations, et
des redondances : répétition de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">ces routes, </i></b>rajout de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">qui
se les tape, ... </i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">De même, toujours pour Pistil
(c'est surtout sur lui que porte le besoin de langage parlé) en D53, pour
accentuer sa haine des colonies, après <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">comment que j'y foutrais le feu, moi, aux
colonies! </i></b>Céline en rajoute et finit la tirade sur un crescendo : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">A
toutes vous m'entendez! A toutes! Qu'on n'en parle plus! Jamais!</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">En D206, c'est le contraire et
Véra est censurée. En définitive, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">en faisant l'amour</i></b> devient plus
pudiquement <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">en faisant ce que vous savez</i></b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Parfois aussi, ces ajouts ont
un but humoristique. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Comique de répétition quand
(D121) la voix off énonce clairement que la paix durable repose sur <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">la
confiance dans la déclaration des décès! </i></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"></i></b></span></p><span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0D7tB8InxVc77dp1h34HZ2LK1auniCj4QXKp23OcBeEvFNeRBsw9h52mm_x764tOoV40jiP8HCv6HMyBk3yjXIINbmnL3_fw1Y1DFIcZ583vEG6CMd_EVvTGySrlK9yMhQQ33aM3_ZY-5I5oQNROmDzxAwFpDrIsvGynJuaZfLGaOWZojAwEIPg5ux92_/s4661/t97.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4661" data-original-width="3397" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0D7tB8InxVc77dp1h34HZ2LK1auniCj4QXKp23OcBeEvFNeRBsw9h52mm_x764tOoV40jiP8HCv6HMyBk3yjXIINbmnL3_fw1Y1DFIcZ583vEG6CMd_EVvTGySrlK9yMhQQ33aM3_ZY-5I5oQNROmDzxAwFpDrIsvGynJuaZfLGaOWZojAwEIPg5ux92_/w466-h640/t97.jpeg" width="466" /></a></div><br /></i></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Ou lorsque Bardamu rajoute
:<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">
Et encore les agonies il n'y a pas d'imprévus... </i></b>(D190)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">Variantes politiques et économiques</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Une autre catégorie de
variantes porte sur la politique et l'actualité économique. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Les corrections politiques
portent surtout sur la vision de l'Afrique.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Ainsi en D22, Tandernot
reproche à Pistil d'avoir fait piller un village par ses tirailleurs, "<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">que
la France vous confie pour leur sauvegarde" . </i></b>Le texte initial
portait : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">"pour votre garde"</i></b>. Brusque renversement ! </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgsL18ntHMnW31GNhocmWEurTkrTQlYy-S4J5ZX4iS5847DKNxxzjxr_cvFrXGb3NR28JjyecNOg_ASpqVbBDGYeR99UucTXM1lSWBZrOYC_9TS_OEZwHLuTx1s62GPadisr2o7ysRiDKTA1rnPvANFaYwlhE11PJqMk06Lx31HeE1_pLX7-tmso1O7nkTE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2038" data-original-width="2792" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgsL18ntHMnW31GNhocmWEurTkrTQlYy-S4J5ZX4iS5847DKNxxzjxr_cvFrXGb3NR28JjyecNOg_ASpqVbBDGYeR99UucTXM1lSWBZrOYC_9TS_OEZwHLuTx1s62GPadisr2o7ysRiDKTA1rnPvANFaYwlhE11PJqMk06Lx31HeE1_pLX7-tmso1O7nkTE" width="320" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgsL18ntHMnW31GNhocmWEurTkrTQlYy-S4J5ZX4iS5847DKNxxzjxr_cvFrXGb3NR28JjyecNOg_ASpqVbBDGYeR99UucTXM1lSWBZrOYC_9TS_OEZwHLuTx1s62GPadisr2o7ysRiDKTA1rnPvANFaYwlhE11PJqMk06Lx31HeE1_pLX7-tmso1O7nkTE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAIYPWE3xkvxa5WQjlEW5eC9OVyCfiOWQZ9Db1qKEou-MsqhxBeteHSA-TPfo1iAIOZdBmLJo9mJTfbC8ejo64FWpz0ZiauPUh5pv7FtFoemcMP-BJQeXLcRmK5xteMnpq03g2lB-q77DO-fpQP1QMF8ZUwgeehg8dwj9G3FvHBbtjYxwpVke1_BR-N5nc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAIYPWE3xkvxa5WQjlEW5eC9OVyCfiOWQZ9Db1qKEou-MsqhxBeteHSA-TPfo1iAIOZdBmLJo9mJTfbC8ejo64FWpz0ZiauPUh5pv7FtFoemcMP-BJQeXLcRmK5xteMnpq03g2lB-q77DO-fpQP1QMF8ZUwgeehg8dwj9G3FvHBbtjYxwpVke1_BR-N5nc=w467-h640" width="467" /></a></div><br /></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Il est vrai qu'en D24, le
même Tandernot, se lamentant toujours contre Pistil l'accuse maintenant de
compromettre <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">vingt ans d'efforts héroïques</i></b> pour coloniser la Bragamance. Ces
efforts héroïques n'apparaissaient pas dans le premier jet de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Église. </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">En D49 les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">treize
mille habitants</i></b> qui demeurent à Clapouti dans le tapuscrit deviennent <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">treize
mille blancs</i></b> à l'édition. Manière d'insister sur le fait que seuls
comptent les blancs?</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq62zIGuuZHDsc2XXpMWEeSI9D_uMsmqwh7oUJwNpxGwMjBqJbMmNVZu9edfdWdkmvi73wupl52YHaqrnCeIosrwX5Kzb1vsB3khMsX8nO0YT2evqhOa2ecPwF94x5nUXdTIyOrfCxkbxK719GK_jpQWcskz0SZyH_WEbYRgaRgdgLvZFOov3hc08-sd74" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq62zIGuuZHDsc2XXpMWEeSI9D_uMsmqwh7oUJwNpxGwMjBqJbMmNVZu9edfdWdkmvi73wupl52YHaqrnCeIosrwX5Kzb1vsB3khMsX8nO0YT2evqhOa2ecPwF94x5nUXdTIyOrfCxkbxK719GK_jpQWcskz0SZyH_WEbYRgaRgdgLvZFOov3hc08-sd74=w467-h640" width="467" /></a></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhn6wOSgehPggpINvd8Ny69yZyARP0xV4sAH1GiyV8wYWwdHtrZv_nEeGcPK3BhsVKCUNUIgBqX_qyWazKCae1r66uM8tohiO71D3iwUuBFg_eyFJD0ggnwy1Jhh4syMOFkTjRkfQvdo6efGVeKJO1XVBsJFK4S8zrnJZDPc_LQ_8nl3gihcipqG24mA3LA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2038" data-original-width="2792" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhn6wOSgehPggpINvd8Ny69yZyARP0xV4sAH1GiyV8wYWwdHtrZv_nEeGcPK3BhsVKCUNUIgBqX_qyWazKCae1r66uM8tohiO71D3iwUuBFg_eyFJD0ggnwy1Jhh4syMOFkTjRkfQvdo6efGVeKJO1XVBsJFK4S8zrnJZDPc_LQ_8nl3gihcipqG24mA3LA" width="320" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Quant au <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nègre</i></b> qui paraît sur
scène en D54, il était d'abord qualifié de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Noir</i></b> dans la première version. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNIA76L6nxnsqOIHXXAz-GMbM2jmIFpryLmtaRAbj-AWmNj92nhCS8RH-Sn8mILRRTO_9k9EC-RXJABAeY8ku-rcYK8i-umCV0T4tcXxTPkKJM9ToL10ZjX3fpy8mFiuXUV-k7ImATJwwsH3DMadZaMWUZSH_vj5s6RmSMijGuAQGXVI8a_qa4cb_3xoXf/s3496/t37.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNIA76L6nxnsqOIHXXAz-GMbM2jmIFpryLmtaRAbj-AWmNj92nhCS8RH-Sn8mILRRTO_9k9EC-RXJABAeY8ku-rcYK8i-umCV0T4tcXxTPkKJM9ToL10ZjX3fpy8mFiuXUV-k7ImATJwwsH3DMadZaMWUZSH_vj5s6RmSMijGuAQGXVI8a_qa4cb_3xoXf/w466-h640/t37.jpeg" width="466" /></a></span></div><span style="font-family: Arial;"><br /></span><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><span style="font-family: Arial;"> Il est vrai qu'entre les deux versions ces nègres ont tendance à devenir cannibales. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUDnHHQZQ0vVxShu-5WmJ43hb5bQ_yqWnS_39EN7rY0sVEWUHBepNaZ0dpqEcQoR754MgMF7avlu-pJYoAP6tPviUOz-2XwtUa6GPylNezjoGr_ONmkSEHikP-o13GcCz_yH3SvU0wWAIUVk1lnfK5jPd7Vi8AN1PaxWu3YuCo5euS0EZ5qyRdK5MW6aBz/s2792/T%20V21%20CANNIBAL%20D%2037.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUDnHHQZQ0vVxShu-5WmJ43hb5bQ_yqWnS_39EN7rY0sVEWUHBepNaZ0dpqEcQoR754MgMF7avlu-pJYoAP6tPviUOz-2XwtUa6GPylNezjoGr_ONmkSEHikP-o13GcCz_yH3SvU0wWAIUVk1lnfK5jPd7Vi8AN1PaxWu3YuCo5euS0EZ5qyRdK5MW6aBz/w468-h640/T%20V21%20CANNIBAL%20D%2037.jpeg" width="468" /></a></div><br /></span><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: left; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Arial;">Autre changement prémonitoire. <span>Quand, à l'acte 2
(D95), Blum sollicite Flora <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">pour jouer un rôle de Française avec un
Chinois dans la revue</i></b>, il est intéressant de constater que Céline avait
d'abord envisagé ce partenariat avec <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">un Nègre</i></b> (Les Chinois remplacent
donc d'abord les Nègres avant de remplacer les Juifs</span>). </span></span></div><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgh1DFClxAYQj2B40vKiSPvuE3t3mEDq8E12V6CMT91R40EESp9Oulu9E4XlIifO2HP-9trbd0IPJBMtiWV6myzQS9D9iyHuCBNCeiqlxtXKyo_tVeZ1r-bTQjQKo2XjDn9hcmFLEDG1JifZc3VeeKg2BuumAihdPs0980bUH8HzBylLQu-xXJiOq9OGJbj" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1032" data-original-width="1105" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgh1DFClxAYQj2B40vKiSPvuE3t3mEDq8E12V6CMT91R40EESp9Oulu9E4XlIifO2HP-9trbd0IPJBMtiWV6myzQS9D9iyHuCBNCeiqlxtXKyo_tVeZ1r-bTQjQKo2XjDn9hcmFLEDG1JifZc3VeeKg2BuumAihdPs0980bUH8HzBylLQu-xXJiOq9OGJbj" width="257" /></a></div><br /> <p></p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWy9bxCaM8vXMkDVyzxRbqQ86yMNQrR-JMzW9MR8HTiePKnbtFKABa8xhD65hUae2ddRxjF0R9g4prA8bRkMZPaJoKD_mHSxp0LTpYAfOrc3k1-uj8VvudGKJZBaNpXFBY4pdQtIgxnNTcTPXw2Qsp45IWhio2MfIM_Zna_BVy3zKUuwJOAVkLxWtOduRv/s3496/t74.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWy9bxCaM8vXMkDVyzxRbqQ86yMNQrR-JMzW9MR8HTiePKnbtFKABa8xhD65hUae2ddRxjF0R9g4prA8bRkMZPaJoKD_mHSxp0LTpYAfOrc3k1-uj8VvudGKJZBaNpXFBY4pdQtIgxnNTcTPXw2Qsp45IWhio2MfIM_Zna_BVy3zKUuwJOAVkLxWtOduRv/w466-h640/t74.jpeg" width="466" /></a></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> <br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Sur le plan économique, les
variantes incitent à dater le tapuscrit d'avant la crise de 1929. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">En D47, Clapot indique désormais que c'est
"<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">malgré la crise"</i></b> qu'il va exporter 200 tonnes d'arachides. La
crise a eu lieu entre les deux versions. Elle n'a pas changé les chiffres du tapuscrit, elle les fait seulement
paraître plus héroïques. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Et lorsque Bardamu annonce
(D51) qu'il va à New-York, Pistil lui dit que maintenant, il faut profiter
des <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">derniers
dollars</i></b>. Bardamu qui répondait qu'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">y poussent pas dans les rues</i></b>
actualise sa réponse : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">y poussent plus dans les rues. </i></b>Entre
1928 (écriture du tapuscrit?) et 1933 (son édition), les temps ont changé. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdqb3Lrgi3EfHg6IwpQwq7X2CDKabAZ508-pY1kxp2-cluFAZRoIU-PPvqLAjIMEAhSSY7P0qaYbPFjdCoEl0HxDMB3af0GPIWyBzA72ibbJFUqs_nH_nTUjwZMI9bZxmP3hDIzq8FKaHSIeanqqGcM9TFGSlPbovqr2URvscWPTuKLMJByS2Q_Kx2ohrc/s3496/t34.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdqb3Lrgi3EfHg6IwpQwq7X2CDKabAZ508-pY1kxp2-cluFAZRoIU-PPvqLAjIMEAhSSY7P0qaYbPFjdCoEl0HxDMB3af0GPIWyBzA72ibbJFUqs_nH_nTUjwZMI9bZxmP3hDIzq8FKaHSIeanqqGcM9TFGSlPbovqr2URvscWPTuKLMJByS2Q_Kx2ohrc/w466-h640/t34.jpeg" width="466" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Barnabu n'est plus payé en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">dollars</i></b>
mais en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">francs suisses</i></b> (D32). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Quant au salaire des
policiers (Acte IV, D184), il a été augmenté, inflation oblige, en quelques années de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">1000
à 1200 Francs</i></b>, 1400 avec les indemnités. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Variante plus déconcertante, mais
n'est-ce pas la correction d'une erreur de frappe? En D196, Bardamu demande à
Pistil : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">T'as jamais vu une école communale qu'est belle, toi? </i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">La rédaction initiale
inversait la phrase<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></b>: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">T'as jamais vu une école communale qu'est laide, toi?</i></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"></i></b></span></p><span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFzF2cPW_sNdksqMXFgY3jU9uVACDIebFov_0vS_EAaftkbcWcxEqab5w2VPubUroT5dzDX9T9yxM9gmbI1M0xVrzp1pmGo0a5fOvQcR6dyQg3axx5Ceu2uNnwPNzK7jWeo6jZDmzKjZv3znTvnzxhW_FUGj1TxZHtLjH-5S_23asn8WQtgOub8rzVG0c-/s3496/t165.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFzF2cPW_sNdksqMXFgY3jU9uVACDIebFov_0vS_EAaftkbcWcxEqab5w2VPubUroT5dzDX9T9yxM9gmbI1M0xVrzp1pmGo0a5fOvQcR6dyQg3axx5Ceu2uNnwPNzK7jWeo6jZDmzKjZv3znTvnzxhW_FUGj1TxZHtLjH-5S_23asn8WQtgOub8rzVG0c-/w466-h640/t165.jpeg" width="466" /></a></div><br /></i></b></span><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhPGM8UVQ8r1p4fE9B7rT9TqqJRzq-vp7ttvu1lBM-zOkDjU_j8qf2_4yu4024Il-I6z9Krs7AiY7xnSdatESvQKZcjok7gHJiBZVFAUc9QYWnJ05hyzFz9lF4t6hvjd46bxtQtt5NsmEWV4YFUWuXLB75e7UTAEMDmVL6h3whoBl2uq7NgemHDRj2pfuRJ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1145" data-original-width="1174" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhPGM8UVQ8r1p4fE9B7rT9TqqJRzq-vp7ttvu1lBM-zOkDjU_j8qf2_4yu4024Il-I6z9Krs7AiY7xnSdatESvQKZcjok7gHJiBZVFAUc9QYWnJ05hyzFz9lF4t6hvjd46bxtQtt5NsmEWV4YFUWuXLB75e7UTAEMDmVL6h3whoBl2uq7NgemHDRj2pfuRJ" width="246" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></a></i></b></div><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b><span style="font-family: Arial;">Dernière série de révisions
du texte, celles qui concernent la petite Janine. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">D'abord, ses difformités sont
tout à fait différentes, affectant le cou et non la jambe:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Première version (T164) : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">C'est
surtout dans le dos que ça me gêne. Pour la hanche, encore ça se voit pas trop.
Je suis presque toujours assise. Mais ça, hein? (elle montre son cou). Y a pas
moyen d'arranger ça? Surtout depuis qu'on porte les cheveux courts. </i></b>[Ici, la
mode aggrave le problème]</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><span style="font-family: Arial;"><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1a1KvAFLCVgjXAIoZT6keUIXewigzX8U6_dcOkJFUCDl14hZRu2PV__VtUyK20xXX3p0zcd0FN1HD4EDzQgPyK5K0L2pbaCqii5S1zotayDuK9ZKD9Mif31ZeE9AtWmblgFkWmDJXIKFE4r6MyTe9WU3wnceHlAyygYc5FNTmeBR0IkkvNtCKyb0I6R6x/s3496/t164.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1a1KvAFLCVgjXAIoZT6keUIXewigzX8U6_dcOkJFUCDl14hZRu2PV__VtUyK20xXX3p0zcd0FN1HD4EDzQgPyK5K0L2pbaCqii5S1zotayDuK9ZKD9Mif31ZeE9AtWmblgFkWmDJXIKFE4r6MyTe9WU3wnceHlAyygYc5FNTmeBR0IkkvNtCKyb0I6R6x/w466-h640/t164.jpeg" width="466" /></a></div><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Version définitive (Acte IV,
D194) : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">C'est surtout dans le dos que ça me gêne. Pour la hanche, encore ça se
voit pas trop. Je suis presque toujours assise. Mais ça, hein? (elle montre sa jambe plus mince que l'autre). Y a pas moyen d'arranger ça? C'est un peu moins
voyant depuis qu'on porte des robes longues. </i></b>[Version finale plus optimiste :
la mode dissimule le problème]. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjPKsMQPgQxd9z0cYIaQVJedkdPcL4rhjTr66SZmGG2UnValiDLE8cMynVCUV6djKWOjdIpnDgoYxmtUmf5OQyqBPjCnmh_fLjlaDKD24Y0O3tCWdHABhht2S0dvVnurhbIrlSjz9gPtStJL47uPzKsk26Fn_MnuS1Yb3iHQu1wBS5rN3bjblO-oWFi67BX" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1685" data-original-width="1285" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjPKsMQPgQxd9z0cYIaQVJedkdPcL4rhjTr66SZmGG2UnValiDLE8cMynVCUV6djKWOjdIpnDgoYxmtUmf5OQyqBPjCnmh_fLjlaDKD24Y0O3tCWdHABhht2S0dvVnurhbIrlSjz9gPtStJL47uPzKsk26Fn_MnuS1Yb3iHQu1wBS5rN3bjblO-oWFi67BX" width="183" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Ensuite, pour annoncer le geste
de Janine, une phrase est rajoutée à la tirade de Bardamu (D233) qui commence
par <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Janine,
vous n'êtes pas bête </i></b>la concluant désormais par le terrible <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Alors à quoi ça sert d'être
laide et malade" </i></b>qui ne figurait pas dans le texte initial. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEimOuxqBLM2V-B0g8PlmGNV800TpAlOatp6VDJ00fROfQYB0YiuckKGHgKzSuovMViALiOlvTEf0evZuXyyMsoNjMsZMtGb2ebit46YaXmIBFHO_d7bblmju6RuzGbHV92YPPWaLJ2xW1skS-kIbHiMZEcK9GuZ5DlY8T_oZ0FtXzV6qe0RLKbQmed0R_4w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1214" data-original-width="995" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEimOuxqBLM2V-B0g8PlmGNV800TpAlOatp6VDJ00fROfQYB0YiuckKGHgKzSuovMViALiOlvTEf0evZuXyyMsoNjMsZMtGb2ebit46YaXmIBFHO_d7bblmju6RuzGbHV92YPPWaLJ2xW1skS-kIbHiMZEcK9GuZ5DlY8T_oZ0FtXzV6qe0RLKbQmed0R_4w" width="197" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWMr0sg0QIFLA9tUzEK98uH2Hs9LjO-bd0UaQEy3RerfkIkHNt2ErPMUeNvQnjbg52b7s7TKeo4IuI-GBnifBETNSkXiS48W93fHSHcerQqjv-bdeUEouD3RSc6ehLEyayzwSdtHBKVBYdvv1q8FlyqnKXHDoNYug7LOjwEMEQGXufW3IzrA9uVRQTBxw/s3496/t199.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWMr0sg0QIFLA9tUzEK98uH2Hs9LjO-bd0UaQEy3RerfkIkHNt2ErPMUeNvQnjbg52b7s7TKeo4IuI-GBnifBETNSkXiS48W93fHSHcerQqjv-bdeUEouD3RSc6ehLEyayzwSdtHBKVBYdvv1q8FlyqnKXHDoNYug7LOjwEMEQGXufW3IzrA9uVRQTBxw/w466-h640/t199.jpeg" width="466" /></a></div><br /></div><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Ce qui amène Céline à
modifier la réponse et l'attitude de Janine en rajoutant à sa réponse :<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">
(elle devient plus menaçante et décidée) et si nous ne trouvions pas je vous
tuerais, peut-être... </i></b>Le revolver est annoncé. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgprXh84n2kKj8yYFU88_PtbQ3vhXgLkh44TMabgTEcDh6sOnrDON59j8pwzgySy_LHEMh-v3iM0d0AXK9f8drQ6bO4f831ypuYhE6Z-6QvjDd2INlCRvjNK89q5myW_5oLL5wfcaYSj7MutsFVoVv80wRt2thmcee_57aLaSSTGOvGLXF-thCN1tT6xke_" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1506" data-original-width="1003" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgprXh84n2kKj8yYFU88_PtbQ3vhXgLkh44TMabgTEcDh6sOnrDON59j8pwzgySy_LHEMh-v3iM0d0AXK9f8drQ6bO4f831ypuYhE6Z-6QvjDd2INlCRvjNK89q5myW_5oLL5wfcaYSj7MutsFVoVv80wRt2thmcee_57aLaSSTGOvGLXF-thCN1tT6xke_" width="160" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgprXh84n2kKj8yYFU88_PtbQ3vhXgLkh44TMabgTEcDh6sOnrDON59j8pwzgySy_LHEMh-v3iM0d0AXK9f8drQ6bO4f831ypuYhE6Z-6QvjDd2INlCRvjNK89q5myW_5oLL5wfcaYSj7MutsFVoVv80wRt2thmcee_57aLaSSTGOvGLXF-thCN1tT6xke_" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggKUkl-E3TTGS25xy6uyK-s5KoEC5brKhV-QsP10-wQp9koBgkw699woc43kLt1j4ajzbjMwO7ghA66b_g2MIRXLl6flvbAbSeoxTvwqK3V-vHS8mfoQWrPWRKu6FvTuZNPxcaKaur1FM3cqOnjJc0V_-7j7aFTB3OzGbM5YDH1E4WXIMpO1sHGoFVTGuV/s3496/t201.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3496" data-original-width="2548" height="620" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggKUkl-E3TTGS25xy6uyK-s5KoEC5brKhV-QsP10-wQp9koBgkw699woc43kLt1j4ajzbjMwO7ghA66b_g2MIRXLl6flvbAbSeoxTvwqK3V-vHS8mfoQWrPWRKu6FvTuZNPxcaKaur1FM3cqOnjJc0V_-7j7aFTB3OzGbM5YDH1E4WXIMpO1sHGoFVTGuV/w451-h620/t201.jpeg" width="451" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;">Qu'on me laisse pour finir
isoler cet ajout que Céline place (D77) dans la bouche de Raspoutine : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Je n'aime que ce qui est humain... </span></i></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"></span></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJbmE6egFDhuc6ujzoQmU5-2fHaPT44LXNPTqIcoyDOQ66bsXwwBhD0AuRKZnT9zQXOvxDCWpSi2x16OQ6gorFQO84-JigjaIjIhIvqc_j0Yqt2yBAoVpC5kwgUUdRS0B6PPjrrVo9hxt0mZ9QEkzfU9LKe1OpByztFOsma52lWMSC5_-xNEnsIqHpuG-L/s2792/T56%20RASPOUTINE%20.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2792" data-original-width="2038" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJbmE6egFDhuc6ujzoQmU5-2fHaPT44LXNPTqIcoyDOQ66bsXwwBhD0AuRKZnT9zQXOvxDCWpSi2x16OQ6gorFQO84-JigjaIjIhIvqc_j0Yqt2yBAoVpC5kwgUUdRS0B6PPjrrVo9hxt0mZ9QEkzfU9LKe1OpByztFOsma52lWMSC5_-xNEnsIqHpuG-L/w467-h640/T56%20RASPOUTINE%20.jpeg" width="467" /></a></span></i></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"><br /></span></i></b><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"></span></i></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiM2vtCXkvJv5WkDRrafNQkWVcS9SadY0snw8Wm3tYHJcwWDapVsjyWWOp-_cwz-sKQAnUJ1mUVrqqy4Dd3iBliX3Ru6b8Z9OsJ0bagj2l7E60TSY5lnQQ_lsaVOBKhpO9wlaW_bBRiMlIMjQsTpnE1QGR2oJxmXfqB5ynXGpU4AoNGl5PYR3z0NvZYoe9y" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="684" data-original-width="921" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiM2vtCXkvJv5WkDRrafNQkWVcS9SadY0snw8Wm3tYHJcwWDapVsjyWWOp-_cwz-sKQAnUJ1mUVrqqy4Dd3iBliX3Ru6b8Z9OsJ0bagj2l7E60TSY5lnQQ_lsaVOBKhpO9wlaW_bBRiMlIMjQsTpnE1QGR2oJxmXfqB5ynXGpU4AoNGl5PYR3z0NvZYoe9y" width="320" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></a></i></b></div><p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"> Autres renseignements : barral.guy@orange.fr</span><br /></span></i></b></p><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><span style="font-family: Arial;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p><style>@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style></p><br /><br /><br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-38681294371107031842023-03-23T11:52:00.000+01:002023-03-23T11:52:43.625+01:00LE THÉÂTRE À L' ASILE DES FOUS DE MONTPELLIER EN 1863<p style="text-align: left;">
</p><div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: justify; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhzKjnJO4nZTa9U5TDofstVnQsyJqfB0M7nQrMnkilaGhfwyxA_zba7qAoi0XQJJ-W5EmftMX3n0egaN0Qg-qw8p1AqE7orHgalIkW_5_nXFOUKCuu0IbxJWtZHg6u8gkGVWuRs9CfEvIRYVoAUYUYnmdA6FYfwUWkDBs1mRZ336JupaG1J_8lM5Oq77g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="550" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhzKjnJO4nZTa9U5TDofstVnQsyJqfB0M7nQrMnkilaGhfwyxA_zba7qAoi0XQJJ-W5EmftMX3n0egaN0Qg-qw8p1AqE7orHgalIkW_5_nXFOUKCuu0IbxJWtZHg6u8gkGVWuRs9CfEvIRYVoAUYUYnmdA6FYfwUWkDBs1mRZ336JupaG1J_8lM5Oq77g=w640-h550" width="640" /></a></span></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></i><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: justify; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le 14 mars 1863 fut présenté à l'Asile des aliénés de Montpellier un spectacle écrit et joué par des fous qui y étaient traités. Était-ce la première fois? Était-ce habituel? Je ne le sais pas, et ce que je ne sais pas sur ce spectacle dépasse de beaucoup ce que je sais. En tout cas, le théâtre semble fréquent dans les asiles d'aliénés tout au long du XIXe siècle. Sade à Charenton : un parmi tant d'autres. <br /></span></i></p><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: justify; text-indent: -2.85pt;"><p><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Par exemple, je me suis demandé si le titre "La Lanterne magique" était un titre métaphorique désignant une série de tableaux vivants, avec des vrais personnages sur scène autres que le "présentateur de tableaux" et le chanteur. Ces deux-là sont présentés comme les "principaux personnages". J'ai pensé alors qu'il y en avait donc d'autres, ceux auxquels s'adressait la chanson, puis je ne l'ai plus pensé, privilégiant l'hypothèse d'une vraie lanterne magique projetant pour le spectateur les images des personnes dont on parle. <br /></span></i></p><div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais quelles images? Des portraits, des caricatures, des silhouettes, des ombres chinoises? Mystère. </span></i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et
qu'est-ce qu'on voit lorsqu'on parle de la douche (</span><i>"une fournée d'hommes marchant tête baissée..."?)</i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">, de la promenade
(qui s'étire sur des kilomètres autour de Montpellier), ou, plus difficile encore à imaginer,<i> lorsqu'il est question de </i><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La création anthropomorphique et des
résurrections ?Toujours mystère.</i></span><br /></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: justify; text-indent: -2.85pt;"><p><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En tout cas, il n'est fait aucune mention de dessinateur au générique de la pièce. </span></i></p><p><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant aux auteurs, Maître Gilles et Pierrot-Paillasse, ce sont à coup sûr des patients de l'asile. Ce sont gens de bonne culture, maîtrisant un riche vocabulaire. Leur langage est frappé au coin du bon sens, sauf, sauf lorsqu'ils développent une notion qui leur semble capitale puisqu'elle est à l'origine de tous les maux de la terre (et des leurs) : <b><span style="color: #cc0000;">l'anthropomorphisme.</span></b></span></i></p><p><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il m"est impossible de dire ce qu'est cet anthropomorphisme-là. La notion n'est pas celle du baron d'Holbach qui accuse les hommes d'avoir créé Dieu à leur image. Elle ne semble pas non plus en rapport avec une représentation humaine des animaux ou des plantes, style La Fontaine ou Grandville. Et je n'ai pas plus d'explication si je remplace anthropomorphisme par anthropocentrisme. Tout ce que je peux dire, c'est que la bête fait très peur à nos deux compères. </span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Hors cette "marotte", le discours est cohérent et </span></i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">s'il y a des ruptures dans sa logique, elles ne sont ni plus
profondes ni plus déroutantes que celles qu'on trouve chez les
"poètes-ouvriers" (coiffeur, boulanger, ferblantier, potier...) si à
la mode à l'époque. Le souci d'utiliser le "grand style",
et surtout l'usage des vers et des rimes emprisonne la pensée de ces
rimailleurs dans une camisole qui les force à des contorsions pas toujours
contrôlées. Nos auteurs ne me semblent faire ni mieux ni pire.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sur la composition de la pièce, il y a, comme l'annonce d'entrée Maître Gilles, une progression du comique au tragique. Il le dit, et je le redis après lui : tragique, et non (mélo)dramatique. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et ceci, tout en donnant une excellente description de la vie quotidienne et du traitement des malades et des soignants. <br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><br /></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: medium; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais à vous de juger, voici fidèlement transcrit in extenso : </span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: medium; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA LANTERNE MAGIQUE </span><span style="font-size: medium;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></i></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-size: medium;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">**<br /></span></i></span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #cc0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Hôpital
Général</b></span></i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000; mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA LANTERNE MAGIQUE</span></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000; mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À</span></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000; mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'ASILE DES ALIÉNÉS À MONTPELLIER</span></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000; mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">14 MARS 1863</span></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">*</span></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">*<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*</span></i></b></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">DÉDICACE À
MONSIEUR LE DOCTEUR CAVALIER</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">médecin en
chef de l'Asile des aliénés de Montpellier<a href="#_ftn1" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" target="_blank" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[1]</span></span></a></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ2X4BFnYSDf491mmHCCrVJb1XdtQX1loXW6h1ZdE3pEn7KuL-50amf1FyzYm13i3pdK3WJHJtMLQxpvd9rdhF2q85K3S-U219Mnpn_3dNLxbRw4_kp2ua18HxiphLtNojw8H0O0RNn9YarU_vYzy9G45GnBZ1yfeDocSLanJ-eh9y2lulHpqRTWp31A/s293/Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202023-03-22%20a%CC%80%2017.15.21.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="293" data-original-width="221" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZ2X4BFnYSDf491mmHCCrVJb1XdtQX1loXW6h1ZdE3pEn7KuL-50amf1FyzYm13i3pdK3WJHJtMLQxpvd9rdhF2q85K3S-U219Mnpn_3dNLxbRw4_kp2ua18HxiphLtNojw8H0O0RNn9YarU_vYzy9G45GnBZ1yfeDocSLanJ-eh9y2lulHpqRTWp31A/s1600/Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202023-03-22%20a%CC%80%2017.15.21.png" width="221" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calixte Cavalier<br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous qui, désertant d'Esculape</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les sentiers trop longtemps battus</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au trépas à qui rien n'échappe</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et qui se rit de nos vertus</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De l'Empereur comme du Pape</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avez su ravir par votre art</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des humains une bonne part;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous dont
le rare et beau génie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maîtrisant
jusqu'à la folie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au fou
dans sa triste prison</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Rend
l'espérance et la raison;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Agréez
cette dédicace</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'un
opuscule écrit sans grâce.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous y
verrez les médecins</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Traités
d'ignorants, d'assassins.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais ceci,
docteur ne s'adresse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'à
ceux-là seuls que le bât blesse, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aux
Sganarelle. Quant à vous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ici nous
apprécions tous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Votre
savoir, votre mérite.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais mon
Pégase a pris la fuite;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je dois le
suivre sans tarder.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je prends
donc, sans le demander,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Congé de
vous. Comme ma bourse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ma muse
est à bout de ressource.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Puisqu'il
le faut, restons muet;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le sage à
point nommé se tait.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 2.95cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">POST-SCRIPTUM</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si de
votre bonté c'était un pur effet,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Envoyez-moi,
je vous en prie,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un peu de
tabac s'il vous plait,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais du
tabac de la régie.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il en est
de la poésie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout comme
du tabac : on prise sa saveur,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Elle
charme par sa magie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et se fond
ensuite en vapeur. <a href="#_ftn2" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[2]</span></span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> </span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4adPdRJsbw-Mj1YccGwnMu78cu0WsdsmUcS1lXCA0nB9lM0HsZDEDV8LFonjeHL2P8EB4faLzUqJwNcDdg9Z67__DyTmSSaqsypoRtYK-4_c5UsqSciO-Pv-yTfuRhZqxJBUEZW6ehwm2640sC0Nrie5SNmZjJ2zQZ8mTFssgRhQ7BSnk7FNTGEA3OQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="567" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi4adPdRJsbw-Mj1YccGwnMu78cu0WsdsmUcS1lXCA0nB9lM0HsZDEDV8LFonjeHL2P8EB4faLzUqJwNcDdg9Z67__DyTmSSaqsypoRtYK-4_c5UsqSciO-Pv-yTfuRhZqxJBUEZW6ehwm2640sC0Nrie5SNmZjJ2zQZ8mTFssgRhQ7BSnk7FNTGEA3OQ=w626-h567" width="626" /></a></span></span></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><br /></span></span></span><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> </span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;">
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Cambria; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Cambria; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-special-character: footnote;">[1]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Cambria; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Cambria; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> -<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Calixte Cavalier (Montpellier,
1820-1888) a succédé en 1854 à Hippolyte Rech en tant que médecin-chef de l'asile
d'aliénés de Montpellier. </span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Cambria; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Cambria; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Il est probable que ce manuscrit ait appartenu à son beau-frère
Georges d'Albenas, qui fut conservateur du Musée Fabre. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Cambria; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Cambria; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-special-character: footnote;">[2]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Cambria; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Cambria; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> - Sur le théâtre dans les hôpitaux psychiatriques au XIXe siècle,
voir par exemple :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>http://psychiatrie.histoire.free.fr/vieasil/theatre.htm</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> <br /></span></span></span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-size: medium;"><u><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Principaux
personnages</span></u><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> :</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maître
Gilles, explicateur des tableaux.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot,
dit Paillasse, chargé de la musique et de la partie du chant</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEii9d1MNYlbOeGuy3bJKyybihFVMLTY_qQHO7QiX9b99MciaX56OsKmn2vvkNJGI3wluAzpeADaEZmdsrPAuQRpSnnSJpyYzCxYSuUStqNzs7EiTgzTy9BL1-N1CKgbtxupVUTCskJ5WlebamfHvkBWUUSD53ZeotBmFoKSIu8kfjt2XEQjmxdbedgtaQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3368" data-original-width="3714" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEii9d1MNYlbOeGuy3bJKyybihFVMLTY_qQHO7QiX9b99MciaX56OsKmn2vvkNJGI3wluAzpeADaEZmdsrPAuQRpSnnSJpyYzCxYSuUStqNzs7EiTgzTy9BL1-N1CKgbtxupVUTCskJ5WlebamfHvkBWUUSD53ZeotBmFoKSIu8kfjt2XEQjmxdbedgtaQ=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-size: medium;"><u><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Table des
matières</span></u><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> :</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Réclame de
Maître Gilles au public</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">1er
tableau : Barandon et Chavès</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">2me
tableau : Poulallion et Ricome</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">3me
tableau : Les deux arabes</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">4me
tableau : Troupe de gardiens et gardiennes</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">5me
tableau : Les gendarmes</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">6me
tableau : Le prince Impérial et ses précepteurs</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">7me
tableau : Le tabac et les fumeurs</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">8me
tableau : Les Jésuites</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">9me
tableau : Les médecins</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">10me
tableau : Les filles de Saint-Vincent</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">11me
tableau : La douche</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">12me
tableau : La promenade</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">13me
tableau : La création anthropomorphique et les résurrections</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">14me
tableau : L'atelier</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span></b></span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">RÉCLAME DE
MAÎTRE GILLES, </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-align: center; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="color: #cc0000;"><b>EXPLICATEUR DES TABLEAUX DE LA LANTERNE MAGIQUE AU PUBLIC DE
MONTPELLIER </b></span><a href="#_ftn3" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[3]</span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">air : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tenez-moi, je suis un bon homme</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">V'nez
curieux de tous les âges</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Gens de
tout sexe et d'tous états<a href="#_ftn4" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> [4]</span></span></a>,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Venez tous
admirer des images,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des
tableaux comme on n'en voit pas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour voir
ma lanterne magique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il ne faut
pas beaucoup d'argent.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, pour
dir' vrai, toujours j'me pique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De plaire
au public indulgent.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On fait
ici plus d'un miracle;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On y
guérit de tous les maux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et, si la
mort n'y met obstacle,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On sort
plus ingambe et dispos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, c'est
vraiment à n'y pas croire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le diable
y règne à sa façon.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sans avoir
soif on force à boire</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et l'on
n'épargne pas le bouillon.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je
m'adresse aux gens d'cette ville</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au bon
public de Montpellier,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aux hommes
et femm"s d'humeur facile</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et
craignant fort de s'ennuyer.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il en
cout' plus pour boir' bouteille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que d' v'nir voir mon panorama.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">J'ai déjà
la puce à l'oreille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'on
n'goutte pas c'spectacle-là.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour voir
ma lanterne magique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On peut
venir soir et matin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le
spectacle est toujours comique</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et devient
tragique à la fin.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais pour
éclairer ma lanterne,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">J'aurais
besoin d'un bel esprit</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot,
tout en riant, décerne</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; tab-stops: 2.0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du foin à
plus d'un érudit.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Attention, Messieurs et Mesdames ! prenez vos places
et silence au parterre. On va commencer à l'instant </span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;">
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span>[3]</span></span>
</span>- <span style="font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il y avait donc un
public extérieur à l'hôpital. </span></p>
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria; font-size: 9pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-special-character: footnote;">[4]</span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: 9pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Tout sexe au singulier, tous états au pluriel. </span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> <br /></span></i></p>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span></i>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">PREMIER
TABLEAU </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">BARANDON
ET CHAVÈS</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQQZZuVu3Bt1kR87DxDJdwMtmZ4RYRBBjW_4oaMIGKCe8yfFcsMyVPFc_hCh7a8KjrvbdXcbFJncKAyP5r9u0L-NHzTPBgIAEe9IJHSmPvVR5-jDWSJc9fvcX_qRo0TsKq09ai56pQQ3foMqCWXUAFa-M7KB0M6BHe8-9Nmuxdr0WHDZbNKpIgmMhW5g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3368" data-original-width="3714" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQQZZuVu3Bt1kR87DxDJdwMtmZ4RYRBBjW_4oaMIGKCe8yfFcsMyVPFc_hCh7a8KjrvbdXcbFJncKAyP5r9u0L-NHzTPBgIAEe9IJHSmPvVR5-jDWSJc9fvcX_qRo0TsKq09ai56pQQ3foMqCWXUAFa-M7KB0M6BHe8-9Nmuxdr0WHDZbNKpIgmMhW5g=w586-h640" width="586" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ces deux personnages à barbe de bouc, à la démarche compassée, au geste
impérieux, vous représentent deux compétiteurs à la couronne du Maroc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'un, celui de droite, est né dans la planète de Sémélé. Il a reçu le
pouvoir de tout transformer sous ses mains. Avec des cailloux et des minéraux,
il fait des diamants gros comme une roue de charrette. <b>Au moyen d'un léger
véhicule dont il est l'inventeur, il s'élève à volonté dans les airs,
parcourant des distances incommensurables et se transporte avec une rapidité
extraordinaire d'une planète dans une autre.</b> Il a pris le nom assez vulgaire de
Barandon.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'autre, celui qui est à gauche, est atteint de <b>monomanie ambitieuse.</b> Il
prétend que toutes les couronnes de la terre lui appartiennent. <b>Il se donne
comme un véritable Messie d'Israël.</b> Il est porteur des clefs de St Pierre et,
en cette qualité, il a la triple couronne sur la tête. <b>Il doit un jour
soumettre tous les peuples de la terre à sa domination</b> et veut établir la
capitale de son nouvel empire à Panama, isthme qui joint les deux Amériques. Il
a pris le pseudonyme de St Félix de Chavès, mot qui en Portugais veut dire
clefs. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot, surnommé Paillasse,
chante les couplets à l'adresse de Barandon. </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air de la Ronde de la famille
indigente.</span></i></b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il ne faut
s'étonner de rien</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce siècle
est vraiment pittoresque</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avec de
l'or, on mène à bien</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le travail
le plus gigantesque.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Grâces à
Barandon</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On peut
faire en ballon</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Voyage sûr
et leste.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le
véhicule est de carton</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Après vous, s'il en reste. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Auprès de
nos beaux diamants</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que sont
les mines de Golconde?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Venez voir
nos assortissements, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chez nous
cette matière abonde, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On
l'extrait des métaux,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des
cailloux, végétaux, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ça devient
indigeste.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Nos
diamants sont les plus beaux</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Après vous, s'il en reste. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 7.1pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Couplets à l'adresse de St Félix de Chavès</b></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De
l'empire de l'univers</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dieu mit
sur son front la couronne.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les clefs
du ciel et des enfers</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sont
remises à sa personne.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chavès
prendrait plaisir </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À nous
faire rôtir. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il veut
qu'on nous moleste</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faites
d'après votre désir.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Après vous, s'il en reste.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vient-il
des bords du Missouri</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce dévot
et saint personnage?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À voir sa
barbe de cabri,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On le
prendrait pour un sauvage.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du trône
de Maroc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il devrait
faire un troc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Contre une
bonne veste</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À vingt
sous! sa défroque en bloc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Après vous, s'il en reste.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">DEUXIÈME
TABLEAU</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">POULALION
ET RICÔME </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maître
Gilles au public :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce deuxième tableau vous représente deux originaux qui, n'ont pas leur
pareil au monde. La nature n'a rien épargné pour les rendre aimables, et leur
éloquence est du meilleur goût. Ils ont toujours à la bouche un heureux choix
d'expressions qui charmeraient l'oreille la plus délicate et dans un seul jour
ils épuisent à eux deux tout <b>le vocabulaire poissard.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le premier, à droite, est à la fois écrivain, improvisateur et
sténographe. Il a pour nom de guerre Poulalion. <b>Il a une très haute opinion de
lui-même</b> et les empereurs et les rois ne sont pas dignes, parlant par respect,
d'être les porte-coton de son auguste fessier. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant à celui qui est à gauche, quoique plus modeste, il n'en est pas moins
redoutable par sa langue, et, pour le faire dégoiser pas n'est besoin qu'on le
provoque. Il n'a de grossier que l'habit qu'il porte et il pourrait en
remontrer au plus expert en fait de noire malice. <b>Il est vaniteux et
susceptible et se croit, sans pourtant oser le dire un personnage d'une haute
importance.</b> Il est connu dans l'établissement sous le nom assez plaisant de
Ricôme, ce qui indiquerait une origine anglaise.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi9gAzg1FYDt0kuzaA-l5n2_dnKAR97FWLpkQhYPwjoOmul6gQG0IgKMsDe47VVvLQ1DOdl592196SguPM1zOJCXmO4NBQvBKfVdTotCaMweYc5pnTJCSHViXHFOWrR3enEvM2mBgwXKujxyT3puud3ocF0YsiXVgBZaoBENgffpB_W7En_gQg0cJWNWQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi9gAzg1FYDt0kuzaA-l5n2_dnKAR97FWLpkQhYPwjoOmul6gQG0IgKMsDe47VVvLQ1DOdl592196SguPM1zOJCXmO4NBQvBKfVdTotCaMweYc5pnTJCSHViXHFOWrR3enEvM2mBgwXKujxyT3puud3ocF0YsiXVgBZaoBENgffpB_W7En_gQg0cJWNWQ=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot, dit Paillasse, chante les couplets suivants</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : Et ma mère est-ce que j'sais
ç</span></i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">a? </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>À
l'adresse de Poulalion<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous qui
voulez de la halle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Apprendre
l'affreux jargon</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Afin de
faire scandale</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quelque
jour dans un salon, </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De bon matin à l'asile</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Venez
écouter les fous</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Poulalion
seul en vaut mille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour vous
lancer des atouts</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Comme il défile
à merveille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce risible
chapelet !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il choisit
comme l'abeille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Son butin
où ça lui plait.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est le
diable qui lui souffle</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des mots
ignorés de tous</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fuyez loin
de ce marouffle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ou
rendez-lui ses atouts.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i><b>À l'adrese de Ricome :<br /></b></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'un
langage plus vulgaire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et ne
parlant que patois,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ricome
l'atrabilaire</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Contrarie
à chaque fois</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il
faudrait, pour lui complaire,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mettre
tout dessus dessous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et,
quoique vous puissiez faire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il vous
lance ses atouts.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour un
homme de ma sorte,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quel
plaisir, matin et soir,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'entendre
dire à ma porte :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Voleur,
bélitre, éteignoir.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et ces
gens, ne vous déplaise,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Passent
pour dieux chez les fous.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Admirez-les
à votre aise</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Messieurs,
mais gare aux atouts!</span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">TROISIÈME
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="color: #cc0000;"><b>LES DEUX ARABES, MOHAMED BEN SAAD ET MARABOUT</b></span> <a href="#_ftn5" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[5]</span></span></a>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maître
Gilles au public : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce tableau
vous représente deux arabes venus dans ce pays pour apprendre la médecine et
étudier les mœurs françaises.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le
premier, à droite, Mohamed ben Saad, est comme vous pouvez le voir, d'une
taille et d'une constitution athlétiques. Il aime peu le travail mais, en
revanche, <b>ne déteste pas la bouteille</b> à laquelle il donne assez volontiers une
accolade, quand il le peut. Il est du reste très doux de caractère et d'humeur
fort tolérante. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant au
deuxième à gauche, qu'on surnomme Marabout, c'est selon nous un franc-arabe, un
renégat ou un métis. Il baragouine à la fois l'Arabe et le Français. <b>Il est du
reste délateur et brouillon de son naturel taciturne et sournois.</b> C'est un type
assez exact de ces Arabes Bédouins qui pillent et assassinent les caravanes
dans le désert.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot Paillasse chante les couplets suivants à
l'adresse de Mohamed ben Saad dont il est l'interprète. </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air particulier<a href="#_ftn6" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[6]</span></span></a>
</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, quant
à moi je suis Français,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et j'aime
bien mieux la cuisine</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'on fait
à Paris que les mets</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'on vous
prépare à Constantine.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Du couscoussou</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>J'ai plein mon soûl</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'un
autre à ma place le mange.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En France,
je passe pour fou,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Mais je
bois bois du bleu pour un sou</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Excusez si
ça vous dérange.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un
chapitre de l'Al-Coran</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du vin
nous interdit l'usage</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et du prophète
musulman</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En public
on vante l'ouvrage</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Mais en secret</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>On se permet</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Bouteille
de vin sans mélange,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Puis, au
bouchon qui la fermait</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On dit, en
narguant Mahomet</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Excusez si
ça vous dérange.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b><i>À l'adresse de Marabout dont Pierrot est aussi l'interprète :<br /></i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Moi,
j'aime fort les palmiers verts</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les dates,
le soleil d'Afrique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais
j'estime qu'en l'Univers</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La France
est un pays unique.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Sans nul motif</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Défunt ou vif,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Par un
caprice assez étrange,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>On vous
tient en prison captif,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais on
dit : prenons l'évasif</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Excusez si
ça vous dérange.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En France
on s'agite beaucoup</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour faire
du bruit dans le monde.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant à
moi, qui suis un peu loup</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je vis
dans une paix profonde</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Content de peu</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Me croyant Dieu</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sur les
bons chrétiens je me venge</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 110.58pt; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je suis
sournois et boute-feu</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 110.58pt; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je ne me
fixe en aucun lieu</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 110.58pt; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Excusez si
ça vous dérange. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;">
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span><span>[5]</span></span></span> -</span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> L'Asile d'aliénés de
Montpellier recevait les patients de Corse et d'Algérie. </span></p>
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-special-character: footnote;">[6]</span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> - C'est à dire composé
spécialement.</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> <br /></span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">4me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">GROUPE DE GARDIENS ET DE GARDIENNES</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public : </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce tableau
vous représente un jour de gala à la cour. Les gardiens et les gardiennes, bien
endimanchés, se promènent bras dessus-dessous<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dans les allées des jardins. <b>Ce sont tous des gens robustes,
pour la plupart venus des montagnes du Rouergue ou de l'Auvergne. </b>Ils sont
chargés de soigner et surveiller les malades à qui ils donnent assez volontiers
des gourmades, quand ceux-ci sont par trop récalcitrants. Du reste, comme <b>il ne
nous appartient pas de juger des supérieurs,</b> nous allons céder la place à
Pierrot dit Paillasse, chargé de la musique et de la partie du chant et qui,
dans une chanson qu'il a composée à ce dessein, va faire connaître à
l'assemblée les mœurs et le caractère de ces braves montagnards <a href="#_ftn7" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[7]</span></span></a>.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfp6UbFfQLzoy0bsIWDMJWM79_kC-qrblm14JSCXC2wL6T0l7qS5fsrCecD5jjqS71aTASUgQmp0gwdLcM7IK5GUq6G8GzilunEyr3IqeSOeLpzx6MbB76v7x2j6XbLMRIDIGnlZB3jGdZZ0kIAFRThkVwtCNKPfZ5Rz_LM646MEQf4fz5FQLQiovg0A" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjfp6UbFfQLzoy0bsIWDMJWM79_kC-qrblm14JSCXC2wL6T0l7qS5fsrCecD5jjqS71aTASUgQmp0gwdLcM7IK5GUq6G8GzilunEyr3IqeSOeLpzx6MbB76v7x2j6XbLMRIDIGnlZB3jGdZZ0kIAFRThkVwtCNKPfZ5Rz_LM646MEQf4fz5FQLQiovg0A=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>LE BAL DES
AUVERGNATS</b>, <i>chanson composée et chantée par Pierrot Paillasse à l'adresse des
gardiens et des gardiennes de l'établissement. </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air
particulier.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Assemblons-nous,
Mesdames,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Surtout ne
soyons pas</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ni
d'hommes, ni de femmes,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Rien que
des Auvergnats.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est
aujourd'hui dimanche,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mettons
nos beaux atours,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chemise
toute blanche</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et veste
de velours.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 3cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Refrain</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ohé! Ohé!
au bal de la musette</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ohé! Ohé!
nargue de l'étiquette</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>faut saisir</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le plaisir.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au diable
la boutique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le charbon
et le bois.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Formons un
pique-nique </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À s'en
lécher les doigts.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Préparons
la marmite</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du pain
bien rissolé; </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
mangerons ensuite</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du bon
petit-salé.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une soupe
au fromage</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De notre
cher pays</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vaut mieux
qu'un bon potage</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ou une
poule au riz.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un morceau
de saucisse</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avec du
vin clairet</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
chasser la jaunisse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Rend le
coeur guilleret.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A cette
régalade</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut <i style="mso-bidi-font-style: normal;">panser<a href="#_ftn8" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> [8]</span></span></a></i>
aussi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une bonne <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ensalade</i><a href="#_ftn9" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[9]</span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et puis du
pain <i style="mso-bidi-font-style: normal;">rousti</i>. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Goûtons la
bonne chère</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De
Monsieur Balthazar<a href="#_ftn10" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[10]</span></span></a>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
dessert il faut faire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une
omelette au lard.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour finir
la soirée</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
allons rigoler</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'une
bonne <i style="mso-bidi-font-style: normal;">bourrée</i></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut
nous régaler.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut
pas qu'on s'endorme</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Frappons
des pieds, des mains,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tant pis
si ça déforme</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nos petits
escarpins <a href="#_ftn11" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[11]</span></span></a>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La danse
parisienne</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Elle ne me
plait pas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On se
remue à peine,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On fait
des petits pas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand nous
sommes ensemble</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et que
nous gigotons</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toute la
maison tremble</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De tant
que nous sautons.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;">
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;">[7]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> - Moeurs et caractères,
mais pas un mot sur le métier et les pratiques médicales. La scène se passe un
dimanche. </span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;">[8]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> - Souligné dans le
manuscrit. </span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;">[9]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> - Mot occitan = salade. Les
termes auvergnats sont soulignés dans le manuscrit.</span></p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;">[10]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> - En Rouergue et dans le
Cantal, le cochon est appelé Lo Mossu (Le Monsieur), ou Mossu Baltazar. </span></p>
<span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">Je ne sais si le jeu de mot
chère /chair du cochon est volontaire. </span> </div><div class="Section1"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><style>
</style><span class="MsoFootnoteReference" style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-special-character: footnote;">[11]</span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: x-small; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">- Qui ont remplacée les
sabots à l'arrivée à Montpellier. </span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span></div><div class="Section1"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">5me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES GENDARMES </span><span style="font-family: Arial; font-size: xx-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="#_ftn12" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[12]</span></span></a></span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">.
ROUQUIER, SICRE ET THÉVENIN. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public :</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les
gendarmes sont dans tout pays les amis de l'ordre et les soutiens de
l'autorité. Ils ont droit au respect de tous les citoyens en leur qualité de
représentants de la force publique. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Jacques
Philippe Rouquier est aussi remarquable par sa taille que par l'élévation de
ses idées et la noblesse de ses sentiments. Son style et son langage visent
toujours au sublime. <b>Aussi est-il peu compris de ceux qui l'écoutent et il est
assez douteux qu'il se comprenne lui-même.</b> Il s'est signalé en Afrique par un
grand nombre de promesses et son nom est en vénération chez les arabes. <b>Il
s'intitule <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le sauveur de la ville d'Oran</i>.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant au
gendarme Sicre, il est sujet à des <b>accès de rage et de frénésie</b>. Quand il est
dans cet état, il n'est pas prudent de l'aborder car il frappe indistinctement
sur tout le monde et vocifère les injonctions les plus grossières. Il vise
aussi au bel esprit et se dit l'auteur de plusieurs chansons inédites. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant au
gendarme Thévenin, ancien brigadier, il est d'humeur assez douce, poli dans ses
propos et assez bien élevé. Il parle et écrit purement la langue française,
connaît à fond sa théorie et n'a, dit-on, <b>d'autre défaut que celui de trop
aimer la bouteille</b> et de mettre trop souvent les pieds dans la vigne du Seigneur.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot
Paillasse chante les couplets suivants à l'adresse de Rouquier.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : du
pas redoublé.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Rouquier,
pour voyager en l'air,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">N'avait
que son Pégase</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et ses
yeux lançaient un éclair</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans leur
sublime extase;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais un
jour il dit : après tout,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ici bas faut
bien vivre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je vois
que l'on dîne partout</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'usage
est bon à suivre.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On en dira
ce qu'on voudra</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Oui, je me
fais gendarme</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À l'Olympe
de l'Opéra</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ça fera du
vacarme.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais je
m'en bats l'œil quant à moi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans tout
pays on dîne</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je suis las
de jeûner ma foi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si près de
la cuisine.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Notre
intrépide chevalier</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">S'embarqua
pour l'Afrique.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À sa
taille, à son air guerrier</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'Arabe
fanatique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Crut voir
un envoyé du ciel</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et,
mettant bas les armes</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lui dit :
des enfants d'Ismaël</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Allah
tarit les larmes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Notre
chevalier, dès ce jour</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A vécu
dans la tente.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour le
Kabyle, objet d'amour,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On le
presse, on le vante;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Est-il
Arabe, est-il Français?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est ce
qu'on ne peut dire;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais
grâces à lui désormais</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Est fondé
notre empire.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>À l'adresse du gendarme Sicre</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fier
soutien de l'autorité,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soyez donc
moins farouche.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je crois
voir un tigre irrité</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand vous
ouvrez la bouche.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Recouvrez
vite la raison</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Car, dans
votre délire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En
frappant les gens sans façon</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il
pourrait vous en cuire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>À l'adresse de Thévenin</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Vive le
vin ! </b>Mais chez les fous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On proscrit
la bouteille.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le bon
Dieu n'a pas fait pour nous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le doux
jus de la treille.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Thévenin,
on boit à coup sûr</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans la
gendarmerie,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Là haut,
gardez-moi du plus pur</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un verre,
je vous prie. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;">
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: xx-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span><span>[12]</span></span></span> </span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">- Alors que les gardiens
étaient de vrais gardiens, les gendarmes sont des malades de l'Asile, sans
doute anciens gendarmes. </span></p>
<span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">Autre hypothèse, aventureuse,
celle d'un renversement des rôles : l'auteur, un aliéné, se situe comme le
porte-parole du bons sens commu</span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">n, et décrit d'anciens
gendarmes, devenus gardiens à l'asile, comme s'ils étaient des aliénés.</span>
<style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> <br /></span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">6me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LE PRINCE IMPÉRIAL <a href="#_ftn13" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[13]</span></span></a>
ET SES PRÉCEPTEURS <a href="#_ftn14" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[14]</span></span></a>.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maître Gilles
au public : </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le prince
impérial est connu à l'asile sous le nom de Grimaud. C'est un enfant de la plus
belle espérance et d'une intelligence rare pour son âge. <b>Il a déjà atteint sa
quinzième année et il ne sait encore ni parler ni s'habiller.</b> Il est pourtant
doué d'un heureux naturel; mais on attribue le défaut de culture de son esprit
à ses divers précepteurs qui tous, à l'exception du dernier qui est l'arabe
Mohamed ben Saad, homme d'humeur pacifique, semblaient s'être donné le mot pour
l'abrutir à force de coups et de mauvais traitements. Le plus terrible de ces
précepteurs était un parisien du nom de Napied, militaire en réforme qui du
matin au soir prenait plaisir à tourmenter son auguste élève, à tel point qu'il
s'en est fallu de bien peu de chose que la peau du pauvre enfant ne soit restée
entre ses mains. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le prince
impérial, disons franchement la chose, <b>est d'une insigne malpropreté. </b>On le
croirait natif de Turin car, ainsi que l'enfant du maître d'école, il est
toujours sur le pot ( sur le Po) et ne demande qu'à aller<a href="#_ftn15" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> [15]</span></span></a>.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pierrot Paillasse chante les couplets suivants à
l'adresse du prince impérial.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : Ah! vous dirai-je maman...</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, c'est
un insigne honneur</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que de
porter, Monseigneur,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Sur le
front une couronne.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je ne
flatte ici personne </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aussi,
prince, croyez-nous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Restez
longtemps chez les fous.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans ce
merveilleux palais<a href="#_ftn16" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[16]</span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous vivez
à vos souhaits.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
mangez tout à votre aise,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
faites, ne vous déplaise,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>De la
merde au nez des gens</b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les fous
vous sont indulgents.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vos
régiments sont de plomb,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De papier
ou de carton.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On ne
craint pas de la sorte</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'être un
jour mis à la porte</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faits de
sucre, vos soldats</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Certes, ne
s'enfuiront pas. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous êtes
partout cité</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Pour votre
malpropreté.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chacun a
sa fantaisie,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais il
faut avoir grande envie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De caresser
un enfant</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand on
vous voit seulement.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À l'adresse de Mrs les précepteurs du prince.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Honte à
vous, doctes pédants,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qui gâtez
tous nos enfants!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Bien loin
que l'on vous encense</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Vous
méritez la potence.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En passant
par votre main</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un géant
devient un nain.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On veut
donner désormais</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La science
à peu de frais.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais
malgré la concurrence</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La sottise
et suffisance</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Prendront,
en dépit de tous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le premier
rang parmi nous. </span></p>
</div><p>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span></i></p><p>
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span><span>[13]</span></span></span><span> - Louis Napoléon, le Prince
impérial, était né le 16 mars 1856. Le pièce est jouée le 14 mars 1863, presque
pour son 7ème anniversaire. Son émule à l'asile a, lui,<span> </span>15 ans.</span></span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span><span>[14]</span></span></span><span> - Les
"précepteurs" sont semble-t-il, des aliénés qui ont pris le pauvre
enfant sous leur "protection", c'est-à-dire qu'ils en font leur souffre-douleur
personnel. </span></span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span><span>[15]</span></span></span><span> - Ce symptôme
d'incontinence, ajouté au fait de ne savoir ni parler ni s'habiller semble
désigner le gâtisme, selon la terminologie d'époque. </span></span></p>
<span style="font-size: x-small;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria;"><span>[16]</span></span></span><span style="font-family: Cambria;"> - Qui n'était pas encore
l'hôpital moderne de Font d'Aurelle (La Colombière actuelle), mais une aile
exiguë et assez vétuste de l'Hôpital général (actuel rectorat, rue de l'Université). </span></span>
<p><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style>
</p><div class="Section2"></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: auto; mso-break-type: section-break; page-break-before: auto;" />
<b><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /></b>
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">7me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LE TABAC ET LES FUMEURS.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public : </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce tableau
nous représente, Messieurs et dames, le moment de la <b>distribution du tabac de
l'asile</b>. Le concours des amateurs est nombreux. On se presse, on se heurte, on
se coudoie à la grille pour être des premiers à la distribution et Dieu sait
quelle est cette distribution ! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De mauvais
bouts de cigare ou de <b>tabac avarié ou falsifié </b>! C'est encore un régal pour ces
pauvres fous qui sont privés, pour la plupart des choses les plus
indispensables. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Le tabac
leur sert de récréation et de passe-temps.</b> Ils trompent par ce moyen les heures
du jour qui passent si lentement dans <b>cette triste prison</b> et se bercent au
milieu des tourbillons de fumée qui s'exalent de leurs pipes,<b> dans de molles et
indécises rêveries</b>. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le tabac
est une denrée fort chère à l'asile, ne s'en procure pas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qui veut. Il faut savoir s'industrier
(sic) pour en avoir une mince ration journalière, ou quêter par ci par là une
pipe qui vous est souvent refusée. Quand on appelle au parloir un de ces
pauvres malades, la première chose qu'il demande au visiteur, c'est du tabac. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On
pourrait mettre sur le frontispice de l'asile ces deux vers bien connus : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quoiqu'en dise Aristote et sa docte cabale</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le tabac est divin, il
n'est rien qui l'égale. </span></i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">(Thomas Corneille <a href="#_ftn17" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[17]</span></span></a>)
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiajQj5-yq09BcGXxGESzEEKh2e4C4Ndv13pn-mt9t3BDN4o_KtZEnrRkRhR0iYtVzRaKRKbdzhO8b2boCJUuaZjBHih9x239TIt_6hqTrEJm6S7GDeem311deLKbRPATlua4vHo4sAIs0InXiwN298-1rTNAguphmipejB3fDsfo3HxnU0XdM1-9EAuw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiajQj5-yq09BcGXxGESzEEKh2e4C4Ndv13pn-mt9t3BDN4o_KtZEnrRkRhR0iYtVzRaKRKbdzhO8b2boCJUuaZjBHih9x239TIt_6hqTrEJm6S7GDeem311deLKbRPATlua4vHo4sAIs0InXiwN298-1rTNAguphmipejB3fDsfo3HxnU0XdM1-9EAuw=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chanson composée et chantée par Pierrot Paillasse à
l'adresse de Messieurs les fumeurs.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air de la chanson des vignerons.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>LE TABAC</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Est-il
plus joyeux passe temps</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que le
tabac avec la pipe</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Parmi ces
tourbillons flottants</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Le plus
noir chagrin se dissipe.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">J'aspire
son acre vapeur</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et la
gaieté renaît au cœur</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le
tabac, butor,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Vaut
son pesant d'or.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 2cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Refrain</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Être
content,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujours
constant</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Point
médisant,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est le
bonheur</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du vrai
fumeur.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Santé,
gaieté, la paix du coeur,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est le
bonheur </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Du vrai
fumeur.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand je
vois monter vers le ciel</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La molle
et bleuâtre fumée,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je me
crois un prêtre à l'autel</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tenant en
main l'urne embaumée</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'odeur du
musc, l'ambre importun</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ne valent
pas son doux parfum</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Fumeurs, grâce à lui</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Nous trompons l'ennui.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que de
querelles, de débats,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fait
naître une mauvaise langue !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>En fumant,
on ne parle pas;</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La pipe
vaut une harangue.<br />
On oublie avec le tabac</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et la
corvée et le bivouac</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Et sans nul effort,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Paisible,
on s'endort. </b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les
lointains et rares trésors</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qui nous
viennent de l'Arabie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand ma
pipe fume à plein bords</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ne valent
pas sa poésie.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, tout
philosophe rêveur</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Est par sa
nature fumeur</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La pipe et le vin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Voilà mon refrain. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand je
verrai près de mon lit</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Se dresser
l'affreuse camarde,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je veux à
son nez, par dépit,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fumer ma
dernière bouffarde. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et je
bénirai mon destin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si on me
donne, avec du vin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Du tabac là-haut</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>plus qu'il ne m'en faut.</span></p><p> </p><p>
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria;"><span><span style="font-size: xx-small;">[17]</span></span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> - In <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Festin de pierre</i> de Thomas Corneille, qui plagie allègrement la
tirade de Sganarelle dans le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Don Juan</i>
de Molière. Mais c'est bien Thomas Corneille (et non Pierre) qui est cité ici, ce qui démoigne d'un bon degré de culture littéraire.</span>
<style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}div.Section1
{page:Section1;}</style> <br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">8me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES JÉSUITES JALLOIS ET SANTENAC</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public : </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Il y a
Jésuites et Jésuites</b>, comme il y a fagots et fagots. Le vulgaire désigne
généralement sous ce nom une foule de démons ambitieux qui s'affublent de toute
sorte de costumes, se travestissent de toutes les manières et jettent
volontairement, quand il le faut, le froc aux orties. On les appelle aussi
Jésuites de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">robe courte</i>. Ils sont
brouillons et turbulents et ne se plaisent que dans le désordre qu'ils
provoquent par les moyens les plus adroits. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant aux
véritables religieux qui restent attachés à leurs devoirs et suivent avec
ponctualité les règles de leur ordre, nous n'avons ici que du bien à en dire et
nous sommes pleins de vénération pour leur vertu. Nous aimons à rendre hommage
à qui le mérite et nous n'hésitons pas à encenser la vertu partout où elle se
trouve. Ces derniers sont les véritables amis de Jésus et les fermes soutiens
de la religion, de même que les premiers <b>sont les compagnons du diable et les
destructeurs de la famille et de la société. </b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b><span style="color: red;">L'anthropomorphisme
gâte tout.</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À cette
catégorie appartiennent Jallois et Santenac.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le
premier, sous une apparence de bonhomie et de douceur, <b>espionne </b>tout ce qui se
passe autour de lui et <b>tient le registre des punitions</b>, corvée qui répugnerait
à tout autre mais qui paraît convenir à son caractère d'inquisiteur. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant à Santenac, il a depuis longtemps quitté la soutane pour se livrer à la vie
errante. Il va d'un asile à l'autre et ne se fixe en aucun lieu. Il est ennemi
de toute autorité et veut cependant qu'on ait pour lui de la déférence. <b>Il est
tranchant dans ses opinions et ne souffre pas d'être contrarié</b>. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce sont
tous <b>des hommes transformés</b>, loups ravisseurs qui dévorent les agneaux <b>de
première création [18]</b>. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES
JÉSUITES, chanson composée et chantée par Pierrot-Paillasse à l'adresse de ces
messieurs.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : Ma
petite, monte vite...</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 70.9pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Refrain</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Reprenons
notre marotte</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous,
vrais amis de Jésus.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Flétrissons
d'Iscariote</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Les
fausses vertus</b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le pape,
dans son courroux,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un jour
nous exila tous,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Voulant
chez lui désormais</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Avoir
la paix.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce n'était
qu'un pur caprice</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dont il se
repentit bien,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et notre
sainte milice</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vrai, n'y
perdit rien.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On nous
appelle en tout lieu</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les
ennemis du bon Dieu.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est à
tort : <b>chacun pour soi</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Telle
est ma foi.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si le
peuple nous échappe,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
savons prendre son bien</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce n'est
qu'en volant le pape</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'on est
bon chrétien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans notre
communauté,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On fait
voeu de pauvreté. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais on
sait pour le plaisir</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Se
travestir.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
glissant dans les familles,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
fouillons chaque recoin.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des
garçons, des jeunes filles</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous avons
grand soin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aux
disciples de Jésus,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
laissons les pas perdus.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
voulons, pimpants, joyeux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Entrer
aux cieux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ne peut-on
servir le monde</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Et faire
aussi son salut?</b><a href="#_ftn18" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> [19]</span></span></a> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons,
amis, à la ronde,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À Mons.
Belzébuth. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> [18] - <b><span style="color: #cc0000;">Première apparition de l'anthropomorphisme, de l'homme transformé et des agneaux et des hommes de la première création.</span></b> Celle cosmologie est déroutante. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-special-character: footnote;">[19]</span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> - À cette question, les
jésuites du XVIIe répondaient plutôt oui, les jansénistes plutôt non. </span>
<style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}div.Section1
{page:Section1;}</style></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">9me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES MÉDECINS.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public : </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La
médecine est devenue de nos jours l'apanage exclusif <b><span style="color: #cc0000;">des hommes nés de
l'anthropomorphisme</span></b><a href="#_ftn19" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"> [20]</span></span></a> qui ont pris
dans les facultés le monopole de son enseignement. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Intéressés
à déguiser la vérité à<span style="color: #cc0000;"><b> l'homme de 1ère création</b></span> dont ils exploitent partout
l'ignorance. Ils ont à leur service sur toute la surface du globe terrestre une
foule de démons, agents subalternes qui vivent tous des misères humaines. La
nature bienfaisante par elle-même n'avait refusé à l'homme que les vêtements
naturels et sur ce point on peut dire que l'homme a été moins bien partagé que
les autres animaux ; mais elle ne lui avait pas donné <b>d'infirmités
héréditaires. </b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>L'anthropomorphisme
seul a créé cette monstruosité</b>. La plupart des graves et honteuses maladies qui
affligent l'homme depuis le berceau jusqu'à la tombe et le dégradent à ses
propres yeux ont toutes leur origine dans les poisons, au premier rang desquels
figure <b>le poison béni de Loyola ou le </b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><b>stibium
ardens</b> <a href="#_ftn20" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[21]</span></span></a>.</i>Il
serait trop long d'énumérer tous les autres. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>L'anthropomorphisme
a pris de nos jours des proportions si démesurées </b>que cette prophétie de
l'Évangile s'est littéralement accomplie par rapport à <b>l'homme de 1ère création
</b>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">et je vous dis en vérité que le fils de
l'homme n'aura pas une pierre où reposer sa tête. </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand donc
cette malheureuse créature verra-t-elle tomber de ses yeux le bandeau qui lui
cache la lumière et demandera-t-elle enfin à Dieu l'accomplissement de son
<b>infaillible promesse, </b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><b>la fin du monde</b><a href="#_ftn21" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[22]</span></span></a>.
</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhOpLgZ7mnNIlZ1eynWabs9XMmK5oLvXX3kxi0iWSUacUf2z7OOmDjQUkj9R9gjrIpH_7Sxnqx56C2gVb5Rylwwrog6FKCjxZQZL5YesDdqDnRLZOe14FM_2FKpgqzODHf4j-A4u4DtD6nVN7OHB8gDRaKx3HCpz2ZNlhIGquDxRIVU9l-wribQ2QLGZw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhOpLgZ7mnNIlZ1eynWabs9XMmK5oLvXX3kxi0iWSUacUf2z7OOmDjQUkj9R9gjrIpH_7Sxnqx56C2gVb5Rylwwrog6FKCjxZQZL5YesDdqDnRLZOe14FM_2FKpgqzODHf4j-A4u4DtD6nVN7OHB8gDRaKx3HCpz2ZNlhIGquDxRIVU9l-wribQ2QLGZw=w640-h580" width="640" /></a></span></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES
MÉDECINS, chanson composée et chantée par Pierrot Paillasse à l'adresse de ces
messieurs.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air du
vaudeville de Mr Scarron.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 78.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 78pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Refrain </i>: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Célébrez,
célébrez la médecine</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Et que le flon flon</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ici
s'élève à l'unisson. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est un
art de noble origine.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Frère
d'Apollon,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Esculape
est un franc lurron.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si vous
voulez du Pactole</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Voir chez
vous couler les flots</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faites-vous
sur ma parole</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Guérisseur
de tous les maux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, c'est
par la médecine</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que
l'homme au ciel est conduit</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un médecin
assassine</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et ça ne
fait pas de bruit.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les bords
fleuris du Parnasse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">N'ont pour
moi plus de douceurs,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et mon
oeil avec tristesse </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">N'y voit
que tableaux menteurs.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le mal a
flétri ma vie</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De la
naissance au tombeau</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et la
fortune ennemie</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">M'assaillit
dès le berceau.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'homme né
pour la souffrance</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ne trouve
sur son chemin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que
dédains et répugnance</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nul Dieu
ne lui tend la main.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chacun rit
de sa misère</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Seul,
Esculape, au berceau,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lui
sourit, Dieu tutélaire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qui se
nourrit de sa peau.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
chaque morceau qu'il mange,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
chaque habit qu'on lui fait,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il lui
faudra, chose étrange,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avaler,
comme du lait,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le poison
qui le dégrade</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et, s'il
ne meurt pas du coup,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il devra,
triste malade,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Attendre
la dent du loup. </span></p><p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span></p><p>
</p><p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;">[20]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> - Il est difficile de
savoir ce que, ici, recouvre ce mot, ainsi que la notion "d'homme de 1ère
création". </span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;">[21]</span></span></span><span style="font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> - Le stibium c'est
l'antimoine. Ardens, je ne sais pas. Quel est son lien avec les jésuites?
Mystère.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Un fait demeure : ces
gens se sentent empoisonnés. </span></p>
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-special-character: footnote;">[22]</span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> -<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cette prière radicale est pour un incroyant le signe d'un
désespoir total, pour un croyant une position extrême où bien peu de chrétiens
se sont aventurés (je pense à Léon Bloy). </span>
<p><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style>
</p><p><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
</p><p><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">10me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES FILLES DE SAINT VINCENT OU S<span style="text-transform: uppercase;">œ</span>URS
DE CHARITÉ.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maître
Gilles au public : </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il en est
des soeurs de Charité comme des Jésuites : il y a fagots et fagots. Celles qui
sont spécialement attachées aux maisons d'aliénés, familiarisées de bonne heure
avec le spectacle des misères humaines, <b>semblent avoir tari dans leur sein tout
sentiment de pitié ou de commisération</b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Elles
semblent même prendre à tâche de <b>tourmenter les pauvres malades</b> qu'elles se
plaisent à contrarier pour les plus petites choses. <b>Nous ignorons si ce sont
des filles d'enfer ou des filles du Ciel.</b> Ce qu'il y a de certain, c'est
qu'elle ne remplissent à l'égard des malades aucune des obligations de leur
ordre. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut
dire aussi, pour leur justification, que la plupart des hommes qui sont dans
cette maison sont peu abordables et qu'il est même prudent de s'en tenir
éloigné. <b>Ce sont tous des princes ou des grands personnages tombés dans
l'infortune et dont le caractère s'est aigri</b> par l'effet d'une longue suite de
revers immérités. <b>Ils appartiennent presque tous à la création
anthropomorphique </b>et se placent dans leur orgueil au premier rang des dieux<a href="#_ftn22" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[23]</span></span></a>.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Laissons-les
se complaire tout à leur aise dans cette idée, jusqu'à ce que la triste réalité
vienne les rendre au sentiment de la froide raison.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2obz59wi5uw6nnJE4hjvSUVsvDRxBcmla2KMjYHQcrY5rzqUStyk_V-n4DjHZw4N5AfqMlAPSAyluXKLKwamMjrfyUhSyhi0aSmi1zgZokKXE1buSKgW1xhvKmsEXf-rl4fwmwJdcSwvp6hTykF6vVjpTYAGonGGAeTV7l_6KjJ8_TFxxVH8OxSqRLw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2obz59wi5uw6nnJE4hjvSUVsvDRxBcmla2KMjYHQcrY5rzqUStyk_V-n4DjHZw4N5AfqMlAPSAyluXKLKwamMjrfyUhSyhi0aSmi1zgZokKXE1buSKgW1xhvKmsEXf-rl4fwmwJdcSwvp6hTykF6vVjpTYAGonGGAeTV7l_6KjJ8_TFxxVH8OxSqRLw=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES FILLES
S<span style="text-transform: uppercase;">œ</span>URS DE SAINT VINCENT, chanson
composée et chantée par Pierrot Paillasse à l'adresse de ces dames. </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : Vous
m'entendez bien. </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les
filles, sœurs de Saint Vincent,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Bien moins
éprises d'argent,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Feront à
leurs malades</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Des
tisanes moins fades</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
secourir l'humanité</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Elles font
vœu de pauvreté!</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ces anges
de la terre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tariront
la misère</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans nos
somptueux hôpitaux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">S'il se
mange de bons morceaux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour le
pauvre Lazare,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Le
bouillon est trop rare</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
nourrir la divinité</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On dévore
l'humanité</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Notre
Dieu, chose étrange !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Comme nous
boit et mange</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'homme
seul ici fait le mal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">damné par
un arrêt fatal.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un ange
tutélaire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Console la
misère</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ne
maudissez pas tant le sort,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Humains
que réclame la mort.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout près
de votre tombe</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dieu mit
une colombe</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Puisqu'à
tout il faut une fin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Et que le
trépas est certain</b>,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mes
soeurs, pourquoi d'avance</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eh
bien !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Prescrire
l'abstinence?</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
m'entendez bien. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p>
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><span style="mso-special-character: footnote;">[23]</span></span></span><span style="font-family: Cambria; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"> - Ici, l'anthropomorphisme
semble renverser le sens habituel du terme. Alors que d'Holbach, refusant la
Genèse où Dieu crée l'Homme a son image<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>dit que l'Homme a créé Dieu à son image (c'est l'anthropomorphisme),
pour Maître Gilles, ces hommes se refont une personnalité calquée sur l'image
qu'ils se font de Dieu. </span> </p><p><style> </style></p><p><style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}div.Section1
{page:Section1;}</style>
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> 11me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA DOUCHE. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public : </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Parmi les
passe-temps plus ou moins agréables qu'on vous procure dans cette triste maison
figurent au premier rang les bains et douches et les promenades. <b>Voyez-vous
passer devant vous cette fournée d'hommes marchant la tête baissée et n'osant
souffler le mot. Ce sont des condamnés qu'on mène à la douche.</b> On les
déshabille, puis on les plonge brutalement dans une baignoire en pierre à
laquelle s'adapte, au moyen de crampons de fer, une lourde planche. À
l'extrémité de cette planche est pratiquée une échancrure où passe tout juste
le cou du patient. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est dans
cette position gênante qu'il est obligé de recevoir sur la tête une vraie
cataracte qui tombe de deux mètres de hauteur. <b>Cet horrible supplice</b> dure
quelquefois, réitéré il est vrai à plusieurs reprises près de dix minutes. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Mais
laissons tomber le rideau sur cet affreux spectacle qui révolte l'humanité et
que, pour notre part, nous sommes impuissants à décrire.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi88WA4dX0-WkbPcISS1YvTtHrv8S34TGf_GYatTGkQdnySX0g12yh35QLVZ_YEI6zCPtRdLNZsWHffBRIM8EylwG7YzweSy1sJ0hj7XLPQ_-1f1hq3vFLwMvyiDHs67Ma3ZRBFqV-T8yf1NWSR8fov-blSlKRXr5pAq3BoNarym536V0hMDR0HoBLtzQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi88WA4dX0-WkbPcISS1YvTtHrv8S34TGf_GYatTGkQdnySX0g12yh35QLVZ_YEI6zCPtRdLNZsWHffBRIM8EylwG7YzweSy1sJ0hj7XLPQ_-1f1hq3vFLwMvyiDHs67Ma3ZRBFqV-T8yf1NWSR8fov-blSlKRXr5pAq3BoNarym536V0hMDR0HoBLtzQ=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA DOUCHE,
chanson composée et chantée par Pierrot Paillasse à l'adresse des amateurs de
ce genre de spectacle.</span></b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><i><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air du
Carillon de Dunkerque.</span></b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> <i> </i></span><i>Refrain</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À boire, à
boire, à boire ! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Pour
chasser l'humeur noire,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujours
se porter bien,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La douche
est un sûr moyen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lorsque
mauvaise tête</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au pugilat
s'apprête</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et veut
d'un bras nerveux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
saisir aux cheveux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Gardiens,
veuillez m'en croire,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut le
faire boire</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lorsque la
cataracte</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avec
mesure exacte</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De deux
mètres de haut</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tombe bien
comme il faut,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On garde
la mémoire </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'un coup
si rude à boire.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une vision
folle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans les
murs de sa geôle,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Comme pour
l'égayer</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sourit au
prisonnier,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il rit :
sans autre histoire</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut le
faire boire.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Barandon
dans l'espace<br />
Peut bien suivre la trace</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des astres
radieux;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Moi, je
ferme les yeux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans ma
cuve ou baignoire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand on
me verse à boire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nougaret
de sa plume</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Peut orner
maint volumes;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Hugol de
son crayon</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dessiner
Brid'oison.<br />
Je préfère à leur gloire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une
chanson à boire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dans leur
sombre colère</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les
maîtres de la terre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Font
gronder le canon.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout
tremblant à leur nom,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Je prends
l'échappatoire</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand on
me force à boire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je veux en
gai monarque</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">M'installant
dans la barque</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Auprès du
vieux Caron,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour narguer
l'Achéron</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dire à
tour de mâchoire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cette
chanson à boire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhsc86NayrsU1WG-f7vEgu1lxPqTjzC89fd33B5HjUJZGVCQfzW3cDXhFlnH_ncy43hz1RhB3RwPdOqPLuxEEvl6RBGxJ9Ekl_a2-LMZiQYska3vsDN4vf9bRWmh0DXIcjU4TgbXIMQSIACZTcEF1u-zbYo9ggNPS7bpGwNO-kk0oK8hbbV1cLXUzsmfw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="546" data-original-width="800" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhsc86NayrsU1WG-f7vEgu1lxPqTjzC89fd33B5HjUJZGVCQfzW3cDXhFlnH_ncy43hz1RhB3RwPdOqPLuxEEvl6RBGxJ9Ekl_a2-LMZiQYska3vsDN4vf9bRWmh0DXIcjU4TgbXIMQSIACZTcEF1u-zbYo9ggNPS7bpGwNO-kk0oK8hbbV1cLXUzsmfw" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">12me
TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA PROMENADE</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître
Gilles au public : </i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Pour
distraire les malades </b>et dégourdir leurs jambes, on leur fait faire des
promenades militaires qui durent une demi-journée, et ne croyez pas qu'on
choisisse les bons chemins. C'est à travers des sentiers pierreux, anfractueux
et escarpés que l'on passe de préférence.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous voyez
partout des mornes figures. Chacun garde un profond silence qu'interrompt de
temps en temps la voix d'un gardien qui stimule les retardataires.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et
pourtant, ces promenades, toutes fatigantes qu'elles soient pour des hommes
malades et presque exténués, sont <b>considérées à l'asile comme une grande
distraction</b>. En effet, on oublie pour un moment les grilles et verrous de
l'hôpital de force. On respire un air plus pur et la vue est agréablement
recréée en contemplant à chaque pas de nouveaux sites et des tableaux variés.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><i><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA
PROMENADE, chanson composée et chantée par Pierrot Paillasse à l'adresse de
Messieurs les amateurs.</span></b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left; text-indent: -2.85pt;"><i><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air :
Allons, Glycère</span></b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -35.45pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Refrain</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À la
campagne !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Jour de
cocagne,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tu luis
pour nous</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au diable
grilles et verrous.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Partons
bien vite,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que l'on
profite</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">de ce beau
jour</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le doux
printemps est de retour.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Déjà
défile le cortège</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au réveil
d'un jour printanier</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des
amandiers la fleur de neige</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Embaume
l'odorant sentier.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
quittons bientôt la grand'route</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour
prendre les chemins pierreux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faisons
comme l'âne qui broute;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les grands
chemins sont dangereux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour ne
pas se casser la jambe</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut
observer chaque pas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ici, faut
se montrer ingambe, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et pour
sauter n'hésitez pas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Quelle
agréable promenade !</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Certes,
jamais course au clocher</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">N'a valu
cette mascarade.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Voisin,
gardez-vous de broncher.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ouf !
J'éprouve une soif ardente,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Ne
pourrait-on avoir du vin?</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est trop
coûteux, cette eau courante</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
suffira pour ce matin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Tout
essoufflés, morts de fatigue,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
arrivons au rendez-vous. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quelques
noix et deux ou trois figues</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est un
bon repas chez les fous.</span></p>
<b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
</span></b>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">13me TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><b><span style="color: #cc0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA CRÉATION
ANTHROPOMORPHIQUE ET LES RÉSURRECTIONS. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître Gilles au public</i> :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="color: #cc0000;"><b>La création anthropomorphique
dévore tous les enfants de la 1ère création</b></span> depuis le commencement des temps.
C'est toujours sur la terre la continuation de la première tragédie humaine, le
meurtre d'Abel par Caïn. C'est dans cette race privilégiée d'hommes ou de
dieux, si l'on veut, qu'il faut chercher les types originaux et la diversité
des caractères plus ou moins excentriques qui défraient depuis si longtemps le
théâtre et la littérature de tous les peuples. <b>Pour consoler l'homme de son
infériorité relative, on a imaginé la résurrection qui n'est la plupart du
temps qu'une supercherie</b> et qui n'est point réelle. C'est un être nouveau, tout
à fait semblable au premier, qui vient prendre sa place dans la société et le
remplacer avantageusement.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La religion chez nos bons aïeux
reposait sur la foi; aujourd'hui, <b>elle s'appuie sur la magie,</b> moyen repoussé de
tout temps par les bons esprits. Si l'<b>anthropomorphisme</b> au milieu des
merveilles de toute sorte que font éclore les beaux-arts et l'industrie, est
devenu chose indispensable, il n'en est pas moins vrai que, poussé à l'excès,
<b>il tend à dépeupler l'humanité</b> : nous protestons quant à nous de toutes nos
forces contre cette alchimie surnaturelle qui semble autoriser le meurtre et
bouleverser la société de fond en comble. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Nous ignorons ce que devient
l'homme après cette vie</b>. Son âme est-elle immortelle ou est-elle absorbée par
le Grand tout, par l'âme universelle du monde qui est Dieu ? Voilà des
questions qui ne sont pas encore résolues et que nous n'avons pas la prétention
de résoudre. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Non nobis tantes componere lites</i>. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjSjeiTMGkTdRypMN3kCUGijYJ3w86ukTFKS0oOFHAGsaPrwug0Zm6431AgEdHFXHKAUHos7MvVulzxgDr9EUfE0fKTogk7oAmGbx9Mmk2g18841AoFN9UqquDUxFHT6vjqRI_RNPYmZPFkqPTkuzoY0GW9hbDMcMJLfQKu_-OtlMuxNLB1RNIZ3WrByA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjSjeiTMGkTdRypMN3kCUGijYJ3w86ukTFKS0oOFHAGsaPrwug0Zm6431AgEdHFXHKAUHos7MvVulzxgDr9EUfE0fKTogk7oAmGbx9Mmk2g18841AoFN9UqquDUxFHT6vjqRI_RNPYmZPFkqPTkuzoY0GW9hbDMcMJLfQKu_-OtlMuxNLB1RNIZ3WrByA=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><i><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA RÉSURRECTION, chanson composée
et chantée par Pierrot Paillasse, à l'adresse des résurrectionnistes.</span></b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><i><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : Chers enfants, chantez (de
Bérenger) </span></b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 2.95cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Refrain</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Chers amis, mourons gaiement !</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Courage
!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faisons du tapage</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et que notre enterrement</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soit un amusement.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chez nous on fait plus d'un
miracle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On remonte les vieux ressorts;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les boiteux marchent sans obstacle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et l'on fait revivre les morts.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le sourd reprend l'ouïe</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le borgne a ses deux yeux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le fou perd sa folie,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On rajeunit les vieux.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous, humains de faible nature,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Gens qui tremblez devant la mort, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La résurrection assure</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aux pauvres naufragés un port.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si l'on prend notre place</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au banquet d'ici-bas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">C'est pour nous faire grâce</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De trop rudes combats.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous devons revenir sur terre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pourquoi donc nous fâcherons-nous?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On dit pourtant qu'au même verre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On ne boit pas toujours deux
coups.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Est-ce la mort qui règle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'avenir incertain</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ne lâchez pas pour l'aigle</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le moineau dans la main. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On ne veut pas nous laisser vivre</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On prétend, je ne sais pourquoi,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que Dieu, du sort fermant le
livre,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'un chacun doit remplir l'emploi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ah! la chose est unique !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Bon Dieu, bien du plaisir !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Agréez ma pratique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et veuillez me servir. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On nous maudit dès la naissance</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et l'on ne fait nul cas de nous</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous sommes réservés d'avance</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À porter tous les mauvais coups.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Amis, qu'on se console</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Des coups et des affronts.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En âme sur parole</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous ressusciterons. </span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiYmAZXXoESpZ5BrJp16GlET7G-oQe0GAEgeLbETW9z46vV2IX4qB-df9NjJd8xCJSJVyLVcf_r9Pz2ewsw3XoUb3IVnrhnTWrM3G-KGy58Mg-c9Czj9nMWjjo_Pjs-luzDG0xHVG7t6rDCEaR1FFKFwdVrCEx55SsiOcw_dE59qQ_mxRTUM0BcnyiQdQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiYmAZXXoESpZ5BrJp16GlET7G-oQe0GAEgeLbETW9z46vV2IX4qB-df9NjJd8xCJSJVyLVcf_r9Pz2ewsw3XoUb3IVnrhnTWrM3G-KGy58Mg-c9Czj9nMWjjo_Pjs-luzDG0xHVG7t6rDCEaR1FFKFwdVrCEx55SsiOcw_dE59qQ_mxRTUM0BcnyiQdQ=w640-h580" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg5DVFbkctUj3MOfcTD9GNVFLL4yj1-8fPymwJ2LvliX5urMg6G2AXM1HzrL7m9iXoXhvwha7lHDTEZl_tEMBGLgUzz7W_UZavxdkYrZSPSXt3uAtUs7mqi09-M5i2Q7-LLzS6WoOSTJc9i7yFV1lT0ipInE6fNWrzWk7WP4_lfOl9zw0cF1pICrKwT6w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg5DVFbkctUj3MOfcTD9GNVFLL4yj1-8fPymwJ2LvliX5urMg6G2AXM1HzrL7m9iXoXhvwha7lHDTEZl_tEMBGLgUzz7W_UZavxdkYrZSPSXt3uAtUs7mqi09-M5i2Q7-LLzS6WoOSTJc9i7yFV1lT0ipInE6fNWrzWk7WP4_lfOl9zw0cF1pICrKwT6w=w640-h580" width="640" /></a></div><br /><b><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /></b>
</span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">14me TABLEAU : </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><b style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'ATELIER. Maître Roch,
charpentier et menuisier. Me Gaillard, tourneur et menuisier. Me Birouste,
cordonnier. Me Thomas et Me Lanet, tonneliers. LeConte, tailleur.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Maître Gilles au public</i> :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Toutes les professions sont
représentées à l'asile</b> <b>d'une manière allégorique</b>, c'est-à-dire qu'un seul
homme joue les personnages de plusieurs. Les charpentiers et menuisiers sont
représentés par Mr Roch, homme laborieux et habile de ses doigts, mais dont
l'aigre fausset atteint, en parlant, le dernier diapason des sons aigus
perceptibles.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les tourneurs et menuisiers ont
pour représentant Mr Gaillard, homme pacifique et raisonnable. Les cordonniers
Mr Birouste dont on ne peut dire aussi que du bien, les tonneliers Mr Thomas,
estropié d'une main, et Mr Lanet, épileptique, ce qui du reste n'exclue pas
chez eux les bonnes qualités. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les tailleurs sont représentés par
divers, entr'autres par Le Conte qui confectionne tous les jours, tout en
voyageant de Montpellier à Rome, des montagnes d'habits, de gilets, et de
pantalons. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous allons clore ici notre
lanterne magique et prendre congé du public, en laissant à Pierrot Paillasse
l'honneur de chanter à la digne assemblée qui nous écoute une chanson de
clôture dédiée à Mrs les travailleurs de tous états.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES TRAVAILLEURS, chanson composée
et chantée par Pierrot Paillasse à l'adresse de ces Messieurs<a href="#_ftn23" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[23]</span></span></a>.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air de La prise de tabac.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 0.85cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Allons, tonnelier, à l'ouvrage !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b>Le travail est d'ordre divin.</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'importe, après tout, le tapage
?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La bonne tonne fait le vin,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le bon vin qui nous délasse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et qui, remède efficace,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fait renaître la gaieté,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On<a href="#_ftn24" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[24]</span></span></a>
donne le plaisir jusqu'à satiété.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Sur
la lyre</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Il
inspire</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De doctes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chansons.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand tout va de mal en pire,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons (bis), allons, morbleu !
Buvons !</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Allons, cordonnier, du courage !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ralume ta lampe au matin,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujours le premier à l'ouvrage</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chausse le pauvre genre humain.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le gai travail est ton culte;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En vain, le vulgaire insulte</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À ton art chéri des dieux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On ne peut se passer de souliers
neufs ou vieux</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>L'homme
austère</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Te
vénère.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nos jeunes tendrons</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Te doivent le don de plaire.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons (bis), allons, morbleu !
Buvons !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Allons, menuisier ! la varlope</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vaut mieux qu'un sceptre dans ta
main.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sans nul répit, elle galope,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tant mieux ! c'est là ton
gagne-pain.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À l'homme sur cette terre,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le travail est salutaire,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et quand tu prends ton rabot,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ton voisin paresseux n'ose
souffler mot.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Sur la treille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>À la veille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Filles et garçons</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Viendront pour boire bouteille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons (bis), allons, morbleu !
Buvons !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Allons, tailleur, prends ton
aiguille</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et songe à dégourdir ton bras.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au travail, dès que le jour
brille,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Souvent, la nuit, tu ne dors pas .
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour dimanche, qu'on s'apprête !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Plus prompte que la navette,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ton aiguille a pris son cours,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On n'en pourrait compter les
points serrés et courts</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vieillesse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La jeunesse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les plus fiers lions</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ont recours à ton adresse.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons (bis), allons, morbleu !
Buvons !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Allons, laboureur, qu'on détale !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Voici l'heure du gai travail.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Grâce à tes soins, la terre étale</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ses doux fruits et son riche
émail.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Devant toi fuit la famine.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La raison, sur la colline,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout reluisant et vermeil,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Attire le regard et mûrit au
soleil.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Qu'à la ronde,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Tout le monde,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Joyeux vignerons,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En vous imitant réponde :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons (bis), allons, morbleu !
Buvons !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oui, braves gens que j'encourage</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Au travail, par mes chants joyeux,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Prêt à tenter le grand voyage,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je vous fais mes derniers adieux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De ma muse un peu caustique</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Laissez passer la critique :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Son dard est presque émoussé.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Elle a voulu finir comme elle a
commencé.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Qu'on la blâme,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Sur mon âme,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Elle a cent raisons</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour ne point changer de gamme,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Buvons (bis), allons, morbleu !
Buvons !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi9Bdwmwy-WNTtPHKjZU19N88prfTfFiApKxLRggSJFwQ7UPSeGa4u6K8LexotYaTL5h6hF9TRvZo6qQr6pcfaVEz9Brg1LvPfj2Lli0kx4n_t2lA33V6C-hTYkVjgeLnWXE0iDCBrAV_u5iA94vibojkhEV7rou6d9D-AZ38sUo8bcOo_p5K5jco2j1g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2526" data-original-width="2786" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi9Bdwmwy-WNTtPHKjZU19N88prfTfFiApKxLRggSJFwQ7UPSeGa4u6K8LexotYaTL5h6hF9TRvZo6qQr6pcfaVEz9Brg1LvPfj2Lli0kx4n_t2lA33V6C-hTYkVjgeLnWXE0iDCBrAV_u5iA94vibojkhEV7rou6d9D-AZ38sUo8bcOo_p5K5jco2j1g=w640-h580" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><u><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Maître Gilles</span></u><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Fermez
le rideau, le spectacle est terminé.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Paudite
cives</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-large; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="color: #cc0000;">FIN</span> </span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 6cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 4.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 4cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 184.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 184.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /></span><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin: 0cm 0cm 0cm 21.3pt; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: -2.85pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" /><hr align="left" size="1" width="33%" /></div>
<p><style>@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"En-tête Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 235.15pt right 470.3pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}span.En-tteCar
{mso-style-name:"En-tête Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:En-tête;
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}div.Section2
{page:Section2;}div.Section3
{page:Section3;}</style></p>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-2813108779099969492021-11-25T13:33:00.003+01:002021-11-25T13:36:12.214+01:00LE TRA-LA-LA DE MARIE-ANDRÉ HAGUENOT, fondateur de la revue CHIMÈRE
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LE TRA-LA-LA DE MARIE-ANDRÉ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>HAGUENOT</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4sKfmW0j6QO4H3TPwuEAtYEFKAGnNTJvPI7StrCxFDwLVae9Oh6wDubNIAxjXN0Y9MEPfXkik-eoWJ2LkEiBO6JvYeY7CS7jQqi5qWAM5m-sL4al8IARMTm_XAiMuPd_gnFt_gBJ_KHtb/s2048/Haguenot++1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1596" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4sKfmW0j6QO4H3TPwuEAtYEFKAGnNTJvPI7StrCxFDwLVae9Oh6wDubNIAxjXN0Y9MEPfXkik-eoWJ2LkEiBO6JvYeY7CS7jQqi5qWAM5m-sL4al8IARMTm_XAiMuPd_gnFt_gBJ_KHtb/s320/Haguenot++1.jpeg" width="249" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">MEA MAXIMA CULPA </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Le
Bibliophile languedocien, relisant la notice sur<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MARIE-ANDRÉ HAGUENOT qu'il a rédigé il y a près de 25 ans
dans le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE
HÉRAULTAISE</i> de Pierre CLERC se cache derrière les touffes de cheveux que la
honte arrache de son crâne. .</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Il
avait rencontré HAGUENOT sur les feuillets de la revue <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: red;">CHIMÈRE</span></i></b>
( la fabuleuse revue dirigée à Montpellier en 1891 par Paul REDONNEL). Il y
était qualifié de "fondateur". Le Bibliophile avait traduit :
"bailleur de fonds" (il avait raison) et était passé à quelqu'un
d'autre (il avait tort).</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Il
s'était fié à des bribes de biographie cueillies je ne sais où. Sans
vérifier.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pourquoi lui donne-t-il
pour dates de vie 1856-1904, au lieu de 1868-1900 ? Pourquoi en fait-il un
médecin alors qu'il est avocat? Il ne sait plus. Tout est faux ! </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Mélangeant
allègrement des informations concernant plusieurs personnes, il a, comme
Haguenot, créé une chimère.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Dire
des bêtises sur la vie d'un Victor Hugo n'a pas d'importance : l'Histoire
corrige. Mais comme le Bibliophile était le seul à parler d'Haguenot, ce qu'il
en disait est devenu parole d'Évangile.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Aïe aïe aïe ! Voilà-t-y pas que sa notice foireuse est reprise
littéralement dans les rares notices parlant de M. A. Haguenot, y compris pour
décrire les fonds appartenant<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>aux
Archives départementales. Aïe aïe aïe ! Mea culpa ! </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSbYFkKC3kT6ia13kZi98MwkUkNwLPE2dKLydLOMoYwTnIk2Ipk04_codzKPgi730XIE8nI2qq7ONW2T2foQogpBuC1lPD6JrgqnpLEmBbPptUG1es6ArsxMSYKpnm4QsuDRzI3ZkYnEZF/s1808/Haguenot+.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1808" data-original-width="934" height="623" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSbYFkKC3kT6ia13kZi98MwkUkNwLPE2dKLydLOMoYwTnIk2Ipk04_codzKPgi730XIE8nI2qq7ONW2T2foQogpBuC1lPD6JrgqnpLEmBbPptUG1es6ArsxMSYKpnm4QsuDRzI3ZkYnEZF/w344-h623/Haguenot+.jpeg" width="344" /></a></div><br /><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><br /> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">REPRENONS À ZÉRO SA BIOGRAPHIE</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Et
cette fois sur bons et véridiques grimoires. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">MARIE-ANDRÉ
HAGUENOT naît à Montpellier le 20 septembre 1868 dans la maison ALICOT, passage
BRUYAS. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Son
père, Marie Louis Henri Haguenot (1829-1914) est un propriétaire de 39 ans,
fils de Polynice Haguenot, lui aussi propriétaire, né avec le XIXe siècle. Sa
mère est née Marie Antoinette Isabelle EYMAR, fille d'Etienne, négociant en
droguerie. Elle a 34 ans pour l'éternité, car elle meurt (fièvre puerpérale?)
15 jours après, le 5 octobre. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Études
de droit. Avocat à la Cour d'appel de Montpellier.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Le 6 février 1893, à 24 ans, il se marie</b>
à Marseille avec Augustine Émilie Marguerite FAJON, née à Marseille le<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>19 juin 1872, fille du secrétaire
général des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Messageries maritimes</i> et
de Léonie TALON.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les deux mariés
habitent encore chacun chez leur père, tous deux veufs.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Un contrat de mariage est enregistré
chez Roubaud, à Marseille. Les témoins sont un cousin du marié, Henri Yvaren,
Joseph Gervais, avocat à Montpellier, un oncle de la mariée, l'armateur Émile
Talon et Paul Fajon, un nom qui nous rapproche de Bruyas et de Courbet. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Deux enfants</b> naissent de cette union
(mais pas à Montpellier). Henri, qui meurt sans doute très très jeune, et
Etienne Marie Henri (1896-1931) , qui s'appellera HAGUENOT DE LAISTRE après son
adoption par le Comte de Laistre, second mari de sa mère,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>épousera en mars 1929 Marie BARRAL
D'ESTÈVE, et écrira des opérettes signées HENRI HALLAIS. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Le
couple habite son magnifique hôtel particulier situé 20 rue de la République (résidence
hôtelière en face du Square Planchon, le long de l'arrêt de tram.) </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Je
ne sais si l'activité de l'avocat Haguenot est prenante, mais son activité
littéraire est des plus luxuriante. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Bien
sûr, son coup de maître, est, à 23 ans, en 1891, de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">fonder la revue CHIMÈRE</b>, une des plus importantes en France en
cette fin de siècle. Cela seul lui ouvre le droit d'avoir son nom dans l'histoire
de la littérature française. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Et il écrit, il écrit.</b>.. Le fonds de
manuscrits (fonds HAGUENOT 1J1850 à 52) des Archives départementales de
l'Hérault compte 8 volumes de théâtre, de prose et de poésie, et ne contient à
peu près que des œuvres de jeunesse, antérieures à 1890. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Il
publie ses œuvres dans des plaquettes qu'il signe parfois <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">DUBOIS DES ISLES.</b> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Cette
écriture s'interrompt tragiquement à Saint-Gély-du-Fesc sur la route de Ganges le
7 avril 1900.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Marie
André Haguenot est victime d'un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">accident
d'automobile</b>. Son groom, Joseph Serveille, 15 ans, projeté à 6 mètres de la
voiture est grièvement blessé. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Lui-même
a le crane fracturé et la poitrine défoncée. Malgré les soins du Dr Coloma, il
décède lors de son transport à Saint-Gély. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Le
15 avril 1900, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vie Montpelliéraine</i>
fait <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">son éloge funèbre</b> et annonce la
publication prochaine de sa dernière œuvre, une nouvelle : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pauvresse</i>. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Parmi les jeunes, s'il était une <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">personnalité sympathique</b>, c'était, à un
très haut degré, celle de notre ami disparu André Haguenot. </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Doué de tous les biens de la fortune,
goûtant les charmes d'une famille crée dans l'amour et où tout concordait, les
sentiments et les convenances ...<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Il jouissait de la vie en lettré, en
artiste, en digne fils d'une lignée d'ancêtres... </b></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">D'un caractère franc, ouvert, généreux, il
était aimé de tous, et il ne lui a peut-être manqué pour atteindre à la gloire,
au moins à la grande notoriété littéraire que d'être obligé de gagner sa vie. </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mais son œuvre de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">littérateur dilettante</b> est suffisante pour permettre à son jeune
âge de faire bonne figure auprès de ses aïeux qui se firent un nom par leur
labeur. </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">QUELQUES LIVRES D'ANDRÉ MARIE HAGUENOT </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Je
précise que la bibliographie donnée dans la notice du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dictionnaire de Biographie héraultaise de Pierre Clerc</i> est précise
et exacte.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Tout
semble commencer par une participation du jeune Marie André au Concours annuel
de la Revue littéraire de Touraine, en 1887 (M-A H. a 19 ans), dirigée par
Auguste Chauvigné (1855-1929), fils du célèbre céramiste :</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">LA
DERNIÈRE SYBILLE</i></b>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">poésie qui a
obtenu la Palme de bronze au grand concours annuel de 1887 de la Revue
littéraire de Touraine </i>(Tours, 1887,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>8p.) . </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Comme un rocher
bravant l'effort de la tempête</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Devant le ciel immense
et la profonde mer,</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Delphes, le temple
ancien, dresse bien haut la tête,</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Portiques où du vent
se meurt le souffle amer.</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Premiers
vers publiés. Le poème alterne alexandrins et octosyllabes pour raconter le
dernier oracle de la Pythie de Delphes, le jour même de la mort du Christ
:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Je suis la Mort, il est la Vie</i> ! </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Malgré
sa banalité, le poème a un certain allant, et se lit sans ennui, mais </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4qWTk7WrJKMjLG6goQOh-JQAQIYQrYgsebqxQPl1TvT1jEj77Yrmxxw0E8TTfPJCHKfCY6RwhCtpGe-Aj_OurjQij8TuPOw8olkTrZjVV-k_TPOhioxylR6g-1WeM7xejLmlyfpvp9zlI/s2048/Haguenot++20.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1325" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4qWTk7WrJKMjLG6goQOh-JQAQIYQrYgsebqxQPl1TvT1jEj77Yrmxxw0E8TTfPJCHKfCY6RwhCtpGe-Aj_OurjQij8TuPOw8olkTrZjVV-k_TPOhioxylR6g-1WeM7xejLmlyfpvp9zlI/w414-h640/Haguenot++20.jpeg" width="414" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">LA
BERLINE</i></b>, 1er prix , palme d'argent de la nouvelle du même concours, est
publié en même temps. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">1815.
Dans le relais de poste, la fille du postillon se meurt. Elle avoue à son père
son secret. À Paris, elle a été séduite par le jeune baron chez qui elle
travaillait, et a accouché d'un enfant mort. Par un hasard littéraire, le dit
baron arrive au relais, messager du retour de l'Empereur. La neige cache les
chemins et leurs précipices. Seul, le vieux postillon peut conduire la berline,
s'il le veut. Les deux hommes partent dans la nuit... et arrivent à bon port. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0rMMgQs9G-KxOcnI2aj0xXG8Zl1qp5OA2dzl1JHJUK_TmYth-wItV7fK5BzYu5J3nxcMbRmQLLrGumZf20bNC0etrLJOjMjV6NPIe7s9f-M8XpLB2mj1VcuFAhTesERkTfDlE8RXyZmnp/s2048/Haguenot++21.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1404" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0rMMgQs9G-KxOcnI2aj0xXG8Zl1qp5OA2dzl1JHJUK_TmYth-wItV7fK5BzYu5J3nxcMbRmQLLrGumZf20bNC0etrLJOjMjV6NPIe7s9f-M8XpLB2mj1VcuFAhTesERkTfDlE8RXyZmnp/w438-h640/Haguenot++21.jpeg" width="438" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">NOS
CLAIRONS</i></b> remporte en 1888 le 1er prix de poésie du même concours. </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Je vous aime, ô clairons....</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Nous
sommes près de Déroulède : </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mais c'est en vain que
sur nos têtes</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hideux messagers des
tempêtes</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les corbeaux du Nord
sont passés.</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Rmil0T4C-yTW4a4Uye1_Ad5Jgb08GBzLU1-y4bFF_ZPaTykQ9tGiVqX2Y949t8Y58tKc5ERpTpITLHbNfD7YU_oVvtPPoqDRNPWb6xfUaJfpDEwXu8-pEu_OtyDPBAxLTr9qnGrV58_4/s2048/Haguenot++19.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1355" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Rmil0T4C-yTW4a4Uye1_Ad5Jgb08GBzLU1-y4bFF_ZPaTykQ9tGiVqX2Y949t8Y58tKc5ERpTpITLHbNfD7YU_oVvtPPoqDRNPWb6xfUaJfpDEwXu8-pEu_OtyDPBAxLTr9qnGrV58_4/w424-h640/Haguenot++19.jpeg" width="424" /></a></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">L'histoire
d'amour entre Haguenot et la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue de la
Littérature moderne </i>d'Auguste Chauvigné se poursuit. En 1889, c'est la
palme d'argent au concours de recueils que les tourangeaux offrent au
montpelliérain. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">À
BATONS ROMPUS</i></b>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">poésies</i>,
paraît, toujours à Tours, en 1889.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Cette fois-ci, ce sont 70 pages et 46 poèmes qui paraissent au grand
jour.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le recueil est dédié à
Auguste Chauvigné qui en écrit la préface et en souligne la "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">jeunesse, pourtant un peu pessimiste"</i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvhGhr14YHVdrzAWEhB_A9gpykQS7yvp0-j4Z1Vm66mTjCJyHEb59UE9YBu9RPmLHQEYf7xQNhDe4df44hXrOFZjXmBfRB3Ba95aPjHXx95Em2jdgW31bjUk-Paezkaxc74BW-jK2JEeNq/s1608/Haguenot++17.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1608" data-original-width="1271" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvhGhr14YHVdrzAWEhB_A9gpykQS7yvp0-j4Z1Vm66mTjCJyHEb59UE9YBu9RPmLHQEYf7xQNhDe4df44hXrOFZjXmBfRB3Ba95aPjHXx95Em2jdgW31bjUk-Paezkaxc74BW-jK2JEeNq/w506-h640/Haguenot++17.jpeg" width="506" /></a></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">On
se demande un peu pourquoi ce tout jeune homme à qui tout semble sourire,
lorsqu'il interpelle sa Muse, s'écrie : </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tu t'appelles :
Douleur !</i></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8SS2LoghNwMEiZWinYwgo7brqGe5S4plTvucwckwPWI6sdShQ0PU310eGfrJKk8kXykSsxsKsaD_FOXrcKbBSUN-kxF0BSewwW5jgOoipTgUKrGw2N5hkyT9HF2Z_KV1Zks4HR6P-BYCA/s2048/Haguenot++16.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1519" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8SS2LoghNwMEiZWinYwgo7brqGe5S4plTvucwckwPWI6sdShQ0PU310eGfrJKk8kXykSsxsKsaD_FOXrcKbBSUN-kxF0BSewwW5jgOoipTgUKrGw2N5hkyT9HF2Z_KV1Zks4HR6P-BYCA/w474-h640/Haguenot++16.jpeg" width="474" /></a></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /> </i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">D'autant
que, dans toute cette prosodie, aucun accent vraiment désespéré ne nous saute
au cœur. Rarement, les accents lyriques en arrivent à exprimer un sentiment
profondément personnel.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> Les bons
sentiments et les clichés remplacent trop souvent les vrais sentiments.</b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFpdRnh_2zqIn5bunBcRfOJ0icwHf7MBU3WK1fFUTn6MtNntYIEU3edtsZtm9uhiCewDE4lhBfN1TpLcp08tLH-ACER9lxKezqSlSr0vgzJT8TK-ED3xARCY0sAhyphenhyphenesrF1nbwPyLOo7O85/s2048/Haguenot++18.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1822" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFpdRnh_2zqIn5bunBcRfOJ0icwHf7MBU3WK1fFUTn6MtNntYIEU3edtsZtm9uhiCewDE4lhBfN1TpLcp08tLH-ACER9lxKezqSlSr0vgzJT8TK-ED3xARCY0sAhyphenhyphenesrF1nbwPyLOo7O85/w570-h640/Haguenot++18.jpeg" width="570" /></a></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /> </b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Ce
qui frappe aussi, en dehors d'un clacissisme de bon aloi, c'est le nombre de
pièces qu'on peut qualifier de "pré-textes" , c'est à dire des
présentations, invocations ou justifications littéraires. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">En un mot,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>valable pour toute l'œuvre, Haguenot
apprend à écrire</span>. </b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">J'ai mis là bien des
fantaisies</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Qui m'ont traversé le
cerveau.</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Quelques
vers, pourtant, ne sont pas dépourvus d'une certaine poésie :</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mourir du mal que j'ai
conçu...</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Est-tu princesse,
reine, ou prends-tu ton plaisir</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">À danser aux faubourgs
sur le tambour de basque ?</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1891</b> voit la publication de 4 nouvelles
plaquettes : </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">LES
ANGOISSES</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">, sonnets.</i>
Montpellier, Firmin et Montane,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>16p. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><br /><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5HagAEhr4ndB6dhvnF4vgbk0LSowY9exZ3XuhxUV2C_1eqKentLRNYHZ_Ymzkbomvj8IabM7PaPpRI6hei2P89k_tH8egqbOS3KFhs4TBr7zuDhSkV5TZGxCMilt8yE_P9jRdBFmP_ZnO/s2048/Haguenot++15.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1406" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5HagAEhr4ndB6dhvnF4vgbk0LSowY9exZ3XuhxUV2C_1eqKentLRNYHZ_Ymzkbomvj8IabM7PaPpRI6hei2P89k_tH8egqbOS3KFhs4TBr7zuDhSkV5TZGxCMilt8yE_P9jRdBFmP_ZnO/w440-h640/Haguenot++15.jpeg" width="440" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">UNE
CHARGE</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">, poème [</i>guerrier<i style="mso-bidi-font-style: normal;">] (id) </i>écrit lors de son service
militaire à Tarascon en 1890.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh29qMYrmdhe5nyTRgiGXrKUKxNj8U29tJNRu-89pbb0KD3xpJ8y1WTHQx1WsYhDZ24KTT7cT6uNkgZkOZBU6zrwV8G0V66OBUR0apNe1OMuEfCH8-27SyqlHidbJyDmqlP0kI7E2Y3jK5t/s2048/Haguenot++14.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1373" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh29qMYrmdhe5nyTRgiGXrKUKxNj8U29tJNRu-89pbb0KD3xpJ8y1WTHQx1WsYhDZ24KTT7cT6uNkgZkOZBU6zrwV8G0V66OBUR0apNe1OMuEfCH8-27SyqlHidbJyDmqlP0kI7E2Y3jK5t/w430-h640/Haguenot++14.jpeg" width="430" /></a></div><br /><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">AU
PAYS BLEU,</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> sonnets (id) </i>un
hommage à son pays natal</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGuiaDYMBI-vB0KkSDRFgQWi1aBZKYhdQ_UOh9-TTn7GU6F-THIDq_cusfD03U6lfM-10PIf7zi00ljoLsC8LIsqFoIe3fkzx4PbD6NblmM9fppevb9du1HCo6SV_l-378VXLlajvkAVQt/s2048/Haguenot++12.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1404" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGuiaDYMBI-vB0KkSDRFgQWi1aBZKYhdQ_UOh9-TTn7GU6F-THIDq_cusfD03U6lfM-10PIf7zi00ljoLsC8LIsqFoIe3fkzx4PbD6NblmM9fppevb9du1HCo6SV_l-378VXLlajvkAVQt/w438-h640/Haguenot++12.jpeg" width="438" /></a></div><p></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Et je suis transporté
bien haut dans les cieux bleus</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dans les paradis d'or,
les éthers fabuleux</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Où pour mes yeux
voyants le mystère est sans voile !</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Ce
recueil écrit en 1890 contient un vers anecdotiquement intéressant : </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sur un char attelé de
Chimères ailées...</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Un
an plus tard, Haguenot créait la revue <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère. </i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOYuAC0luYa-vEmXfGX56m-pW6yJJ3lyySY4jvzE3iD3afiODiH14qH9SdjVgJgR3d3NscDRCPIZv1aV1nsGY_Tp0X-pHIntp5Hg6aFvXYWZ32dPnQK_hmiEHjKraa6DyX1UWLeRw1eUdF/s2012/Haguenot++13.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2012" data-original-width="1402" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOYuAC0luYa-vEmXfGX56m-pW6yJJ3lyySY4jvzE3iD3afiODiH14qH9SdjVgJgR3d3NscDRCPIZv1aV1nsGY_Tp0X-pHIntp5Hg6aFvXYWZ32dPnQK_hmiEHjKraa6DyX1UWLeRw1eUdF/w446-h640/Haguenot++13.jpeg" width="446" /></a></i></div><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /> </i><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> <br /><br /><br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">À LA
VILLE DE CETTE</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">. à propos en vers
dit par Mlle Mazalto, du Grand Théâtre de Montpellier au Concert donné au
Théâtre municipal de Cette au bénéfice de la station zoologique, le 15 avril
1891.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(id). </i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmHaVtkEPrNw4IfodSyJoikrCZsYMtptlnXKjqCO0gANWmeycxvlpSGfORAmAAqQTRF6ISz60I3dxUkynAMjV2T_w4e_iXdFlwFTL6y4CdV4GcU5gIa2CPUckIJhg8vREUFKhiRVZN6QLh/s2048/Haguenot++10.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1379" height="393" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmHaVtkEPrNw4IfodSyJoikrCZsYMtptlnXKjqCO0gANWmeycxvlpSGfORAmAAqQTRF6ISz60I3dxUkynAMjV2T_w4e_iXdFlwFTL6y4CdV4GcU5gIa2CPUckIJhg8vREUFKhiRVZN6QLh/w297-h393/Haguenot++10.jpeg" width="297" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Vers
de circonstance en soutien à la Station zoologique de Sète. L'ornithologie semble
avoir attiré Haguenot.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLDUUjWHW2ou1sVK4GvyqJwgFde7MPF9t6_I4UPtaRiAsE9M1d9zztMzW_5KDYuETvUzs2p_axEADy_ojmjxqZRlpZtnUUDPl6rKdCJ1aSK_IPGP3T6yIXcwFgGIiJly15apMwUExrmbG/s2048/Haguenot++11.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1372" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpLDUUjWHW2ou1sVK4GvyqJwgFde7MPF9t6_I4UPtaRiAsE9M1d9zztMzW_5KDYuETvUzs2p_axEADy_ojmjxqZRlpZtnUUDPl6rKdCJ1aSK_IPGP3T6yIXcwFgGIiJly15apMwUExrmbG/w428-h640/Haguenot++11.jpeg" width="428" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Sète
rencontre et accueille "la Science":</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Elle découpe au loin
sa silhouette blanche</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sur l'azur de la mer
et sur l'azur du ciel;</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">C'est la ville
coquette, et travailleuse, et franche ...</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">1892</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>est aussi une année prolixe,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>occupée par le théâtre. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">BONSOIR
PIERROT</i></b> est une comédie en un acte , en vers. (Montpellier, Firmin et
Montane, 1892,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>28 p.). Suivant la
vague re-initiée par Adolphe Willette avec <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pauvre
Pierrot, </i>Haguenot écrit une petite pochade sur le thème de la perfidie et
de la vénalité féminine. Mais on se demande pourquoi cette piécette
misogyne<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>est située à Florence, la
ville étant résolument absente du décor. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJTwK-QAEFpiiDYtVHl1kKH1kd4PXvYaKXKgF27oma1o5cFVFBhHUkTO06m18OACCaruCIcVXTL6-cNwrN-DWFzGYwDgiOGNR0qZSrgZ5ThPII2-nWZpmb6UT82U4UwED0sRV5YhebMynO/s2048/Haguenot++8.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1394" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJTwK-QAEFpiiDYtVHl1kKH1kd4PXvYaKXKgF27oma1o5cFVFBhHUkTO06m18OACCaruCIcVXTL6-cNwrN-DWFzGYwDgiOGNR0qZSrgZ5ThPII2-nWZpmb6UT82U4UwED0sRV5YhebMynO/w436-h640/Haguenot++8.jpeg" width="436" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO-f8tYlWfGC2oLndBqlSyWEUvSpnJrCbtFJhMc-0tR7k3GCrjTZPOqgPp2XtEGYUS-7mYcfdWeSBbcNk_mETqXQmaH4GDkJM8kQ-LbODgDo8KJVHaLxcHGRU0kIrLJNybgdy-hFmm8tb8/s2048/Haguenot++9.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1335" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO-f8tYlWfGC2oLndBqlSyWEUvSpnJrCbtFJhMc-0tR7k3GCrjTZPOqgPp2XtEGYUS-7mYcfdWeSBbcNk_mETqXQmaH4GDkJM8kQ-LbODgDo8KJVHaLxcHGRU0kIrLJNybgdy-hFmm8tb8/w418-h640/Haguenot++9.jpeg" width="418" /></a></div><br /><br /><br /><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">CAUSE
JUGÉE</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> , </i>est aussi une comédie
en 1 acte et en vers, (id).<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Profitant de la loi Naquet rétablissant le divorce ( 27 juillet 1884) un
couple a divorcé. Se retrouvant "dans une ville d'eaux à l'étranger",
le couple se remarie. La cause du divorce est jugée et condamnée par cet
écrivain très catholique.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpqj5OGUg_MTM1cPO35KBOtjc7az4g-b-yf_-iLdzP52JyG2g-ejF5i6vLJsTtC4s8KsPRoc7tqF302tWXEAJdvmJFBlEc1yo0eM8rG2D54REUX-C3IwK57oiWyeZobPiwjVEKENO8wDGv/s2048/Haguenot++6.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1420" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpqj5OGUg_MTM1cPO35KBOtjc7az4g-b-yf_-iLdzP52JyG2g-ejF5i6vLJsTtC4s8KsPRoc7tqF302tWXEAJdvmJFBlEc1yo0eM8rG2D54REUX-C3IwK57oiWyeZobPiwjVEKENO8wDGv/w444-h640/Haguenot++6.jpeg" width="444" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">La
même année, un recueil de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">DIX NOUVELLES</i></b> parait, toujours chez
Firmin et Montane sous le pseudonyme de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">DUBOIS DES ISLES</span></b>. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwsnGn0J8rsocbPqntrV7Efx86ngs2ksheomXBNN8fFPbqt_vvCDVGNkIwtrHhp3et3KKC7Ib-zriqbLYEuaWB8ZlRVj2cQjkrwfDaTLHjqFI3hccMV5NL0iMZUuieKRnCk5Yk-syOHUB1/s2048/Haguenot++4.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1500" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwsnGn0J8rsocbPqntrV7Efx86ngs2ksheomXBNN8fFPbqt_vvCDVGNkIwtrHhp3et3KKC7Ib-zriqbLYEuaWB8ZlRVj2cQjkrwfDaTLHjqFI3hccMV5NL0iMZUuieKRnCk5Yk-syOHUB1/w468-h640/Haguenot++4.jpeg" width="468" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCLGrJOXJwM7dUs1vIysuxd262n23S14BhAvM4lKXTEQgt95MmquGjfnzxkW8bTBjJ0gjGiOmUliKd2FUSMadY6KpgwIzYy4I7Is7adUC6zjzjcZU74HhYk_QUH49obtUEhNf-cveBc4u8/s1361/Haguenot++5.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1064" data-original-width="1361" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCLGrJOXJwM7dUs1vIysuxd262n23S14BhAvM4lKXTEQgt95MmquGjfnzxkW8bTBjJ0gjGiOmUliKd2FUSMadY6KpgwIzYy4I7Is7adUC6zjzjcZU74HhYk_QUH49obtUEhNf-cveBc4u8/w400-h313/Haguenot++5.jpeg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoaPVG8DqFciKG5fbkZDnfPNAYJysdQerve0rRz7qnvIG1F8-G_FtFG5TnoeAg-cGGFUXnNv6qBME5K14hChLUq7S0EneJqySeKzIZYCo3hT5K2EcHsKIWqh1oDKxH5OuxyVTZdZD_7VtL/s2048/Haguenot++7.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1406" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoaPVG8DqFciKG5fbkZDnfPNAYJysdQerve0rRz7qnvIG1F8-G_FtFG5TnoeAg-cGGFUXnNv6qBME5K14hChLUq7S0EneJqySeKzIZYCo3hT5K2EcHsKIWqh1oDKxH5OuxyVTZdZD_7VtL/w440-h640/Haguenot++7.jpeg" width="440" /></a></div><br /> <p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Ce
ne sont pas, certes, des chefs-d'oeuve de littérature. Mais Marie André est
plus alerte, plus à l'aise, et disons le, moins ennuyeux en prose qu'en vers. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">On
se demande ce qui a poussé ce lettré à rimailler comme un pauvre poète-ouvrier,
paniqué à l'idée d'écrire de la prose, cet océan où l'on se noie, et qui s'appuie
sur les béquilles et les balises de l'alexandrin pour se tenir debout. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">On
est un peu soulagé lorsqu'en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1893</b>,
année de son mariage, DUBOIS DES ISLES publie <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">POÉSIES</i></b>, (Montpellier,
Firmin et Montane) les 242 pages de ce qui ressemble fort aux OEUVRES COMPLÈTES
de André-Marie HAGUENOT. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Cela
ressemble à un point final.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">La
fin d'un long dimanche d'adolescence. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> <br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4sKfmW0j6QO4H3TPwuEAtYEFKAGnNTJvPI7StrCxFDwLVae9Oh6wDubNIAxjXN0Y9MEPfXkik-eoWJ2LkEiBO6JvYeY7CS7jQqi5qWAM5m-sL4al8IARMTm_XAiMuPd_gnFt_gBJ_KHtb/s2048/Haguenot++1.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1596" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4sKfmW0j6QO4H3TPwuEAtYEFKAGnNTJvPI7StrCxFDwLVae9Oh6wDubNIAxjXN0Y9MEPfXkik-eoWJ2LkEiBO6JvYeY7CS7jQqi5qWAM5m-sL4al8IARMTm_XAiMuPd_gnFt_gBJ_KHtb/w498-h640/Haguenot++1.jpeg" width="498" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz3GCNPrYyHtvi1R-Ck-rcFKODGn8e-MsIFUmwigkELvkz2ZEWQdGKx7EuKWIQ5Qau8Lc2JDt94358IyoNfqB1gaepq9KxemP8ulhP3QijbdkYn4iP8sjFPTkNN2M6wSMVpXyXs5bOHWCt/s2048/Haguenot++2.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1502" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz3GCNPrYyHtvi1R-Ck-rcFKODGn8e-MsIFUmwigkELvkz2ZEWQdGKx7EuKWIQ5Qau8Lc2JDt94358IyoNfqB1gaepq9KxemP8ulhP3QijbdkYn4iP8sjFPTkNN2M6wSMVpXyXs5bOHWCt/w470-h640/Haguenot++2.jpeg" width="470" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">La
dédicace de mon exemplaire (à Elisabeth Anduze) ressemble à ces commentaires du
sportif battu qualifiés de "lucides" par la presse sportive : </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ici quelque pensée -
et là</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">rien : des blagues et
de la frime !</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Et tout le temps <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le tra-la-la</b></i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">cascadeur et doux de
la rime.</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le présent, chère
amie, est flatteur :</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">c'est mon livre ! ---
qui s'en soucie ?</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">On envoie au diable
l'auteur</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">et, sans rien lire, on
remercie !</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">La
préface imprimée est dans la même veine que la dédicace intime : </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bonjour mon livre ! Te
voilà</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Déjà prêt pour le
grand voyage !</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Brise fraiche, ciel
sans nuage,</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Et tu chantes <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le tra-la-la</b> !</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">...</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Si la critique est un
vautour,</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'indifférent est plus
à craindre :</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mieux vaut du mal
qu'on a reçu</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">S'enorgueillir ou bien
se plaindre</i></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: center; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Que de passer
inaperçu.</i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Plus
d'un siècle après, j'ai un peu l'impression de tirer, doucettement, Haguenot de
l'inaperçu. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Ou
plutôt l'oeuvre littéraire d'Haguenot, puisque, bon an mal an, il y a encore
quelques lecteurs pour ses textes historiques. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Comme
celui de sa réception, le 15 janvier 1900 ( 3 mois avant sa mort) à l'Académie
des Sciences et lettres de Montpellier : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;">Une famille
de médecins à Montpellier (de 1605 à 1818)</span></i></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;">récit de sa saga familiale.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;">Ou bien, prononcée le 30 janvier 1900 (l'échéance
fatale se rapproche encore) et aussitôt éditée, sa conférence à la Société
d'Aviculture de l'Hérault sur <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Oiseaux chez La Fontaine </i></b>qui
s'amuse et nous amuse. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaXHGIZH7vPWwHB6yHSAe9gVCQgyTW0xTj26HMY6jig7TuUBixYxmn3oslLdenb2PygsyhXFdJse159gMB3h6XWv4uF6zYGt5X7b0FbdyR4w-T6qXAhIkTm8CufZGmQMunLQvWF5_AgoFB/s2048/Haguenot++3.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1338" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaXHGIZH7vPWwHB6yHSAe9gVCQgyTW0xTj26HMY6jig7TuUBixYxmn3oslLdenb2PygsyhXFdJse159gMB3h6XWv4uF6zYGt5X7b0FbdyR4w-T6qXAhIkTm8CufZGmQMunLQvWF5_AgoFB/w418-h640/Haguenot++3.jpeg" width="418" /></a></span></div><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;"><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><span style="font-family: Times; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;">Ainsi, lorsqu'elle a quelque contenu, la prose
d'Haguenot se tient fort bien sous le regard de l'histoire. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.0pt; margin: 2pt 0cm 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;">Mais
l'histoire ne m'avait pas attendu pour s'accrocher, griffe bec et tout, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">CHIMÈRE, revue d'insolence littéraire</i>,
le grand'oeuvre d'ANDRÉ-MARIE HAGUENOT, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>même s'il n'en fut peut-être qu'un spectateur privilégié. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<style>@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:"Times Roman";
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}h1
{mso-style-link:"Titre 1 Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-outline-level:1;
font-size:24.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Times;
mso-hansi-font-family:Times;}h2
{mso-style-link:"Titre 2 Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-outline-level:2;
font-size:18.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Times;
mso-hansi-font-family:Times;}span.Titre1Car
{mso-style-name:"Titre 1 Car";
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Titre 1";
mso-ansi-font-size:24.0pt;
font-family:Times;
mso-ascii-font-family:Times;
mso-hansi-font-family:Times;
mso-font-kerning:18.0pt;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}span.Titre2Car
{mso-style-name:"Titre 2 Car";
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Titre 2";
mso-ansi-font-size:18.0pt;
font-family:Times;
mso-ascii-font-family:Times;
mso-hansi-font-family:Times;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}div.Section1
{page:Section1;}</style> <style>@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}div.Section1
{page:Section1;}</style>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-86509676454814650482020-11-10T20:13:00.003+01:002020-11-10T20:13:48.997+01:00LE PLAN DE L'OLIVIER À MONTPELLIER : un quartier plein de chansons populaires <div style="text-align: left;"><p> </p><p> </p><p>
</p><div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;"><b><span style="font-size: large;">PLAN DE L'OLIVIER : LE QUARTIER DES BONS ENFANTS et BONS VIVANTS<br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;"> <span style="font-size: large;">V</span>oici, trouvées par hasard dans un recueil de chansons de colportage (elles en portent le tampon) datant de Napoléon III, quelques pages insolites.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Il s'agit de 10 chansons montpelliéraines on ne peut plus populaires. <br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Ecrites en occitan par et pour les habitants du quartier, elles sont toutes consacrées à la gloire du PLAN DE L'OLIVIER, ce quartier très populaire situé entre l'Université et l'Aiguillerie.</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Un auteur est nommé : JONQUET, ancien campagnard, âgé de 87 ans (en 1864). Est-il l'auteur de ces 10 chansons, ou de quelques unes? <br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Il est possible que les deux plus grands érudits sur la littérature occitane à Montpellier [et ailleurs], Philippe GARDY et Jean-Frédéric BRUN les connaissent, toutes ou certaines. Comme ce n'est pas mon cas, je vais les "publier". </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Elles forment deux petits cahiers in-12° imprimés par <b>MALARET, typographe</b> et lithographe, 9 place Louis XVI [Marché aux fleurs] à Montpellier. Thomas Alphonse Malaret ne fut imprimeur que de 1861 à 1869 et n'a pas laissé beaucoup de traces. Rendons lui au moins ces modestes feuillets, destinés à être colportés à tous vents et que le vent a emportés. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Je ne ferai pas de commentaires sur <b><span style="color: #cc0000;">la langue et la graphie.</span></b> N'importe quel universitaire doit tomber en syncope, ou pire, à leur lecture. La langue est dégradée, à peine requinquée à tout bout de vers par des gallicismes éhontés. La syntaxe est totalement erratique, et l'orthographe n'a aucune cohérence, le même mot pouvant être écrit de plusieurs façons (et jamais la "bonne") dans le même texte. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Mais c'est le reflet de la langue parlée dans ces vieux quartiers montpelliérains : un fossé est déjà creusé entre le peuple et, disons, la <i>Revue des Langues romanes</i> qui paraît en même temps que ces textes. Ces deux mondes ne se connaissent plus, ne se fréquentent plus, et ce n'est pas Mistral qui y changera quelque chose. C'est d'ailleurs ce que dit une chanson, en parlant de <b><i>l'autre patois </i></b>: <i>L'aoutré és un patouès sérious / Aco fay pas l'affayré. </i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">Je voudrais juste faire quelques remarques sur ces chansons. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">1 - Il n'y est jamais question <span style="color: #cc0000;"><b>ni de politique ni de religion.</b></span> Nous savons par ailleurs que ces quartiers sont catholiques et royalistes : il n'en apparait rien dans ces couplets. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">2 - <span style="color: #cc0000;"><b>Il serait vain d'y chercher une quelconque poésie</b></span>. Mais si la poésie (la notre) est absente du texte, elle est présente, O! combien, dans l'acte de les écrire. Que le vieux Jonquet, ancien campagnard, se mette à écrire à 87 ans, c'est plus fort en <span style="font-size: small;">poésie que <span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #4d5156;">la </span><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #5f6368; font-weight: bold;">rencontre</span><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #4d5156;"> fortuite sur une table de dissection d'une machine à coudre et d'un </span><span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #5f6368; font-weight: bold;">parapluie, comme dirait l'exact contemporain, Lautréamont. </span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">3 - Une rengaine traverse tous les textes : nous sommes le <span style="color: #cc0000;"><b>quartier des BONS ENFANTS, ou des BONS VIVANTS</b></span>. C'est l'image que ce vrai populo se fait de lui-même. </p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;">4 - J'ai fait une <b>traduction le plus mot à mot </b>possible. D'une part, ce n'était pas le lieu de faire de la littérature, d'autre part j'étais parfois incapable d'enlever le flou et la confusion, ou de préciser un sens que je ne comprenais pas : une traduction littérale m'évite de faire semblant d'avoir compris. <br /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;"><b>Voici ces CHANTS JOYEUX </b></span></span>: </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;"><span style="color: #38761d;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'INDUSTRIA D'AOU PLAN DÉ
L'OULIVIÈ.</span></b></span></p>
</div></div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div style="text-align: left;"><div class="Section1"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>L'INDUSTRIE DU PLAN DE L'OLIVIER</i></span></p></div></div></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Lou plan
dé l'ouliviè</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Es un bon
quartier,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Ounté tout
prouspéda</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Aven beou
régarda ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">N'appercéven
pas</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Michanta
manièra</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Toutés
soun bon amis,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Car entré
vésis</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Chacun béi
soun fréra ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Din nostré
beou séjour</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nous
renden toutes à la cour.</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span></p></div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 160px; padding: 0px; text-align: left;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: Arial;">Le Plan de
l'Olivier</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">Est un bon
quartier</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">Où tout
prospère</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">On a beau
regarder</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">On
n'aperçoit pas</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">De méchante
manière</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">Tous sont
bons amis</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">Car entre
voisins</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">Chacun voit
son frère ;</span></i><br /><i><span style="font-family: Arial;">Dans notre
beau séjour</span></i><br /><span><i><span style="font-family: Arial;"><span>Nous nous
rendons tous à la cou</span></span></i></span><b><span><i><span style="font-family: Arial;"><span>r.</span></span></i></span></b></span></p></div></blockquote><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Campagnards
artisans,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Toutés
partisans,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Dé
carnavalada ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">A qui nous
amusan</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Touchour
en cantan,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Passan la
veyada ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Et dé sé
qué disen</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Toutes né
risen,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Acos
chaqua annada ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Quand nous
sen divertis,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nous
quittan toutès bons amis</span><span style="font-family: Arial; font-size: small;"></span><br /></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: Arial;">Paysans
artisans</span></i></span><br /><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: Arial;">Tous
partisans</span></i></span><span style="font-size: x-small;"><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">De la
cavalcade ;</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Ici, on
s'amuse</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Toujours en
chantant</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Nous passons
les veillées</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Et de ce
qu'on dit</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Tout le
monde rit,</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Ceci chaque
année ;</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">Quand on
s'est diverti</span></i></span><br /><span><i><span style="font-family: Arial;">On se quitte
tous bons amis.</span></i></span></span></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">
</span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: right;"><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-size: small;">
</span></div><div><span style="font-size: small;">
</span></div><div><span style="font-size: small;">
</span></div></div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nostré Rey
ès charmant</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Embè soun
air grand,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Amay
respectable ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Ordonna en
riguèn,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Es bon, és
pruden</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Touchour
és aymablé,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">E chaqua
courtisan</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">A un air
galant,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Touchour
agréablé</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nostrès
grands oufficiès,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Touchour
fan observa la pais.</span></p></div></blockquote><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Notre Roi
est charmant</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Avec son
grand air</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Et aussi
respectable ;</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Il commande
en riant</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Il est bon,
il est prudent</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Toujours il
est aimable</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Et chaque
courtisan</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">A l'air
galant,</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Toujours
agréable</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Nos grands
officiers</span></i><br /></span><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: x-small;">Font
toujours observer la paix.</span></span></i></span></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: right;"><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div><div style="margin-left: 80px;">
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nostrés
bons habitans</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Lou beïda
à la man,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Aymou la
bouteilla</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Sé donou
un paouquet</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Lou cop dé
toupet.</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Daou chus
dé la treia</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Car
l'aymou pas ben ion</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Surtout
quand és bon ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Per
caouffa l'aoudeia,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Alors viva
Bacchus</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Qué
fournis d'aquel tant bon jus.</span></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Nos bons
habitants</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Le verre à
la main,</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Aiment la
bouteille</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Ils se donnent un peu</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Le coup de [toupet?] .</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Du jus de la
treille</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Car ils
l'aiment pas trop loin</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Surtout
quand il est bon</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Pour
chauffer les oreilles</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Alors vive
Bacchus</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Qui fournit
un si bon jus.</span></i></span></p>
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><br /></p></div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Faou beydé
en cantan,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Dé métrè
en avan</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nostras
cousinièidas.</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">An souen
dé soun local</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Aymou lou
trabal,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Et soun
oustaieidas ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">A ellas
nous fisan,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Perqué
rémarquan</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Qué soun
las premieidas</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">A voudré
partacha,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Lou faï
qué faou toutés pourta.</span></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Il faut voir en chantant</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">De mettre en
avant</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Nos
cuisinières.</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Elles
soignent leur maison</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Aiment le
travail</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Et son
ménagères ;</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Nous nous
fions à elles</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Parce que
nous remarquons</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Qu'elles
sont les premières</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">A vouloir
partager</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Le fardeau
qu'il faut tous porter.</span></i></span></p>
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"><span> </span>Enfin
s'anan pus ion,</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Pouden
didé quiqu'on</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Dé soun
endustria ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Trafiquéchou
sus tout,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Et touchours
aou bout</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">A
l'économie ;</span></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Car dins
touta oucasioun,</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Bon sen et
résoun,</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Aco
touchour bria.</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Vendré ou
acheta</span><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"> </span></div><div style="margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Pertout sé
savou arrencha.</span></div><div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 280px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Enfin si on
va plus loin,</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">On peut dire
quelque chose</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">De leur
industrie ;</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Elles
trafiquent de tout</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Et il y a
toujours au bout</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Une économie
;</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Car en toute
occasion</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Bon sens et
raison</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Sont
toujours brillants.</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Vendre ou
acheter</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Elles savent
toujours s'arranger.</span></i></span></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 160px; text-align: left;"><div style="margin-left: 40px;">
</div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Sen en
trin à canta</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Caou pas
oublida,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Nostras
campagnardas ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Las bésou
pas aou bal,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Sibé aou
traval</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Qué las ten
gaillardas,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">L'estiou
amay l'hiver</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Touchour
aou grand air ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Ban usa
sas fardas,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Endudou
las sésous</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">D'aou
grand frech et grandes calous.</span></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 160px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Nous sommes
en train de chanter</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Ne
l'oublions pas,</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Nos
campagnardes.</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">On ne les
voit pas au bal</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Mais au
travail</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Qui les
maintient gaillardes.</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Eté comme
hiver</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Toujours au
grand air</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Elles usent
leurs fringues,</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Elles
endurent les saisons</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;"><span style="font-family: Arial;">Des grands
froids aux canicules.</span></i></span></p>
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">L'hiver à
gavella</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Ou à
ramassa,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Dé bonnas
herbétas ;</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">L'éstiou à
rastella,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Ou ana
cerqua</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Dé
cagaraoulettas.</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Et lou
mati crida,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Bénès
m'achetta,</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Semblou
des mourguettas.</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Aou bon,
aou michant tens</span><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;">Sé donnou
fossa mouvément.</span></p></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-size: xx-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 280px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'hiver aux
sarments</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ou à
ramasser</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Des fines
herbes ;</span></i></span><span style="font-size: x-small;"><br /><span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'été à ratisser</span></i></span><br /><span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ou à aller chercher des escargots </span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et crier le
matin</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">"Venez
m'acheter".</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On dirait
des mourguettes.</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Au bon, au
mauvais temps</span></i><br /><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">Toujours en mouvement.</span></i></span><br /></span>
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}</style></span></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><i><span style="font-size: x-small;"> Cette chanson montre d'abord l'ambiance du quartier des bons amis, roi de la fête en tête. Les quatre dernières strophes partent d'un bon sentiment : montrer que les femmes du quartier sont sérieuses , travailleuses, courageuse, et ... industrieuses, c'est à dire capables de faire argent de tout. Paroles d'homme... <br /></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="color: #38761d;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LOU NOBLÉ
CAMPAGNARD</span></b></span></p><b>
</b><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le noble campagnard</span></i></b></p><b>
</b><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cultiven la planta.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En
souégnen la bella planta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dé nostré
biel ouliviè.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Célébren
la cour brianta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués la
choïa daou quartier.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Din
l'hiver en assemblada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
véjaqui réunis ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E la cour
és coumpaousada,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dé bons
vésis et amis. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En soignant la belle plante</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De notre
vieil olivier</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Célébrons la
cour brillante</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui est la
joie du quartier.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Dans l'hiver
en assemblée</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous voici
réunis ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et la cour
est composée </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De bons
voisins et amis. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La cour ou
la cavalcada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous amusa
caouqué tens ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou souer
après la journada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ianan
passa un moumen,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A qui on
ris on sé vanta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nia qué
fan quaouqués discours,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et lou pus
souven on canta ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais aco
és chaqua jour. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La cour ou
la cavalcade</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous amuse
quelques temps ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le soir
après la journée</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous allons y passer un moment ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ici on rit,
on se vante</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il y en a
qui font des discours,</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et le plus
souvent on chante ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais ça,
c'est tous les jours.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
travestissen per ridé,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En habilés
courtisans.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais alors
pouden vous diré,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué faou
estré bons enfans ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Car nous
empadan das titres,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A l'usaché
d'una cour.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E dé tens
en tens lous litrés </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Animoun
nostrés discours.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On se
déguise pour rire</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En habiles
courtisans.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais alors
on peut vous dire</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qu'il faut
être bons enfants,</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous nous
emparons des titres</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A l'usage
d'une cour.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et de temps
en temps les litres</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Animent
nos discours. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'aquéles
noums dé noblessa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chacun
n'ai pren sa pourtioun.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lous viels
amay la jouynessa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sen abiou
san façoun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'un és
couten dé soun grada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un paou
après nou és pas ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'aoutré
bay en embassada,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aqui sé
fay respecta. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De ces
titres de noblesse</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chacun prend
sa portion.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les vieux et
même la jeunesse</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">S'en habillent sans façon. <br /></span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Celui-ci est
content de son grade</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Un peu plus
tard il ne l'est plus ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'autre va
en ambassade</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;">Ici il se
fait respecter</span>.</span></i></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Souciétat
fort noumbrousa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E tout
d'hommes à talan,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Assouciatioun
jouyousa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En riguen
nous assemblan.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On
recounouy lou chénia</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués aqui
organisat.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et
l'adressa, l'industria,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout acos
iès coumplicat. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Société fort
nombreuse</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et toute
d'hommes de talent</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Association
joyeuse</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En riant
nous nous assemblons</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On reconnait
le génie</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui est ici
organisé.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et
l'adresse, l'industrie</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout ça<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y est compliqué.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fraternitat
labouriousa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou traval
nous réjouis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Coumma
assemblada jouyousa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou plési
nous réunis.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sen tous
decidas à ridé,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Bons
vivans jamay<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chagrins ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais
cépendan vous caou didé,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'éloignan
lous libertins. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Fraternité
travailleuse</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le travail
nous réjouit</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Comme
assemblée joyeuse</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le plaisir
nous réunit. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous sont décidés à rire</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Bons vivants
jamais chagrins;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais
cependant il faut vous dire</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qu'on
éloigne les libertins. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Réunioun
amusanta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais acos
pas un hazard.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Encada pus
éléganta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Las fennas
ié prénou part</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Touchours
ellas embellissou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout cé
qué l'on entrepren ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais alors
sé divertissou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">San
s'éscarta dé soun ren. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Réunion
amusante</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ce ce n'est
pas par hasard.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Encore plus
élégantes</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les femmes y
prennent part</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Toujours
elles embellissent</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout ce
qu'on entreprend ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais elles
se divertissent</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans
s'écarter de leur rang. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-size: medium;"><i>Cette chanson est très morale. Nous y découvrons une fraternité de travailleurs bons vivants. Mais attention : toute idée de libertinage est bannie. Bien sûr, les femmes savent se tenir, mais, pour plus de sureté, les libertins mâles sont cordialement éloignés. </i></span><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">
AMITIÉ JOUYOUSA</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></span></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>Amitié joyeuse.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dins
Mounpéiè</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostré
quartié,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Touchour à
perména soun oulivié.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es
ressagut</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Comma sé
ièda nasqut</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es tan
poulit,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quant és
ambé tout soun fruit.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et lous
courriès</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'announçou
la pais</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On lous
bei paras dé gréls d'ouliviès (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Dans
Montpellier</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Notre
quartier</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A toujours
promené son olivier</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il est reçu</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Comme s'il y
était né</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il est si
beau</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand il
porte tous ses fruits.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et les
courriers</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui
annoncent la paix</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On les voit parés de rameaux d'olivier. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><br /></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faou
coummença </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per salua,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lous amis
qué bénou nous visita.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Saven
assez</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués per
plési qué bénez</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
amusa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A nous
entendré canta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostrés
couplès.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué
répétadés</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Esaiqué
longtens vous amusadés. (bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il faut
commencer</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Par saluer</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les amis qui
viennent nous visiter.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous savons
bien</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que c'est
par plaisir que vous venez</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vous amuser</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A nous
entendre chanter</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nos couplets</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que vous
répéterez</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span>Et sans
doute vous vous amuserez longtemps.</span></span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Parlen un
paou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Diguen sé
faou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué la
pais habita din chaqua oustaou.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chouynès
et biels</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toutés dé
bons natudels ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'habitatioun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués de
bona pousitioun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vous
charmara</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et nous
fay canta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué nostré
ouliviè touchour briada.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Parlons un
peu</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Disons s'il
faut</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que la paix
habite chaque foyer.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Jeunes et
vieux</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous de bon
naturel.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'habitat</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui est bien
placé</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vous
charmera</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et nous fait
chanter </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que notre
olivier brillera toujours. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: medium; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Touchours
unis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostré
pays,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Renoumat
coumma quartier das amis ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Bloundins
ou bruns</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toutés né
fasen pas qu'un.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aven aymat</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La douça
fraternitat.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostra
unioun</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous fay
un rénoun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quès lou
plézi dé tout nostré enviroun.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Toujours
unis</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Notre pays</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Renommé
comme le quartier des amis;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Blonds ou
bruns</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous nous ne
sommes qu'un.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous avons
aimé</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La douce
fraternité.</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Notre union</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Fait notre
renom</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et le
plaisir de tout notre entourage. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou beou
païs</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ounté tout
ris,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E quiés
envirounat de bons vésis ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lous
habitants</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soun
toutés dé bons vivans,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et l'air
risen</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Yé ban
naturellament.<br />
Païs chouyous</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dé bons garçous,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'habitant
paisiblé yé viou hérous.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le beau pays</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Où tout
sourit</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et qui est
environné de bons voisins; </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les
habitants</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sont tous
des bons vivants,</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et l'air
rieur</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Leur va
naturellement</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pays joyeux</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout entier
de bons garçons</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'habitant
paisible y vit heureux. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Plaisen
séchour</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ounté touchour,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toutés
lous plésis yé tenou sa cour ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'estiou,
l'hiver</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Yé
respidan un bon air.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Touchour
noumat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou père
dé la santat :</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Païs
charmant,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">ounté
l'habitant,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es
oublichat a estré bon enfant.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Plaisant
séjour</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Où, toujours</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous les
plaisirs tiennent leur cour ;</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'été,
l'hiver</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On y respire
le bon air, </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Toujours
nommé</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le père de
la santé. </span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pays
charmant où l'habitant</span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><blockquote style="border: medium none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span>Est obligé
d'être un bon enfant. </span></span></i></span></p></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote></blockquote><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Ces bons vivants sont bien décidés à le rester. L'olivier totémique leur impose la paix. Bruns ou blonds, jeunes ou vieux, nous sommes bons amis, toujours unis... Mais nous qui savons que ce quartier est un foyer d'agitation politique et que le fait divers y fleurit à tous les coins de rue, nous doutons, et disons : "Embrassons-nous, Folleville! "</i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Ces chansons sont un pays rêvé...<br /></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="font-size: 14pt;">
<b><span style="color: #38761d;">L'OU</span></b></span><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-size: 14pt; mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-size: 14pt;">BÉOU OULIVIÉ</span></span></b></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: center;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le bel olivier</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>A l'oumbra d'aou bouscaché.</i></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Canten
embé allégressa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostré béou
oulivié,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquéla
bella espèça</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Embélis
lou quartié,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Orna
nostras countréas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Embélis
lou pais,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Borda
nostras alléas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">es dé
nostrés amis.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chantons
avec allégresse</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Notre bel
olivier</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Cette belle
espèce</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Embellit le
quartier,</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Orne nos
contrées</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Embellit le
pays</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Borde nos
allées</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">C'est un de
nos amis.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'oulivié
pacifiqué</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous padés
fort ancien,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E faou qué
bous espliqué</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sé qué
lous biels dizien,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dessus
aquesta terra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quan tout
és en bigou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sé pu béou
d'una serra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">es
l'oulivié en flou.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'olivier
pacifique </span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous parais
fort ancien,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et il faut
que je vous explique</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ce que les
vieux disaient</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sur cette
terre</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand tout
est vigoureux</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que
plus beau qu'une serre [???]</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Est
l'olivier en fleur.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es déssus
soun brancaché</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué
l'habitan dé l'air,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ben faidé
soun ramaché</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E soun
poulit councert,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dessus
soun béou fioïache</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chacun ié
faï sa boués,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A l'abri
dé l'oudaché</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toutes
cantou en pais.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">C'est sur
ses branches</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que
l'habitant de l'air</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vient faire
son ramage</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et son joli
concert</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Dessus son
beau feuillage</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chacun y
tient sa voix</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A l'abri de
l'orage</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous
chantent en paix.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Din lou
printen can nisou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquélés
aousélous,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aqui sé
réproduisou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En canten
sas cansous,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Après sas
sédénadas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dins un
nis arroundit,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Counfiou
sa nisada </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A soun
aoubré chédit.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Au printemps
quand nidifient</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ces petits
oiseaux</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Là ils se
reproduisent</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En chantant
leurs chansons</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Après leurs
sérénades</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Dans un nid
arrondi</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ils confient
leur nichée</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A leur arbre
chéri.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Bél aoubré
qué nou donna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sa
charmanta liquou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Touta
lenga la prona</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Surtout
per sa douçou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ella nous
assesouna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toutés
nostrés ragous,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La fritura
es miouna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tant ié
donna bon gous.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Bel arbre
qui nous donne</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sa charmante
liqueur ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous les
peuples la prônent</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Surtout pour
sa douceur.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Elle nous
assaisonne</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous nos
ragouts</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>friture est meilleure</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tant elle y
donne bon goût.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A
l'intrada d'aoutouna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Caousissen
aou moulou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'ouliva
la miouna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per couffi
aou sabou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La luca,
la berlada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'amenlaou
dé pais,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Rouchetta
ou pigala</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Acos d'un
gous exquis.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A l'entrée
de l'automne</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ils
choisissent sur le tas</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'Olive la
meilleure</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour confir
au <span>savon [lessive de soude, le lessif ? ]<br /></span></span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La luque, la
<span>Verlade</span></span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'amandine (?) </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">de
pays</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Rougette ou
pigale</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui ont un
goût exquis. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Noutrés
chens dé campagna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Amis das
artisans,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La pais
nous accoumpagna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E guida
nostrés ans,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Occupas dé
cultuda</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pouden pas
ana ion,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'oulivié
nous assuda</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un abri
béou et bon.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"> </div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"> </div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les gens des campagnes</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Amis des
artisans</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le pays nous
accompagne</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">E guide nos
années</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Occupés aux
cultures</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On ne peut
aller loin</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'olivier
nous assure</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Un abri bel
et bon. </span></i><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">CHANTS JOYEUX DU CARNAVAL DU ROYAUME DU
PLAN DE L'OLIVIER POUR L'ANNÉE 1864</b></span></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="color: #38761d;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">PAR JONQUET, ancien campagnard, âgé de 87 ans.</span></b></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA COUR</span></span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air : A
Saoudet lon d'aou Lez.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A Sauret au bord du Lez</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cantan
nostré gran rei</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et sa
nobla coumpagna,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Près dél
toujour on gagna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En
observen sa lei.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Diamans en
cour lusissou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et pertout
éblouissou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dégus
n'avié pas vis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tant dé
diamants unis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dins un
même païs.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chantons
notre grand roi</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et sa noble
compagne ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Près de lui,
on gagne toujours</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En observant
ses lois.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Diamants en
cour reluisent</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et partout
éblouissent.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Personne
n'avait vu</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tant de
diamants réunis </span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Dans un même
pays.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Las bonnas
qualitas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chez el se
réunissou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sembla qué
s'accoumplissou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En cantan
sous benfas.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vayén et
débonaïra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Indulgen
et sévère</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un bon
coumandamen</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'un air
toujour counten,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Vey soun
puplé risen.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les bonnes
qualités</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chez lui se
réunissent,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On dirait
qu'elles s'accomplissent</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En chantant
ses bienfaits.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vaillant et
débonnaire</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Indulgent et
sévère</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Un bon
commandemant [gouvernement]</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">D'un air
toujours content</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Voit son peuple
riant. </span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou rei és
décidat</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A marcha à
la glouèra,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et alors
on espéra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué séra
rénoumat;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'abor
couma on souhaita</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faren léou
la counquetta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dé caouqué
biel cabot</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Plé d'aou
bon sé cé pot</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Puléou
grand qué pichot.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le roi est
décidé</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A marcher
vers sa gloire</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et alors on
espère</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qu'il sera
renommé.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">D'abord,
comme on le souhaite</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On fera la
conquête</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De quelque
vieux cabot</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Plein de bon
sens, si possible</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Plutôt grand
que petit. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Acos un
rei pruden</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">N'aïma pas
las entravas ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Boou
éloigna las cavas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué troublou
lou bon sen ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais couma
la pipida</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chagrinerié
la vida,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pouden ana
pus ion</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ounté lou
saben bon</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sans ayga
dé la fon.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">C'est un roi
prudent</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il n'aime
pas les entraves ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il veut
éloigner les <span style="color: red;"><span style="color: black;">caves (?) </span><br /></span></span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui
troublent le bon sens ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais comme
la pépie</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">chagrinerait
nos vies</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On peut
aller plus loin,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Où on sait
qu'il est bon</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans eau de
source. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Courtisans
rénoumas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per vostra
intelligença,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Guidas per
la prudença</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tels qué
sés décidas,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aoussi
nostrés ministrés</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">An souen
dé sous régistrés</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aqui
d'hommes charmants</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toutés dé
bons enfans,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Récounougus
per frans.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Courtisans
renommés</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour votre
intelligence,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Guidez par
la prudence</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tels
que vous êtes décidés</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et aussi nos
ministres </span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ont soin de
leurs registres</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Voici des
hommes charmants</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tous sont
des bons enfants</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">reconnus
comme francs.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Citan lous
sénaturs,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Très-savans
et habilles ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'aquela
gens utilles</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ven lous
embassadurs,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué
pertout embé aïsença</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fan bria
sa siença,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pertout
soun aplaoudis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Illustrou
soun peïs</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Estounou
sous amis.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(bis)</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Citons les
sénateurs</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Très savants
et habiles ;</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De ces gens
utiles</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Viennent les
ambassadeurs</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui partout
avec aisance</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Font briller
leur science ;</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Partout sont
applaudis</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ils
illustrent leur pays</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Etonnent
leurs amis. </span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">DEMOISELLES
DU PLAN DE L'OLIVIER</span></span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Gran Pater tus té siès vantat.</i></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Doumaysellas
daou plan de l'ouliviè,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Embelissès
vostré quartiè.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais
aoussi sès résercadas ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Déqué vous
fay résserca,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou bon
sens qué manqua pa.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué
pertout sés ben avisadas.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Demoiselles
du Plan de l'Olivier</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vous
embellissez votre quartier.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Aussi vous
êtes recherchées ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ce qui vous
fait rechercher</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le bon sens
qui ne manque pas</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vous êtes
bien vues de partout. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Jamay rés
las fara rouji,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ni
amusamens ni plési.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Car és lou
bon sen qué las guida;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais sé
fay rire, riran,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sé faou
travailla iè van,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A pu près
véjaqui sa vida.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Jamais rien
ne les fait rougir</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ni amusement
ni plaisir.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Car c'est le
bon sens qui les guide ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais s'il
faut rire, elles riront</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">S'il faut
travailler elles y vont</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Voilà à peu
près leur vie. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soun iol
és toujour ben séren</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout chez
ellas annonça ben.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aou tout
ia toujour la prudença,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soun
traval, soun air, soun biaï,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Poussèdou
tout sé qué plaï,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujours
lou bon sens en présença.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Leur oeil
est toujours bien serein</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout en elle
s'annonce bien.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En tout il y
a la prudence.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Leur travail,
leur air, leur attitude,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Possèdent
tout ce qui plait</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Toujours le
bon sens est présent.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chés
d'éstats las surprénou pa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A toutés
podou travailla,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Brouïadas
embé la paressa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Poudou
travailla per tout.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'hounou
qué pren garda à tout,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujour
surveilla la jouïnesse.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Aucun métier
ne les rebute</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A tous elles
peuvent travailler</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Fâchées avec
la paresse</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Elles
peuvent travailler pour tout.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'honneur,
qui prend garde à tout</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Surveille
toujours la jeunesse.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dé
principés doucés et réels</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Yan
fourmat dé bons naturels,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué vous
farien aïma la vida ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soun air
gaï et decidat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Acos es la
félicitat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aqui lou
bon sens iè présida.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Des
principes doux et solides</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ont formé
leur bon naturel </span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ceux qui
vous font aimer la vie.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Leur air gai
et décidé</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">C'est une
vraie félicité.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ici c'est le
bon sens qui préside.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Réservadas
naturelamen</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">sans sen
douta précisamen,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cépendan
lous faits s'acoumplissou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quan lous
viels an décidat</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué faou
un assouciat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lous
countraris s'évanouissou.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Naturellement
réservées</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans s'en
douter précisément</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Cependant
les faits s'accomplissent</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand leurs
parents ont décidé</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qu'il faut
un associé</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les
contraires s'évanouissent. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou bon
sen embé la résoun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chez ellas
an fach unioun.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dirigeada
per la prudença</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La sévèra
proubitat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et la
fièra véritat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Iè dirijou
bé sa counsiença.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le bon sens
avec la raison</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Se sont unis
en elles.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Conduites
par la prudence</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La sévère
probité,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et la fière
vérité,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Dirigent
bien leur conscience. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'UNION</span></span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Aï diga la GandaIa</i>.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Amis de la
Veoufèra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou plan
de l'ouliviè,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De
lontemps vous révèra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avez soun
amitié,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquéla
vièilla unioun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nascura
dins la franchisa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Fièra de
soun rénoun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'amitié
l'éternisa.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Amis de la
Valfère</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le Plan de
l'Olivier</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De longtemps
vous révère</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vous avez
son amitié.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Cette
vieille union,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Née dans la
franchise</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Fière de son
renom</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'amitié
l'éternise.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Las
rélaciouns amigas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Naïssou
dins lous plésis,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sans
soucis ni fatigas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sen ben
miou unis,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout nous
sembla en coumun</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tant
l'amitié és sencéra,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dous né
fasen pas qu'un,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'Ouliviè
la Vaoufèra.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les
relations amicales</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Naissent
dans le plaisir</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans souci
ni peine</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Unis nous
sommes mieux</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout nous
semble en commun</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tellement
l'amitié est sincère</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les deux ne
font plus qu'un</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'Olivier,
la Valfère.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostra
ferma alliança</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Data
despioï lontemps,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais
surtout la coustança</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La
counduis toujour ben,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Durara à
l'infini</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et servira
dé moudéla ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou bon
sen lou plési</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La veïra
éternella.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Notre ferme
alliance</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Date depuis
longtemps</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais surtout
la constance</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La conduit
toujours bien.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sa durée
sera infinie</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et servira
de modèle ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le bon sens
et le plaisir</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La verront
éternelle.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La
fraternitat brïa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cimenta
l'unioun,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tout couma
una familla</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que porta
mèma noun.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sen dous
rouyaumés entiès</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qu'aven
l'unioun ségura,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sans
aoutreés counseillès</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Que la
simpla natura.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La
fraternité brille</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Cimente
l'union,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout comme
une famille</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui porte le
même nom.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous sommes
deux royaumes</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Assurés de
leur union</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans autres
conseillers</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que la
simple nature.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per la
carnavalada,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Viva nostré patouès.</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ou vésès chaqu'annada,</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués alors qué risès.</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou patouès és tout joyous,</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et sans cesse badinayré,</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'aoutré és un patouès sérious</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aco fay pas l'affayré.</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pendant tout
le carnaval</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Vive notre
patois.</span></i></b></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>voit bien chaque année</span></i></b></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que c'est le
moment où il rit.</span></i></b></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le patois
est tout joyeux</span></i></b></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et sans
cesse plaisantin ;</span></i></b></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'autre est
un patois sérieux</span></i></b></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"><b>Qui ne fait
pas l'affaire</b>. </span></i><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA SALADA</span></span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A
l'oumbra d'un bouscaje.</i></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En lengua
maternela</span></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cantan lou
carnaval,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E lou bon
sens apella,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'adressa
aou trabal</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquel
ancien lengaché</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué nous
réjouira,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Embé soun
badinaché</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lontemps
amusara.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">En langue
maternelle</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chantons le
carnaval,</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et le bon
sens appelle</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'adresse au
travail.</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ce vieux
langage</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui nous
réjouira</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Avec son
badinage</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Longtemps
amusera.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A certaina
época</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faou ana
amassa,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Salada
déla broca</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué vous
réfréscara.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sicoureïra
couada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué donna
l'apétis,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sembla la
préférada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujour on
la caousis.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A certaines
époques</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il faut
aller cueillir</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le pissenlit
à la buche</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui vous
rafraichira.</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chicorée renouée</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui donne
l'appétit</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans doute
la préférée</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On la
choisit toujours. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais aïssi
la douceta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué ten
lou premiè ren,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquéla
ansaladéta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou moundé
l'aïma ben</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et
l'aoutra ansalada,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">das bons é
beous creyssous</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués
aoutan réserquada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué las
das répounchous.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais voici
la doucette [mache]</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui tient le
premier rang</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Cette
saladette</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tout le
monde l'aime bien</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et l'autre
salade</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Du bon et
beau cresson</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui est aussi
recherchée</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que celle de
raiponce. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'herba
ansaladéta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué noumou
anitor,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es toujour
frisadéta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E nous
couven d'abor,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Teragrepia
prounada,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es un for
bon mangea</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avan estré
lavada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La faou un
paou tria.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">L'herbe en
salade</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qu'on
appellen nasitort<a href="#_ftn2" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[2]</span></span></a></span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Est toujours
frisée</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et nous
convient d'abord ;</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Tere-grepia
pronée</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Est un bon
aliment</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Avant de la
laver,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il faut bien
la trier. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Souègnen
nostr'ansalada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per né
fayré d'archen.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quan és
ben préparada</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cridan dé
tens én tens</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dansaladeta
fina,</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><i>Caou ven
nous éstréna</i>,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ia maï
d'una visina</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué ven
per acheta.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Soignons bien nos salades</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour faire
de l'argent.</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand elle
est bien préparée</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Crions de
temps en temps</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Des
saladettes fines</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui veut
nous étrenner<a href="#_ftn1" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[1]</span></span></a></span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il y a
plusieurs voisines</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui viennent en
acheter. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Permenan
la campagna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pas san
nous alassa ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sé la
ploja nous bagna</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous la
faou endura,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquelas
prouménadas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soun dé
frech et dé caou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pas jamaï
terminadas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per lou
ben sans lou maou. </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Promenons en
campagne</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans nous
lasser ;</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Si la pluie
nous mouille</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il nous faut
l'endurer,</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ces
promenades-là</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Se font par
chaud ou froid</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On n'en
finit jamais</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour le bien
sans le mal. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">CARNAVAL</span></span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: T<i>oun païra era piqur</i></span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nostre
ancien carnaval</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chaqu'an
se renouvela</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">San
saoupre dounte ven ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E alors
que risen,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La joïo,
lous plésis,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pertout
soun espandis,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E van d'un
pas égal</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Embé lou
carnaval.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Notre ancien
carnaval</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Se
renouvelle chaque année</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sans savoir
d'où il vient. </span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et alors
qu'on rie</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La joie et
les plaisirs</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Se répandent
partout</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et vont d'un
pas égal</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Avec le
carnaval. </span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou ten de
carnaval</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es bé lou
ten de riré ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E quan lou
moundé ris</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Es alors
qué jouis.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sembla que
lous plésis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">S'emparou
daou péys,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E chacun
en riguen</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous
prouba qués counten.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le temps du
carnaval </span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Est bien le
temps de rire ;</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et quand le
monde rit</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">C'est alors
qu'il jouit. </span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On dirait
que les plaisirs</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">S'emparent
du pays</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et chacun en
riant</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Nous prouve
qu'il est content. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Malgré
nostré patouès</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou mounde
ven en foula</span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Envirouna
la cour,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">E acos
chaque jour ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sé vénou
amusa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A entendré
canta.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Daou
divertissémen</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chacun
s'en vaï counten.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Malgré notre
patois</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le monde
vient en foule</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Environner
la cour,</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et ceci
chaque jour ;</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ils viennent
s'amuser</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A entendre
chanter.</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Du
divertissement</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Chacun s'en
va content. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On sap que
carnaval</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">es paren
de la joïa :</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A riré,
badina</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chamaï
s'alassa pa ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Famous
divertissan,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Toujour
ris de soun plan ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Chusqu'à
se que dourmis</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ris ou se
divertis.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">On sait que
carnaval</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Est parent
de la joie :</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A rire,
badiner</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ils ne se
lassent jamais ;</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Fameux
fêtard </span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Rit toujours
de son plan </span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Jusqu'à
l'heure de dormir</span></i></p><div style="margin-left: 240px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 240px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il rit et se
divertit.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;"></span><br clear="ALL" style="break-before: page; page-break-before: always;" /><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-fareast-language: EN-US;">
</span>
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: center;"><b><span style="color: #38761d;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LES BLANCHISSEUSES DU PLAN DE L'OLIVIER</span></span></b></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Air<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: <i>La tounaïeira l'autré chour</i>.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La tonnelière l'autre jour</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Las
savounayras d'aou quartié</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dé nostré
plan dé l'oulivié,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Soun
toutas escarabiadas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nan pas
lou temps d'estré laïadas ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Perqué
savou qué son traval</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Entrena
fossa dé baral.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Les
savonneuses du quartier</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De notre
Plan de l'Olivier</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Sont toutes
dégourdies</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Elles n'ont
pas le temps d'être fatiguées</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Parce
qu'elles savent que leur travail</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Entraine
beaucoup de tracas</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou mati
portou soun paquet</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué iè faï
doouré lou coupet,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et l'hiver
embé la fresquièa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quan faou
intra din la rivièra</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per ana
soufri las doulous,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué
caousou aquéles glaçous.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le matin,
elles portent leur paquet</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui leur
fait mal à la nuque</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et l'hiver
avec les frimas</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand il
faut entrer dans la rivière</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour aller
souffrir les douleurs</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Que causent
ces glaçons. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quan tout
lou jour en travaïat</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De fés lou
souer n'es pas sécat,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Alors faou
l'empourta humide</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quan nés
pas sec nés pas liquide,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et pioï
lou souci de loustaou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aco
n'adoucis pas lou maou.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand tout
le jour elles ont travaillé</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Des fois le
soir ce n'est pas sec</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Alors il
faut l'emporter humide</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quand il
n'est ni sec ni liquide,</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et puis le
soin de la maison</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">N'adoucit
pas leur tourment.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per saouba
las cambas daou frech</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faou qué
lou débas tengué drech</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Couma lous
dé las bugadièras</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué tenou
sans jaretièras,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et disen
tout plésentan</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faou qué
siègou dé feréblanc.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour sauver
leurs jambes du froid</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il faut que
les bas tiennent droit</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Comme ceux
des lavandières</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui tiennent
sans jaretières</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et on dit en
plaisantant</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il faut
qu'ils soient en fer blanc.</span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou souer
arrivan à l'oustaou</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">N'aven pas
lou mendré répaou,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Perqué
faou rendré et ana quèré ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ma foué
faouriè estré dé fèré ;</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Encara sé
voulen soupa</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Faou l'ana
quèré et l'apresta.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le soir
arrivant à la maison</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il n'y a pas
le moindre repos</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Parce qu'il
faut rendre et aller chercher [le linge ]</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ma foi, il
faudrait être de fer</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Et puis si
on veut le souper</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il faut
aller le chercher et le préparer. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quaouquas
fés aven un enfan</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qué souven
és un paou michan,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La mèra
nés pas trop countenta</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Car dins
lou temps qué l'alimenta,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Lou lingé
sé savouna pas</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais pot
pas l'entendré ploura.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Quelquefois
on a un enfant</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Qui souvent
est un peu méchant</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">La mère
n'est pas trop contente</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Car du temps
qu'elle le nourrit</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Le linge ne
se savonne pas</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Mais on ne
peut pas le laisser pleurer. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Nous iè
caou faïdé un abri</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Qués pas
lou pe pichot souci,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Alors
fasen una cabana</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A l'abri
dé la trémountana,</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Per
empacha lou ven d'aou nord</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dé pénétra
jusqu'a soun cor.</span></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Il nous faut
faire un abri</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Ce n'est pas
un petit souci</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Alors
faisons une cabane</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">A l'abri de
la tramontane</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">Pour
empêcher le vent du nord</span></i></p><div style="margin-left: 200px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 200px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;">De pénétrer
jusqu'à son corps. </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9YDgg21fOwHhhdaGyGh4eJsiowRTi7RJsFJruzBlKcmypY4oRvuhfjG0nE6mgPGe-GhgWi4aI_KxI0kVja1Gq-aZxpjGhKBC0RuPAbwg9z4n4Mob9cL5CS7W-dwoKC_tqAPa33u14KoCQ/s2048/DSCN4145.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9YDgg21fOwHhhdaGyGh4eJsiowRTi7RJsFJruzBlKcmypY4oRvuhfjG0nE6mgPGe-GhgWi4aI_KxI0kVja1Gq-aZxpjGhKBC0RuPAbwg9z4n4Mob9cL5CS7W-dwoKC_tqAPa33u14KoCQ/w640-h480/DSCN4145.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p><div style="margin-left: 120px; text-align: left;">
</div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 120px; text-align: left;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWdqDRGNiee-7h7jd7rDZImGsBihVsFUornHrJm8KO5ptJraRGHVILHOnApw2dDoObaOBPwnsRL-igcCCfcGjajs9grt-_zIwN40FohTdlTxQjDmViFsbrzWeHGeema4KyaVOlUhemA6r/s2048/DSCN4146.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWdqDRGNiee-7h7jd7rDZImGsBihVsFUornHrJm8KO5ptJraRGHVILHOnApw2dDoObaOBPwnsRL-igcCCfcGjajs9grt-_zIwN40FohTdlTxQjDmViFsbrzWeHGeema4KyaVOlUhemA6r/w640-h480/DSCN4146.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL30jiJi0U4cYa9dcobQ77yHjkLD6fCRXvG4G1TpDn9wDr820lF-WGT_EFjVF-ltSfhWABKxqE3mbZNNhpI_ca85KWBibufNCS9iwgAmdND5Bilw-aQQKZVt_4Y4kfJQnxRQV79UTjxjf5/s2048/DSCN4147.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL30jiJi0U4cYa9dcobQ77yHjkLD6fCRXvG4G1TpDn9wDr820lF-WGT_EFjVF-ltSfhWABKxqE3mbZNNhpI_ca85KWBibufNCS9iwgAmdND5Bilw-aQQKZVt_4Y4kfJQnxRQV79UTjxjf5/w640-h480/DSCN4147.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpsKVdnEda53wRvjXK0gfgFdUgUKbx12iiYDOa8TzddLooIqpfgY2D09_Y7-OsBumEtrE8vHYn3xMGsLYJAyrCvypHdt3ZT-0bPf7j22JpNx8OiA-VncC4TXZ49wafZUCK5sJVrU5G7wKS/s2048/DSCN4148.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpsKVdnEda53wRvjXK0gfgFdUgUKbx12iiYDOa8TzddLooIqpfgY2D09_Y7-OsBumEtrE8vHYn3xMGsLYJAyrCvypHdt3ZT-0bPf7j22JpNx8OiA-VncC4TXZ49wafZUCK5sJVrU5G7wKS/w640-h480/DSCN4148.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXvgtSdws40iCmfaaAiJE0VIFlznVzsnhYHVcxPmydxJIQVYhIhVyFA4HqRA1rWQLWizMsTdk-OfiU-Th51YPZMLWS13hD9HW6clatzm0ShCBOhqOHTJ6DSy3ZA5EKeTj14nn3pMGrJAu/s2048/DSCN4149.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEXvgtSdws40iCmfaaAiJE0VIFlznVzsnhYHVcxPmydxJIQVYhIhVyFA4HqRA1rWQLWizMsTdk-OfiU-Th51YPZMLWS13hD9HW6clatzm0ShCBOhqOHTJ6DSy3ZA5EKeTj14nn3pMGrJAu/w480-h640/DSCN4149.jpg" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxu5GzJCwzUDxjX71Gde3Vtj1cRjpkckxlD4fMQ5-WtjTF2BYeLvxsYvLr34KeyHUVZauiEptRuBvBFDj0KBtz95kNOBIfzvmptcLN1ourAc4A4mmet6phYj4e88QAoq4R4tIoJFD83Qhp/s2048/DSCN4150.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxu5GzJCwzUDxjX71Gde3Vtj1cRjpkckxlD4fMQ5-WtjTF2BYeLvxsYvLr34KeyHUVZauiEptRuBvBFDj0KBtz95kNOBIfzvmptcLN1ourAc4A4mmet6phYj4e88QAoq4R4tIoJFD83Qhp/w640-h480/DSCN4150.jpg" width="640" /></a></div><br /> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh06GM_2XbL0VVsKSttoaVSVT-JfpeYPKp10qbRG9KqvS8zSbVT-REc900ESg2fFvSs6OaIjO_SnQcCaMw0ixNdxK5WVQnF-73oSrYQR8QwKclx_vU1NhrbzzT2pUtQyPDsDuuwoWMWH5S8/s2048/DSCN4151.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh06GM_2XbL0VVsKSttoaVSVT-JfpeYPKp10qbRG9KqvS8zSbVT-REc900ESg2fFvSs6OaIjO_SnQcCaMw0ixNdxK5WVQnF-73oSrYQR8QwKclx_vU1NhrbzzT2pUtQyPDsDuuwoWMWH5S8/w640-h480/DSCN4151.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY8iqA96WAi1mt9YAQ8qaeLV_rP-C4vdHKd4oWdV1YAcpDVQ0UvPdmrerB8wmra87EcAynuSqjT3rYgntjJc8ApfjsYoiOcaASFM1UuuGrTtJ9fYKfoweZYZzM171Fui3_Mrukty6Pquw6/s2048/DSCN4154.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY8iqA96WAi1mt9YAQ8qaeLV_rP-C4vdHKd4oWdV1YAcpDVQ0UvPdmrerB8wmra87EcAynuSqjT3rYgntjJc8ApfjsYoiOcaASFM1UuuGrTtJ9fYKfoweZYZzM171Fui3_Mrukty6Pquw6/w640-h480/DSCN4154.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvbQJ05OFQ0UZixbyGZ858MSS19Bv_ZMngHsoSb-MQPU8mNqEM1xhsEMVZ2xaekhJ6wzvCRDvAJTODfT-SDfFhFy3_UwmXkF-6tdxypf50wPY_n6zjPCYqkL43Icp1MU9J8r-7_VSHvl7I/s2048/DSCN4153.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvbQJ05OFQ0UZixbyGZ858MSS19Bv_ZMngHsoSb-MQPU8mNqEM1xhsEMVZ2xaekhJ6wzvCRDvAJTODfT-SDfFhFy3_UwmXkF-6tdxypf50wPY_n6zjPCYqkL43Icp1MU9J8r-7_VSHvl7I/w640-h480/DSCN4153.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYOIc7984lHjdQ-gT3SOLGgNM60Fie_AwShruEfjnryUXwFie_Luc1PMAzMTbiVEzNwQ1ZXPGMY2FABvEN5-V0qg6fS_4mgeg2dJd7JWVUiTaJ7bPS4SigZt_ZI86Ix-pHA0LkyvmTh5dq/s2048/DSCN4152.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYOIc7984lHjdQ-gT3SOLGgNM60Fie_AwShruEfjnryUXwFie_Luc1PMAzMTbiVEzNwQ1ZXPGMY2FABvEN5-V0qg6fS_4mgeg2dJd7JWVUiTaJ7bPS4SigZt_ZI86Ix-pHA0LkyvmTh5dq/w480-h640/DSCN4152.jpg" width="480" /></a></div><br /></span><p></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"></div><div style="mso-element: footnote-list;"></div><div style="mso-element: footnote-list;"></div><div style="mso-element: footnote-list;"></div><div style="mso-element: footnote-list;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSLu7KidYZwjDH-lSEJdKwuvNEVFIvzskChLBVzNB_jw4giIeivKGf819EHj0DdVQyinPJ4bCrCbK5oatSbfogWJG6WbCs9HKIapbLJqC4y0Gw1QN-bqlW9o9ueIL6qIci-PAefs7Is-2E/s2048/DSCN4155.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSLu7KidYZwjDH-lSEJdKwuvNEVFIvzskChLBVzNB_jw4giIeivKGf819EHj0DdVQyinPJ4bCrCbK5oatSbfogWJG6WbCs9HKIapbLJqC4y0Gw1QN-bqlW9o9ueIL6qIci-PAefs7Is-2E/w640-h480/DSCN4155.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKQ1NTVJ2NoLHYVIPcAbp0tWGydjUcKKBkG_r-M0B6uXxTKqNVpr66Ff7KhYQBK8fWRJ4X_LKOGMDHKc0CLjvnh5uNUmY_iOEBZcWIXdIWSjObnI9gkeHGRDb8oQkf0KGyYkbD7rZQr4Q9/s2048/DSCN4156.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKQ1NTVJ2NoLHYVIPcAbp0tWGydjUcKKBkG_r-M0B6uXxTKqNVpr66Ff7KhYQBK8fWRJ4X_LKOGMDHKc0CLjvnh5uNUmY_iOEBZcWIXdIWSjObnI9gkeHGRDb8oQkf0KGyYkbD7rZQr4Q9/w480-h640/DSCN4156.jpg" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirSHUkAk9lEu1bz4ksIuYU6dbfdI3T5zE2b_999O5lBPRxW3xd6D7k7aqP_dC5f51NMeNJ-6gTmJ4CNwz6VMU_XZm8VpkNZLvvWi9Dmju2IschQ-PIeoHZ_qGOCbdLOlweFb3Ofp6jCKL8/s2048/DSCN4157.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirSHUkAk9lEu1bz4ksIuYU6dbfdI3T5zE2b_999O5lBPRxW3xd6D7k7aqP_dC5f51NMeNJ-6gTmJ4CNwz6VMU_XZm8VpkNZLvvWi9Dmju2IschQ-PIeoHZ_qGOCbdLOlweFb3Ofp6jCKL8/w640-h480/DSCN4157.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIFYqNQYFCfVQSXkgGkq1KBhDIPFPwPmEyo-H_5tBF28gGda1IiFfOCH6ZQt43ZJ8IHon9f_lzryivFmkyYYT0ICN2y8FzeRGmoGNDy53qkyt-_Q6ptYIS8q4goLo152nwPqGz-FDehE9/s2048/DSCN4158.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIFYqNQYFCfVQSXkgGkq1KBhDIPFPwPmEyo-H_5tBF28gGda1IiFfOCH6ZQt43ZJ8IHon9f_lzryivFmkyYYT0ICN2y8FzeRGmoGNDy53qkyt-_Q6ptYIS8q4goLo152nwPqGz-FDehE9/w480-h640/DSCN4158.jpg" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjovnmvMGLJ2pj3QP6Hgy7BqptI2ecKX-07FR8UUAmTDQ9pmGoaKRkmdGk2RL6dOrhGWaaAKRth6JuDpVQ3jA7-o4ZEgNb_xErM0_dfsxnSxKfsvsvNNTF1zr4YQsRCCJ_liEUhFbCptTYo/s2048/DSCN4159.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjovnmvMGLJ2pj3QP6Hgy7BqptI2ecKX-07FR8UUAmTDQ9pmGoaKRkmdGk2RL6dOrhGWaaAKRth6JuDpVQ3jA7-o4ZEgNb_xErM0_dfsxnSxKfsvsvNNTF1zr4YQsRCCJ_liEUhFbCptTYo/w640-h480/DSCN4159.jpg" width="640" /></a></div><br /><div style="mso-element: footnote-list;"><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[1]</span></span></a> - Etre le
premier acheteur.</p>
</div>
<div id="ftn" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;">[2]</span></span></a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Lepidium graminifolium,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cresson orlénois, que Rabelais nomme
"la couille à l'évesque". </p>
</div>
</div>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}
span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-columns:2 even 36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}</style></div>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-39176287238385511652020-10-27T11:19:00.002+01:002023-08-28T18:52:00.844+02:001914-1918 : UNE PARENTHÈSE GUERRIÈRE VÉCUE PAR HENRI PLANCHON, PAISIBLE RETRAITÉ MONTPELLIÉRAIN. <h1 style="text-align: left;">
</h1><p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; text-transform: uppercase;">SI LOIN DU FRONT ! MONTPELLIER à la fin de la guerre de 14</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBAVJvIIu5x5ybPA8U8Xcmsz9R5VMqLEQnfOsF2Ql2uouCkLPrJW_P6tQw2NdNGvAJXNFlTdKx_VYpQlNN3jbfNoZhDhA4qNkZYec5iK1Fa9wnEGCB2T9N9tiVAsJCJM5QxbeopCZZC5oS/s2048/DSCN3548.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBAVJvIIu5x5ybPA8U8Xcmsz9R5VMqLEQnfOsF2Ql2uouCkLPrJW_P6tQw2NdNGvAJXNFlTdKx_VYpQlNN3jbfNoZhDhA4qNkZYec5iK1Fa9wnEGCB2T9N9tiVAsJCJM5QxbeopCZZC5oS/w200-h150/DSCN3548.jpg" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgGv_u2iUH-56KIjeeayGd7g-Eemj5y9PbQF6NTj7hQx_GYreNjMoRgkB0MUWiFmHZdE-6g9OcAuRjHT4LRuOp1IB6t4nCuyPYHiJuL53Tb3oA-y9AQr4E_zRvTKgcZ7PnqWmxccGO7Thb/s2048/DSCN3547.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgGv_u2iUH-56KIjeeayGd7g-Eemj5y9PbQF6NTj7hQx_GYreNjMoRgkB0MUWiFmHZdE-6g9OcAuRjHT4LRuOp1IB6t4nCuyPYHiJuL53Tb3oA-y9AQr4E_zRvTKgcZ7PnqWmxccGO7Thb/s320/DSCN3547.jpg" width="320" /></a></div></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span>
</p><p class="MsoNormal"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span>
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhncXtZKg5tHX7uDPmOQ4yf1p4DlskkMxp0n5rzyBiexiURAMSSBeOuFYpyRXMcNm7USl8Wun0qpWjIyVtdkvWyVUSNM8777xywJbC4PhkyyNlKOHoAalSAtXSP5RhxfQZ3YXf0s6OFhDEX/s2048/DSCN3550.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhncXtZKg5tHX7uDPmOQ4yf1p4DlskkMxp0n5rzyBiexiURAMSSBeOuFYpyRXMcNm7USl8Wun0qpWjIyVtdkvWyVUSNM8777xywJbC4PhkyyNlKOHoAalSAtXSP5RhxfQZ3YXf0s6OFhDEX/w234-h176/DSCN3550.jpg" width="234" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'Histoire connaît mal la vie des gens dont elle s'occupe. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Je profite donc de trouvailles : carnets, journaux ou autres
correspondances pour jeter quelques coups d'œil sur la vie vivante, sinon
intime, de nos aïeux. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aujourd'hui, un journal tenu par <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c0504d;">Henri PLANCHON</span></b> dans les années
1917-18.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La famille habite <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c0504d;">8 rue Auguste Comte,</span></b> à Montpellier. <br />
Elle se compose d'Henri, receveur des contributions directes en retraite et de
sa femme Berthe. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ils ont un fils, Émile, qui habite à Lunel. Celui-ci a deux
enfants, Émile et Claire. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un coup de sonde dans l'annuaire de 1938 (20 ans après) nous
montre qu'Henri est désormais veuf. Il vit avec sa belle-fille, qui elle aussi
est veuve, dans la même maison. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En 1985, Claire, la petite-fille, qui ne semble pas s'être
mariée, vit encore dans la même maison. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'avantage de ce cahier, c'est qu'Henri est d'un prosaïsme
fou. Aucun lyrisme, aucune effusion, l'écriture est sèche comme un registre de
contribution directe. </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">1917-1918 : ailleurs, la guerre fait rage. Ici, à
Montpellier, elle dérange un peu, mais pas trop. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA VIE D'UN QUARTIER </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce quartier va du Peyrou au Cours Gambetta en passant par
les Arceaux et la rue du Courreau. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On y voisine, et certains voisins sont des amis : Mme Ray, sans
doute veuve, et son fils Maurice, les Doucet, les Roux, les Servent... Tous appartiennent
à la moyenne bourgeoisie montpelliéraine. Avec une exception, pourtant et on
sent que cette relation est une fierté pour Henri : la famille POUGET (en
fait, Mme Pouget) qui appartient à un niveau social beaucoup plus élevé :
grande maison Cours Gambetta, voiture automobile avec chauffeur, 4 ou 5
domestiques, immense propriété à Magalas et aux Onglous (Marseillan), achat en
1918 de la maison du 4 rue Auguste Comte, et surtout, la même année, pour le
prix fabuleux de 800 000 F, d'une propriété de 700 hectares "sous la
Canourgue", c'est à dire en Lozère. Le vin du poilu est un
pactole pour les viticulteurs.<br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfIiF6BtBPQ7iSppwc6b1nTCpvMm2Bqq4PkGR2RgQ8CPnwr7VaLSKJ73sYW7R5vXebVeu4ySctI8iCXPCZT1PjTwi-tyqIsrQ-7BVvQRGmZxh7yq1qCKtO8LyKgDRvs2yrJcilAEOp-g3V/s2048/DSCN3554.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="170" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfIiF6BtBPQ7iSppwc6b1nTCpvMm2Bqq4PkGR2RgQ8CPnwr7VaLSKJ73sYW7R5vXebVeu4ySctI8iCXPCZT1PjTwi-tyqIsrQ-7BVvQRGmZxh7yq1qCKtO8LyKgDRvs2yrJcilAEOp-g3V/w227-h170/DSCN3554.jpg" width="227" /></a></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce bon voisinage se manifeste à nous dès le dimanche 7 janvier
1917 : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">À 4h 1/2 du soir, visite de Mme
Servent et sa demoiselle ; à 6h Mme Monidières et sa sœur ; à 6h 1/4 toute la
famille Doucet ; à 6h 1/2 M et Mme Roux ; à 8h Mme Ray et son fils, caporal
brancardier. Catalogue des visites !! </i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quelques jours plus tard : </span></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Gâteau des
rois mangé chez Mme Ray et son fils. Berthe (son épouse) est reine, et M. Ray
roi. </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Avec ces amis, on va presque tous les dimanches <span style="color: #cc0000;">se <span>promener
</span></span>dans la campagne montpelliéraine. Avec une nette attirance pour le bord de
l'eau : le Lez (Castelnau, Montplaisir, Rimbaud, La Pompignane) ou la Mosson
(Juvignac, La Paillade). </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Un beau jour de juin Henri a une joie d'enfant : Mme
Pouget le prend dans son auto pour une promenade à St Jean-de-Védas.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais on ne va jamais
à la mer. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'été, (pourquoi l'été? c'est ainsi en 17 et
18), on passe quelques soirées au cinéma avec des amis. L'histoire ne dit pas
quels films on va voir. </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeBQVnOerO5gdS-LMEtfITz6K45shRQhO_4yN7L68GBWmAlRxwLWw3SX-36JQdZwbPZQeoOUpshqUdASjIk-Fn9RZkESjKIM_CgW8xAXX9L8UfjpxtiMzh2lyBuwYF_GYQHcuX_b91OzRK/s2048/DSCN3553.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeBQVnOerO5gdS-LMEtfITz6K45shRQhO_4yN7L68GBWmAlRxwLWw3SX-36JQdZwbPZQeoOUpshqUdASjIk-Fn9RZkESjKIM_CgW8xAXX9L8UfjpxtiMzh2lyBuwYF_GYQHcuX_b91OzRK/w247-h185/DSCN3553.jpg" width="247" /></a></span></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une fois, en juin 1918, on visite l'exposition du
sculpteur <span style="color: #cc0000;">Raymond Sudre</span> de Perpignan, dans les anciens ateliers <span style="color: #cc0000;">d'Auguste
Baussan</span>, 3 quai de Sauvage. C'est la seule présence d'un peu d'art dans ce
monde de brutes. Qui a entraîné les Planchon dans cette aventure? <br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce <span style="color: #2b00fe;">cercle amical </span>déborde rarement du quartier. Une exeption : <span style="color: #cc0000;">la famille Chante, du Vigan</span>, qui, après 15 ans d'absence,
déboule un beau jour pour une opération de la
cataracte. Le contact est immédiatement rétabli, et chaleureux avec ce pharmacien féru d'histoire. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Autant le dire : les Planchon sont des casaniers <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et leur maison occupe un temps fou dans
leur vie de retraités.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA MAISON ET LE JARDIN</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Alors qu'ailleurs la guerre fait rage, Berthe et Henri répondent : Home, sweet home ! </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La gestion et les menus travaux d'entretien de
leur maison dévoilent tout un mode de vie. </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9BGc2rBrZ0jHI7kAKkYGmKt9B6l51pVnIcyhyphenhyphenwbI_ZGoUTCHbPpeTYY4xZZ8F3nHo4O35S6iLLBWrzZtfMtdWdVAR3NOy3WGcc_lUlPz521vx5CBnNznj3-R445qgmQ77dS_1h8ojAjK0/s2048/DSCN3555.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9BGc2rBrZ0jHI7kAKkYGmKt9B6l51pVnIcyhyphenhyphenwbI_ZGoUTCHbPpeTYY4xZZ8F3nHo4O35S6iLLBWrzZtfMtdWdVAR3NOy3WGcc_lUlPz521vx5CBnNznj3-R445qgmQ77dS_1h8ojAjK0/w212-h159/DSCN3555.jpg" width="212" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il y a d'abord une histoire récurrente de <i>sonnerie électrique
du lit</i>. Elle nécessite quatre ou cinq interventions depuis son raccord. À
quoi sert cette sonnerie ? À appeler, bien sûr, mais qui ? Si c'est le conjoint,
ça voudrait dire qu'ils font chambre à part. Il est plus probable qu'elle soit destinée à un(e) <span style="color: #cc0000;"><span>domestique</span></span>. Dont nous ne savons rien. Nous savons juste
qu'une Mme Delon fait la lessive des Planchon. Mais aucune trace de son salaire. Ce silence sur la domesticité est bizarre, alors que nous apercevons dans le cahier la bonne de Mme Ray, la cuisinière
de la voisine, le chauffeur, la femme de ménage, et le factotum des Pouget...
Même les locataires des Planchon ont une bonne ! Henri doit avoir un autre carnet, réservé à
ces dépenses.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La grande préoccupation, liée aux nouveautés de ce début du
XXe siècle est de <span style="color: #cc0000;"><span>"brancher" la maison</span>,<span> la connecter à divers réseaux</span>.</span>
Eau, gaz, électricité (mais pas téléphone) donnent bien des joies mais posent bien des soucis. Chaque
relevé provoque une prise de bec avec le préposé, Henri contestant presque toujours
les chiffres, accusant l'employé de se tromper volontairement.
Le compteur d'eau est changé 3 fois en 2 ans, celui du gaz une fois suite aux
réclamations virulentes de Berthe qui est chargée d'aller protester à la Mairie
ou à la Compagnie. On a beau être en guerre, pas question de payer 1m<sup>3</sup>
de trop. Mme Planchon doit être la bête noire des pauvres guichetiers.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On a l'impression que c'est elle qui
gère la maison, et son mari le jardin. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais que de soucis, surtout pour les fuites d'eau! M.
Gambier le plombier est souvent appelé pour les réparer [<span style="font-size: small;">dans les années 50-65, ce sera encore un Gambier qui réparera la plomberie et les gouttières au 46 rue du Courreau, ma maison natale]</span>. Il soude, colmate,
change les robinets qui fuient, dont celui du "cabinet d'aisance".
Les locataires (les Planchon ont des locataires) sont avertis de prendre leurs
dispositions en conséquence le temps de réparer. Il y a donc des
"cabinets" communs avec chasse d'eau.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une autre fuite se produit <span style="color: #2b00fe;"><i><span style="color: black;">près de la grotte</span></i></span>. S'agit-il
d'une des innombrables copies de la grotte de Lourdes? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Une autre encore est localisée <i>près du
pigeonnier</i>. Nous avons donc, à cent mètres du Peyrou, <span style="color: #cc0000;"><span>un jardin avec une
grotte, un bassin, et un pigeonnier</span></span> bien qu'il ne soit jamais question de
pigeons, ni d'aucune autre volaille : les Planchon achètent leurs œufs, ou les
reçoivent de la campagne.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">A moins que le pigeonnier ne serve pour les <span style="color: #2b00fe;"><span style="color: #cc0000;">canaris</span> </span>? On en
élève un bon nombre, puisqu'on en vend 5 à l'oiseleur (1,50 f. l'un), et qu'on
en reçoit ou qu'on en échange avec les voisins. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La connexion aux réseaux est encore loin d'être généralisée.
Quand <i style="mso-bidi-font-style: normal;">M. Mante notre voisin fait placer
l'électricité chez lui</i>, ça mérite d'être noté. Mme Ray, elle, ne fait
installer l'électricité chez elle qu'en novembre 18. <span style="color: #cc0000;"><span>L'ascenseur social passe
par l'électricité</span>.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Autres travaux. Un jour, M. Estienne, peintre au 16 rue du
Courreau vient repeindre la porte d'entrée. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le domestique de Mme Pouget vient, lui, nettoyer le bassin. Pour
2h 1/2 de travail, on lui donne 1,50 f. : c'est le prix d'un kilo de sucre,
d'une livre de beurre, d'un canari ou de 2 litres de vin : ce n'est pas un
salaire, c'est un pourboire !</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Puisque le jardin est la grande occupation
d'Henri Planchon, sa femme ne manque jamais, pour la Saint Henri, de lui offrir un
hortensia ou un rosier... </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Malgré la guerre et les restrictions, le jardin reste un
jardin d'agrément. Pas question de potager. Si on sème un peu de mâche, de
cerfeuil, de persil ou d'oseille, c'est pour avoir des "plantes
aromatiques". Le vrai jardin, ce sont les dahlias, pieds d'alouettes,
cosmos, cannas, chrysanthèmes, reine marguerites et autres rosiers, grimpants
ou non. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En 1918, un figuier remplace un néflier. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En avril, on sort les <span style="color: #cc0000;"><span>orangers</span>,</span> on les rentre en novembre. À
quoi ressemble l'orangerie ? Une serre, une remise dans le jardin ou une pièce
froide dans la maison? Qu'importe, ces orangers sont un vrai signe extérieur de
bourgeoisie. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le mimosa est lui aussi chouchouté : au moindre rayon de
soleil, on déjeune sous ses ramages. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Si on veut faire plaisir à Henri, on lui offre des plantes. Il
est aux anges quand Mme Roux, la voisine, lui fait porter par la bonne 4 pots
d'asparagus. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Joli jardin au pied du Peyrou !</span></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #2b00fe;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LOCATAIRES</span></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Ce jardin est parfois une source de conflit (larvé) avec les
locataires ou leurs domestiques. En 1917, le partage des coings se fait dans la
douleur. Après que Mme Gily (et sa bonne faisant chorus !!) ait protesté fort
haut que "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ce n'était pas la peine de
payer de loyer si on ne pouvait ramasser les fruits</i>", Henri se jure de
ne pas renouveler leur bail. Les tensions s'apaiseront et les Gily resteront. </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwDmHLcREPIT0scCKQ7Rdb-g-UF7H9nzObzf-pYS3hRWjKiI698R28hNwVkJKYEFi4-OyzQkHaYKAL_j-mXV-M-QbYvQonM1b80b7wRrxAjCx9qcLThS1bBNG4w5Kli1Ld6HNVo2kWuvI7/s2048/DSCN3556.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwDmHLcREPIT0scCKQ7Rdb-g-UF7H9nzObzf-pYS3hRWjKiI698R28hNwVkJKYEFi4-OyzQkHaYKAL_j-mXV-M-QbYvQonM1b80b7wRrxAjCx9qcLThS1bBNG4w5Kli1Ld6HNVo2kWuvI7/w261-h196/DSCN3556.jpg" width="261" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Outre les Gily, il y a aussi les Joly, avec qui les rapports
sont assez cordiaux. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cordiaux, mais fermes ! Henri a adhéré au <span style="color: #cc0000;"><span>syndicat des propriétaires</span>
</span>et leur a fait signer un formulaire où ils renoncent à tous les
moratoires, sursis de paiement et autres avantages que la législation du temps
de guerre pourrait leur accorder. Ce qui fait qu'ils payent leurs trimestres
d'avance avec assiduité : le propriétaire note soigneusement le moindre retard
de 8 ou 10 jours. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="color: #cc0000;"><span>À Montpellier, on ne laisse pas la guerre modifier les
rapports sociaux.</span></span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">RATIONNEMENT et COUT DE LA VIE</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En 1917-18, la vie est plus difficile qu'avant la guerre. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais c'est loin, très loin d'être l'horreur.
<span style="color: #cc0000;"><span>Montpellier est loin, très loin du front ! </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">On connaît l'indignation des permissionnaires face aux
récriminations de l'arrière. Dans le journal montpelliérain <i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Lou GAL</b></i>, rédigé par et pour des
combattants du front, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #c0504d;">Louis Bonfils</span></b> écrit des articles au vitriol
sur les plaintes des montpelliérains fâchés d'être privés de gâteaux ou d'avoir
à quitter les débits de boisson à 22h. Il a même le mauvais goût de comparer ces supplices à la mort dans les
tranchées... </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le journal d'Henri Planchon est une éclatante confirmation
de ce décalage entre combattants et gens de l'arrière. Il est un terrible
témoignage de la farouche volonté des montpelliérains (de certains, ou de la
majorité des montpelliérains ?) de maintenir, coûte que coûte, la vie
d'avant-guerre. S'il n'y avait les morts et les blessés affectant des voisins, la guerre n'existerait
pas. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><span style="color: #cc0000;">En fait, </span><span style="color: #2b00fe;"><span style="color: #cc0000;">les restrictions rognent le confort et les finances
du ménage</span>,</span> sans plus. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quelques exemples suffiront : </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">D'abord les sucreries. Pendant la guerre, la vie se fait
moins douce.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C'est une vraie joie
quand<i> m</i><i style="mso-bidi-font-style: normal;">on petit fils apporte de Lunel 5 k
de sucre à 1f 60. </i>Sinon, il
faut recourir au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">carnet
de sucre</i> distribué par la mairie. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À partir du dimanche 25 février 17, les croissants et les brioches
sont supprimés et le pain, qu'on prend chez Vergély, boulanger rue du Courreau,
est vendu rassis, c'est-à-dire 12 h au moins après sa cuisson. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Quand aux friandises, interdiction de fabriquer des pâtisseries
fraîches qui ne puissent être consommées dans les 4 jours de leur fabrication. Mais le pâté en croûte reste autorisé. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le <span style="color: #cc0000;"><span>chauffage</span> <span style="color: black;">est plus ou moins difficile. À l'automne 17,
Henri note : </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Malgré le temps glacial nous
n'avons en raison de la pénurie de charbon, pas allumé le calorifère. </i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Là encore, c'est Berthe qui commande et négocie la livraison
du charbon par M. Pascalet. En 1917, elle commande 500 k, on ne lui en livre
que 300. Elle en recommande 600, qui déclenchent la livraison de 400 en deux
fois 200. Maison fraîche, mais pas glaciale. </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQ9h1E0arbCqQ9DY228llVj6o5QIfc9IVsPrGVxmjjzfuz0ld_aIRlLivSNZpKNIJwqEhFSKdufouoRiCdp1GMqMga6YXMi5B964OdKpunUCTMTiTwJXw75aWwjjaouuatNzGyrVqJ902/s2048/DSCN3549.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQ9h1E0arbCqQ9DY228llVj6o5QIfc9IVsPrGVxmjjzfuz0ld_aIRlLivSNZpKNIJwqEhFSKdufouoRiCdp1GMqMga6YXMi5B964OdKpunUCTMTiTwJXw75aWwjjaouuatNzGyrVqJ902/w242-h182/DSCN3549.jpg" width="242" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le pantalon et le gilet de coutil payés 53 f au tailleur
Roucoules sont à coup sûr aussi chauds qu'avant guerre. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pas besoin donc de brûler les vieux journaux qui se
vendent bien au chiffonnier : plus de 7 f les 23,5 k. Mais on ne sait pas qui
conserve (et donc revend) les vieux numéros de <i>L'Éclair</i> lorsque, par soucis
d'économie, on partage l'abonnement avec Mme Laurence, la voisine. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pour les provisions de base, les prix montent, mais la consommation semble rester identique. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Par exemple, un fût de 52 l. de vin acheté à M. Lafont en
1917 coûte 41f 60. En novembre 18, le même fût coûte 61 f. <br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le charcutier Boyer vend 10 k de graisse 55 f en 1917; en
novembre 18, elle vaut 9 f le k. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le beurre est à 4 f le kilo, l'huile d'olive 6,50 le litre. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">50 k de pommes de terre coûtent 19 f<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en 1917, soit 0,38 le kilo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En novembre 18, ce même kilo coûte 1,20 f en demi-gros et monte à 2,60 chez l'épicier ! </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Heureusement, la charmante <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mme Pouget nous apporte de son château une douzaine d'œufs.</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Puis une grande botte d'asperges, des
cerises, des raisins, des légumes, du vin...<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Providentielle amitié. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il faut une maladie qui le cloue 17 jours chez lui
(la grippe espagnole ? ) pour qu'Henri perde 5 kilos. Il en pèse alors 68, et
Berthe 54. Le docteur Galavielle l'a tiré de ce mauvais pas. </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cette
<span style="color: #cc0000;"><span>grippe</span></span> a autant de répercussion sur la vie et la mort quotidiennes que la
guerre : </span></p>
<p class="MsoNormal"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Face à la
grippe et aux risques de contagion interhumaine, les cafés, bars, cinémas,
théâtres, églises, synagogues, temples, sont fermés. Les convois mortuaires
doivent être courts et directs. </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais la grippe n'est pas responsable de toutes les morts.
Certaines ont des causes plus insolites : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Décès
du curé de Sainte Eulalie (M. de Lerre)<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>suite à l'opération d'un cor aux pieds qui a amené le tétanos.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il est remplacé par M. Roger de
Pézenas. </i>Cela fait deux belles processions rue de la Merci. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais pour la messe de minuit, si on veut du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">grandiose</i>, une seule adresse : l'Eglise
Saint Joseph (à Figuerolles ou au Carré du Roi ? ) .</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Par contre, aucun spectacle le 28 septembre 1917 pour l'exécution
capitale de Basile Théodore Buttard, soldat du 2e Génie, né en 1896 en Savoie,
fusillé dans la cour de la caserne pour avoir assassiné dans la nuit du 5 au 6
février la fille publique<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alix
Aubert.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pour ce crime crapuleux,
il avait été condamné par un conseil de guerre 31 juillet. <span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p><span style="font-size: x-large;">
</span><p class="MsoNormal"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #2b00fe;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais la
guerre? la vraie guerre ? </span></i></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Henri note de temps en temps des nouvelles du front, mais
plus souvent de politique internationale données par la presse. Avec parfois
des démentis quelques jours plus tard. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il note aussi des dénominations de rues plus ou moins liées
à la guerre. Le 21 juin 1917, baptême des rues de Verdun et Washington (entrée
des USA dans le conflit armé), et Frédéric Bazille, sans qu'on sache bien si
c'est en l'honneur du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">peintre
montpelliérain de grand talent</i> ou du mort de la guerre de 1870. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Plus personnel, c'est, me semble-t-il, avec plus
d'inconscience ou de résignation qu'Henri note la <span style="color: #cc0000;"><span>mobilisation de son
petit-fils </span></span>: </span></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mon petit
fils passe au Conseil de révision à Lunel. Reconnu bon pour le service avec félicitations
de la Commission. </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">17 avril :
il est<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>incorporé au 40e de ligne,
Nîmes.</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il est vrai qu'il est affecté au service sanitaire,
peut-être moins exposé. Il sera pourtant cité à l'ordre du corps d'armée : une demi ligne dans le journal d'Henri. Étonnamment, si les échanges de lettres sont signalés
dans le journal, je ne trouve nulle part la manifestation réelle d'une angoisse
profonde sur le sort du petit-fils. Pudeur ou inconscience? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">À partir de l'été 1918, les notations générales sur
la guerre se font plus présentes, plus précises. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Dès le<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>21
octobre 1918, le défilé de la musique du Royal Horse Guard dans les rues de
Montpellier a un petit air de victoire. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Mais c'est le <span style="color: #cc0000;"><span>7 novembre</span> (et non le 11) que (par erreur et
anticipation), la foule <span>fête la victoire</span></span> : </span></p>
<p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Sur la
place de la Comédie, en attendant l'affichage de la dépêche annonçant la
capitulation de l'Allemagne, une foule compacte manifeste sa joie par des
fusées, des feux de Bengale et des chants nationaux. Mais l'attente fut vaine. </span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le 11 novembre, Henri note laconiquement : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Armistice a été signé ce matin 11 9bre 1918.
Les hostilités cessent. </i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Et le 13 novembre : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">M.
Gily paie son loyer du trimestre le 12 9bre jusqu'au 31 janvier 1919 inclus. </i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La parenthèse guerrière est refermée. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></p>
<p><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:EN-US;}size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}</style></p>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-78199219057462087462020-08-06T22:15:00.001+02:002021-11-25T13:34:39.518+01:00LE THÉÂTRE DU PEUPLE DE SERVIAN (HÉRAULT) ET HECTOR VINCE DANS LES ANNÉES 1920<div class="n j-blog-meta j-blog-post--header">
<a data-href="https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=origxorig:format=jpg/path/s3c21307f24af2846/image/i4e074597807a7788/version/1278981416/image.jpg" data-index="0" href="https://www.blogger.com/null" rel="lightbox" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><div class="j-text j-module n">
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUUMVhIz7lcJ0GsUKgQxUHt0tEr8dep2im_5tQ5rr-_low_N8U7WVOmI-88RuLYjRPJUS0CVAZKsSqReohfBJ6JahAfyQV-U2mfpGV_BcMrOdOadh-jOzw3ZTUpGR3GayVqvkbQBnS2TOZ/s2048/DSCN3514.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUUMVhIz7lcJ0GsUKgQxUHt0tEr8dep2im_5tQ5rr-_low_N8U7WVOmI-88RuLYjRPJUS0CVAZKsSqReohfBJ6JahAfyQV-U2mfpGV_BcMrOdOadh-jOzw3ZTUpGR3GayVqvkbQBnS2TOZ/s640/DSCN3514.jpg" width="640" /></a></div><span class="j-text j-blog-post--date">
</span><p class="MsoNormal"><font size="5"><b><span style="color: red;">LE THÉÂTRE DU PEUPLE</span></b> a existé à SERVIAN (Hérault) durant toutes les
années 1920. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">C'était un théâtre <b>"engagé", parfois violemment, antimilitariste</b> et populaire. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Il reposait sur les épaules d'un seul homme : <br /></font></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><font size="5"><b>HECTOR VINCE</b>.</font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Son vrai nom était <i>Achille</i> Eugène Léopold VINCENT, né le 7 octobre 1887 à Saint-Bauzille de Montmel (Hérault), mort en 1961. Le Maitron nous le dit fils de boucher (il y a un personnage de boucher au grand coeur dans son théâtre), instituteur, et, en 1933, secrétaire de la section socialiste SFIO de Servian. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">En 1908, il avait écrit un hymne à son village natal LA SANT-BAUZILENCA, qui se chante encore, sur l'air de <i>Viens Poupoule...</i> lors des fêtes de village à Saint-Bauzille de Montmel. <br /></font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><font size="5"><i>Sant Bauzili, siès pus pichot que Paris</i></font><br /><font size="5"><i>as pas tant de soucits...</i></font><br /><font size="5"><i>Nostra montanha nos sufis</i></font><br /><font size="5"><i>pèr veire de pais... </i></font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Plus tard, il composera une chanson de marche pour adolescents : <i>Les Gas de la nouvelle France. </i>On y parle de paix et de guerre, de République et de Progrès, de Droit et de Liberté.... mais de façon si générale que je ne sais la dater : <br /></font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><font size="5"><i>Tachons que notre République</i></font><br /><font size="5"><i>Après une lutte héroïque</i></font><br /><font size="5"><i>Sous le poids des lauriers n'abdique</i></font><br /><font size="5"><i>Son idéal entre tous le plus beau!</i></font><br /><font size="5"><i>Républicains! cela serait infâme</i></font><br /><font size="5"><i>Dans le pays de Hoche et de Marceau!</i></font><br /><font size="5"><i>Mais quant à nous nous jurons sur notre âme</i></font><br /><font size="5"><i>Que nous saurons défendre son drapeau. </i></font><br /><br /><font size="5"><i>Allons enfants, hommes en herbe</i></font><br /><font size="5"><i>Aux yeux rieurs, à face imberbe,</i></font><br /><font size="5"><i>Négligeons l'article et le verbe... </i></font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Ce dernier vers fait de Vincent un instituteur iconoclaste. <br /></font></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidESN-1fwOpmsxUoBH0bwuEX6zJ1rYIisaXZCYuFYwwjf9WM30y-HlfKUVKifATT_1RDIHpTZ-74hMpH2pmg7t9t8_AVqx8CqwfHDntgmua7MvNVi9XjtZESxMhzy2VeR77x_y3zi1EW4P/s2048/DSCN3531.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidESN-1fwOpmsxUoBH0bwuEX6zJ1rYIisaXZCYuFYwwjf9WM30y-HlfKUVKifATT_1RDIHpTZ-74hMpH2pmg7t9t8_AVqx8CqwfHDntgmua7MvNVi9XjtZESxMhzy2VeR77x_y3zi1EW4P/s640/DSCN3531.jpg" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgehrLd5RBmvxPPzrQzzdP6UNh_1nev8Hhlu8D3-GHM_CO98x-oaLgNsIeVPZmu8gSCYoKApQLj7HVsONe1_HvoK4IRGQ6I4F37GJzdHipt3Xu2aQS2BLvAQ5mbCUbepqL4ckclz7j9biVi/s2048/DSCN3532.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgehrLd5RBmvxPPzrQzzdP6UNh_1nev8Hhlu8D3-GHM_CO98x-oaLgNsIeVPZmu8gSCYoKApQLj7HVsONe1_HvoK4IRGQ6I4F37GJzdHipt3Xu2aQS2BLvAQ5mbCUbepqL4ckclz7j9biVi/w600-h800/DSCN3532.jpg" width="600" /></a></div><font size="5"><br /></font><p></p><p class="MsoNormal"><font size="5">La lecture oeuvres de Hector Vince justifie, je pense, mon obstination à ne pas faire d'analyse stylistique du Théâtre du Peuple. Je me contenterai donc de parler de sa thématique. Et de souligner l<b>'importance de l'existence d'un théâtre populaire dans le milieu rural héraultais de l'entre-deux guerres. </b><br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Entre 1922 et 1929, sept pièces ont été publiées. Elles ne figurent dans aucun catalogue public : absentes de la BNF, ou de la Médiathèque de Montpellier. Du naufrage général qui les a englouties, j'ai pu en sauver cinq. <br /></font></p><span style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA5sUASTfY4_NORNL2vFbDPdSDoRhWHolP04OTUzFuDM8OR18ENG_AhcwMrqQlEanUPkU0Ibu5h-fooM_WMfqexExwOgwDxdxgT6K4YoRoT5Fkp06Bq9b5Qq-0LM7IPIEs5ct2mX-ymP-G/s2048/DSCN3523.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA5sUASTfY4_NORNL2vFbDPdSDoRhWHolP04OTUzFuDM8OR18ENG_AhcwMrqQlEanUPkU0Ibu5h-fooM_WMfqexExwOgwDxdxgT6K4YoRoT5Fkp06Bq9b5Qq-0LM7IPIEs5ct2mX-ymP-G/w600-h800/DSCN3523.jpg" width="600" /></a></div></span><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvjApoCKw_MCB2imyiY0Eb33YN89hRlO6LL38wnstwjvX2sY_gy26ReKhxqrjj8nEYQU9XsqboH75k0FUVC_PBh-lC-E9XzJKheAM94jOUonnTrTxUEIc2jQkSg5uX7JDPd_-KQc2CgF_R/s2048/DSCN3517.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvjApoCKw_MCB2imyiY0Eb33YN89hRlO6LL38wnstwjvX2sY_gy26ReKhxqrjj8nEYQU9XsqboH75k0FUVC_PBh-lC-E9XzJKheAM94jOUonnTrTxUEIc2jQkSg5uX7JDPd_-KQc2CgF_R/s640/DSCN3517.jpg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><br /><br /></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Deux pièces manquent à ma recension : </font><br /></p><p class="MsoNormal"><font size="5"><b>SON FILS</b>, un acte en vers, (certainement 1924) dont le vers le plus significatif est, selon l'auteur : <i><br /></i></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5"><i>Mais le coeur se souvient de son premier amour.</i></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5"><b>UNE HISTOIRE VÉCUE</b>, (1926 ?) un acte en vers, qui proclame : <i><br /></i></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5"><i>C'est le coeur, plus que tout, qui fait un homme grand. <br /></i></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">On voit déjà que ce qui compte pour Hector Vince, c'est le coeur, <b>le bon coeur. </b><br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">De façon générale, notons qu'aucune de ses pièces ne sera située dans l'espace et n'aura le moindre accent régionaliste ou simplement régional. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">C'est ce qui le différencie le mieux de deux autres vastes entreprises théâtrales contemporaines : celle d'<b>Émile Barthe</b> à Béziers, et celle de <b>François Dezeuze, l'Escoutaïre</b>, à Montpellier. </font><br /><br /></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Malgré ses engagements politiques, Hector Vince n'est pas un théoricien, c'est un brave homme en quête d'un peu d'humanité. Cela saute aux yeux dès sa première pièce, écrite et</font><font size="5"> publiée (à Béziers) en 1922 : </font><br /></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: red;"><font size="5">L'HUMANITÉ QUI PASSE</font></span></b></p><p class="MsoNormal"><font size="5">pièce dramatique en un acte en vers</font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">par A. Eug. Vincent (il n'est pas encore question d'Hector Vince).<br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">La pièce a été jouée avant impression puisque la distribution des rôles donne le nom des acteurs, parmi lesquels l'ami indéfectible, Élie Azéma. </font><br /></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSF7vK_R-sK7ZAd0bAxMyCHAichvGPTTYwF5_MeTnrBKeebf4ExCxVbF-03JXCwPc-r6Ro_SSeDf812tMwXaWI5rPCpaXSZq9SYS0sqPBKCiMrq7tBmRMSOxy-mA7V7XUcgZgWvmoe7C1L/s2048/DSCN3519.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSF7vK_R-sK7ZAd0bAxMyCHAichvGPTTYwF5_MeTnrBKeebf4ExCxVbF-03JXCwPc-r6Ro_SSeDf812tMwXaWI5rPCpaXSZq9SYS0sqPBKCiMrq7tBmRMSOxy-mA7V7XUcgZgWvmoe7C1L/s640/DSCN3519.jpg" /></a></div><p class="MsoNormal"><font size="5">4 personnages. Julot, miséra</font><font size="5">ble raccommodeur de parapluies, Lison, son amie bohémienne encore plus misérable, Robert (qui a comme eux 15 ans) et le père de ce dernier, châtelain. Plus la <b>Fé</b></font><font size="5"><b>e Humanité.</b> </font><br /></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfPYV9L3pEAe3aa-I5JapUSuybq3EjQjoOSiHFSSGDEyN0Dshv1EaCatIGpoYNr-6lmibYpdMBiIe8EJXX1Oap2ksdTjiPWeJCkHX6C62qrS1q1lFPwaYF0NoBMg1xpikfKaGqhpdPjLTd/s2048/DSCN3518.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfPYV9L3pEAe3aa-I5JapUSuybq3EjQjoOSiHFSSGDEyN0Dshv1EaCatIGpoYNr-6lmibYpdMBiIe8EJXX1Oap2ksdTjiPWeJCkHX6C62qrS1q1lFPwaYF0NoBMg1xpikfKaGqhpdPjLTd/s640/DSCN3518.jpg" /></a></div><p class="MsoNormal"><font size="5">Lison n'a pas mangé depuis 3 jours (<i>J'ai faim! Oh que j'ai faim) </i>lorsqu'elle retrouve Julot <br /></font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">On raccommode les parapluies, ombrelles</font></i><br /><font size="5"><i>La faïence et la porcelaine!</i> </font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">qui lui-même se réjouit <i><br /></i></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 80px; text-align: left;"><font size="5"><i>Enfin je vais becqu'ter</i>.</font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Mais devant la détresse de Lison, il lui offre son repas, du pain, du fromage... et du chocolat! <br /></font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">La petite Lisette</font></i><br /><i><font size="5">Et ron ron ron petit patapon</font></i><br /><i><font size="5">La petite Lisette </font></i><br /><i><font size="5">Qui n'avait pas le rond...</font></i><br /><i><font size="5">Tiens mange ce fromage</font></i><br /><i><font size="5"><font size="5">Et ron ron ron petit patapon</font></font></i><br /><i><font size="5"><font size="5">Et puis bois ce picton...</font></font></i></div><p class="MsoNormal"><font size="5"><font size="5"></font>Devant tant de luxe Lison se hérisse : Julot est devenu voleur ! Accusé, Julot confirme : <br /></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 80px; text-align: left;"><font size="5"><i>J'ai bien le droit de vivre!</i></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Désespoir de Lison :<i> <br /></i></font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><font size="5"><i>Tu sais bien que partout la police n'opère</i></font><br /><font size="5"><i>Que contre les petits et les traine-misère</i></font></div><p class="MsoNormal"><font size="5">Finalement, Julot la rassure :</font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Elle veut tout savoir, la môme et rien payer</font></i><br /><font size="5"><i>Va, je n'ai pas volé! </i></font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Entrée de Robert de Landercy, l'enfant riche. <br /></font></p><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">J : On se connait depuis combien de temps?</font></i><br /><i><font size="5">R : Une heure ! </font></i><br /><i><font size="5">J : Mais l'on s'aime déjà, pas vrai Robert? Réponds!</font></i><br /><font size="5"><i>R : Ça c'est vrai! </i></font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Le petit Robert <i>voue à la misère une haine implacable.</i></font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5"><i>En un doux avenir il nous faut espérer!</i></font><br /><font size="5"><i>J,</i> sceptique<i> : </i></font><br /><font size="5"><i>Espérer? Je veux bien! Mais il y a, mon frère</i></font><br /><font size="5"><i>Trop de loups pour hurler et trop d'ânes pour braire!</i></font><br /><font size="5"><i>Tant qu'ils pourront hurler et braire en liberté</i></font><br /><font size="5"><i>Ils ne laisseront pas parler l'<b>Humanité</b>.</i></font></div><p class="MsoNormal"><font size="5">Et Lison de conclure : <br /></font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5"><i>Il faudra <b>bien moins de gendarmes</b></i></font><br /><font size="5"><i>lorsque, las de verser des larmes,</i></font><br /><b><font size="5"><i>Tous les peuples, brisant enfin</i></font><br /></b><font size="5"><i><b>Leurs armes</b>,</i></font><br /><font size="5"><i>Donneront à tout être humain</i></font><br /><font size="5"><i>Du Pain! </i></font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Cette séquence est légèrement imprégnée de l'idéologie du nouveau Parti Communiste. Cela disparaîtra au fil des pièces. D'ailleurs, on le voit, le langage des personnages est volontairement très populaire, voire argotique. Cela aussi passera...</font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">C'est à ce moment là qu'entre le père, riche aristocrate : <br /></font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5"><i>Robert! tu deviens fou, sans doute, pas possible !</i></font><br /><font size="5"><i>Mais, si quelqu'un t'a vu, tu vas servir de cible</i></font><br /><font size="5"><i>A tous les quolibets de tes petits amis! </i></font><br /></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Les trois enfants se rebiffent, mais le père résiste : <i><br /></i></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5"><i>Béta ! S'il veut du pain, <b>qu'il aille travailler</b>.</i></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">A quoi Julot réplique : <i><br /></i></font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5"><i>Oh ! Combien parmi vous sont-ils de bons apôtres,</i></font><br /><font size="5"><i>Qui, gras et bien portants, mangent le pain des autres.</i></font></div><p class="MsoNormal"><font size="5">Fausse sortie du père et du fils ramenés sur scène par la <b>FÉE HUMANITÉ</b>. Il y a là un jeu de scène assez riche, qui donne à ce théâtre très moralisateur et parfois bavard une vraie dynamique scénique. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Interloqué, M. de Landercy demande à qui il à affaire.</font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Longue tirade de l'Humanité :<br /></font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Je suis l'<b>Humanité douloureuse</b> qui passe...</font></i><br /><i><font size="5">Car l'Homme, que veut-il ? De l'or ! de l'or obscène...</font></i><br /><i><font size="5">À l'Homme, que faut-il? des tambours, des cocardes,</font></i><br /><i><font size="5">Des galons, du fer blanc, des fusils, des bombardes.</font></i><br /><i><font size="5">On vit dans l'égoïsme, on tue au "champ d'honneur"...</font></i><br /><i><font size="5">Et chaque jour, hélas, augmente la famine! </font></i><br /><br /><i><font size="5">Et l'on voit des enfants rongés par la vermine</font></i><br /><i><font size="5">Abandonnés de tous, errant comme des chiens...</font></i><br /><i><font size="5">Et les hommes pourtant se proclament chrétiens! </font></i><br /><br /><i><font size="5">Être bon, à présent, est signe de faiblesse...</font></i><br /><i><font size="5">Mais votre fils, Monsieur, sera plus haut que vous</font></i><br /><i><font size="5"><b>Car il aura du coeur, vous n'avez que du ventre.</b>..</font></i><br /><i><font size="5">Mon petit, quand le bien est dans le coeur, crois-moi</font></i><br /><i><font size="5">On le fait malgré tout, on le fait malgré soi...</font></i></div><p class="MsoNormal"><font size="5">Robert alors intervient pour défendre son père :</font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Par amour pour son fils, pardonnez à mon père!</font></i><br /><b><i><font size="5">Car il a vu le jour en un siècle menteur</font></i><br /><i><font size="5">Où l'or s'est emparé du domaine du coeur.</font></i></b></div><p class="MsoNormal"><font size="5">Et c'est l'apothéose du bon coeur : le père prend sous son aile ses petits camarades (tiens!), et les adopte paternellement :<br /></font></p><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Débarrassés enfin sur cette pauvre terre</font></i><br /><i><font size="5">Moi de mon égoïsme et vous de la misère. </font></i><br /><font size="5"><i>Madame</i> [l'Humanité]<i>, je vous suis ! </i></font></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsVo4ULG02q2BNd_qw2hGuIH_Nun9KoKSqeBOeKk8aF0U6L8yuplZq_sInY8A-XHEu4qpBLWMn3k4ZFK6oxe7yFnEKFT6dmpRzCtT0ysaT7txHrVsIIwLUS2BCcqdyDEyuio6UJn1AnAhG/s2048/DSCN3520.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsVo4ULG02q2BNd_qw2hGuIH_Nun9KoKSqeBOeKk8aF0U6L8yuplZq_sInY8A-XHEu4qpBLWMn3k4ZFK6oxe7yFnEKFT6dmpRzCtT0ysaT7txHrVsIIwLUS2BCcqdyDEyuio6UJn1AnAhG/w600-h800/DSCN3520.jpg" width="600" /></a></div></div></div><div class="j-text j-module n"><p class="MsoNormal"><font size="5">Après cette pièce mettant en scène les plus défavorisés (des enfants pauvres, vagabonds et ethniquement rejetés) demandant aux riches un peu d'humanité, au nom d'un mélange de lutte des classes (à faible dose) et d'un paternalisme du bon coeur, la seconde pièce d'Hector Vince est d'une violence inouie : <br /></font></p><br /><p class="MsoNormal"><font size="5"><b><span style="color: red;">RÉHABILITÉ </span></b><br /></font></p><p class="MsoNormal"><br /><span style="font-family: inherit;"></span></p><div class="separator" style="clear: both;"><span style="font-family: inherit;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAC_hiVmQC6iB5UcJnjltzwxewfd85y_aYmFQMFNhoM6SL9wjiGMCBunObF-y3gkZ8EKtQEHuzJVZnjQQmpmTfRTEPKspXv4ikbJNuwCYshDuuECicuL_PhBA6voPk9iGFpGfYGYcnFB4Z/s2048/DSCN3524.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAC_hiVmQC6iB5UcJnjltzwxewfd85y_aYmFQMFNhoM6SL9wjiGMCBunObF-y3gkZ8EKtQEHuzJVZnjQQmpmTfRTEPKspXv4ikbJNuwCYshDuuECicuL_PhBA6voPk9iGFpGfYGYcnFB4Z/w600-h800/DSCN3524.jpg" width="600" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><font size="5">pièce dramatique en un acte, en vers par Hector Vince (c'est la première apparition de ce pseudonyme où Hector remplace Achille et où Vincent s'abrège en Vince).</font></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyQ-P97lfr0WtNM7Em7Bhca4BHBgMZmn-Cy55DOIvB8-ieO-VXg9ln2x4y2FxLUImNaPxA84c7qLRqbFvcINhEqKiAEN3U6BtxxTv5pxq7n_RWP__SUUr-wADmgmfaqEEZTf-R_deZ3AEU/s2048/DSCN3538.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyQ-P97lfr0WtNM7Em7Bhca4BHBgMZmn-Cy55DOIvB8-ieO-VXg9ln2x4y2FxLUImNaPxA84c7qLRqbFvcINhEqKiAEN3U6BtxxTv5pxq7n_RWP__SUUr-wADmgmfaqEEZTf-R_deZ3AEU/s640/DSCN3538.jpg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><font size="5">La pièce est imprimée à Montpellier, chez Rouvière, auquel Vince restera fidèle pour le reste de son oeuvre. Elle est déposée au Répertoire de la Société des Auteurs et Compositeurs. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">Rien n'indique formellement qu'elle ait été jouée, mais le fait qu'elle ait été éditée est une présomption dans ce sens. <br /></font></p><p class="MsoNormal"><font size="5">La dédicace dévoile le sujet de la pièce : <br /></font></p></div></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="color: #0b5394;"><b><i><font size="5">À la mémoire du soldat Bersot, fusillé pour avoir refusé un pantalon souillé de sang et réhabilité par la Cour de Cassation.</font></i></b></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5"></font></i><br /></div><font size="5">Wikipedia résume ainsi la vie de Bersot </font>: <br /><br /><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i>Lucien Jean Baptiste Bersot, né le 7 juin 1881, exécuté le 13 février 1915 et réhabilité le 12 juillet 1922 <span style="color: black;">fut fusillé pour l'exemple pendant la </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale"><span style="color: black;">Première Guerre mondiale</span></a> pour avoir refusé de porter un pantalon ayant appartenu à un mort. </i><br /><i>Comme il n'y avait plus en magasin de pantalon à sa taille, Lucien Bersot ne pouvait porter que celui en toile blanc fourni avec le paquetage remis lors de l'incorporation. Grelottant de froid dans les tranchées, il demanda un pantalon de laine identique à ceux que portaient ses camarades. Le sergent lui proposa alors un pantalon en loques et maculé de sang, pris sur un soldat mort, ce que Bersot refusa. </i><br /><i>Pour ce refus, Lucien Bersot se vit infliger une peine de huit jours de prison par le lieutenant. Mais le lieutenant-colonel Auroux, commandant du régiment, estima cette punition insuffisante.</i><br /><i>Traduit pour « refus d'obéissance » devant le Conseil de guerre « spécial » du régiment, présidé par Auroux, Bersot fut condamné à mort. La peine ne correspondait alors nullement au code militaire car le délit avait été constaté à l'arrière et non au contact de l'ennemi. </i><br /><i>Deux compagnons du condamné intervinrent alors auprès du lieutenant-colonel pour tenter d'adoucir la sentence, mais se virent punis à leur tour de travaux forcés en Afrique du Nord. D'autres refusèrent de tirer sur leur camarade lors de son exécution qui eut lieu dès le lendemain.</i><br /><i>Après la guerre, une campagne de presse fut engagée, soutenue par la Ligue des Droits de l'Homme permit d'obtenir la réhabilitation de Lucien Bersot le 12 juillet 1922. Grâce à cette réhabilitation, sa veuve put prétendre à la pension de veuve de guerre et sa fille put être reconnue comme pupille de la Nation. </i><br /></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><br /></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-size: x-large;">Wikipedia termine par la littérature générée par cet épisode</span><i><span style="font-size: x-large;"> :</span> <br /></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i>Le destin tragique de Lucien Bersot a été conté dans un livre d'Alain Scoff, Le Pantalon, paru en 1982 et réédité en 1998. <br /></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i>Yves Boisset a réalisé un téléfilm, Le Pantalon, diffusé sur France 2 en 1997. <br /></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i>Lucien est une chanson hommage du groupe La Poupée du Loup.</i></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Il n'y est bien sûr pas question de la première oeuvre littéraire, celle justement d'Hector Vince.</font></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><b>On le voit, la pièce d'Hector Vince est absolument contemporaine de la réhabilitation. </b><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><b>L'histoire est vue du côté de la veuve et du fils (</b>qui remplace la fille)<b>, et non du côté de Lucien Bersot </b>: elle se passe en 1922, au moment de la réhabilitation, et non en 1915. <br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Surtout, Hector Vince "dramatise", s'il est possible, la situation d'après-guerre : <b>la veuve devient folle, et l'orphelin se suicide</b>. <br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Il s'agit bien sûr d'amplifier les conséquences de la guerre, qui durent bien après qu'elle soit finie, et de crier à plein poumons : <br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: center;"><font size="5"><b>GUERRE À LA GUERRE ! </b><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">4 personnages : <br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">la veuve et l'orphelin, un huissier de justice et le Maire de la commune. <br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Le décor est lugubre : un intérieur plus que misérable, des vêtements en guenille, au mur la pipe et la veste du soldat mort. <br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">La première scène montre la <b>misère</b> : le fils revient des commissions le panier vide. Tout ce qu'il a récolté, ce sont des "flutes" chez le boulanger et "dix minutes" chez le boucher pour payer ses dettes. "Le proprio", lui, s'accommoderait d'un "arrangement" avec la jeune veuve. <br /></font></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5">...<i> dans le monde où nous sommes</i></font></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5"><b>Les hommes n'ont jamais pitié des autres hommes</b>.</font></i></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Le fils en tire la conclusion :</font></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><font size="5"><i><b>Il n'y a rien à faire, alors il faut mourir</b>?</i> <br /></font></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">À treize ans, déjà vieux !</font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Mais depuis quelques jours, je sens que l'heure avance</font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Où je dirai bonsoir, enfin, à la souffrance. <br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">La mère se justifie, elle a fait tout ce qu'elle a pu. </font><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Mon André! Si ton père était encore là, <br /></font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Notre destin serait moins triste, mais voilà</font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5"><b>Il partit pour défendre, au front, le bien des autres</b>...</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5">A</font><i><font size="5"> : Et les nôtres aussi !</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><font size="5">M</font><i><font size="5"> : Ah ! Parlons-en des nôtres !<br /></font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Ils s'appellent : <b>la faim,</b></font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5"><b>Le froid, l'isolement, le mépris,</b> tout enfin,</font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Sauf ce qui fait la vie à peu près supportable...</font></i></div><div style="text-align: left;"><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Très vite, </font><font size="5">on se rend compte que la Mère est usée et rongée par une irrépressible rancoeur.</font><font size="5"> On se </font><font size="5">rend compte aussi que le fils ne sait pas comment est mort son père. Les autres orphelins de guerre sont secourus, il ne comprend pas pourquoi ce n'est pas le cas pour lui </font><i><font size="5">: <br /></font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">C'est qu'ils touchent chacun trois ou quatre cent francs</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">C'est peu, mais ça vaut mieux que rien ! <br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Peu à peu, avec réticences, sa mère lui dit la vérité, et sa volonté de se venger : </font><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Si je disais un mot ce serait pour <b>maudire</b>...</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Va, quand tu sera grand, je te parlerai d'eux...</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Et j'armerai ta main, mon fils, pour la <b>vengeance</b>. <br /></font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Alors tu vengeras celui qu'on nous a pris</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">Pour nous laisser crever de faim dans ce taudis...</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">... <b>j'ai tant de haine</b> ! <br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><br /><br /></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Le fils jure de venger son père.</font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Suit un dialogue très aigre :</font></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">M : Mon petit, prends des forces.</font></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><font size="5">A : En mangeant des cailloux? </font></i><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5"><br /></font></div><div style="text-align: left;"><font size="5">Aucune autre perspective n'est possible en dehors de la vengeance </font><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><font size="5">Car pour chacun ici ton père fut un lâche. <br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><font size="5">On le lui dit chaque jour dans la rue, chez les commerçants et même dans des lettres anonymes. </font><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Arrive <b>l'huissier</b> pour procéder à une saisie. Vince ne "charge" pas le personnage, qui, malgré sa fonction, garde un côté humain. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Pourtant cette apparition va déclencher un paroxysme chez la mère et par écho chez le fils, et <b>la pièce va rapidement sombrer dans une extrême violence</b> <b>antimilitariste et sociale</b>. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Donc vous venez saisir!... Regardez ce qui reste :</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Une table boiteuse, une chaise, une veste</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Que mon mari portait la veille du départ...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il ne reste plus rien ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Laissez-nous seulement cette corde, ce clou,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Ça suffit pour le fils et la femme d'un lâche ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Elle raconte alors la guerre de son mari <br /></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Là-haut dans la fournaise où la canaillerie</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Des puissants de ce monde, au nom de la Patrie,</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Allait jeter la chair de millions de poilus.</b>..</font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">et elle en vient à</font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">... la sentence effroyable !</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il avait refusé, Monsieur, est-ce croyable ?</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Un pantalon souillé de sang qu'on lui donnait..</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais depuis je suis veuve !... <br /></font></span></i></b></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b><i>A : Et je n'ai plus de père ! </i></b><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Elle accuse <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">des noceurs de tout âge, des fabricants d'obus, tant d'embusqués, fils de bonnes familles... <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Et c'est la guerre encor qui vous amène ici...</font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Des hommes galonnés ont pensé qu'à la guerre</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Un de plus, un de moins, cela ne compte guère</b>. <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">A : Mais ses juges, alors, étaient des cannibales</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">M : Mon fils, tu leur rendras un jour <b>balles pour balles</b> !</font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">L'excitation est à son comble. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La mère sort un revolver : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i><b>Sortez... ou je vous brûle </b>! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Entre <b>le Maire</b> du village : <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">J'ai le devoir sacré de vous offrir, Madame</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Les regrets du pays. En son nom je proclame</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Que le soldat Bernard Auguste, votre époux</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Fut un brave soldat...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">M : <span style="color: red;"><b>Des regrets, je m'en fous </b>! <br /></span></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><span style="color: red;"></span><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Maire : Pour vous et votre fils, en plus de ses hommages,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Elle accorde vingt-cinq mille francs de dommages...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">M : Ce qu'il me faut ce n'est pas cette somme <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais.... Mon homme ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Maire : Madame, je vous prie...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">M : Ah oui, vous me priez !</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais mon homme n'est plus !... Mais si, vous le voyez?</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il est là, regardez, il appelle, il avance...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">C'est lui ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le voyez-vous son corps tout criblé, tout sanglant...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il vous cherche, Messieurs, officiers, colonels,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Vous qui sanglés, gantés, poudrés et loin des Boches</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Condamniez au poteau des héros sans reproches. <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mon homme ! Je les tiens ! Ils sont là, mon amour!</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Et frappe, frappe-les, frappe</b> donc à ton tour ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Maire : Mais <b>elle est folle</b> ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Attachons-la, les bras... la poitrine... l'épaule..;</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">A : ... Sans blague !</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Alors je vais rester tout seul, moi, désormais? <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Non, ça ne sera pas...</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Adieu ! <b>Qu'ils soient maudits</b></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>La vie était pour moi trop rosse...</i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il disparait dans la coulisse et se suicide avec le revolver pendant que la mère répète sans fin : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">André, tu vengeras ton père ! <br /></font></span></i></b></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>André, tu les tueras ! </b><br /></font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le rideau tombe sur les deux dernières répliques <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="color: red;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La mère : À bas la guerre! À bas...</font></span></i></b></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="color: red;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le maire : Ah oui ! À bas la guerre !! <br /></font></span></i></b></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Après cette pièce dont l'ultra-pessimisme s'achève dans le sang et la folie, Hector Vince va revenir à des pièces "happy-end". <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">C'est le cas de </font><br /><br /><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><span style="color: red;"><b>LE SECRET D'UN BONHEUR</b></span> (1925) </font></span><br /><span style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVcQVY8vTHgY0h8SggL3_EgQzWzHjLfUdtAuJAMwb69qpKFPHHsiblp4fl7QwDyEq-vKzNzYDy957j19t1CrtwJiqAaiWlmNaauxvSmXarxMtvXqRYtx6d2qVpAgqcWzEwkV-RbRyE74tC/s2048/DSCN3527.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVcQVY8vTHgY0h8SggL3_EgQzWzHjLfUdtAuJAMwb69qpKFPHHsiblp4fl7QwDyEq-vKzNzYDy957j19t1CrtwJiqAaiWlmNaauxvSmXarxMtvXqRYtx6d2qVpAgqcWzEwkV-RbRyE74tC/w600-h800/DSCN3527.jpg" width="600" /></a></div></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">un acte en vers, portant une épigraphe de Lammenais, et une dédicace à l'Abbé Lemmens, auteur d'un conte, <i>La Narration</i>, dont Vince avoue s'être inspiré. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Cette pièce contre l'alcoolisme</b> est ainsi placée sous l'égide de deux prêtres catholiques, ce qui est bien naturel pour ce récit très optimiste de la rédemption du pêcheur. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><br /><span style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkoQP3JDMmciCDVVxibypllksmukXshc30a7OeOxG4DpG9337N4rc-8fRHfO-foEzb0EVugyP2zugsOMJ0DYGLgZRs-bkc_nDzqWcVlc747Zpysgw2vzRXf-BJTmss-vwrGz6Z3mdYlFwA/s2048/DSCN3528.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkoQP3JDMmciCDVVxibypllksmukXshc30a7OeOxG4DpG9337N4rc-8fRHfO-foEzb0EVugyP2zugsOMJ0DYGLgZRs-bkc_nDzqWcVlc747Zpysgw2vzRXf-BJTmss-vwrGz6Z3mdYlFwA/s640/DSCN3528.jpg" width="640" /></a></div></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La pièce met en scène une famille : mère, père et fils (13 ans), les Lauthier (doit-on y voir une parenté avec les Lantier de <i>L'Assommoir</i>?). <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Repas d'une famille unie. Le père félicite son fils, apparemment sans motif, et sort. </font></span><br /><span style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDS-b_b7R8lX6ixY1CxWc5DVc7r6ae8eZMC9e7aOpNHDl7lCsG49mL7yXs_40IMnoY2wz_fiTkyT-RnL5il5TWxc8LbP0hWhUx3QyFZnjf74zNJi1FKSJVl90xd5RcMIxNdvLwKH0fa0eC/s2048/DSCN3529.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDS-b_b7R8lX6ixY1CxWc5DVc7r6ae8eZMC9e7aOpNHDl7lCsG49mL7yXs_40IMnoY2wz_fiTkyT-RnL5il5TWxc8LbP0hWhUx3QyFZnjf74zNJi1FKSJVl90xd5RcMIxNdvLwKH0fa0eC/s640/DSCN3529.jpg" /></a></div></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La mère, restée avec son fils, se pose des questions sur le changement de son mari : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">.<i>.. Lui, l'homme de la verte,</i></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Du vermouth, du bitter, de la gnole, du cric,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">De ces poisons maudits qu'on débite au public...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Lui qui laissait toujours les trois quarts de son gain</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Quand ce n'était pas tout, sur le comptoir de zinc...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Lui que l'alcool rendit furieux</b> tant de fois,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Il ne s'enivre plus depuis au moins trois mois. </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Tous deux se souvienne des terribles violences qu'ils ont dû subir. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le fils rassure sa mère, il a même vu son père refuser un verre de l'amitié et <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Quand il dit non, c'est non ! Maintenant, c'est un homme ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le laitier rapporte à la mère ce que dit l'instituteur à propos de Pierre : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">cet enfant fait ma joie à l'école</font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il parle aussi d'</font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Une narration si belle, si sincère!</i> <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La mère veut voir ce "devoir merveilleux", mais celui-ci reste introuvable. Son sujet : un soir de paye, un ouvrier repousse violemment sa femme et va au bistrot d'en face : <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">"<i>Ce soir, à la maison, on pleurera</i>". <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il fallait terminer, nous avait dit le maître</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">En disant que <b>l'alcool est un poison</b>, un traitre,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Un ennemi qu'il faut combattre avec succès</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Si nous voulons rester des hommes, des Français.</i> <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Sur un tel sujet</font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Les mots sortaient tout seuls de mon cerveau fébrile...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Sans médire pourtant de papa, le plaignant...</font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Retour du père</b>, avec un bouquet, un paquet et une bague destinée à renouveler le serment du mariage. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais le paquet ? <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">C'est la narration que nous cherchions ensemble</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Et que je revois là dans ce cadre ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le père a rajouté un mot au devoir de son fils : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i><b>Et désormais Jean Lauthier a cessé de boire. </b></i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Grosse scène d'émotion.<br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Conclusion de la Mère : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Et que dans chaque école, et que dans chaque église,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Sans perdre un seul instant, sans vouloir transiger</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">On lutte pour sauver la famille en danger ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i><span style="color: red;">Ah! pour l'Humanité ! debout contre l'alcool !</span> </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Ainsi finit cette bleuette qui paraît bien fade après le déferlement de haines et de malheurs de <i>Réhabilité</i>. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">En 1927 paraît une nouvelle pièce qui, comme <i>Réhabilité </i>met en scène, dix ans après, les terribles conséquences de la guerre : <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: red;"><b><span style="font-family: inherit;"><font size="5">LE FOU</font></span></b></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Scène dramatique en vers. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Deux personnages, le Fou et un Employé de gare, quelques figurants. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOUvlpjg1qjMJ952mlAuR76nd5i6lnn5-BpsAS7KoLOVq_-dHoimBQlE5s7iEr3M3fxJlRnXof1iiFsLd9oiNcQuNBbdBbDPD8YYVQHbj7NkUa4BaMXcVjFbD_1hUqO1S1lK0a1_gjHrB-/s2048/DSCN3515.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOUvlpjg1qjMJ952mlAuR76nd5i6lnn5-BpsAS7KoLOVq_-dHoimBQlE5s7iEr3M3fxJlRnXof1iiFsLd9oiNcQuNBbdBbDPD8YYVQHbj7NkUa4BaMXcVjFbD_1hUqO1S1lK0a1_gjHrB-/s640/DSCN3515.jpg" /></a><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTpgVOESbToEQEIoGOb5u59A9tTFHW2G_Ft9WWh0T_c1XiiKPCQ3JfCie9UlIub1AU2BiDlMFQUnvr_Vfu7lHA1q9WuRgtJxIiICSCMLrp3lYZND3LoEbDZI1N4rsrba477MUMcNjt9Vqe/s2048/DSCN3516.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"></a><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiws80SVX3rwlCN_Ky4t-kysHVReOtd7M0NWSPufBUkRvoxQ6tysUy5geC09bfUJ-TFUpfH4qh9zPHeAzDLtAnMdLMUSSGy9I93-qWt9Aimtl9BOWH8MLnV7_2XHlihJHRFCfEwAbAho10C/s2048/DSCN3516.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiws80SVX3rwlCN_Ky4t-kysHVReOtd7M0NWSPufBUkRvoxQ6tysUy5geC09bfUJ-TFUpfH4qh9zPHeAzDLtAnMdLMUSSGy9I93-qWt9Aimtl9BOWH8MLnV7_2XHlihJHRFCfEwAbAho10C/s640/DSCN3516.jpg" /></a></div><br /></div></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le décor représente la salle d'attente d'une gare de village. Un vieux monsieur monologue : <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Moi je ne suis heureux qu'ici dedans ! Ma femme,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mes amis, mes voisins, tout le monde me blâme</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Parce que tous les jours mon unique souci,</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Comme mon seul travail, c'est de venir ici.</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Ils me disent : "<b>Ton fils est mort</b>", moi je proteste!</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Ce n'est pas vrai</b> ! Ce sont des fous ! Tout me l'atteste ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">C'est clair ! ... Clair ! ... et tous ceux qui ne savent que dire</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Qu'il est mort à Verdun, en seize, me font rire ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il sort une très vieille lettre de son fils :</font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Mes chers parents, bientôt je serai dans vos bras! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Alors que sa femme n'attend</font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>...que la mort au plus vite, </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>lui vient tous les jours depuis dix ans attendre son fils</b> : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Il doit avoir bien faim, bien soif, bien froid peut-être! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Scène 2, l'Employé de gare : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">... Ah la guerre !</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Nul ne sait tout le mal que la gueuse a dû faire</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Puisqu'<b>elle agit encor</b> comme un subtil poison</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Qui prend aux uns la vie, aux autres la raison! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Tant de poilus, hélas, de tous sont oubliés! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Fou, lui, tombe sur un journal parlant de "la prochaine guerre", et s'écrie comme Hamlet : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Discours de....</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Discours à....</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 200px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Discours sur....</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 280px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b><i>Des discours !</i></b><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La prochaine ? Non pas ! Mon fils fait la dernière.<br />Il n'y en aura plus ! plus personne n'en veut !...</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">On la maudit partout dans toutes les familles,</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i><b>Sauf chez les fabricants d'obus et de béquilles</b>. </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Passe le couple de figurants, enlacés. La dame est très gênée en reconnaissant le fou. C'est l'ancienne fiancée de son fils, mais le fou refuse de la reconnaître : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Juliette est fidèle ; elle attend qu'il revienne. </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Fou raconte le train qui hante ses cauchemars (<b>peut-être le seul morceau de littérature de la pièce</b>) : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">C'est un train peint en noir, avec un filet blanc.</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il est plein jusqu'au toit de soldats au teint pâle,</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Et le bruit du sifflet résonne comme un râle,</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Tandis que du wagon où je cherche mon fils</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Monte un cri déchirant comme un De profundis.</i> <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il voit aussi un charnier</font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Où les morts pourrissant confondent leurs miasmes</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Et les vivants leurs cris, leurs plaintes, leurs sarcasmes! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">D'un théâtre où l'horreur joue un rôle, le seul,</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais où les figurants sont couchés sans linceul,</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le corps déchiqueté, les yeux pleins d'épouvante! <br /></font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Là, sur le quai, il imagine le retour de son fils : des fleurs, des bouquets partout, "c'est colossal"! <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le train arrive et puis le train repart,</font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il fuit comme un bandit après un mauvais coup !</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">... Je reviendra demain ! <br /></font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><br /><div style="text-align: left;"><span style="color: red;"><b><span style="font-family: inherit;"><font size="5">LE SERMENT D'HIPPOCRATE</font></span></b></span><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkkZv_tklTnM3fbfj3z_HqcEEPc-xSFcAeH5g4-woBXnSt1jFQIQto_tP-vD5ApFHHFmmm8q_Eueme_aanE-VRNIvwQKs23eLMK9uBhSFm9ER0M6VvwR6VzznoskyZWLiwdyShXbZ_twn4/s2048/DSCN3521.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkkZv_tklTnM3fbfj3z_HqcEEPc-xSFcAeH5g4-woBXnSt1jFQIQto_tP-vD5ApFHHFmmm8q_Eueme_aanE-VRNIvwQKs23eLMK9uBhSFm9ER0M6VvwR6VzznoskyZWLiwdyShXbZ_twn4/w600-h800/DSCN3521.jpg" width="600" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">pièce dramatique en un acte en vers. </font></span><br /><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La distribution nécessite 8 comédiens, et sa longueur est environ le double des précédentes. <br /></font></span></font></span><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Elle
a été jouée pour la 1ère fois [et ensuite?] à Servian le 18 mai 1929,
par la troupe des COMPAGNONS d'ARLEQUIN, sur une mise en scène de Luc
XELLES, un auteur narbonnais. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-4RXY8CaNyobGCck6s_CeNWMiw6j1IGkbfi9M1mFsXlCDPT9H6OpQZMqhddlYcTyh35_X68Yt4QMqdSVKhvs7q_BfMqk8XVXAoQNHxiAOJbIPF0QBMWYrwVjP9P8rUifXDxjg_Ev0n7Hl/s2048/DSCN3522.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-4RXY8CaNyobGCck6s_CeNWMiw6j1IGkbfi9M1mFsXlCDPT9H6OpQZMqhddlYcTyh35_X68Yt4QMqdSVKhvs7q_BfMqk8XVXAoQNHxiAOJbIPF0QBMWYrwVjP9P8rUifXDxjg_Ev0n7Hl/s640/DSCN3522.jpg" /></a></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Fait très remarquable : la pièce est dédiée à <b>ANTOINE MOULIN</b>, <b>le père de Jean Moulin</b>, conseiller général de l'Hérault et, auteur, comme Hector Vince, de pièces de théâtre. </font></span><br /><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDg5dDYoY_KXOMGCCrmoOz4nvaJFrTi-JYkDEwFgU7HtHCkiBnEkv0SHRrxRrqgPg3ATwR7qBP0Q4yFwZC6XriWsSHH6iyZgQAyuZ5-_hQozbzfv5tEJVRQoXZL9gs40-S0sDIt1sNybNK/s2048/DSCN3535.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="385" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDg5dDYoY_KXOMGCCrmoOz4nvaJFrTi-JYkDEwFgU7HtHCkiBnEkv0SHRrxRrqgPg3ATwR7qBP0Q4yFwZC6XriWsSHH6iyZgQAyuZ5-_hQozbzfv5tEJVRQoXZL9gs40-S0sDIt1sNybNK/w513-h385/DSCN3535.jpg" width="513" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-4RXY8CaNyobGCck6s_CeNWMiw6j1IGkbfi9M1mFsXlCDPT9H6OpQZMqhddlYcTyh35_X68Yt4QMqdSVKhvs7q_BfMqk8XVXAoQNHxiAOJbIPF0QBMWYrwVjP9P8rUifXDxjg_Ev0n7Hl/s2048/DSCN3522.jpg" imageanchor="1" style="display: block; padding: 1em 0px;"><br /></a></div><div style="text-align: left;"><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Cette dernière pièce date de <b>1929</b>. C'est la plus ambitieuse. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Après la misère, l'alcoolisme et surtout la guerre, c'est ici la <b>médecine, ou plutôt l'accès aux soins</b> réservé aux riches qui est ici la cible de Vince. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Celui-ci suit encore l'actualité. En effet, la loi du 5 avril 1928 permet aux salariés, de droit privé, ayant un
contrat de travail de bénéficier d'une assurance maladie, maternité,
invalidité, vieillesse et décès, ce qui est somme toute l'embryon de la <b>Sécurité Sociale</b>. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais la pièce de Vince ne va pas dans ce sens, et reste obstinément sur le plan de la charité chrétienne et de l'aide privée.<br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div></div></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La scène se passe "<i>dans une </i></font></span><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>maison de <b>braves gens</b></i>". <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le jeune fils (5 ans) est malade, très malade : il va sans doute mourir. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La mère a d'emblée une attitude chrétienne, résignée et doloriste : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">O petit oiselet, <b>souf</b></font></span></i><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>re</b> ! C'est pour cela</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">D'ailleurs que sur la terre un jour on t'appela.</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Souffre! Souffre</b> ! Ta chair au mal est asservie.</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">S<b>ouffrir et puis mourir</b>, enfant, voilà la vie ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">O Seigneur, prends ma vie et laisse lui la sienne,</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Car tu me reconnais, Seigneur, <b>je suis chrétienne</b>... <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Il aurait eu cinq ans à Pâques,! Quel dommage ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le père (qui croit plus à la science qu'aux prières) est aller chercher le docteur Béronde,</font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Excellent chirurgien, mais dur au pauvre monde !</font></span></i></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Il a laissé mourir son père à l'hôpital ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le docteur arrive pourtant, et faute de couverture pour protéger sa voiture de la pluie, arrache les rideaux. Ça commence bien ! <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Hercor Vince charge le trait, et le personnage poursuit logiquement : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Je suis un praticien et n'ai rien des apôtres;</font></span></i></b></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><b><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il faut que l'on me paie ou qu'on s'adresse à d'autres.</font></span></i></b></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">d'autant qu'il a perdu <i>vingt billets</i> la veille au baccara. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le père lui donne 3 000 F, au grand étonnement de la mère. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Pendant que le docteur opère dans la chambre, une voisine apporte une nouvelle : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Un voleur aurait pris une assez forte somme</font></span></i></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Chez le boucher du coin, pendant que ce dernier</font></span></i></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Bavardait dans la rue avec le cantonnier. <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Père</font></span><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"> : Connait-on le voleur?</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Voisine</font></span><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"> : Quelqu'un l'a vu, dit-on, de la maison d'en face. <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais il aurait oublié sa casquette... <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 120px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">On ne saurait tarder d'arrêter ce bandit.</font></span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le mot de <i>bandit</i> choque le père : <br /></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mot bien dur ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Peut-être ce voleur n'est-il pas un infâme ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Ce ne sont pas toujours ceux qu'on traque et qu'on tue</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Qui sont les plus méchants. Il en est qu'on salue</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Parce qu'ils ont acquis quelque célébrité</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Mais qui sont bien connus pour leur férocité. <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i><b>Je voudrais que l'argent ne fut pas le seul Dieu.</b> </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Irruption du boucher volé et du commissaire de police. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le père est reconnu pour être le voleur. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">La mère demande alors le silence : Mr Béronde opère son fils. <br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Commissaire : <i>Un bien vilain compère ! </i><br /></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Boucher : <i>Oui, c'est un triste sire ! </i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le père avoue le vol, et explique pourquoi. Le docteur a exigé 3 000 F comptant et d'avance pour sauver son fils. Et l'hôpital est à trente kilomètres ! <b><br /></b></font></span></div><div style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b><i>Il faut mourir alors, quand on n'a pas le sou ? </i></b><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Commissaire : <i>Une pareille somme à cet homme, c'est fou ! <br /></i></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">L'opération est terminée, les parents vont voir leur fils, qui est sauvé. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Boucher et le Commissaire, restés seuls, font des phrases embarrassées, oscillant entre protection de la société et charité humaine.<br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Finalement, le Boucher décide de retirer sa plainte. Le Commissaire lui-même en est soulagé. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">À sa sortie de la chambre, le Boucher intercepte le Docteur: <br /></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">B : Maintenant, remboursez ! <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">D : Que vous dois-je ? <br /></font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">B : Vous me devez, Monsieur,<b> le prix de votre honte</b>.</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><i><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Pour si grande que soit, Monsieur, votre science</font></span></i></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i>Vous n'avez pas le droit d'exploiter la souffrance ! <br /></i></font></span></div><div style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><i></i><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Contraint et forcé, le Docteur rembourse les 3 000 F. Magnanime, le Boucher lui en redonne 500, estimant que c'est le juste prix de son intervention. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le Commissaire revient, le Docteur s'empresse de lui réclamer justice. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Coup de Jarnac du Commissaire : il lit le serment d'Hippocrate qu'a signé Béronde en devenant médecin : "<b><i>Je donnerais mes soins gratuits à l'indigent</i></b>", et accuse le Docteur de parjure. Celui-ci quitte la scène tête basse, happy end ! <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Le diagnostic du lecteur que je suis ne vaut pas 3 000 F, mais est clair et net : "un grand mélo". <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">N'empêche ! <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Il a existé à Servian un Théâtre du Peuple qui a duré pendant toutes les années 1920. Certaines de ces pièces (toutes?) ont été jouées en public. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><b>Ce théâtre était pétri de bons sentiments</b>, et chaque pièce avait un thème précis. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Malgré l'engagement à la SFIO d'Hector Vince, il serait vain de chercher dans le traitement de ces problèmes sociaux un idéologie précise. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">On n'est ni vraiment socialiste, ni vraiment chrétien, on est tout simplement des "braves gens", humains et charitables. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Nous sommes loin, très loin, de la Révolution populaire. <br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5">Seules, les deux pièces portant <b>condamnation de la guerre</b> "dérapent" souvent. Ce sont les riches qui déclarent la guerre, ce sont les pauvres qui la font, qui en souffrent, qui en meurent. C'est le peuple qui, longtemps après la fin du conflit, en subit toujours les conséquences. Ce que la guerre a détruit, la paix ne le rend pas au peuple. Les riches sont plus riches, les morts restent morts. <br /></font></span></div><div><font size="5">Le pacifisme est le seul point sur lequel Vince se montre radical. <br /></font></div><div><font size="5">S'il est (presque) indifférent de savoir comment les mélodrames ont été appréciés par le public villageois, la réception des deux pièces pacifistes (et surtout de <i>Réhabilité</i> ) serait intéressante à connaître. <br /></font></div><div><font size="5">Comment réagissaient les anciens combattants, les mutilés, les victimes de la guerre ? <br /></font></div><div><font size="5">Difficile à savoir... La critique théâtrale ignorait le chemin de Servian !<br /></font></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><font size="5"><br /></font></span></div><div style="text-align: left;"><i><font size="5"><br /></font></i></div><div style="text-align: left;"><i><font size="5"><br /></font></i></div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-2521059788004361432020-08-04T11:16:00.005+02:002020-08-09T14:58:50.486+02:00 À MONTPELLIER, LA VIE QUOTIDIENNE D'UNE FAMILLE VRAIMENT BOURGEOISE : LES WARNERY-LEENHARDT EN 1895<br /><h1 style="text-align: left;"><br /></h1>
<div class="MsoNormal"><h1 style="text-align: center;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>À MONTPELLIER, <br /></h1><h1 style="text-align: center;">LA VIE QUOTIDIENNE D'UNE FAMILLE VRAIMENT BOURGEOISE<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: <br /></h1><h1 style="text-align: center;">LES WARNERY-LEENHARDT EN 1895</h1>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
</div><div class="MsoNormal">
<font size="5">DERNIÈREMENT, un bouquiniste des "Dimanches du
Peyrou" m'a offert un "Agenda de poche"<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>manuscrit daté de 1895 portant à
l'encre rouge sur sa couverture la mention (plus récente) : </font></div><font size="5">
</font><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><font size="5">
</font><h3>
<font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #c0504d;">Carnet noté : Marthe WARNERY, née
Leenhardt, ma grand mère.</span></i></font></h3>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7BMc4kuHuYfdiB_ZDs1n18IiLBm5cRJvPGJ_vR_xKWLrOnz2PhyphenhyphenCaDR8F-b0U324f-fFrNCSvZFgEBqLDZk3aRpQ5WMFQkQ-26XDWFgZ2cFR5wydxdWGe4Hy1hjH3ohteW09bbGcvuzY/s1600/oc154.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHumLe8zrLLfM9eBoxFMClsTMM9t8lqOaujuq8U1YuXt5I-lRP9CnroRSHONkDmtr8FITxSgiwy9gT5rAuIxqI_kOiXL8Em4lesrO3dkX58vsUp736-OZuzhw6jv2am7dBPXLvgrpY_iXo/s1600/oc151.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1081" height="1000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHumLe8zrLLfM9eBoxFMClsTMM9t8lqOaujuq8U1YuXt5I-lRP9CnroRSHONkDmtr8FITxSgiwy9gT5rAuIxqI_kOiXL8Em4lesrO3dkX58vsUp736-OZuzhw6jv2am7dBPXLvgrpY_iXo/w675-h1000/oc151.jpg" width="675" /></a><br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5">Autant le dire tout de suite : je n'ai aucune intention
d'écrire à partir de ce document la vie de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marthe LEENHARDT</b>
(1862-1947) fille de Charles Leenhardt et de Juliette Bazille, mariée le 27 avril 1885 à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Charles WARNERY</b> (1858-1942, naturalisé en 1892) qui restera
dans l'histoire, avec Charles Gide, comme le fondateur du mouvement
mutualiste français.</font><br />
<br />
<font size="5">La famille vit dans le quartier protestant de Montpellier, au <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">27 cours Gambetta</b>, dans la même maison
que le père de Marthe, Charles Leenhardt, qui est veuf. Cet important immeuble, construit par un certain Jean Rey, avait appartenu à l'intendant Marie-Joseph Emmanuel de Guignard de Saint Priest : façade sur le Cours, entrées du parc sur les rues Chaptal et de la 32e. Edmond
Leenhardt, le cousin architecte modifiera un peu plus tard la façade.</font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"> </font><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD68NRxQktIC1OSYj6q_g2uNrpPBG8_vOV2AAQCYIY2yi_104xQErnBckzrdmVcV9wlHwzeNyUOXrjhzQ9qnrOYBFimuDZb7OUPIzZzMNpaeCkySTnqsVJdwVqUM87Qo5JPDH3qCi5w_AJ/s1600/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2020-07-29+a%25CC%2580+08.22.04.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="665" data-original-width="1315" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD68NRxQktIC1OSYj6q_g2uNrpPBG8_vOV2AAQCYIY2yi_104xQErnBckzrdmVcV9wlHwzeNyUOXrjhzQ9qnrOYBFimuDZb7OUPIzZzMNpaeCkySTnqsVJdwVqUM87Qo5JPDH3qCi5w_AJ/w625-h314/Capture+d%25E2%2580%2599e%25CC%2581cran+2020-07-29+a%25CC%2580+08.22.04.png" width="625" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizm6uOk9b4ZrcKIpXwlM7-KY5c_KMYnhFr2Ze1UOrJzrRKvrzhakorhApRxF4YjB4yYvL_wPDpPhNswUU29G8xRH9unev5WiV7sC46WVJbqlTK7Lo4HiXmfF6_Z2p7sahB9R_gKdZkbdjI/s1600/oc156.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"></a><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Piété</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
</div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5">Le couple aura huit <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">enfants</b>.
En 1895, cinq sont déjà nés, mais l'un d'eux, le<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>petit Raoul est mort à 3 ans en 1890. Restent Laure
(Lolotte), Max, Noëlle et Maurice : leurs maladies rythment la vie de
Marthe.<span style="mso-spacerun: yes;"> Maurice sera tué en 1916 à Douaumont. </span><br />
<span style="mso-spacerun: yes;"></span></font><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFQTH_PXCsJKOsvT9RvChsT4bH4Ks3-c05l44ef1FPF4VsjRcZGSZWUu438HFHpuzfqTgFWlv2dzbA-sZ3fawxd864ZPUSpIWObIgzaXL6Ai5LEgflpAxjCoRaJky1kKfjiwOdnXQqp5t/s1600/oc162.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="573" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFQTH_PXCsJKOsvT9RvChsT4bH4Ks3-c05l44ef1FPF4VsjRcZGSZWUu438HFHpuzfqTgFWlv2dzbA-sZ3fawxd864ZPUSpIWObIgzaXL6Ai5LEgflpAxjCoRaJky1kKfjiwOdnXQqp5t/w781-h573/oc162.jpg" width="781" /></a><font size="5"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><br /><font size="5">
</font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Disons aussi, mais à Montpellier tout le monde sait ça, que
nous sommes au<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>cœur d'une <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">famille protestante et vraiment bourgeoise</b>
(je me permets ce clin d'œil à Fabrice Bertrand). </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Et maintenant, je vais essayer, au fil des notes prises au
jour le jour par Marthe Warnery, d'accrocher des lambeaux de vie sociale à cet
arbre généalogique volontairement décharné.<br /></font>
<font size="5"><br /></font>
</div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
<span style="color: #2b00fe;">MONDANITÉS</span></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Le 1er janvier 1895 se passe sans cérémonie spéciale en
visite chez les parents, proches dans les deux sens du mot : une grande partie
des frères, oncles ou cousins habite <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le
quartier Jeu-de-Paume, Marceau, Gambetta, Saint-Denis. <br /></b></font><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxWIeoVeFa4ZTy9U_haSKOGh2_U0_0iYPVWItsS0_2-h0RQoVpEAw671V1rS_vtr6JIvou-uHNegYRiHnwEi5FNcCF6bOpdTjveolu3_h_Gb6TA_OwBAgg1ukiiEByOwNZUATkmac_BlYT/s1600/oc152.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="597" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxWIeoVeFa4ZTy9U_haSKOGh2_U0_0iYPVWItsS0_2-h0RQoVpEAw671V1rS_vtr6JIvou-uHNegYRiHnwEi5FNcCF6bOpdTjveolu3_h_Gb6TA_OwBAgg1ukiiEByOwNZUATkmac_BlYT/s640/oc152.jpg" width="819" /></a></div><font size="5"><br />
</font><font size="5">
Ces <b>visites </b>occupent tout le mois. Certaines sont brèves, de courtoisie, d'autres se transforment en dîners
(d'huîtres chez les Henri Lichtenstein, 15 bd Jeu de Paume), ou en
dimanches à la campagne. N'empêche,
c'est un vrai marathon : <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i><br />
</font><div style="text-align: center;">
<font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Visites et
visites... nous ne finissons pas !</i> </font></div><font size="5">
soupire Marthe le 19 janvier.
Heureusement, elle est souvent accompagnée par Albertine Bazille ou par Delie
Castelnau, qui ont toutes deux épousé un Leenhardt.<br />
<br />
Passé le rush du nouvel an, les visites </font><font size="5">ont tendance à rayonner dans les <b>alentours de
Montpellier</b>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On va <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Villa Louise</b> voir les Franz Leenhardt.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On déjeune à Layrargues (Mauguio)
chez les Pomier-Layrargues. On banquette à Lavanet (route de Ganges) où les
René Cazalis reçoivent <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tout Montpellier</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On <i style="mso-bidi-font-style: normal;">va goûter
chez Roger à la campagne Planchon, avec danse. </i>Et on se retrouve sans cesse
à Fonfroide le Haut, chez les Henri Leenhardt, ou chez les Burnand, le peintre
et graveur suisse qui illustre Frédéric Mistral, un des meilleurs amis des
Gide. On prend le thé à Layrettes, route de Grabels, ou à Verchant, deux
propriétés des Pomier-Layrargues. On visite à La Barque, la famille Paulhian,
que Marthe écrit avec un i, comme elle le prononce. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><br /><div class="MsoNormal">
<font size="5">On va bien sûr beaucoup à <b>La Lauze</b> (à Saint-Jean-de-Védas),
achetée en 1869 par Charles Leenhardt, et qu'il léguera à sa mort aux Warnery en 1900, mais qui sera détruite pendant la 2ème guerre mondiale. On y
passe le mois d'octobre, la famille se réunissant à l'occasion des
vendanges. </font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"> </font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwyE3z-wzhUPdhN1MU5ydvwZ7pQ7cOjyUgeYPWL9t3nJsxSb7apougXElX8gPE34p7hL4uk4g5k52vjRYoTmuaTKtMjR7FJrtHN8f6CIpd6fWrI6xVrYzNLkoZUHQ0eQVKoD50GSXc-KrR/s1538/Jacques+Louis+Jules+DAVID+%25281829-1886%25291.jpg" imageanchor="1" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; padding: 1em 0px;"><img border="0" data-original-height="1182" data-original-width="1538" height="769" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwyE3z-wzhUPdhN1MU5ydvwZ7pQ7cOjyUgeYPWL9t3nJsxSb7apougXElX8gPE34p7hL4uk4g5k52vjRYoTmuaTKtMjR7FJrtHN8f6CIpd6fWrI6xVrYzNLkoZUHQ0eQVKoD50GSXc-KrR/w1000-h769/Jacques+Louis+Jules+DAVID+%25281829-1886%25291.jpg" width="1000" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 class="it-ttl" id="itemTitle" itemprop="name"><span style="font-size: small;">Jacques Louis Jules DAVID (1829-1886) La Lauze en 1878<br /></span></h1><br /></td></tr></tbody></table> </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
On multiplie aussi les voyages à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Palavas</b> pour s'occuper du chalet où il est prévu de s'installer en
juin pour une cure de bains de mer et des promenades en bateau. Hélas, pluie,
pluie, pluie...<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le départ est
retardé d'une semaine. Le mauvais temps n'empêche toutefois pas les nombreuses visiteurs de séjourner au
chalet, mais favorise une épidémie de coqueluche.</font></div><font size="5"></font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="height: 29px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 8px;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><font size="1"><br /></font></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div><font size="5">
</font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><font size="1"><br /></font></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><font size="1"><br /></font></td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><font size="1"><br /></font></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table></div><div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPzeqBldoacCbv1cxjRA4c6OM2arPyQ25oybqc9N0xgZXeh-v8kO-fYovnL80dKtyVRjiGC00l7pCKmE4-v9-EZH0HnAhRxgrzBl1hCBXI10XJ6z0QrJ36hHtwLuVoOalF-hvtt8T9VeJB/s1600/oc159.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="556" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPzeqBldoacCbv1cxjRA4c6OM2arPyQ25oybqc9N0xgZXeh-v8kO-fYovnL80dKtyVRjiGC00l7pCKmE4-v9-EZH0HnAhRxgrzBl1hCBXI10XJ6z0QrJ36hHtwLuVoOalF-hvtt8T9VeJB/w763-h556/oc159.jpg" width="763" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><h2><br />
<span style="color: #2b00fe;"></span></h2><h2><span style="color: #2b00fe;">VOYAGES</span></h2>
<font size="5">La famille voyage aussi beaucoup. Il y a les nombreux voyages d'affaire de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Charles Warnery</b> pour la <b>Suisse</b>, (Charles Warnery qui est citoyen suisse jusqu'à sa naturalisation en 1892 y retrouve sa famille à Lausanne). Parfois, une varicelle des enfants retarde un peu ces voyages qui durent en général quelques semaines.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En avril-mai, il part pour le nord de
la France (Le Havre,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Reims,
Paris...) où il restera 3 semaines.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>En septembre, un mois en Algérie, et en décembre, quelques jours à Valence en Espagne.
</font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioxcOj2PB5tCq9VMjG36Cgdu2piwWeUSdIMN3WUPqMfAsRfL9cBHZLEOc7JulZxy6N76NKpf5qRm970tqURRWrCowoGgdXz5Rgxh8R3bndxxel_TvZLQp-po9tTyOvtcvPIZ101OcR4UjG/s1600/oc161.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="605" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioxcOj2PB5tCq9VMjG36Cgdu2piwWeUSdIMN3WUPqMfAsRfL9cBHZLEOc7JulZxy6N76NKpf5qRm970tqURRWrCowoGgdXz5Rgxh8R3bndxxel_TvZLQp-po9tTyOvtcvPIZ101OcR4UjG/w830-h605/oc161.jpg" width="830" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><br /></div><div class="MsoNormal">
<font size="5">Un autre voyage demande à Marthe <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mures réflexions et pénibles hésitations</i>. C'est pour elle un
vrai déchirement de laisser pendant dix jours ses enfants à Montpellier et
d'accompagner son père, Charles Leenhardt, et les Franz Leenhardt sur la<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> Côte d'Azur</b>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Charles (son mari) les rejoindra quelques jours plus
tard.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C'est là que le couple avait
fait son voyage de noces dix ans plus tôt. Ils reconnaîssent à peine Monte
Carlo, qui a tellement changé depuis : c'est devenu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">un lieu de perdition pour tant de gens! </i><span style="mso-spacerun: yes;"></span>A Cannes, Charles Leenhardt achète un équipage de
chevaux, magnifiques<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_edn1" name="_ednref" style="mso-endnote-id: edn;" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"></span></span></a>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A Nice, on croise la reine
d'Angleterre. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Un séjour en Suisse est beaucoup plus agréable : les quatre enfants en font partie, et c'est pour Marthe un vrai bonheur de retrouver sa belle-famille pour laquelle elle a une affection particulière. </font><font size="5"><font size="5">Début septembre elle soupire : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">C'est triste d'être à
la fin d'un séjour et de devoir quitter tous ceux qu'on aime</i>. </font></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><br /></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
<span style="color: #2b00fe;">MALADIES</span></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Mais, avec quatre enfants, il
y en a souvent un de malade. N'oublions pas la mort du petit Raoul. La varicelle, la coqueluche, une fièvre clouent souvent les enfants à
la maison. Les nurses s'en occupent, bien sûr, mais la maman se réserve
souvent les veilles et soins de nuit, distribuant des tasses de tisane à tout
le monde. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
D'ailleurs, il arrive que les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">serviteurs </b>eux-mêmes soient atteints :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le 11 janvier, trois d'entre eux sont au lit, dont la femme
de chambre. Ça n'empêche pas la maison de tourner, le personnel valide étant
encore nombreux : nurses, bonnes, cuisinières, cocher...</font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Les parents, eux, n'ont que des rhumes, ou des maux de dents. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6qkzFnTuEd34j3kk0RR2XgH9iOGWXVy1YewB9QEAVow6C2Vy0PDGnqFeS3YhKpSylKd5nX015SyWolK2By1qx1HiiVTYyeZsGst-NK32lPXo3055ycb8PfMCGMcPCwlxttGafnrJX_WzQ/s1600/oc153.jpg"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="585" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6qkzFnTuEd34j3kk0RR2XgH9iOGWXVy1YewB9QEAVow6C2Vy0PDGnqFeS3YhKpSylKd5nX015SyWolK2By1qx1HiiVTYyeZsGst-NK32lPXo3055ycb8PfMCGMcPCwlxttGafnrJX_WzQ/w800-h585/oc153.jpg" width="800" /></a></div><div class="MsoNormal"><br /></div><div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2b00fe;"><font size="5">CHARITÉ</font></span></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
La neige, le gel, les maladies peuvent bien interrompre les visites, ils
n'ont aucune prise sur<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">oeuvres charitables</b>. qui occupent une large partie du temps de Marthe. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">C'est le cas
des<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>r<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">éunions de couture</b>, qui se tiennent alternativement chez l'une ou
l'autre des membres de la société de bienfaisance. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">C'est aussi le cas des ventes de bienfaisance où l'on donne des objets et où on en achète d'autres, en consommant thé et pâtisseries maison.<br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">La<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">vente
des écoles</b></i> a lieu une fois par an. Elle rapporte 2 600 F en
janvier, ce qui n'est pas mal du tout. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">D'autres actions charitables, comme la loterie pour
le<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sauvetage
de l'enfance</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Vente
des pauvres</b></i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>(250 F. ), la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vente
des missions</i></b> ou celle <i style="mso-bidi-font-style: normal;">de<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> l'asile</b></i> (c'est-à-dire la crèche qui rapporte 3150 F.) ponctuent toute
l'année. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Anna Gide</b> en est la
cheville ouvrière, comme son mari Charles est celle de la mutualité. Les
couples <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Gide et Warnery</b> sont
parfaitement symétriques, et Anna Gide accueille très souvent chez elle les jeunes
enfants Warnery. Marthe aurait-elle un jour rencontré André Gide? </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
On le voit, Marthe est d'une activité débordante. Son agenda
indique le plus souvent deux ou trois activités par jour. </font></div><font size="5">
</font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7BMc4kuHuYfdiB_ZDs1n18IiLBm5cRJvPGJ_vR_xKWLrOnz2PhyphenhyphenCaDR8F-b0U324f-fFrNCSvZFgEBqLDZk3aRpQ5WMFQkQ-26XDWFgZ2cFR5wydxdWGe4Hy1hjH3ohteW09bbGcvuzY/s1600/oc154.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="585" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7BMc4kuHuYfdiB_ZDs1n18IiLBm5cRJvPGJ_vR_xKWLrOnz2PhyphenhyphenCaDR8F-b0U324f-fFrNCSvZFgEBqLDZk3aRpQ5WMFQkQ-26XDWFgZ2cFR5wydxdWGe4Hy1hjH3ohteW09bbGcvuzY/w801-h585/oc154.jpg" width="801" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyslTWsLLtl-kw1JAfKtkVaCDiIyVAu897WzZIVqp29R3k7cWo5mdyhnNsiSY9ESiYocd__U9BQ75dx6M_bquikVDn2Xmi8YOKP4kZM9818KLnV2BsW1pVVitv2qcguRJ79NL5qLKuI1l1/s1600/oc157.jpg"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="573" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyslTWsLLtl-kw1JAfKtkVaCDiIyVAu897WzZIVqp29R3k7cWo5mdyhnNsiSY9ESiYocd__U9BQ75dx6M_bquikVDn2Xmi8YOKP4kZM9818KLnV2BsW1pVVitv2qcguRJ79NL5qLKuI1l1/w781-h573/oc157.jpg" width="781" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7BMc4kuHuYfdiB_ZDs1n18IiLBm5cRJvPGJ_vR_xKWLrOnz2PhyphenhyphenCaDR8F-b0U324f-fFrNCSvZFgEBqLDZk3aRpQ5WMFQkQ-26XDWFgZ2cFR5wydxdWGe4Hy1hjH3ohteW09bbGcvuzY/s1600/oc154.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vente des Ecoles<br /></td></tr></tbody></table><div class="MsoNormal">
<font size="5">Quant à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Union des Femmes de France</b>, tout le
comité est venu</i> chez Marthe : et contrairement à ses craintes (tiens?), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la réunion n'a pas été trop froide.</i> L'Union
des femmes de France avait pour objet<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>"la préparation et l'organisation des moyens de secours qui, dans
toute localité, peuvent être mis à la disposition des blessés ou malades de
l'armée française". La mère de Marthe est une cousine de Frédéric Bazille.
</font><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwqPJyDwbZ8rg6VPZ1P6Ngz0yadSboDHqFjlLz7Y7jnwMiXBOYIHU6KcvVUzUuu-UtUqq4Knhv405oT3W7cGPh5gfna03OitJsUwqfICjmulNkOgK7P7Hk8-UdQ-VUp1N0A4N8OwNDMGqf/s1600/oc164.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="573" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwqPJyDwbZ8rg6VPZ1P6Ngz0yadSboDHqFjlLz7Y7jnwMiXBOYIHU6KcvVUzUuu-UtUqq4Knhv405oT3W7cGPh5gfna03OitJsUwqfICjmulNkOgK7P7Hk8-UdQ-VUp1N0A4N8OwNDMGqf/w781-h573/oc164.jpg" width="781" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5"><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">visites aux
malades</b>, dont Mme Molines (mère ou épouse du pasteur?), font aussi partie
de ces actions charitables. Il est vrai que Mme Molines est une proche voisine,
puisqu'elle habite au 20 du cours Gambetta. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Une autre malade, Mme Bringue, reçoit aussi pendant
quelques mois les visites<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>régulières de Marthe, parfois accompagnée d'une parente, avant son
transfert et sa mort à l'hôpital. Marthe signalera cette pauvre femme à l'attention du
consistoire et de la municipalité. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Marthe fait aussi régulièrement des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">visites
aux pauvres</i>, souvent en compagnie de Magguy Cazalis. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Mais ce qui frappe à la lecture des 365 pages de ce carnet,
c'est l'équilibre entre ces activités charitables et une vie sociale et
culturelle somme toute très bourgeoise. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><br /></font></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2b00fe;"><b><font size="5">CULTURE</font></b></span></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
La <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">musique</b> tient
beaucoup de place dans cette famille. Charles, par exemple va écouter Rigoletto
à l'Opéra le soir de son départ pour la Suisse.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les enfants pratiquent le <b>piano</b> chez Mlle Ray dès l'âge de 7
ans, et participent à une <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">symphonie enfantine</i></b> dont les
répétitions occupent souvent les après-midi des dimanches ou des jeudis avant
sa présentation un mercredi de mars chez Paire [?] : <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">la soirée a été charmante, la symphonie fort appréciée, champagne,
polka ont été redemandés une seconde fois avec enthousiasme... on a dansé avec
entrain jusqu'à 1h 1/4. </i>Enfants compris? <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
On va aussi faire de la musique chez les uns ou les
autres, comme cette soirée de novembre où tout le monde se retrouve pour
chanter chez les Jean Castelnau.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>N'oublions pas non plus la présence obligatoire aux grands concerts de bienfaisance, comme celui donné par <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Famille Montpelliéraine </i>fin novembre.
</font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lGnfLCD5ElSOSSM8S53TlOxu-hVDw8v9XqOXkj-d3ZN6JmWbfaSNyXtnnXt4mjPWv3FH6ad8XXdz1ng4u9za5bRXy0p711T2FlFR8u0U74nc2a6q8d-dtWqT5GD-Qr8KjiZy8PM1FXUU/s1600/oc166.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="573" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lGnfLCD5ElSOSSM8S53TlOxu-hVDw8v9XqOXkj-d3ZN6JmWbfaSNyXtnnXt4mjPWv3FH6ad8XXdz1ng4u9za5bRXy0p711T2FlFR8u0U74nc2a6q8d-dtWqT5GD-Qr8KjiZy8PM1FXUU/w781-h573/oc166.jpg" width="781" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizm6uOk9b4ZrcKIpXwlM7-KY5c_KMYnhFr2Ze1UOrJzrRKvrzhakorhApRxF4YjB4yYvL_wPDpPhNswUU29G8xRH9unev5WiV7sC46WVJbqlTK7Lo4HiXmfF6_Z2p7sahB9R_gKdZkbdjI/s1600/oc156.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="573" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizm6uOk9b4ZrcKIpXwlM7-KY5c_KMYnhFr2Ze1UOrJzrRKvrzhakorhApRxF4YjB4yYvL_wPDpPhNswUU29G8xRH9unev5WiV7sC46WVJbqlTK7Lo4HiXmfF6_Z2p7sahB9R_gKdZkbdjI/w781-h573/oc156.jpg" width="781" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_lGnfLCD5ElSOSSM8S53TlOxu-hVDw8v9XqOXkj-d3ZN6JmWbfaSNyXtnnXt4mjPWv3FH6ad8XXdz1ng4u9za5bRXy0p711T2FlFR8u0U74nc2a6q8d-dtWqT5GD-Qr8KjiZy8PM1FXUU/s1600/oc166.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Exposition Eugène Castelnau<br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5">En dehors de la musique et du théâtre, peu de chose. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Je n'ai
relevé aucune référence à la littérature. Que lit Marthe? Mystère. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">La peinture apparaît une seule fois, mais c'est
parce que le peintre est un cousin. Ce samedi 16 février est une journée bien
remplie culturellement. Elle commence par la visite de l'</font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><i>exposition au Musée</i>
[Fabre] <i style="mso-bidi-font-style: normal;">des tableaux de cousin <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Eugène Castelnau</b> qui ont été donnés par
ses enfants et qui font maintenant un joli effet et une excellente impression,
ainsi que les dessins. De là, nous avons été visiter la nouvelle installation
du <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Cercle de la Loge</b> sur l'Esplanade
</i>[ce sera la seule visite de Marthe au Cercle de la Loge dont sont membres tous les mâles de la famille. Les femmes en sont, bien sûr, exclues]<i style="mso-bidi-font-style: normal;">. Soirée au <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">théâtre</b> pour
entendre Paillasse, une nouvelle pièce et une comédie ...</i></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">il y a donc 3
spectacles à la file en soirée au théâtre! Qui fait relache lorsqu'une autre fête
monopolise l'attention, comme cette <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">fête
au Cercle des Étudiants, nous y sommes tous allés </i>[on sent bien que ce<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> tous </i>représente beaucoup de (beau)
monde]<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> et rentrés fort tard. </i><i>Il n'y a
donc eu ni concert ni comédie ce
soir-là.</i></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">tableaux vivants </b>occupent
quelques soirées, comme celle que donnent les Fernand Leenhardt, où ils sont <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fort bien réussis</i>. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
En novembre, on amène tous les enfants de la
parentèle au <b>cirque.</b> </font><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG97c7V6-jm_Ix0cglAxGVMMYmKwvsSsESUdNGnrVEWD5aMyRjz1zPex0hpsRV01dcfgiq4by5rPuxDoHC2TyNLwX9zZXZl2oybFdFR0CvCy9Pk1vZez1EBlAVXGGdJCL6tsX06P50o1_G/s1600/oc163.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG97c7V6-jm_Ix0cglAxGVMMYmKwvsSsESUdNGnrVEWD5aMyRjz1zPex0hpsRV01dcfgiq4by5rPuxDoHC2TyNLwX9zZXZl2oybFdFR0CvCy9Pk1vZez1EBlAVXGGdJCL6tsX06P50o1_G/w644-h470/oc163.jpg" width="644" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5"><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">A noter que les enfants prennent des cours d'allemand. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
En novembre, autre activité traditionnelle : ces messieurs chassent, les dames les rejoignent
pour le thé à Fontfroide ou à La Lauze. </font></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFqw8PP0n6GKcpS6fEj_WvXBTXIH5oS24WhfrKJRPo5IYu8Gd4OV28j8cO_4RDWz-5uznkFBmQHwRDyb63QxuuFkYzlyJOn45Tkxb-e2SM6EbDPDNZiuJn-H3oypvA7jjK21swdYj2bPtl/s1600/oc155.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="585" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFqw8PP0n6GKcpS6fEj_WvXBTXIH5oS24WhfrKJRPo5IYu8Gd4OV28j8cO_4RDWz-5uznkFBmQHwRDyb63QxuuFkYzlyJOn45Tkxb-e2SM6EbDPDNZiuJn-H3oypvA7jjK21swdYj2bPtl/w800-h585/oc155.jpg" width="800" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cochon</td></tr></tbody></table><div class="MsoNormal">
<font size="5">Autre moment fort traditionnel, mais plus inattendu : le lundi 11 février, <b>on tue le cochon</b>
: <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'animal a été beau et</i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> a bien rendu. Je
ne suis sortie qu'un moment pour aller chez tante Eugénie au thé de 4h. </i></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Le <b>sport</b> est présent grâce au tennis : Charles y joue, mais
Marthe se contente, semble-t-il, d'accueillir les réunions tennis qui se tiennent chez elle. <br /></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
En tout cas, tout le monde fait du patinage au Rocher. </font></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2b00fe;"><b><font size="5">MARIAGES</font></b></span></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Un dimanche, l'oncle René, le médecin (père du futur
architecte) vient annoncer le mariage de sa fille Hélène avec M. de Richemond :
on ne sort pas de la parentèle, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">c'est un
très joli mariage!</i> Marthe offrira des fauteuils au jeune couple. </font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
En mai, tout le monde est également ravi du mariage de
Jules Castelnau<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et d'Isabelle
Pomier qui sera fêté à Layrette par un dîner très intime (?) de 65 couverts, suivi
d'un toast réunissant le grand monde dans le jardin illuminé. En fait, les
festivités durent trois jours ! </font><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PqSX78E8HgFL9nrfHeZmP39-OjFT9TscKUQgGWSvOXx-uH-3hQtW30Wd9t_8wAEZJzroCpsMsCBEOcaE_LLdnKu5c_RxgrVQWT0LHt1DO5CkXczx1sKCrd4INfx-DX-LStaFK0cnJmmA/s1600/oc160.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="568" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PqSX78E8HgFL9nrfHeZmP39-OjFT9TscKUQgGWSvOXx-uH-3hQtW30Wd9t_8wAEZJzroCpsMsCBEOcaE_LLdnKu5c_RxgrVQWT0LHt1DO5CkXczx1sKCrd4INfx-DX-LStaFK0cnJmmA/w776-h568/oc160.jpg" width="776" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5">Grand mariage aussi de Mlle [Lucie ] Des Hours [avec Charles
Oster], à Mézouls : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">150 couverts,
illuminations, danses au hautbois, très jolie fête. </i></font><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK7aGfrSvohcgST9tQncfS-7NGzvBD87UfkkAgeVqRx2Jd0xpsSV13Hte8Mca1f8Mk2q_AgLMF9RHGN061p_PIME-k9eoDy_kDuM-ddoAANQBgqbXa82-UmguZmxQKPp7OyZ4ZvyHiPoSQ/s1600/oc165.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1600" height="573" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK7aGfrSvohcgST9tQncfS-7NGzvBD87UfkkAgeVqRx2Jd0xpsSV13Hte8Mca1f8Mk2q_AgLMF9RHGN061p_PIME-k9eoDy_kDuM-ddoAANQBgqbXa82-UmguZmxQKPp7OyZ4ZvyHiPoSQ/w781-h573/oc165.jpg" width="781" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariage <br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5">Mais d'autres mariages sont perçus comme des catastrophes.
C'est le cas de celui de Gustave Leenhardt (43 ans, banquier dans la Grand-rue)
avec Marguerite Martin (40 ans, orpheline d'un médecin de Lodève). On n'en
parle pas : <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nous n'avons pas parlé de ce
mariage de Gustave qui fait tant causer tout le monde. Quelle tristesse aura
donné ce garçon </i>[qui a 10 ans de plus que Marthe]<i style="mso-bidi-font-style: normal;">! Personne ne connaît au juste cette demoiselle Martin ! </i><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Finalement
un voyage en Suisse, chez les parents de Charles sera un motif parfait pour ne
pas assister à ce mariage. <br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><br /></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
<span style="color: #2b00fe;"><b>FOI ET RELIGION</b></span><br /></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Sans surprise, la présence au culte protestant est rarement
notée : la pratique
religieuse est une évidence. On ne relève que certains moments forts </font><font size="5"><font size="5">comme ce dimanche de mars où Guillaume Granier fait une <i style="mso-bidi-font-style: normal;">belle prédication.</i> </font><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Les prédications de la semaine de Pâques (pasteur
Gounelle, ou Mr de Richemond) ou les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">réunions
de réveil</b> qui rompent l'ordinaire sont signalées :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Réunion
de prières fort touchante et vivante ce matin... <b>Que de moyens de
sanctification nous avons</b> ! Dieu veuille qu'il nous en reste un sérieux désir
de faire des progrès dans la foi </i>(mercredi des Cendres). <br /></font></div><div class="MsoNormal"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4iq2Q9AqONOEe76ClPQ2UzeXY6wfOYjiRdRCTUqUGeTADyShFAV-FinQxEiiIcaikUiIGIXIpGHUS4IbPn49vn8AZF5pq1lILt8MBSaAFkLFz9bPgxZkGmHy7pOkBCfP3L92Z8rDNWpGq/s781/oc156.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="573" data-original-width="781" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4iq2Q9AqONOEe76ClPQ2UzeXY6wfOYjiRdRCTUqUGeTADyShFAV-FinQxEiiIcaikUiIGIXIpGHUS4IbPn49vn8AZF5pq1lILt8MBSaAFkLFz9bPgxZkGmHy7pOkBCfP3L92Z8rDNWpGq/s640/oc156.jpg" width="640" /></a></div><br /><font size="5"><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Le jour de Pâques
lui-même se passe chez les Jules Castelnau en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">chants et chœurs de Paques. </i><br /></font></div><div class="MsoNormal"><font size="5">Proche du <b>piétisme</b> et du mouvement du Réveil, Marthe ne voit pourtant pas de problème à passer l'après-midi du vendredi saint <i style="mso-bidi-font-style: normal;">chez les demoiselles Valette pour s'occuper des chapeaux d'été. </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il est vrai que le shoping n'est pas
pour elle une partie de plaisir. En novembre, elle écrira : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quelques courses pour m'occuper d'un manteau
d'hiver. C'est bien ennuyeux ! </i></font></div>
<div class="MsoNormal">
<font size="5">Cette foi profonde, où la prière tient une grande place se
prolonge par une participation active aux "affaires" de l'église
protestante : en fin d'année <i style="mso-bidi-font-style: normal;">culte à 4h
1/2 pour la lecture du rapport de l'Eglise présenté par cousin Alfred. </i></font></div><font size="5">
</font><div class="MsoNormal"><font size="5">
Pour les enfants, le 25 décembre, arbre de Noël chez les
Paulhian, suivi quelques jours plus tard de celui de l'hôpital.</font></div><div class="MsoNormal"><font size="5"><span style="mso-spacerun: yes;">Ainsi se boucle cette année 1895. <br /></span></font></div><font size="5"></font><font size="5"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"></span></span></a></font>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .01gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: .01gd;">
<font size="3"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn;" title=""><span style="color: black;">Charles Leenhardt avait épousé sa cousine germaine Juliette Bazille, dont le
père, Scipion Bazille, était marié avec la sœur aînée d'Eugénie Castelnau. </span>
</a></font><div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .01gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: .01gd;">
<font size="3"><span face="" style="font-family: "times";">Il
était entré dans la maison de vins <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bazille</i>
qui était devenue la maison <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bazille &
Leenhardt</i>. Il avait reçu très peu de son père en se mariant car
ce dernier, Nicolas, avait fait de mauvaises affaires. Toute la fortune de
Charles Leenhardt a été amassée par son travail. Sa situation n'ayant pas cessé
de s'améliorer, il avait pu acheter comme habitation de ville la grande maison
du <a href="https://www.lexilogos.com/famille/leopold_negre_acte_naissance.htm">27
cours Gambetta</a>, puis le château de la Lauze et le
vignoble des Vautes contigu aux terres de Fontfroide-le-Bas dont il avait eu la
plus grande partie avec la maison et le parc à la mort de ses parents. Son
frère Henry avait pris le reste des terres de Fontfroide dans la partie la plus
rapprochée de Montpellier et y avait fait construire la maison d'habitation et
la ferme de Fontfroide-le-Haut. </span></font></div><font size="3">
<span face="" style="font-family: "times";">Le château de la Lauze remontait dans une de ses parties au XII<sup>e</sup> siècle. Il avait appartenu
aux rois d'Aragon. </span><span face="" style="font-family: "times";"></span><span face="" style="font-family: "times";"></span></font></div><font size="3">
</font><div class="MsoFootnoteText"><font size="3">
<span face="" style="font-family: "times";">Charles Leenhardt, </span>en dehors de sa vie de bureau pour son commerce de vins, s'occupait
très activement de ses propriétés. Il s'y rendait deux ou trois fois par
semaine au début de l'après-midi dans un magnifique équipage de deux chevaux conduits
par son cocher. </font></div>C'était un magnifique
patriarche à la chevelure et à la barbe blanche, plein de bon sens et de pondération.
Ancien président du tribunal de commerce, président de la chambre de commerce,
il avait voulu rester en dehors de la politique bien qu'on lui ait offert un
poste de sénateur. Son installation, sa fortune lui permettaient d<font size="3">e recevoir
souvent ses nombreux enfants et petits-enfants. Chaque jeudi il y avait chez
lui le dîner.</font></div><div style="mso-element: footnote;"><font size="3"><span face="" style="font-family: "times";">Charles Warnery était très musicien et avait formé avec un gland nombre de mes cousins un
orchestre. </span>
</font><div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; mso-para-margin-bottom: .01gd; mso-para-margin-left: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: .01gd;">
<font size="3"><span face="" style="font-family: "times";">Souvent
aussi des jeunes membres de la famille apprenaient des comédies et ils jouaient
dans un salon. </span></font></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt;">
<br /></div><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:"Times Roman";
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}
span.MsoEndnoteReference
{mso-style-noshow:yes;
vertical-align:super;}
p.MsoEndnoteText, li.MsoEndnoteText, div.MsoEndnoteText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-link:"Note de fin Car";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Times;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:Times;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
span.NotedefinCar
{mso-style-name:"Note de fin Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de fin";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;}
span.NotedebasdepageCar
{mso-style-name:"Note de bas de page Car";
mso-style-noshow:yes;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:"Note de bas de page";
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;}size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}</style></div></div>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-69914175854148284602020-04-02T18:35:00.000+02:002020-04-05T08:55:30.359+02:00La SOCIÉTÉ DE LA CUISINE un club de gastronomes à Montpellier en 1807 et Auguste Tandon à Montpellier en 1807<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj50TNp9RBZbyGfakZdwOv4nn4UUyQ5Jda-9AKZMZhYIs-pOYjExzAPLOPc29BvQElhydBJJZUzxskYpvIPtPQFf-YhJmKPiNbbg9hNCY_3G66xjMx9EsT9MmD2pi8rggvah_a4_c7lvaGL/s1600/WP_20191125_007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1138" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj50TNp9RBZbyGfakZdwOv4nn4UUyQ5Jda-9AKZMZhYIs-pOYjExzAPLOPc29BvQElhydBJJZUzxskYpvIPtPQFf-YhJmKPiNbbg9hNCY_3G66xjMx9EsT9MmD2pi8rggvah_a4_c7lvaGL/s640/WP_20191125_007.jpg" width="455" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Voici, grâce à des archives d'Auguste Tandon, les
traces d'une société de convivialité masculine à Montpellier, sous le 1er Empire, en 1807.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Cette <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">SOCIÉTÉ DES TRENTE (ou SOCÉTÉ DE LA CUISINE)</span></b>
succède à une <i>Société de Boutonnet</i> dont je ne sais rien. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Trois documents témoignent de la
création de cette société dans une maison appartenant à Auguste Tandon, dans la rue du Merlan, l'actuelle <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">rue des Soldats (entre
le Faubourg du Courreau et le Cours Gambetta)</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ces documents proposent d'abord un local avec le mobilier nécessaire,
puis un règlement de société. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Enfin, un bulletin d'adhésion est proposé à 30 membres potentiels, exclusivement des hommes, et ceux-ci répondent
"présent" avec enthousiasme. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Deux mots sur cet <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Auguste Tandon (1758-1824),</b> qu'on croise partout entre la Révolution
et son décès. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il est issu d'une famille de négociants aisés qui s'est divisée à la <i>Révocation de l'Edit de Nantes</i> : une partie est restée à Montpellier, continuant négoce et banque (et pratiquant un protestantisme privé), l'autre s'est réfugiée en Suisse (à Aubonne et Genève), ce qui provoquera à la fin du XVIIIe de très aigres procès d'héritage : un exilé qui a abandonné "l'amour de la patrie de ses pères", qui "refuse de se réunir [au moins en apparence] au giron de l'Eglise" et de "rentrer sous l'obéissance de son légitime souverain" peut-il contester le partage (certes un peu forcé par les circonstances) des biens de la famille effectué à la fin du XVIIe siècle? </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Auguste Tandon représente la famille montpelliéraine. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3g-difqSf17knSXhstpKtIra5UThqg4YLHnIxjgVvApVDPf9YJTgzSd8xdyxU_5QrfJ0iL7TUySZsBkLVVvSC7DQRRZYzmeF-O4rsyoY5GI6TxRhNoMPol6PDuvqnE0dTb_oYP2Sj9_O/s1600/img072.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3g-difqSf17knSXhstpKtIra5UThqg4YLHnIxjgVvApVDPf9YJTgzSd8xdyxU_5QrfJ0iL7TUySZsBkLVVvSC7DQRRZYzmeF-O4rsyoY5GI6TxRhNoMPol6PDuvqnE0dTb_oYP2Sj9_O/s320/img072.jpg" width="226" /></a></div>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Cette forte personnalité a un arc résolument multicorde. C’est un riche
négociant, s'occupant aussi de banque, expert reconnu pour toutes opérations de change. Sous la Révolution, il sera chargé d'établir l'historique de la valeur hebdomadaire des assignats sur toutes les places financières d'Europe, et dieu sait si les cours ont été fluctuants! </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il fait de la politique. Royaliste
constitutionnel d’abord, Républicain ensuite, il se rallie volontiers à
l'Empire, qui lui parait une bonne solution d'équilibre : son poème <i>Lou Cervoulant,</i> dédié à Cambacérès est une fable sur le juste équilibre entre autorité et démocratie : on ne gouverne le peuple ni avec des chaines trop lourdes, ni avec un fil trop ténu qui casse à tout instant. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il s'intéresse aussi aux sciences, parfois chimériques. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Au point de vue religieux, il semble on ne peut plus indifférent. Ce protestant, descendant de protestants, a fréquenté comme Daru, l'école de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l'Abbé Jean-Baptiste Castor Fabre,</b> le plus grand écrivain occitan
du XVIIIe siècle, qui enseignait mieux les humanités latines que la patristique ou le catéchisme. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Du coup, il écrit aussi bien en français qu'en occitan ou en
latin, des textes légers ou de circonstance, voire des odes à Napoléon ou à
Cambacèrés.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il rédige même un très
pittoresque <b>dictionnaire franco-occitan</b> (à vrai dire un inventaire des occitanismes à éviter) émaillé à chaque mot d'anecdotes parfois fort croustillantes. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Par exemple, celle-ci, témoignage des rapports de Deydé, maire de Montpellier, avec l'Intendant de Languedoc : </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9g8O1R2XErHZIqUMajcFraHTEiIaJwOM3wJeQFsgYNtCCNT8-pFE2AqEpW_D4_sQXikWxXGYhwT1m09soBG_HiVwE4oujosbZiHKJ1ul4PptvDB0Dp9g2UzqwcyrCwRFJHyvAXtRzlWFF/s1600/img879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1525" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9g8O1R2XErHZIqUMajcFraHTEiIaJwOM3wJeQFsgYNtCCNT8-pFE2AqEpW_D4_sQXikWxXGYhwT1m09soBG_HiVwE4oujosbZiHKJ1ul4PptvDB0Dp9g2UzqwcyrCwRFJHyvAXtRzlWFF/s640/img879.jpg" width="608" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">D’ailleurs, toute sa famille écrit. Son père écrivait, sa fille fréquente le cénacle littéraire du libraire Renaud, et son
petit-fils, Alfred Moquin-Tandon, sera l’auteur d’un magistral canular : <i>Carya
Magalonensis (le Noyer de Maguelone)</i>, un faux texte en occitan médiéval sur Maguelone qui trompera les linguistes les plus chevronnés. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoISVIznU-XfMHcyWnQOJUPKX7RsEUtHhmrOGcGBW9r6zfbFF3ZlJmVnAgJLIdlp3R8qnCXYo16ATsQ9ZuUFPpag7AKpUIsiNotSw7_dppRihOkBpLFQAeYaOfOuBM2aWbEeYQlRgp8Ngw/s1600/WP_20191125_008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoISVIznU-XfMHcyWnQOJUPKX7RsEUtHhmrOGcGBW9r6zfbFF3ZlJmVnAgJLIdlp3R8qnCXYo16ATsQ9ZuUFPpag7AKpUIsiNotSw7_dppRihOkBpLFQAeYaOfOuBM2aWbEeYQlRgp8Ngw/s640/WP_20191125_008.jpg" width="358" /></a></div>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mais c’est une autre histoire.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A la Restauration, il ira un peu en prison, soupçonné d'avoir manu militari soutenu l'Empire chancelant. Un
malentendu, dira-t-il, né d’une dénonciation calomnieuse. N’empêche…<o:p></o:p></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix4zxfiT1CPirakJ1OCPj6SnATAumEhc-4ZOBkZY_Sxe2t8AJJ7bycYvNd3ce2Y7agr45vgoZGxFp30ejcw3KeUM660Qmw1b3LJaTXvUConA4hQW5fhCOyYFIGsD16xO82wWOVl6L_jOnv/s1600/WP_20191125_009.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix4zxfiT1CPirakJ1OCPj6SnATAumEhc-4ZOBkZY_Sxe2t8AJJ7bycYvNd3ce2Y7agr45vgoZGxFp30ejcw3KeUM660Qmw1b3LJaTXvUConA4hQW5fhCOyYFIGsD16xO82wWOVl6L_jOnv/s640/WP_20191125_009.jpg" width="358" /></a></div>
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">J'oubliais (ou je faisais semblant
d'oublier) : il est bibliophile, grand ami de bibliophiles. Et pourtant, il n’y
aura semble-t-il pas de livres rue des Soldats. </span><br />
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Nous le retrouverons sans doute encore sur ce
blog, tant son activité est débordante, sa convivialité entrainante, et sa personnalité un des pivots de la société montpelliéraine sous la Révolution et l'Empire. </span><br />
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ah ! son fils François sera une trentaine d'années propriétaire de l'Hôtel des Trésoriers de France, avant de le vendre à la famille Lunaret, qui le lèguera à <span style="font-size: small;">la Société Archéologique. </span></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: small;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: small;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ces documents sont extraits d'un gros dossier que j'ai eu la chance de recueillir il y a une bonne trentaine d'années.</span></span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il y a 20 ans, j'en avais fait une
présentation aux membres de l'Entente Bibliophile de
Montpellier.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C'est cette présentation que
je vais en partie suivre ici. </span><br />
<br />
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">PREMIER DOCUMENT : </span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: red;">LE PROSPECTUS
MANUSCRIT</span> </span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">pour inciter à adhérer à cette société. </span></h2>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe0-3SO2aKxmiwWt_cN5bUBf_BoDNkt1GazRFPkR5QLsoHlz0hn3JVnmfoXu11p5yZxF_4EKVdJLMVbAQcJdLtFIUvX09FK-Qesfy-B_XzKOffcglOFLWnu8a5-k6Xu1lc68nCku9_7ebM/s1600/img869.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1292" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe0-3SO2aKxmiwWt_cN5bUBf_BoDNkt1GazRFPkR5QLsoHlz0hn3JVnmfoXu11p5yZxF_4EKVdJLMVbAQcJdLtFIUvX09FK-Qesfy-B_XzKOffcglOFLWnu8a5-k6Xu1lc68nCku9_7ebM/s640/img869.jpg" width="512" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHKZncEwrFO5V8nBmk11C4mNZrROj_AiWYRYiHsIWRemX6e9M6N_qaxSwAAGvscnuCxeZbqkreIPOtwLrXSrQWoLLQDvz4qWgerNevIgnKhrN_FE1U0TCXn3zu6xX_tiBX8sWWJctJF1b-/s1600/img859.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="991" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHKZncEwrFO5V8nBmk11C4mNZrROj_AiWYRYiHsIWRemX6e9M6N_qaxSwAAGvscnuCxeZbqkreIPOtwLrXSrQWoLLQDvz4qWgerNevIgnKhrN_FE1U0TCXn3zu6xX_tiBX8sWWJctJF1b-/s640/img859.jpg" width="393" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La Société se réunira dans la maison
TANDON, rue du Merlan, près des « cazernes ». C’est-à-dire la rue des
Soldats actuelle (vers l'école Gambetta, face au <i>Bateau Livre</i> de l'ami Ricard). Il s’agit d’une maison de moyenne importance : cuisine et 4 pièces, il est vrai de belles tailles : le salon peut recevoir une table de
30 couverts. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Surtout, il y a un grand jardin.
La nappe d’eau du Cours Gambetta y favorise la croissance de superbes platanes
et alimente un puits qui fournit eau et fraicheur aux joueurs de boules (la
pétanque n’existe pas encore). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ces jeux de boules ne sont pas
les seuls divertissements. Jeux de cartes, d’échecs et de dames, tric-trac,
billard, piquet, ou conversations sur les bancs de bois occuperont les
sociétaires. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le prospectus espère que ces jeux d’argent ne
pourriront pas trop l’ambiance, mais après tout, la meilleure façon de ne pas
envenimer les choses étant de ne pas s’en mêler c’est ce que fera le sage
Tandon. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Car enfin, le plus important, c’est <b>LA
CUISINE </b>(c’est d’ailleurs l’autre nom de la Société des TRENTE) : bonne chère et bons
vins. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Nous sommes loin des mazets
populaires de la fin du XIXe siècle décrits par François Dezeuse et ses amis Dissatiés. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ces chefs d’entreprises dont le moins riche est
quand même riche seraient bien embarrassés pour faire la cuisine. Ils ne savent
pas, ce ne serait pas bon. Or, on est là pour se régaler et on veut, sinon un
trois étoiles, du moins un excellent menu de gourmet. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On a tous quelque chose de Cambacérès
et de d’Aigrefeuille, les célèbres gastronomes montpelliérains de Paris. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On veut bien pique-niquer, mais pas
se passer de l’argenterie, ni du cristal. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donc, le repas sera apprêté par un
traiteur. Tandon ne dit pas son nom, (appel d'offre en cours oblige) mais les sociétaires ne choisiront pas le gargotier des casernes voisines. On sait par le poème de De La Combe (publié sur ce même blog) que cet excellent cuisinier sera un nommé d'Amat. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPqHfSTn3TRu0usGXx0qwDtDpIPngFSBIBzQelgxlhIyis7gIjJ9aDLPBToitxj6_0sQnXfL2hqAJZi-zt1DsFerechfTF0yfX4qhFxv-ocGzl1MF58z-lnQoYMAs_XOVLQn39sYnzRCA6/s1600/img860.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="991" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPqHfSTn3TRu0usGXx0qwDtDpIPngFSBIBzQelgxlhIyis7gIjJ9aDLPBToitxj6_0sQnXfL2hqAJZi-zt1DsFerechfTF0yfX4qhFxv-ocGzl1MF58z-lnQoYMAs_XOVLQn39sYnzRCA6/s640/img860.jpg" width="393" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La maison pourra aussi accueillir, durant la
semaine, les parties fines et plus privées de ces messieurs. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><b>Quant au vin</b>… Ah ! le vin !
Il y a deux sortes de vins. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">D’abord celui d’ici, c’est-à-dire selon
toute vraisemblance, de Saint-Georges-d’Orques. C’est le grand ordinaire des
repas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et puis, il y a les "étrangers" :
ceux en bouteilles (consignées, notez bien), offerts par les généreux membres. Bordeaux, Bourgogne, Côtes-du-Rhône, Champagne… et peut-être même
Frontignan, auquel la notoriété peut bien conférer la dignité d’étranger.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A propos de Frontignan, une
correspondance (dont peut-être je parlerai un jour) du Prince Comte de <b>La Mark
d’Arenberg</b> (l’ami comploteur de Mirabeau) nous révèle qu’Auguste Tandon lui en fournit en
quantité, mais qu’il le préfère jeune que vieux, car il perd ses arômes en
vieillissant. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Revenons à nos convives. C’est le
bon moment, celui de l’addition. Non pas celle du traiteur, qui se règle au
jour le jour, mais celle du loyer. 1080 francs pour la première année (il y a
des frais d’installation), 720 pour les suivantes. 36 f. par an par personne, 3 f. par mois, c’est pas (trop) cher. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Inconvénient majeur de ce « pas cher »: il pourrait
ouvrir la Société à des « pas riches ». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On y met bon ordre en
choisissant soigneusement les sociétaires potentiels à qui cette feuille manuscrite, que son
unique exemplaire rend presque confidentielle, est présentée : aisés, cultivés, <b>bons vivants surtout</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On imagine la rumeur se diffusant,
mystérieuse et anxiogène : <i>va-t-on me présenter « la feuille »,
suis-je assez notable</i> ? Et la déception amère des recalés, des
non-«éligibles » : on pense à l'opéra d'Offenbach, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Monsieur
Choufleuri restera chez lui</i>, il n’ira pas rue du Merlan. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour favoriser encore cet
<b>« entre-soi »</b>, deux groupes sont privilégiés pour le recrutement.
D’abord l’ancienne société de Boutonnet, qui a dû fonctionner à la fin de la
Révolution ou au tout début de l’Empire. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ensuite, (Article XIII du Règlement),
les invités des diners qui auront fait leurs preuves, seront privilégiés
lors du renouvellement des membres. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><br /></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><b><u>Il nous reste à identifier les 30
premiers membres de cette Société</u></b>. </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour certains, pas de problèmes. Pour d’autres,
l’absence de prénom laisse quelques ambigüités, mais permet de situer
« la famille ». Seul un petit nombre n’a pas laissé assez de traces
dans l’histoire de la ville pour être facilement identifiés. <o:p></o:p></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Vhf7kNEO3HgfvDuTRuDSLwPNW_ZDjKuCLY1ElWS9j15zRkU21DaMDhUH_cN4fXIkT6NZ0Zby0iP8AzG5SfXHKd46wCBDRBKac5vXIPtxLCVDqN1JlcuQkqW_0JZghLcHjiJkbqvzn_4R/s1600/img861.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="991" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Vhf7kNEO3HgfvDuTRuDSLwPNW_ZDjKuCLY1ElWS9j15zRkU21DaMDhUH_cN4fXIkT6NZ0Zby0iP8AzG5SfXHKd46wCBDRBKac5vXIPtxLCVDqN1JlcuQkqW_0JZghLcHjiJkbqvzn_4R/s640/img861.jpg" width="390" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYNipbcReYyn_nWYaxKV-wdSs6xPeXJHjJrnIx6cYVZv2LOmb0UE-6vtkywnkwxjXijVu9E-0MpeARGG9beLgbyYpNqLpgMrwbtT0QJu6UpLNKFQP4c7SWv0NhJb2tBwNH3_VxhcPZ8dhk/s1600/img871.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1290" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYNipbcReYyn_nWYaxKV-wdSs6xPeXJHjJrnIx6cYVZv2LOmb0UE-6vtkywnkwxjXijVu9E-0MpeARGG9beLgbyYpNqLpgMrwbtT0QJu6UpLNKFQP4c7SWv0NhJb2tBwNH3_VxhcPZ8dhk/s640/img871.jpg" width="512" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Nous avons d’abord un très fort
contingent de négociants / agents de change. Rien d’étonnant, c’est le cas
d’Auguste Tandon, moteur de l’entreprise. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les BASTIDE sont négociants en textile,
mais je ne sais lequel est représenté ici, Louis, le plus marquant étant dans
l’administration à Paris durant tout l’Empire. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">César BOUCHE et son aîné
(François-Auguste ? ) appartiennent à une famille de négociants, et sont
propriétaires du château d’Assas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Idem pour les BOUSCAREN, gros
fabricants de toiles d’indienne. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Joseph CAMBON (1727-1814) est connu
comme marchand de toiles, et chaud partisan de la Révolution. C’est grâce à
son courrier spécial que les montpelliérains ont appris la prise de la
Bastille. A moins qu’il ne s’agisse de son fils (1756-1820) qui mourra en exil
à Bruxelles pour avoir, député de l’Hérault, voté la mort de Louis XVI. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Un François Eugène EUZIERE est attesté
l’An V comme négociant. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Simon-Pierre GOUDARD (1750-1822) est
directeur des Salins de Bagnas lorsqu’il épouse à Montpellier Adélaïde
Meynadier, fille de négociants. Il est connu pour avoir acheté le château de
L’Engarran. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">GRANIER aîné désigne sans doute
Guillaume (mort en 1817) gros marchand de laine, père de Pierre Louis, baron
d’Empire et maire de Montpellier de 1800 à 1814, oncle ( ?) de Zoé maire
de Montpellier sous la Monarchie de juillet. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean-Jacques LAFOSSE appartient à une
famille de riches négociants d’indiennes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Antoine David LEVAT appartient à la famille qui a construit
le château éponyme en 1764. Il est marchand de laines. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tout comme Alexandre LIONNET. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Comment parler de LOUIS MEDARD en trois
lignes ? Ce négociant spécialisé dans le commerce de la soie est justement
et heureusement célèbre et célébré pour le don de son extraordinaire
bibliothèque à la ville de Lunel. C’est un ami très proche de son associé Jean PARLIER
(qui a le même ex-libris que lui, et file du bon coton dans sa manufacture
d’Aniane avec son frère Louis) et de Cyrille et Auguste RIGAUD (1760-1835),
dont il possède 15 volumes de manuscrits. Ces derniers, fils de libraires, sont
tous deux négociants en indienne et poètes occitans. Ils se sont tellement
engagés à la Révolution qu’à la Restauration, leur poème : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aristocratia chassada de Mountpelié</i> les contraint, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 18.6667px;">par un effet boomerang,</span><span style="font-family: "arial"; font-size: 14pt;"> à quitter la ville.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">D’autres sans être personnellement
négociants, ont avec la profession des attaches familiales fortes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean-Marie Joseph ALBOISE est juge à la
Cour de Cassation, mais a épousé une fille des négociants Folquier. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les AUTERACT sont notaires et
négociants. François, né en 1763, a épousé Rose Cambon. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il y a aussi des gens qui ont été très
en vue durant la Révolution. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">C’est le cas du professeur de botanique
Jean Nicolas BERTHE (1761-1819) qui a été officier municipal de 91 à 93, et a
participé activement à la chute de la statue de Louis XIV au Peyrou. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et du professeur Jean André CHRETIEN,
qui fut aussi officier municipal de 91 à 93. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean FIGUIER (1776-1824) ou son ainé
Pierre est pharmacien rue du Cardinal (de la Loge) et enseigne à l’Université.
Ils se sont tous deux engagés en faveur de la Révolution, avant d’exploiter
médicalement l’escargot sous toutes ses formes (sirops, gommes et pâtes contre la coqueluche…) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Certains membres, mal identifiés,
semblent avoir des attaches avec la ville de Lunel (Louis Médard oblige), ou
des dynasties d’orfèvres. C’est le cas de ALLIER, d’une famille d’orfèvres de
Lunel, et de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jean DUCROS (1765-1821),
lui aussi d’une famille d’orfèvres de Lunel, qui, après son apprentissage chez
les Bazille, est resté à Montpellier, où il a épousé une fille Bouscaren. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">VEZIAN, lui, semble désigner un membre
d’une famille de notaires bibliophiles (Obsen et Vézian), qui s’alliera à d’autres
bibliophiles, les Belmond et Lunaret. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlqGhnGJO0-baPIayd00d1cyh1SXJh8NR7fI4VGBGrjmYo1smG_EHaLUrLwuyMdjI6YXkG8fR9qeNI2zYBZNDIdf8LnOWoHSmeg2rGUw6tzCWPJVtMr2eaGsdhpdcSdRK2VC4LVRyWWVqa/s1600/img865.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlqGhnGJO0-baPIayd00d1cyh1SXJh8NR7fI4VGBGrjmYo1smG_EHaLUrLwuyMdjI6YXkG8fR9qeNI2zYBZNDIdf8LnOWoHSmeg2rGUw6tzCWPJVtMr2eaGsdhpdcSdRK2VC4LVRyWWVqa/s640/img865.jpg" width="512" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">D’autres me sont inconnus : GARP,
GAYRAL, Nicolas HOFER, J. J. MERCIER, MICHEL, ou J.P. RAYNAUD. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">VALEDAU, sans doute Marc-Antoine
(1756-1834), père du futur donateur du Musée Fabre, d’abord inscrit, s’est fait
rayer : sans doute passe-t-il ses dimanches au domaine de GRAMMONT
(ou Grandmont), qu’il a acheté en 1791. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il y a, parmi les membres de la Société
de la Cuisine <b>des catholiques et des protestants</b>, mais aucun ne semble avoir un
engagement religieux personnel. Quelques-uns sont ou ont été franc-maçons, tous
semblent s’être engagés du côté de la Révolution, puis sagement ralliés à
l’Empire. Le poème d’Auguste Tandon <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lou
Cervoulan </i>(déjà présenté sur ce blog) considère que c’est un bon équilibre.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La première Restauration, puis les
Cent-Jours mettront à mal cette sérénité. Tandon ira en prison, Cambon sera
exilé en Belgique, Rigaud à Paris … <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tous sont maintenant d’âge mûr, autour
de la cinquantaine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<h2 style="text-align: center;">
</h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="background-color: white;"><span style="color: red;">LE REGLEMENS </span></span>(sic) </span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">confirme cette
impression de sérénité. </span></h2>
<div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj81SiNqTyy05hzc9wCKTOPikLTvHBaAm-jTt_7Y1_AjwFrV9h6AhOIQ4pOX2hERPhLVXXbMkoe0RBa_FfYTPbsGwmiujp-Sp6MuiZOjP5jsVNIBiRth_5pY1GKR2ZGw8D0WpAppxIN6N2A/s1600/img877.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1004" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj81SiNqTyy05hzc9wCKTOPikLTvHBaAm-jTt_7Y1_AjwFrV9h6AhOIQ4pOX2hERPhLVXXbMkoe0RBa_FfYTPbsGwmiujp-Sp6MuiZOjP5jsVNIBiRth_5pY1GKR2ZGw8D0WpAppxIN6N2A/s640/img877.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">mais sa présentation elle-même est
assez joyeuse. Elle hérite des sociétés satiriques du XVIIIe siècle (comme celles de la Calotte, par exemple). <o:p></o:p></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="font-size: 18.6667px;">Très bien calligraphié sur une feuille de 50 x 37 cm, elle s’orne de deux petits dessins.</span></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Q92WGpEm_WvRY2iUVDM1-cIYBqNfVN7AYzRYkrMFNxC2j0jJQLO-bQ1DHlH02BRrLsUSNj1BNTuTKduxV25yO7DzZBBYHdiPZwfHvOdDdJxkAAri_C6BgzjEI_u5GWDhq0J464-YoLYR/s1600/WP_20191125_006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="972" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Q92WGpEm_WvRY2iUVDM1-cIYBqNfVN7AYzRYkrMFNxC2j0jJQLO-bQ1DHlH02BRrLsUSNj1BNTuTKduxV25yO7DzZBBYHdiPZwfHvOdDdJxkAAri_C6BgzjEI_u5GWDhq0J464-YoLYR/s640/WP_20191125_006.jpg" width="388" /></a></div>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le premier représente le <b>LABORATOIRE DE
GASTRONOMIE</b> : une cheminée, avec son tourne-broche où rôtit un poulet,
saucisson et jambon au plafond, le chat au bord de l’âtre. Avec cette sage
devise (mais est-elle vraiment une vérité ? ) : « <i>Un diné
réchauffé ne valut jamais rien</i> ». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidAsqYzhOImviIxYCr4C4TP-j04Z8sR9koYjzpdehXHmGDTH6IRkWtq19vbO4hPuh1hjcBg07V_vaJdJt1jV67fVQn5sE_lPekhM_z2Y8NAb4FdNaG5q_HRzYJpJtgkvUr_U1Rbz4SN2yK/s1600/WP_20191125_005.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="913" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidAsqYzhOImviIxYCr4C4TP-j04Z8sR9koYjzpdehXHmGDTH6IRkWtq19vbO4hPuh1hjcBg07V_vaJdJt1jV67fVQn5sE_lPekhM_z2Y8NAb4FdNaG5q_HRzYJpJtgkvUr_U1Rbz4SN2yK/s640/WP_20191125_005.jpg" width="361" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le second, à droite (c’est-à-dire après), ces
messieurs sont constitués en
<b>UNIVERSITE DE GASTRONOMIE.</b> Le salon est simple et bourgeois. Deux portraits en pendants,
papier peint aux murs, rideaux aux fenêtres, et parquet. Sur la cheminée, les
initiales A T sont celles du maître de maison. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les universitaires, sur des chaises
rustiques, sont assis autour de la table couverte de bouteilles. La fête peut
commencer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et puisqu’on est démocrates, on a voté,
et le résultat du référendum est le suivant : « <i>La majorité fut pour
la sausse piquante</i> ». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aussi piquante que les propos de table.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2_TgzK0eKyquI-rGESnHFzypc-_599MXZ-LYT9id1pcuZQbPNtG_9dFdQo-DipnC5B7KL_y3-EgL55Ka1hqFWSdF2UXlJw6osnEr8IZKqZSWqGlhHRPzEFUyY4i0FY2bWkU996SN-KmTL/s1600/img862.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="991" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2_TgzK0eKyquI-rGESnHFzypc-_599MXZ-LYT9id1pcuZQbPNtG_9dFdQo-DipnC5B7KL_y3-EgL55Ka1hqFWSdF2UXlJw6osnEr8IZKqZSWqGlhHRPzEFUyY4i0FY2bWkU996SN-KmTL/s320/img862.jpg" width="198" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxIU6Na39h81mnOCL1A08UNKfHSUUxWSiVv8lzjyL_3lEKiHYOZAJzZllcuqHSuxU8OF1EPWgpXY6JgZNOj86qMFAPCKp1naKIIb36TsydCyygjk3E6WegGHF3HYqWfzQLxL2LIV4HC9Nj/s1600/img863.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="991" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxIU6Na39h81mnOCL1A08UNKfHSUUxWSiVv8lzjyL_3lEKiHYOZAJzZllcuqHSuxU8OF1EPWgpXY6JgZNOj86qMFAPCKp1naKIIb36TsydCyygjk3E6WegGHF3HYqWfzQLxL2LIV4HC9Nj/s320/img863.jpg" width="198" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwY68-zzXxcP5kiknZ1Qw9xd_J3H7S14aktjsoqAi6r6SB1BlSaq9aubB-YytADSoR_2I45CkQyOe6X60UW6RH_Y0F_NqX9Z2MiovXiEJwbjy0optJNglcQUJANYXDWlhuoSaU2NA2ddTH/s1600/img864.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1395" data-original-width="1600" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwY68-zzXxcP5kiknZ1Qw9xd_J3H7S14aktjsoqAi6r6SB1BlSaq9aubB-YytADSoR_2I45CkQyOe6X60UW6RH_Y0F_NqX9Z2MiovXiEJwbjy0optJNglcQUJANYXDWlhuoSaU2NA2ddTH/s320/img864.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ce règlement se contente de préciser
quelques points mineurs. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pas
de table de plus de 24 couverts.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On
peut inviter des amis.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tandon
et Raymond Loustau, le concierge auront seuls la clef.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La
maison peut être réservée pour des diners particuliers en semaine.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les
diners commencent à 2h et demie, heure solaire. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On
peut amener du vin « étranger », c’est-à-dire meilleur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="FR" style="font-family: "symbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le
« patron » n’est pas l’arbitre des jeux d’argent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUe2IFdS_fkYAyHmkEFDxnKWgTHSXCiWo2zS2YQTWjTyY5pO_SNyN1DMQ8neRWGZ7-RO7QuFrvx2enOCyDv-neYqbASa2-7PLbpHvnC0hGQ5JGEgMx1sCvEEKAsABBP501pYgrC5gv7EVS/s1600/img874.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="856" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUe2IFdS_fkYAyHmkEFDxnKWgTHSXCiWo2zS2YQTWjTyY5pO_SNyN1DMQ8neRWGZ7-RO7QuFrvx2enOCyDv-neYqbASa2-7PLbpHvnC0hGQ5JGEgMx1sCvEEKAsABBP501pYgrC5gv7EVS/s400/img874.jpg" width="213" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqXR1Kqzmq8DofHqYTsHgZc2CiNg32MKssdmJYsd41_fXYARkmqIilUSy92Cdz-QJCUBjxHKkaFap_pvvFPm8sYcWfNiCMB_Kq-bSwbnxrtK6dt0iQsHXSJWFKK7osMjbxTcqj0M0dmR6E/s1600/img875.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="856" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqXR1Kqzmq8DofHqYTsHgZc2CiNg32MKssdmJYsd41_fXYARkmqIilUSy92Cdz-QJCUBjxHKkaFap_pvvFPm8sYcWfNiCMB_Kq-bSwbnxrtK6dt0iQsHXSJWFKK7osMjbxTcqj0M0dmR6E/s400/img875.jpg" width="213" /></a><br />
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ii2HwXH0sg_hIOJcggQvCpM3r2Bq1V1seiXEVRhA4lxZHGgNfijf78qwTSKXrSBh6uSkWkekMHDtfWh0imTmGKrTLSrnjLQVmwPo2PJW93JIpOQZt8M6ns6JXthzV1lDhkmoNojtjJfu/s1600/img876.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="806" data-original-width="1600" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ii2HwXH0sg_hIOJcggQvCpM3r2Bq1V1seiXEVRhA4lxZHGgNfijf78qwTSKXrSBh6uSkWkekMHDtfWh0imTmGKrTLSrnjLQVmwPo2PJW93JIpOQZt8M6ns6JXthzV1lDhkmoNojtjJfu/s400/img876.jpg" width="400" /></a></div>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus intéressant, mais moins
beau, </span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">le troisième document fait </span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="color: red; font-size: large;">l’inventaire des meubles et ustensiles. </span></span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpy_Bc0Ek516x7WNFOlFwweBmb28U5pLFS1hmhePZinLaHWZo_BMDxKEHLfxYTtCB6H0Sabj0qUe4XC12xe7u7Pgo6DUaS4DLDytVFWFfWD4c3YE4tQ_EBUSxjCsMNvuijnww0r2mDE9gz/s1600/img872.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1290" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpy_Bc0Ek516x7WNFOlFwweBmb28U5pLFS1hmhePZinLaHWZo_BMDxKEHLfxYTtCB6H0Sabj0qUe4XC12xe7u7Pgo6DUaS4DLDytVFWFfWD4c3YE4tQ_EBUSxjCsMNvuijnww0r2mDE9gz/s640/img872.jpg" width="516" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQUqYgDziTQ2FXNoc60OqOwionhzPl36BgEw9MpK4Z58iCW2iEV-vlBJ8VpEYSXe5s_N_P6-X-S69r-f2RewK8yf-yMNAFnA5-eR_lCgMb3sBJj5217mmOKT1Fd6o9Jf07hr_HljLzFZ5X/s1600/img873.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1290" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQUqYgDziTQ2FXNoc60OqOwionhzPl36BgEw9MpK4Z58iCW2iEV-vlBJ8VpEYSXe5s_N_P6-X-S69r-f2RewK8yf-yMNAFnA5-eR_lCgMb3sBJj5217mmOKT1Fd6o9Jf07hr_HljLzFZ5X/s640/img873.jpg" width="516" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il y
en a pour environ 3 000 F. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKzwhZp0GQpbu_xmqjtNNYjZk6dJhVaXhbiL_dNPStGZ59vv1DKcCYtoS_4PHMlXQ3PrKnQ0P68ra9nU3I60HeVcIrtnoRC-zJpVSxd75BdD63A93W8tff-55H2jBVyHisYs-zzZ14Q8JV/s1600/img866.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1072" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKzwhZp0GQpbu_xmqjtNNYjZk6dJhVaXhbiL_dNPStGZ59vv1DKcCYtoS_4PHMlXQ3PrKnQ0P68ra9nU3I60HeVcIrtnoRC-zJpVSxd75BdD63A93W8tff-55H2jBVyHisYs-zzZ14Q8JV/s640/img866.jpg" width="428" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On peut les répartir, sommairement, en</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"> catégories. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les <b>MEUBLES</b> sont simples. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dix tables à manger simples mais
utiles. Deux buffets, deux encoignures, et 46 chaises : on prévoit les
invités. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Un seul luxe, et encore, 4 glaces
évaluées 150 f. Les estampes, elles, sont modestes : 12f. les 5. Le sieur de La Combe, qui écrira sur la Société en 1810, les décrira comme érotiques. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Au mur, une tapisserie qui a coûté 132
f. : papier peint ou textile ? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">6 paires de flambeaux. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les chenets sont en pierre sculptée. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les fauteuils ont des coussins, le sofa
est là, la table de billard a mis son tapis neuf, les tables de jeux sont en
noyer. Et ce ne sont pas les jeux qui manquent. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La <b>VAISSELLE</b>, elle, est assez simple,
mais n’oublions pas que le traiteur fournit cristaux et argenterie. La
« terre de pipe » (faïence blanche) est omni-présente : 12
douzaines d’assiettes, saucières, saladiers, moutardiers, plats (32
différents !) et plateaux. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Quelques pièces de porcelaine, pour le
café surtout, ou la présentation des fruits. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et des verres, pour toutes les
circonstances : vin, liqueurs, champagne. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqdUFoa3Vo68ETzArYA4F1c2NK2XW8Ym4nmULQTEVZDLpWVLcSKHizFoshZJnEEF-J34rSmDc4k0pm18VBgdRveoIEwE1Fei7o7mpQvpiS81MgBpnTZfDyhu0bNiURXmUyQ-u5hD9TWEBP/s1600/img867.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1072" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqdUFoa3Vo68ETzArYA4F1c2NK2XW8Ym4nmULQTEVZDLpWVLcSKHizFoshZJnEEF-J34rSmDc4k0pm18VBgdRveoIEwE1Fei7o7mpQvpiS81MgBpnTZfDyhu0bNiURXmUyQ-u5hD9TWEBP/s640/img867.jpg" width="428" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les <b>USTENSILES de CUISINE </b>sont
convenables : pots, cruches, casseroles, chaudron, cuillers de bois, et
100 briquets ! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mais n’oublions pas le tourne-broche et
ses accessoires pour 132 f. <o:p></o:p></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ni les sarments pour la grillade. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7-U_2d7BnMtlZQOrh1tkQgVb3htiiVj4LnAsGHhKn6LXsBAh6PmWTCXUU4-T4jmd-qazMkAkoEiDJTcWYAwizRM-sD1kgrCeRaz_p27vw5Kx2z9hORnjWInZifAd6_-42n3ioJQY8tbHL/s1600/img868.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1072" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7-U_2d7BnMtlZQOrh1tkQgVb3htiiVj4LnAsGHhKn6LXsBAh6PmWTCXUU4-T4jmd-qazMkAkoEiDJTcWYAwizRM-sD1kgrCeRaz_p27vw5Kx2z9hORnjWInZifAd6_-42n3ioJQY8tbHL/s640/img868.jpg" width="425" /></a></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le <b>MOBILER DE JARDIN</b> est plus
dense : 50 vases, arrosoirs et outils. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les allées ont été garnies de
gravillons, et 4 bancs accueillent les digestions. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La <b>CAVE</b> est fort bien garnie : 450
bouteilles de verre noir, et leurs porte-bouteille. On a mis les tonneaux en
perce, et un muid, ce n’est pas rien ! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">N’oublions pas les trois
tire-bouchons , n'oublions pas, surtout, de nous tenir à la corde qui sert de rampe à l'escalier de la cave et a coûté 2 f. 10 sous : les vapeurs d'alcool sont si traitres ! </span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et pour les réboussiers ou les suisses, il y a, à la cave, 20 cruches de bière. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPCWPK41m72VrfZ9nzOnC_AHASn6RMU1Ce0mY7AJBivUdzhzqvt_hsO2C2m4r4_dTfNh0YoRhRAm2CzhPv-UGdiYdk22PcvMX7oZyv28EeSlSvzNWM12WLioieLfQl7QSzT-sQF7TUC0tC/s1600/img870.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1158" data-original-width="1600" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPCWPK41m72VrfZ9nzOnC_AHASn6RMU1Ce0mY7AJBivUdzhzqvt_hsO2C2m4r4_dTfNh0YoRhRAm2CzhPv-UGdiYdk22PcvMX7oZyv28EeSlSvzNWM12WLioieLfQl7QSzT-sQF7TUC0tC/s640/img870.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Telle quelle, cette SOCIETE DE LA CUISINE est à la fois l'héritière des CLUBS d'Ancien Régime, et l'ancètre des CERCLES, comme celui de La LOGE, fondé au début des années 1830.<br />
<br />
Les détails que nous fournissent ses archives nous révèlent des pans inconnus de la gastronomie et de la convivialité masculine dans les classes aisées de province sous l'Empire.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-23083675620640312382020-03-29T09:44:00.001+02:002020-03-29T10:26:44.077+02:00Brut : la peste de 1629 à Montpellier par François Ranchin. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Voici, en quelques pages, le récit que fait François Ranchin, professeur de médecine et premier consul, de la peste de 1629 à Montpellier.<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioJgA9QiBeDwlcudpHu2Eje6StNF9UFDkMCT68OvVfB0vpy0HsjIyw4I76HDafeubsG9j-zcbiCJtL0VnagxQ7x0Klv4u34DJUkdQ4msYA8RxzINPMF6HGkZSgjEsejU4Inel_snqHT5ML/s1600/img059.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1198" data-original-width="932" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioJgA9QiBeDwlcudpHu2Eje6StNF9UFDkMCT68OvVfB0vpy0HsjIyw4I76HDafeubsG9j-zcbiCJtL0VnagxQ7x0Klv4u34DJUkdQ4msYA8RxzINPMF6HGkZSgjEsejU4Inel_snqHT5ML/s640/img059.jpg" width="496" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwk2yCA7bZ7gmYbkdp30eQGdBTZC55AfaMNMjIWJus22FICHLnHk-7vrlgMYVXgccKYc3qg9gjkindmlpRwjRoWUjPozjLTnex-u8bKeBGutaYULcQrvN-eQhuKEt50QJqHREgu4cMVx8F/s1600/img060.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwk2yCA7bZ7gmYbkdp30eQGdBTZC55AfaMNMjIWJus22FICHLnHk-7vrlgMYVXgccKYc3qg9gjkindmlpRwjRoWUjPozjLTnex-u8bKeBGutaYULcQrvN-eQhuKEt50QJqHREgu4cMVx8F/s640/img060.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuVQcePdh8LTwcsNDicro2FmwZATXg1FocdXE4Bd6TqdUMmuGMwiMyyhU4lsnnpmjnfVx-IeVLLTZEeDnRD8Hl4TXs6QGfrhNPexnczGcKqQ9U9bNuMZqJVAi2N6fj20mIb5POOfF_mUik/s1600/img061.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuVQcePdh8LTwcsNDicro2FmwZATXg1FocdXE4Bd6TqdUMmuGMwiMyyhU4lsnnpmjnfVx-IeVLLTZEeDnRD8Hl4TXs6QGfrhNPexnczGcKqQ9U9bNuMZqJVAi2N6fj20mIb5POOfF_mUik/s640/img061.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFiWLYRX4E3HcgfvVjuHBKsdBsUdPS29yVbywGR9GFxPP7MT6RwJ61IglH4TMQ0lBaijlsoPg5_1FOUdrHZGCF4q0LOZaAcbouc1wX1jUrYpCyLncDfX_MXFqcEWpk4hyphenhyphenoCx-kOIMM-f7K/s1600/img062.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFiWLYRX4E3HcgfvVjuHBKsdBsUdPS29yVbywGR9GFxPP7MT6RwJ61IglH4TMQ0lBaijlsoPg5_1FOUdrHZGCF4q0LOZaAcbouc1wX1jUrYpCyLncDfX_MXFqcEWpk4hyphenhyphenoCx-kOIMM-f7K/s640/img062.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE5p9raTB7uN9s3CyjmGr7oBXpkRwzFCYvKOdpDIg_oD1NNM_uuOPLKAXpMDtz3I4WjcU-L7Gzq2oifu6ttLK1Q0EouZsSTxksyOb-KdrqON3mahQ0oF7zDzX4_4Wj0OVrDdfUQcKUnXDm/s1600/img063.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE5p9raTB7uN9s3CyjmGr7oBXpkRwzFCYvKOdpDIg_oD1NNM_uuOPLKAXpMDtz3I4WjcU-L7Gzq2oifu6ttLK1Q0EouZsSTxksyOb-KdrqON3mahQ0oF7zDzX4_4Wj0OVrDdfUQcKUnXDm/s640/img063.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmdldriAwoD2DUoEtg5jlemUELTWqbw2EgHghdJ-wNZ9QQ75kn9OQw_DtDkR8NqfOWHECn9jRJbP0oQj_lqcszHOTCvFFDX4sc6BHQiAtaaeVmL_mOcnMGEJPVeYX5SbOEhmDybzr5W36A/s1600/img064.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmdldriAwoD2DUoEtg5jlemUELTWqbw2EgHghdJ-wNZ9QQ75kn9OQw_DtDkR8NqfOWHECn9jRJbP0oQj_lqcszHOTCvFFDX4sc6BHQiAtaaeVmL_mOcnMGEJPVeYX5SbOEhmDybzr5W36A/s640/img064.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwdrdrpuatEvClN1D7jvTyi8F6tJK0kq4bx2oJ0o69HUs5xT99_4W82aondqW10Xc2dCY4i-ciSTqC4JEiEWw1RmT_VvuMUF43ARDeLYGVOA02Q5BqOZye792V-PQMf0Yj30QDe4uETaMK/s1600/img065.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwdrdrpuatEvClN1D7jvTyi8F6tJK0kq4bx2oJ0o69HUs5xT99_4W82aondqW10Xc2dCY4i-ciSTqC4JEiEWw1RmT_VvuMUF43ARDeLYGVOA02Q5BqOZye792V-PQMf0Yj30QDe4uETaMK/s640/img065.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6RRGCK1VWZCYKRlmhQcr_0WygyEWRFoSEqJ-_taf0iDy1GgyJC_b26ia7e7puisPO3TK_BqhOnIPJlnl-iCLGOQJXSSinMG4qlZduXjhvgxNjiuKaA8bfbltXNnOBdBBVljGQvfnL6TQH/s1600/img066.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6RRGCK1VWZCYKRlmhQcr_0WygyEWRFoSEqJ-_taf0iDy1GgyJC_b26ia7e7puisPO3TK_BqhOnIPJlnl-iCLGOQJXSSinMG4qlZduXjhvgxNjiuKaA8bfbltXNnOBdBBVljGQvfnL6TQH/s640/img066.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRLRveHnQJVjcretlYgyCL7mW2xKP7vfz_3SE7xivy6ZVd-DjuyeWZMlC77YgSuifQ0DwPC20f0SGrMtIPLS-SV724RYyhzcH5JSw6tYCIY5ULUgailxPKo9EkALgaphWygWHT9lvTMqrg/s1600/img067.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRLRveHnQJVjcretlYgyCL7mW2xKP7vfz_3SE7xivy6ZVd-DjuyeWZMlC77YgSuifQ0DwPC20f0SGrMtIPLS-SV724RYyhzcH5JSw6tYCIY5ULUgailxPKo9EkALgaphWygWHT9lvTMqrg/s640/img067.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmcBB-kigGo-ZQ0WK3GNYj2HljJdo2NMllp4LnilrVrcA5N_5tAh3lUxs9ySACmrQK1ScIfBcIoi_MudLSNRX73jSc5LBU2aifVlHOLRCokNa23hpVi0AWFPiXCO2xAjuvX3wAmm4KxYB6/s1600/img068.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmcBB-kigGo-ZQ0WK3GNYj2HljJdo2NMllp4LnilrVrcA5N_5tAh3lUxs9ySACmrQK1ScIfBcIoi_MudLSNRX73jSc5LBU2aifVlHOLRCokNa23hpVi0AWFPiXCO2xAjuvX3wAmm4KxYB6/s640/img068.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0krDMSG7KxEevDs4O_lx7YMBciD6XB0jNVd99XuJFI81s-kfrHxsTZ4tCK1WmRTWYY9rhbzoKOLzxoLd2_G82nRWAoo1QdHMlqFuyBSxJRLfmrFvWXnxrbOUazqowe88_Ot3Ku7WPQck9/s1600/img069.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0krDMSG7KxEevDs4O_lx7YMBciD6XB0jNVd99XuJFI81s-kfrHxsTZ4tCK1WmRTWYY9rhbzoKOLzxoLd2_G82nRWAoo1QdHMlqFuyBSxJRLfmrFvWXnxrbOUazqowe88_Ot3Ku7WPQck9/s640/img069.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvZl8ZwMNMaCLK9Mcirss8t0JvmE6IfCe8oT4SAfKI8MRvFXVkzScuFTZ-F9fcYdtMdIQLtrjeSzSN34MvaaYmMeyyEjyjFbSGWIc_4AtmvkiG88TGVXqWQw6OSqFFoTSiw9biVSH_hgMh/s1600/img070.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1434" data-original-width="1600" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvZl8ZwMNMaCLK9Mcirss8t0JvmE6IfCe8oT4SAfKI8MRvFXVkzScuFTZ-F9fcYdtMdIQLtrjeSzSN34MvaaYmMeyyEjyjFbSGWIc_4AtmvkiG88TGVXqWQw6OSqFFoTSiw9biVSH_hgMh/s640/img070.jpg" width="640" /></a></div>
<br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-40752584798198780082020-03-12T16:55:00.001+01:002020-03-17T20:10:59.729+01:00GASTRONOMIE À MONTPELLIER SOUS LE PREMIER EMPIRE <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4BYwAzNdSMfsuCBGSEktjZLtLjqqEjxTVTfkSLSE2wlU-kVisqgVRPDrJeiC1VFMOuOebqrclVF2LPE1jOOmtD3tAkMQ3vZSe9C24bQjssvkJirElOP12JS7J_lVCMzRKCRJrk2el8wK8/s1600/img048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1225" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4BYwAzNdSMfsuCBGSEktjZLtLjqqEjxTVTfkSLSE2wlU-kVisqgVRPDrJeiC1VFMOuOebqrclVF2LPE1jOOmtD3tAkMQ3vZSe9C24bQjssvkJirElOP12JS7J_lVCMzRKCRJrk2el8wK8/s400/img048.jpg" width="305" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><b>GASTRONOMIE MONTPELLIÉRAINE SOUS LE PREMIER
EMPIRE</b></span></span></h2>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGovFUTGR4CoGh5hlCwbvsQik0bWphZOm7bp5TuHktSL8H-n04c55ZPguGrQVG6_wyKi7nrOq5OeKSlOSTb4KOXYrED-tXiDHyJco7iUuUU57DeQ8AY5IaoSfaOk4RfV7vOROMRbkro0e7/s1600/img049.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1225" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGovFUTGR4CoGh5hlCwbvsQik0bWphZOm7bp5TuHktSL8H-n04c55ZPguGrQVG6_wyKi7nrOq5OeKSlOSTb4KOXYrED-tXiDHyJco7iUuUU57DeQ8AY5IaoSfaOk4RfV7vOROMRbkro0e7/s640/img049.jpg" width="488" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Un carnet découvert aux Dimanches du Peyrou
m'a réservé une agréable surprise. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Son auteur, André Frédéric <b>De LA COMBE,</b> un écrivain (justement)
méconnu y parle, avec quand même une certaine verve, de la <b><i>SOCIÉTÉ DE LA CUISINE</i></b>,
ou <b><i>SOCIÉTÉ DES TRENTE</i></b>, fondée par <b>Auguste TANDON</b> en 1807 dans sa maison et
jardin de la rue du Merlan, à Montpellier (<b>rue des Soldats</b> actuelle). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Je parlerai dans quelques temps plus
longuement de cette Société. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Me voici donc à publier une glose avant de
publier le texte principal. <o:p></o:p></span></span><br />
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><b>Grâce à l'amabilité de Fabrice Bertrand </b>qui n'hésite pas à communiquer son immense savoir, je suis à même de donner un peu de précisions sur mon auteur. </span></span><br />
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><b>Il s'agit de (André) Augustin de La Combe, né à Montpellier le 5 sept 1758, mort dans l'hôtel de Gironne le 3 août 1837.</b> Il s'était marié le 1 mai 1792 avec Péronille Ricard. Il était fils de Augustin, négociant originaire de Saint-Bauzille de Putois et de Marianne Bonnet. </span></span><br />
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Son fils aîné , né le 10 mai 1802 sera, lui, banquier, et maire de Montpellier du 27 avril 1874 au 18 mai 1876. Il habitait dans son hôtel, 41 rue de l'Aiguillerie, où il est mort le 13 février 1880. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><u>Nous sommes en 1809 ou 1810. </u><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">De LA COMBE fréquente et apprécie cette Société
de convivialité masculine consacrée à la gastronomie. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Et ses 138 alexandrins nous donnent force
détails sur les goûts gastronomiques des montpelliérains sous le Premier
Empire. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nous y
trouvons confirmation que les montpelliérains sont de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">très gros mangeurs de viande</b>. Les chiffres de l'octroi étudiés par
Yvette Maurin<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> nous
apprenaient qu'ils consommaient 25 k de viande par personne et par an (contre
18 k pour la moyenne des français) auxquels s'ajoutent les volailles et les 10
k. de poisson. Sans compter les aloyaux entrés clandestinement dans la ville
sans payer l'impôt. Nos bons vivants font monter les statistiques. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Nous en apprenons aussi un peu plus sur les
moeurs de l'époque, <b>prostitution ou libertinage d'Ancien régime. </b></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-size: large;">Voici
donc ce "poème".<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A noter
que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le manuscrit ne porte en général pas
de majuscules en début de vers, ce qui accentue le prosaïsme du texte. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">J'ai rétabli la ponctuation lorsque c'était
nécessaire. Je n'ai reproduit les fautes d'orthographe que lorsqu'elles ont un
quelconque intérêt.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>J'ai divisé le texte
en sections pour aérer sa lecture. Les chiffres entre parenthèses numérotent les vers). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">LA CUISINE, poème Héroïcomique </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">par Mr DELACOMBE</span></span></b></h2>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Je chante les héros de la chère divine<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">les enfants de Comus, les dieux de la cuisine<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">que l'on a vu souvent les armes à la main<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">chanter<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>,
rire, manger jusques au lendemain <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et se rendre fameux dans plus d'une bataille<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">contre les petits-pieds et contre la volaille.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">O Muse inspire-moi dans ce noble projet<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et toi Vatel aussi, digne d'un tel sujet<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qui ne put un instant survivre à la pensée<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">dans un festin royal, de manquer de marée. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(10)<br />
Par ce trait héroïque échauffe mon cerveau,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">dicte à nos cuisiniers, du fond de ton tombeau,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des lois sur la cuisine et sur ton ordonnance<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des repas somptueux, c'est la grande science<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">fait que s'il leur arrive un contretemps fâcheux<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">imitant ton exemple en homme valeureux<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">ils percent sans frémir leur bedaine
engraissée<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">d'un coup de tranche-lard, au défaut d'une
épée.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Vous connaissez, amis, le quartier du Merlan<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">il n'est aucun de vous qui n'ait en son
printemps <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(20)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">visité quelques fois cette étroite ruelle<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qui fut l'écueil, hélas, de plus d'une
donzelle<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">L'on y trouve un jardin charmant et mistérieux<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">azille impénétrable aux regards des curieux<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">c'est là que se rendait<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>un favori des muses<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">un philosophe aimable et si je ne m'abuse<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">il y sacrifiait en l'honneur de Vénus<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">il y goutait par fois des plaisirs défendus.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">C'est dans ce lieu charmant qu’enivré de
délices<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">il bravait des méchants la haine et les
caprices<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(30)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qu'avec sa bonne amie, sans témoin et sans
bruit<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">il prenait ses ébats dans l'ombre de la nuit<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Il l'avait embelli d'emblèmes, de figures<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">dont l'aspect au plaisir excitait la nature<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Mais malheureusement on ne peut pas toujours<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">en jeune Celadon servir le dieu d'amour<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">il faut abandonner ses drapeaux, sa bannière <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et se ranger sous ceux d'un dieu plus
débonnaire<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">c'est aussi ce qu'a fait l'illustre fondateur <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">de cette réunion de charmants ribotteurs. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(40)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Vrais épicuriens, gourmands de toute classe<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des docteurs, des savants du double mont
Parnasse<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">avocats et bourgeois, magistrats et guerriers<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">fin ancien fournisseur, négotiants, banquiers<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">c'est là qu'au dieu Comus l'on fait des
sacrifices<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qu'on boit à l'amitié, qu'on mange avec<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>délices<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">une fois la semaine on célèbre un banquet<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et souvent même deux quand l'occasion le fait<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">s'il s'agit de chomer<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>,
d'une dinde truffée <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">ou bien d'un pâté froid l'agréable arrivée.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(50)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">On y voit tour à tour établis à grands frais<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des tons [thons] péchés au loin<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>malgré les fiers anglais<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des jambons succulents venus de Vesphalie
(sic)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des saumons arrivés par la messagerie<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des huitres, des rougets, des turbots, des
gougeons<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des soles, des brochets, enfin tous les
poissons<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">que fournissent l'étang, la Méditerranée.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Un pâté de morue aux truffes apprêtée<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">un aloyau de boeuf qu'un ami complaisant<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">a porté de Lyon et dont il fait présent<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(60)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">la poularde au gros sel, une gigue attrayante<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">un filet de chevreuil à la sauce piquante<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">la bécace (sic) au long bec, des cailles, des vanneaux,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des canetons farcis autour d'un beau panneau<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des truites qu'on a pris dans le lac<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Genève<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><sup><o:p></o:p></sup></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">pour ces pauvres enfants de la bonne mère Ève.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">C'est le cas de parler de ce coup du milieu<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qui rouvre les conduits et surtout donne lieu<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">de faire en ce moment la pause salutaire<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">dont on a grand besoin, quand on fait bonne
chère.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(70)<br />
J'ai toujours eu du goût pour le point du milieu<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">le centre à mon avis est un morceau de dieu.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Disons un petit mot de la fine salade<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">d'un genre tout nouveau et qui n'a rien de
fade<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">comme notre laitue et d'autres végétaux<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qu'il faut abandonner aux tristes animaux<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">mais de cette volaille appelée bayonnaise<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">excitant l'appétit par un excellent choix<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">de truffes, cornichons, câpres, persil,
anchoïes<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">plat favori d'Amat<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
qu'ici je suis bien aise<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(80)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">de trouver l'occasion de louer dans mes vers<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">je lui dois cet hommage : il a dans vingt hiverts<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">exercé son talent de plus d'une manière<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">pour flatter nos palais pour tenter de nous
plaire<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">en variant ses mets, en soignant ses coulis<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">en décorant les plats à l'instar de Paris<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">je veux lui dédier quelque jour une épitre<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">je lui dois cet honneur à plus d'un juste
titre<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">comme fit Frédéric<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
à son cher cuisinier<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et tressant avec soin les feuilles de laurier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(90)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qu'il met dans ses ragouts, lorsqu'il les
assaisonne,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">ceindre son bonnet blanc d'une double
couronne.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Il me semble de voir ces légers entremets<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">ces gâteaux à la broche et ces beignets sucrés<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et tout ce qui compose un troisième service<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">ouvrages préparés avec art dans l'office<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qu'on ne dédaigne point sur la fin du repas<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et dont les vrais gourmands savent faire un
grand cas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Les prémices des fruits, soustraits à la gelée
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">dans une vaste serre à grands frais échauffée<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(100)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des fraises, des melons et souvent en hivert<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">en dépit de Boileau on mange des pois verts.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">L'ennui n'a point d'accès dans cette compagnie<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">l'on en bannit bien loin les chagrins de la
vie<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">en buvant à longs traits les vins les plus exquis<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">de toutes les espèces et de tous les pays<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">le tavel capiteux, bordeaux, Cotte rôtie<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">le champagne mousseux, bourgogne et malvoisie<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">St Pierre, Carbonnieux, le Chypre goudronné<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">le madère fameux, le frontignan doré<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(110) <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">grenache, rivesaltes et le vin de Constance<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">enfin tous les nectars les plus prisés de
France<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">riche produit des plants consacrés à Bacchus<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qu'on connaissait à peine au temps de Lucullus<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">cet homme fastueux dont la magnificence<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des plus grands souverains égalait la dépense.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Mais qu'il me soit permis en passant
d'observer<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">un point essentiel : on aurait du tracer<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">dans la salle à manger cette belle sentence<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">écrite en lettres d'or et de grande importance<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(120)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">en tout
temps buvez frais<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "cambria";">[16]</span></b></span><!--[endif]--></span></span></a>,
mangez toujours bien chaud<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">force
glace en été, dans l'hiver des réchauds<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">et d'un autre coté, ces mots pleins de
prudence<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">qui valent d'un docteur la rigide ordonnance<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">buvez du
bon vin vieux et jamais du nouveau<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">gardez-vous
bien surtout de l'affaiblir par l'eau<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">rien n'est plus dangereux, n'abrège plus la
vie<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">que ce mélange affreux, source d'hydropisie <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">le bon vin donne à tous un petit grain
d'esprit<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">chacun, de son talent, y fait valoir le fruit.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(130)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Il n'est point défendu d'y parler politique<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">mais sans fiel, sans aigreur et jamais la
critique<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">des rois ou des sujets n'improuve les travers.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">À ces bons réjouis qu'importe l'univers.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Bonne chère, bon vin, près d'une table ronde<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">la chanson, l'amitié, pour eux voilà le monde<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">ainsi, buvant, mangeant d'assez bon appétit<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">très agréablement le temps coule et s'enfuit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(138) <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>FIN<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Ce texte est extrait d'un carnet manuscrit
broché dans une reliure velin à rabat et lacet, portant, sur la quatrième de
couverture l'inscription à l'encre : <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Oeuvres / Tome 3me / De Delacombe / ainé negt<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ou / Enfants de ses / loisirs / depuis 1800 à
1810.<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Le carnet est paginé de 75 à 179 (quelques
feuillets vierges).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Ce texte occupe les pages 119 à 126.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPHwtDmup0DwcvfQVlbUlZXSIHyna43igqlTOH07leZDkNaWWYmm_83SpPDuIA9BnUfqu2gB3snucp-AyGGCGAfHbZYxQlHiC7xwsmVe-FQWPwEZs00WHURr4j2oOP1dCbrlNVLc4EAEdg/s1600/img050.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="945" data-original-width="1330" height="454" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPHwtDmup0DwcvfQVlbUlZXSIHyna43igqlTOH07leZDkNaWWYmm_83SpPDuIA9BnUfqu2gB3snucp-AyGGCGAfHbZYxQlHiC7xwsmVe-FQWPwEZs00WHURr4j2oOP1dCbrlNVLc4EAEdg/s640/img050.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXWvejEOUvLl80xzvWY29i1NgMRMix4ecsrM7G078SIrSUiQncQ2gx3SjSNZo36RRFb2r-G-PV43aVAYdB9HrCzxLAbRt02nmUIYExfjFoxunUeGdrUtGqE8h7O2x10W8RqFu4orCjBQCz/s1600/img051.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1272" data-original-width="1600" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXWvejEOUvLl80xzvWY29i1NgMRMix4ecsrM7G078SIrSUiQncQ2gx3SjSNZo36RRFb2r-G-PV43aVAYdB9HrCzxLAbRt02nmUIYExfjFoxunUeGdrUtGqE8h7O2x10W8RqFu4orCjBQCz/s640/img051.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhygnhjWij5tFzKE1WeVroib9t7oskYyB51jHR9yVWcBz704Up3cm1_IyU8qANsvgkiFRmuOexj4pbMGyYbgpSIXkiANIs8hCfkM2o23Dg2gwZv7amRvONPQyJeQ61eUsB3wYKJo_Z3RtHi/s1600/img052.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1272" data-original-width="1600" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhygnhjWij5tFzKE1WeVroib9t7oskYyB51jHR9yVWcBz704Up3cm1_IyU8qANsvgkiFRmuOexj4pbMGyYbgpSIXkiANIs8hCfkM2o23Dg2gwZv7amRvONPQyJeQ61eUsB3wYKJo_Z3RtHi/s640/img052.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbECYECQZkPv4IcbDwyEe9FHZ_tKCWOIgpTLmyrwbHDQwTqcFL7fDdRqyRcN9DCBhbt_ldPswZ8x5LD3Pjqm5UGP-tf7jmERjphaJfol9SIjEhMscbAXUP2A0jvPHAnRYGC6bxclt3fPxh/s1600/img053.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1272" data-original-width="1600" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbECYECQZkPv4IcbDwyEe9FHZ_tKCWOIgpTLmyrwbHDQwTqcFL7fDdRqyRcN9DCBhbt_ldPswZ8x5LD3Pjqm5UGP-tf7jmERjphaJfol9SIjEhMscbAXUP2A0jvPHAnRYGC6bxclt3fPxh/s640/img053.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixicXUIFifwW7qkpreHkwTKmOzbkBtUlwXvFUt9vH5Nd8Pi6BAqar7h_FNoJNrNRNnBiN_WqqPnNOaWGQOaZ0GKRlfO6bdEVTgmt_I3KASWoFDcAanOYtg0SmiOZMpKcfOe09xif536ijf/s1600/img054.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1482" data-original-width="1518" height="624" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixicXUIFifwW7qkpreHkwTKmOzbkBtUlwXvFUt9vH5Nd8Pi6BAqar7h_FNoJNrNRNnBiN_WqqPnNOaWGQOaZ0GKRlfO6bdEVTgmt_I3KASWoFDcAanOYtg0SmiOZMpKcfOe09xif536ijf/s640/img054.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Ce Delacombe semble faire le commerce de
toutes sortes de denrées.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Une<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"Lettre de commerce en vers" datée
du 27 germinal an 13<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>accompagnant une
barrique de Sandal (?) décrit ses activités à son correspondant<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Si vous tenez la pharmacie<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">je fais aussi cette partie<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">j'ai du séné de Tripoly<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">du beaume de Floraventy<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">de l'opium, de l'ypécacuaua<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">du camphre et du quinquina<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">j'en fournis Vic et Villeneuve<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Pérols en fait aussi l'épreuve<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">je leur garantis le succès<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">dans trois jours ils n'ont plus d'accès.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">J'ai l'entreprise de l'armée<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">elle se trouve constipée<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">par l'ardeur de tous nos soldats<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">qui brûlent d'aller au combat.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Je viens d'envoyer à Mayence<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">une voiture en diligence<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">chargée de trente caissons<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">contenant kermès, sel d'ipsum (?)<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">semencoutra mise en vessie<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">cantarides et magnésie<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">tartre, casse, assafetida<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">mauve en l'arme et caetera.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Je tiens la foire de Beaucaire<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">nous pourrons faire quelque affaire<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">en tout je suis bien assorti<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">et puis vous servir en ami.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">D'autres textes de ce carnet complètent (peu
et mal) le portrait de l'auteur. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Il va à Maguelone en bateau avec Mlle du
Cayla. Il fréquente une comtesse russe qui se soigne à Montpellier. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">On ne sait rien de ses choix politiques sous
la Révolution, mais l'Empire lui semble un excellent "juste milieu",
et il admire Cambacérès à qui il adresse une épitre louangeuse. [Son fils sera, de 1874 à 1876 maire de Montpellier, de tendance royaliste légitimiste] <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Nous l'avons vu colporter des ragots sur la
jeunesse de Tandon. Le Maire<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Pierre
Louis Granier) lui-même n'est pas à l'abri de sa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Satire</i> : <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Jeudi dernier sur l'Esplanade<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">notre maire en grande parade<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">donnait le bras à sa p[utain] ...<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Nous ne sommes pas surpris, d'après son idéal
gastronomique de le voir maudire ses d'hémorroïdes :<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Si vous revenez, traitresses<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">vous loger entre mes deux fesses<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">je vous traiterai durement !<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Il écrit aussi en patois (comme tout le
monde) des anecdotes égrillardes, comme cette apostrophe à Mme R... <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qui avait soulagé un besoin pressant assez mal
à propos : <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Ye pensas pas<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">de pissa davant tout lou mounde<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">...<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">una aoutra fes<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">segas un paou pus reserbada<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">una aoutra fes<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">se me creses ou gardarez.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">Pissas pus leou dins la camisa<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">que de fayre aquelle soutisa<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR"><span style="font-size: large;">...<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKPKHeHw7RQKzgIChybe107EFG8b01f0SU7HmoCLakH_VdUskk47eNM0eYrnplKNQuXWHkvo6ctDln0JnIpWHzZzIT-sMRzU_gRG-65gmghO5HTVtDGoEkM2DiCiC5u51sk5j4l86RiehD/s1600/img055.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1025" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKPKHeHw7RQKzgIChybe107EFG8b01f0SU7HmoCLakH_VdUskk47eNM0eYrnplKNQuXWHkvo6ctDln0JnIpWHzZzIT-sMRzU_gRG-65gmghO5HTVtDGoEkM2DiCiC5u51sk5j4l86RiehD/s640/img055.jpg" width="410" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_wI6CdUXu1uxuHLh3ikkeqtgaOkhftNZKiiljveYbdfKTzeVZcq1zhVGie7k3DaRx3P7OEuT51yz380jW4VzOHxZUmHx79dNIAfJAGFONvp4kZt3lwQbo65aUUvuNkswxNi5kNwkkBpJ9/s1600/img056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="787" data-original-width="1401" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_wI6CdUXu1uxuHLh3ikkeqtgaOkhftNZKiiljveYbdfKTzeVZcq1zhVGie7k3DaRx3P7OEuT51yz380jW4VzOHxZUmHx79dNIAfJAGFONvp4kZt3lwQbo65aUUvuNkswxNi5kNwkkBpJ9/s640/img056.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Notons pour terminer et avant d'éventuelles
nouvelles recherches que le Pr Dermigny, dans son étude sur le commerce des
toiles indiennes cite un F. Delacombe qui, en 1796, achète pour 250 000 livres
en assignats la campagne de Moncoussou (?) [cité par P. Clerc dans son <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dictionnaire de biographies héraultaises</i>].
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Par ailleurs, les papiers d'Auguste Tandon
concernant la Société de la cuisine ne mentionnent jamais Delacombe comme
membre du Club des Trente. Il a donc rejoint le groupe après sa fondation en
1807, ou n'a été qu'un de ses invités habituels prévus dans les statuts. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-size: large;">Vous serez bientôt invité à rejoindre la
Société de la Cuisine, ou des Trente, como voletz... <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><span style="font-size: large;"><br clear="all" />
</span><br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Yvette Maurin : <i>Le marché urbain de la
viande à Montpellier au début du XIXe siècle d'après l'octroi.</i> In : <i>De l'herbe à
la table. La viande dans la France méridionale à l'époque moderne.</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Colloque, Montpellier, 1993. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La présence du chant est soulignée par ce
texte, alors que les statuts méticuleux de la Société n'en parlent jamais. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"> - Rue du Merlan : actuelle
rue des Soldats, entre faubourg du Courreau et cours Gambetta. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"> - Les petites rues entre
Courreau et Gambetta, situées aux abords immédiats de la caserne militaire qui
occupait l'emplacement actuel de la Sécurité Sociale, mais également de l'École
de droit, étaient le siège de bordels et de nombreuses petites maisons de
prostitution. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Il est bien évident que ce "favori des
muses" est Auguste Tandon, poète français et occitan, propriétaire de
cette maison avec jardin, où, en 1807, il établit "La Société des
Trente", autrement nommée "la Société de la Cuisine". Sa
réputation de poète, de philosophe et de bon vivant était bien établie à Montpellier.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sa "bonne amie" était-elle la
future Mme Tandon, ou une autre? Auguste Tandon avait épousé le 30 juin 1781
Thérèse Lassalvy. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La décoration de cette garçonnière par des
gravures érotiques est un aspect inconnu d'Auguste Tandon, poète bon vivant
certes, mais notable protestant, et respectable agent de</span><span lang="FR"> </span><span lang="FR" style="font-family: "arial";">change. Il est vrai que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Delacombe fait remonter tout ça à l'Ancien
Régime, aux temps de Louis XV et Louis XVI.</span><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Après Auguste Tandon, Delacombe
"balance" les autres membres de la Société de la Cuisine. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Chomer ?? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[10]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Ah ce blocus anglais ! <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sur le tableau constitutif de la Société,
une vignette porte la légende : "<i>La majorité fut pour la sauce
piquante</i>". <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Curieusement, les truites ne viennent pas
des Cévennes, mais de Genève. Déjà, en 1677, John Locke, séjournant à
Montpellier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>notait : "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">J'ai mangé de la truite apportée de Genève à
Montpellier. Elle était blanche mais elle avait bon goût et elle mesurait 3
pieds et 4 pouces de long</i>" (près d'un mètre!). (Carnet de voyage
publié par Guy Boisson et Marie Rivet). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Autre nom du 'trou normand'. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[14]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Identifier ce cuisinier traiteur.</span><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[15]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Frédéric II de Prusse. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012&pli=1#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span style="font-size: large;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial";">[16]</span></span><!--[endif]--></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial";"><span style="font-size: large;"> - John Locke, toujours, est surpris le 4
janvier 1676 : "<i>Même à cette époque
de l'année, on met la boisson en bouteille dans de la glace pour la rafraichir</i>". En Languedoc, au XVIe, XVIIe, XVIIIe et même
XIXe, le vin, qu'il soit d'ici, de Bordeaux ou d'ailleurs, se boit très frais. </span><span style="font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
</div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-83630126725479935152020-01-13T15:33:00.004+01:002023-03-24T08:49:36.294+01:00Un FOU LITTÉRAIRE À PRADES-LE-LEZ EN 1821 : Jean-Noël FOURNEL. <br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Un FOU LITTÉRAIRE À PRADES-LE-LEZ EN
1821. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">On ne sait plus qui était JEAN-NOÊL
FOURNEL, "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">officier de santé, natif
de Prades, département de l'Hérault</i>". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Pourtant la lecture de son <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ABRÉGÉ DE LA NATURE EN VERS ET EN PROSE</i>
réserve bien des surprises. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ces 160 pages in-8 ont été imprimées à
Montpellier par Jean-Germain Tournel en 1821. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">C'est le premier, et à coup sûr le
dernier opus de l'auteur. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En fait, c'est une espèce
d'encyclopédie universelle, un classement total du monde. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgksVV5nm5oQTik84_eFbQl1XpeLI9NaepiBrfUkBfspVtd7JdYBYMNQkA12O4ctOZMOeuTzCN1Q60S6mOcsH4i6923i5EH40t3p1Ja8l_fVeKuZfaetLzMxfPKZOwmylndUVMNwWuOn4Ep/s1600/img016.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1267" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgksVV5nm5oQTik84_eFbQl1XpeLI9NaepiBrfUkBfspVtd7JdYBYMNQkA12O4ctOZMOeuTzCN1Q60S6mOcsH4i6923i5EH40t3p1Ja8l_fVeKuZfaetLzMxfPKZOwmylndUVMNwWuOn4Ep/s640/img016.jpg" width="506" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le texte est dédié à Monsieur le COMTE
de MURLES qui honore l'auteur de son amitié. Celui-ci le lui rend bien, en
toute modestie : "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">J'éprouve une très
grande satisfaction en transmettant à la postérité votre nom mémorable</i>".
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Il est des gens, a écrit Chateaubriand,
auprès de qui il suffit de s'asseoir pour passer à la postérité. Fournel est de
ceux-là. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoyLn9EfXFknJ1Yf_Y-8f285uwKPVDxgMeibqjZUIX4bOp2EMwxtZqFGks_4RhRqq_lhqD4JuR0Qy2DFw7fIV7zgfV0W6QHu_fqm5SlJWeKPj0GyGYSuO_lFfBkvykj2dFRPqAbhgXM_mM/s1600/img017.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoyLn9EfXFknJ1Yf_Y-8f285uwKPVDxgMeibqjZUIX4bOp2EMwxtZqFGks_4RhRqq_lhqD4JuR0Qy2DFw7fIV7zgfV0W6QHu_fqm5SlJWeKPj0GyGYSuO_lFfBkvykj2dFRPqAbhgXM_mM/s640/img017.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>LA PRÉFACE</span></b><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">
débute avec la même tonitruante modestie : "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'ouvrage que je transmets à la postérité, mérite d'être connu de tout
le monde". <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le lecteur est averti que ce livre
"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">contient l'Univers en abrégé</i>",
ce que n'a osé "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">aucun des poètes qui
m'ont précédé</i>". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La première partie démontrera de la
manière la plus convaincante l'existence de Dieu. Le reste s'occupera de la
Création, rangée sous l'ordre de Fournel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Cet ordre divise par exemple le règne
animal en trois classes : les animaux qui marchent sur terre, ceux qui savent
voler, et ceux qui vivent dans l'eau. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mais d'autres subdivisions séparent les
animaux : homme, animaux domestiques, animaux sauvages non-farouches, animaux
farouches, serpents et amphibies (ce sont ceux qui transgressent les
catégories, comme ceux qui savent à la fois marcher et voler). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Quant à la classe des animaux non
farouches, nous apprenons d'emblée qu'elle rassemble des bêtes qui évidemment
se ressemblent : éléphant, castor, taupe, grenouille, abeille, escargot,
cloporte, fourmi, mouche domestique (la mouche sauvage s'effarouche si vite!),
puce et chauve-souris. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Page de préface</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqbU_EIbzS9baJttrj4dZjKUgDjdxSqOrmE-a5vBJGkV6AzJok83gDgVC215y5OnOX4LF3jI13SQa23VX3NUVNWOt9yATE3pEPAFeuz1GVUAB-26_Po6WoJgKH0kf8mK6b-rNdu3M-_bEh/s1600/img018.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqbU_EIbzS9baJttrj4dZjKUgDjdxSqOrmE-a5vBJGkV6AzJok83gDgVC215y5OnOX4LF3jI13SQa23VX3NUVNWOt9yATE3pEPAFeuz1GVUAB-26_Po6WoJgKH0kf8mK6b-rNdu3M-_bEh/s640/img018.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Vient
le corps même du livre. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La création du monde y est sans
surprise, et aboutit à une cosmogonie ressemblant à la Genèse biblique. Le Ciel
contient des anges, des saints et des astres. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">A noter cependant la peu ragoutante fin
des "étoiles tombantes", qui, lorsqu'elles arrivent jusqu'au sol
polluent leur point de chute "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">d'une
matière de couleur blanche et visqueuse, comme de la colle</i>". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">C'est à l'issue de cette présentation
des éléments que se place le <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">"Discours
par lequel je prouve à tous les Athées, de la manière la plus convaincante,
non-seulement l'Existence de Dieu, mais encore sa Toute-Puissance." <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip8FgqQpFhAME8SPDRfe0xslbK8bvyE9G6AgZGdoXUajl-oahJOYC1QjtYze1ydMcCsIhFEUkzK_3y9Vg8ig34ZQEX806pjJHVKxz8Y7lZUURLYXpStyScSveRa-JXe2_hgtb9-pBIgmXG/s1600/img019.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip8FgqQpFhAME8SPDRfe0xslbK8bvyE9G6AgZGdoXUajl-oahJOYC1QjtYze1ydMcCsIhFEUkzK_3y9Vg8ig34ZQEX806pjJHVKxz8Y7lZUURLYXpStyScSveRa-JXe2_hgtb9-pBIgmXG/s640/img019.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Fournel se contente d'énumérer des
épisodes bibliques ou des merveilles de la nature, comme "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">le chant mélodieux des oiseaux</i>" ou
"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">l'agréable verdure qui tapisse le
globe"</i> pour prouver que Dieu existe. C'est le discours apologétique du
XVIIIe revu par Bernardin de Saint-Pierre. Y croit qui veut. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le
second livre</span></b><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> est plus terre à terre, et c'est
finalement celui qui amène au lecteur ses plus grosses satisfactions. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Primo,
la chronologie du monde. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Les points d'ancrages choisis par
Fournel ne sont pas forcément ceux de tout le monde. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">L'an 1128 est une année remarquable puisque
c'est celle où les Juifs de France empoisonnèrent les fontaines; l'an 1280 vit
l'apparition des lunettes en France, le vol de sauterelles eut lieu en 1337 et
l'invention des cartes à jouer en 1392, alors que 1570 vit l'immigration du
premier dindon à la table de Charles IX (pour ses noces).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQyiqSlofaf3SbTPyeQqD2NIAQdNVUwwVD5YV9jFAMNILcuuf4Gvxw-IKjbvlpJP0TrloNegVDom5AS-Ohj9GvKDsTt_2fMEfNaVhbPjmRthMVPdtvZxqc7EkjA-kz4SlpyeZt7z7-OrJM/s1600/img020.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQyiqSlofaf3SbTPyeQqD2NIAQdNVUwwVD5YV9jFAMNILcuuf4Gvxw-IKjbvlpJP0TrloNegVDom5AS-Ohj9GvKDsTt_2fMEfNaVhbPjmRthMVPdtvZxqc7EkjA-kz4SlpyeZt7z7-OrJM/s640/img020.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La
géographie</span></b><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> permet de remettre les pendules à
l'heure. Si "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Europe est la plus
petite des quatre parties du monde</i>", elle est quand même "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">le centre de la politesse, des bonnes moeurs,
des lois, des sciences et des arts</i>", tandis que "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">les Africains sont, sous tous les rapports,
d'une humeur bizarre.</i>" Pas de quoi fouetter un chat, ces affirmations
sont des lieux communs au XIXe siècle, et ne relèvent pas d'un trouble mental
individuel. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mais là où Fournel s'épanouit et donne
sa vraie détermination à réorganiser le monde, c'est quand il s'en prend aux <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="color: #ff6600; font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">TROIS RÈGNES DE LA NATURE</span></b><span lang="FR" style="color: #ff6600; font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQOivOEbX7fehGF1n0L5uwpn2SMLjjHV13CS7B6HIHx_14L5U55GjNvbL7ChLa4POmceERdJSFW9vwZQBVV5H_KOPtHAZmdTbauBAUvuMz7C0RNI6fHMdSpXEG1p4GWDQKI_Qa_oCzM9Xg/s1600/img021.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQOivOEbX7fehGF1n0L5uwpn2SMLjjHV13CS7B6HIHx_14L5U55GjNvbL7ChLa4POmceERdJSFW9vwZQBVV5H_KOPtHAZmdTbauBAUvuMz7C0RNI6fHMdSpXEG1p4GWDQKI_Qa_oCzM9Xg/s640/img021.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le
règne minéral</span></b><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> le laisse de pierre. C'est que ces
minéraux ne se divisent qu'en deux catégories : " <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Il y a deux sortes de pierres : les pierres précieuses et les pierres
communes</i>". Une fois qu'on a dit ça, on a tout dit, ou presque car
l'énumération des pierres communes tourne court assez vite : "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les pierres communes sont la pierre de
taille, la pierre ponce, la pierre à aiguiser, la pierre à feu</i>" et, in
fine, pour couper court : "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">le
caillou</i>". Fournel est bien décidé à ne pas s'enquiquiner à les distinguer.
On voit bien qu'il n'a aucune empathie avec ces êtres inanimés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh06N_-wMzoYDa7mqdNoiuLP7b2zIJDCxWUk9ixEG9dY28LAgNboCTODhP6FPjiR2fvkDU-G1ojBjmGitGgS1mCdlWHowF6U1-570381DEV-0HkMvz-ZiRDa6LTS1Ujp4fHxV1iD6Pu1qEf/s1600/img022.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh06N_-wMzoYDa7mqdNoiuLP7b2zIJDCxWUk9ixEG9dY28LAgNboCTODhP6FPjiR2fvkDU-G1ojBjmGitGgS1mCdlWHowF6U1-570381DEV-0HkMvz-ZiRDa6LTS1Ujp4fHxV1iD6Pu1qEf/s640/img022.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Les
végétaux</span></b><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> l'émeuvent à peine plus. Ils ont un
caractère trop <i style="mso-bidi-font-style: normal;">négatif</i> à son goût.
Une fois qu'on a séparé les arbres et les herbes, que dire ? Fournel fait des
efforts. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Il distingue les plantes annuelles,
bisannuelles et trisannuelles. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Puis il y a celles qui <i style="mso-bidi-font-style: normal;">s'élèvent perpendiculairement et celles qui
rampent</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mais il regrette (je crois) qu'elles
soient "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ordinairement vertes</i>".<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il n'y a pas à sortir de là, Fournel y
revient : il y a les plantes "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">dont
la tige est molle ... appelées herbes</i>" , et celles "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">dont la tige est ligneuse, qui sont des
arbres, des arbrisseaux ou des sous-arbrisseaux, des arbustes ou des
sous-arbustes</i>". On tourne en rond, et au bout de quelques lignes, la
conclusion s'impose : notre première sensation était indépassable. "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les arbres sont divisés en arbres fruitiers
ou en arbres non fruitiers, en arbrisseaux et en sous-arbrisseaux, en arbustes
et en sous-arbustes</i>". Arrêtez de m'embêter avec ça, un arbre, c'est un
arbre. Point ! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tout ce qu'il peut faire, mais on voit
bien que c'est pour vous faire plaisir, c'est de donner, par ordre alphabétique
(il s'aide toujours d'un dictionnaire pour ses énumérations), une centaine
d'arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux, etc etc... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9UEuX6R_q7yusT3BPOhrTBG_ijCBM-OgN01557Y3xZ5FTc1sA_FYyOPp41jE1a8op46W9XFa4zIhMl52rzl1Z_abwbFEBI5WnuKGJBCo-3hNZO6vT2dWXj5oUBDzyLmoKVVA3XFqpP0pP/s1600/img023.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9UEuX6R_q7yusT3BPOhrTBG_ijCBM-OgN01557Y3xZ5FTc1sA_FYyOPp41jE1a8op46W9XFa4zIhMl52rzl1Z_abwbFEBI5WnuKGJBCo-3hNZO6vT2dWXj5oUBDzyLmoKVVA3XFqpP0pP/s640/img023.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Car ce qui l'intéresse vraiment, c'est
le <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #ff6600;">RÈGNE
ANIMAL</span></b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Dès le début, le lecteur perd un peu
pied. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">L'inconnu qui, il y a longtemps, m'a
précédé dans la lecture de ce livre était jusqu'à présent resté discret, invisible.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Là, il se lève, ouvre un tiroir, sort
son crayon violet, et essaye de s'y cramponenr.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Deux beaux points d'interrogation dans
la marge témoigne d'un certain vertige. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">C'est qu'il vient de lire : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">"<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Je divise les animaux en trois
classes : les animaux de la première classe marchent ou rampent; ceux de la
seconde habitent dans l'atmosphère; et ceux de la troisième et dernière classe
vivent dans les eaux</i></b>". Oups! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Après avoir évacué l'anecdotique
classement de M. Cuvier, Fournel a l'intuition d'une autre classification
possible : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Animaux domestiques </i>vs<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> animaux sauvages</i>. Les premiers "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">habitent dans les maisons</i>", les
seconds "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">vivent dans les lieux
agrestes et dans l'eau</i>".<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mais
il n'approfondit pas et revient à son premier plan. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">PREMIÈRE
CLASSE : ANIMAUX QUI MARCHENT OU RAMPENT</span></b><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">On y trouve : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'homme, les animaux domestiques, les animaux sauvages non féroces, les
animaux féroces, les serpents, les amphibies et les insectes non volants</i>".
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">On est heureux d'apprendre que les
animaux non féroces et les animaux féroces se rassemblent (euh... pourquoi on
les avait séparés, déjà...?) et sont d'accord pour rester les pieds sur terre.
Ceux qui ont été terrorisés par <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Dents
de la mer</i> ou <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Oiseaux</i> de Hitchcock
seront heureux d'apprendre qu'il n'y a de férocité que sur terre, les airs et
les eaux en étant épargnés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjYJAHbTgxiqcUrBMbezC9xjcrhtkCFx1GuAim5B1IZf2VL4d5-eGZQAuRN_TcBBFdfdJM6U31wOwITAHG__eOeUGU1_OTymm8pGkF5Gw9VmYAdT1U4qoNDv3X-17jkTPjUjFAGKkgovLj/s1600/img024.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjYJAHbTgxiqcUrBMbezC9xjcrhtkCFx1GuAim5B1IZf2VL4d5-eGZQAuRN_TcBBFdfdJM6U31wOwITAHG__eOeUGU1_OTymm8pGkF5Gw9VmYAdT1U4qoNDv3X-17jkTPjUjFAGKkgovLj/s640/img024.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">On est rassuré quand on apprend que
"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'homme se distingue de tous les autres
animaux mammifères [pas des autres?] par la faculté qu'il a de classer ses
idées.</i>..". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">On est vraiment vraiment rassuré ! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">D'autant qu'avec les idées, Fournel
classe aussi les animaux comme lui seul sait le faire. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">S'il n'était pas là, qui aurait l'idée
de mettre dans le même sac étiqueté <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ANIMAUX
DOMESTIQUES</i> : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Agneau, âne, ânesse, bélier, mouton, boeuf, brebis, jument, chat,
cheval, chèvre, chevreau, chien, cochon, lapin, genisse, mulet, mule, poulain,
rat, souris, taureau, truie, vache, veau, etc..."</i> ?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Au fait, la chienne, le chiot, ou le
chaton, sont-ils dans la même classe que le chien et le chat? L'auteur n'en dit
rien. Par contre, il différencie fort bien le bélier du mouton et le taureau du
boeuf. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Suivent dans l'ordre protocolaire les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ANIMAUX SAUVAGES NON FÉROCES</i> : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">" <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Belette, biche, blaireau, cerf, chamois, chevreuil, civette, daim,
écureuil, éléphant, fouine, marte </i>(sic)<i style="mso-bidi-font-style: normal;">,
griffon, grenuche, guenon, hermine, hérisson, lapin [tiens il était déjà chez
les domestiques], lièvre, levrault, loir, (rat des Alpes), rangier, rat, souris
[eux aussi étaient chez les ci-devant domestiques] renard [et pourtant, ça mord,
le renard], singe, taupe, taisson, etc...</i> "<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWtKBz7uU4sJB6u1ZylItEMDBctrsiL4OUO_QqI09jBIBsDU1ICvlVQ_9DTVqDqCatnsUWDJA47uufhNIs1iZcKWCBUiprnf_d2UeRp_YD2ZyTRzJ4Zw917lmdee6Y9RSoXz_1SW1axLHF/s1600/img025.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWtKBz7uU4sJB6u1ZylItEMDBctrsiL4OUO_QqI09jBIBsDU1ICvlVQ_9DTVqDqCatnsUWDJA47uufhNIs1iZcKWCBUiprnf_d2UeRp_YD2ZyTRzJ4Zw917lmdee6Y9RSoXz_1SW1axLHF/s640/img025.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Qu'on me permette de ne pas citer tous
les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ANIMAUX FÉROCES</i>, je vous
recommande juste la plus grande méfiance face au sanglier et au rhinocéros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">De même pour la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">serpentologie</b>, qui accueille bien sûr toutes sortes de serpents :
d'eau, aveugle, crêté, couronné, à pattes d'oie, mais aussi des animaux plus
inquiétants comme le dragon, l'hoemorroïs (Pline dit qu'il mord), ou l'hydre.
On est rassuré lorsqu' apparait notre ami le crocodile. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La classe des <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">AMPHIBIES</b> est plus variée : castor, loutre, tortue, grenouille, et
encore une fois le crocodile qui mange à tous les râteliers. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Les <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">INSECTES</b> sont bien compliqués. Certains volent, d'autres marchent,
mais d'autres font les deux ce qui empoisonne la vie des entomologistes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Heureusement certains ont choisi leur
camp. Chez les insectes non-volants, on case les crapauds, les grenouille (si
elle est verte, sinon, le doute subsiste), l'escargot, la sangsue et le
cloporte. Les fourmis, poux, puces ou autres araignées n'ont qu'à se serrer
pour faire de la place. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Pour les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">insectes volans</i>, restons simples : la mouche, l'abeille, le
papillon ou la cantharide sont des bons exemples (même si, tous autant qu'ils
sont, ils sont aussi capables de marcher!).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Là, mon anonyme prédécesseur au crayon
mauve recommence à s'agiter. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOriu6LOFeH_ixahYJRnpb2gtXCl9QTsO7N_LOtXzT80aVKeu4D-nhyNN9BH3cKe_pRZI-SugnidszRkKmGLEKahPJgD9J2GK2BhQvYeak22H1EpAHhpX-vmzdQwmpNGxFnnJ7zcfFJ_ec/s1600/img026.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOriu6LOFeH_ixahYJRnpb2gtXCl9QTsO7N_LOtXzT80aVKeu4D-nhyNN9BH3cKe_pRZI-SugnidszRkKmGLEKahPJgD9J2GK2BhQvYeak22H1EpAHhpX-vmzdQwmpNGxFnnJ7zcfFJ_ec/s640/img026.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mais c'est l'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ORNITHOLOGIE</b> qui va lui faire péter les plombs. Il surligne, biffe,
interroge. C'est qu'il se heurte à deux types de problèmes. Non seulement les
ensembles définis par Fournel sont furieusement sécants, embrouillés, mais
encore certains ne sont que de pittoresques sous-ensembles dont le choix comme
critère de sélection nous laisse babas! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">On peut se délecter avec gourmandise
des oiseaux bons à manger (encore que pour moi, un gigot d'"<i style="mso-bidi-font-style: normal;">oie sauvage tenant du renard</i>"
serait une expérience culinaire appréciée), mais quelle mouche freudienne a
bien pu pousser Fournel à faire la part si belle aux oiseaux goulus (et aucune à
l'ascétisme aviaire)? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">"<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Je divise les oiseaux en sept
ordres : 1° en oiseaux de proie; 2° en oiseaux de chant; 3° en oiseaux de nuit;
4° en oiseaux aquatiques; 5° en oiseaux goulus; 6° en oiseaux bons à manger; 7°
en oiseaux d'un ordre différent des précédents</i></b>". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Là, nous sommes à un sommet. Jamais Fournel
ne montera plus haut. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ému, j'écoute Les oiseaux de Passage de
Brassens / Richepin : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Regardez les passer, eux <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ce sont les sauvages <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ils vont où leur désir <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le veut par dessus monts <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et bois, et mers, et
vents <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et loin des esclavages <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">L'air qu'ils boivent <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ferait éclater vos
poumons <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Regardez les avant <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D'atteindre sa chimère <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Plus d'un l'aile rompue <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et du sang plein les yeux
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mourra. Ces pauvres gens <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ont aussi femme et mère <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et savent les aimer <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Aussi bien que vous,
mieux <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Pour choyer cette femme <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et nourrir cette mère <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ils pouvaient devenir <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Volailles comme vous <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mais ils sont avant tout <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Des fils de la chimère <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Des assoiffés d'azur <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Des poètes des fous <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Regardez les vieux coqs <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Jeune oie édifiante <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Rien de vous ne pourra <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">monter aussi haut qu'eux <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et le peu qui viendra
d'eux à vous <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C'est leur fiente <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Les bourgeois sont
troublés <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">De voir passer les gueux</span><span style="font-family: Times; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mes poumons éclatés, je devrais finir
là cet hommage à un assoiffé d'azur, poète et fou. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ce serait littérairement heureux. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mais ce serait trahir Jean-Noël Fournel
de passer sous silence son <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">oeuvre
versifié (poétique??)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Elle est aussi pleine d'audaces. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Aussi immobile que du Péguy en
conserve. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Aussi créative dans la démantibulation
de la langue que des structuralistes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hasardeux.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">C'est que la versification passe loin,
très loin avant le contenu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE1c4LQM5jrnP48fJuir08RztHKfN85WjETqvEKcGaadT7cfW-uq_MIopREwGc4Qz9NtJUx2lPy_Z09dWRYEcGCTMMH2T0b7gD9omKqjDlRXpcKKCbL8KgX9rZGTF7__-JLr1xpu4MeRT2/s1600/img027.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE1c4LQM5jrnP48fJuir08RztHKfN85WjETqvEKcGaadT7cfW-uq_MIopREwGc4Qz9NtJUx2lPy_Z09dWRYEcGCTMMH2T0b7gD9omKqjDlRXpcKKCbL8KgX9rZGTF7__-JLr1xpu4MeRT2/s640/img027.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJgu5FjywFSSNNu6AIPPBsY-Sd6K2m0pbdw_8p1HTGd7gXRzpHu23JVShic8gPv1AtpdnDZfqtl8IQMKeOzJm1UM_oNJZeywHPZgB5-YsjZbvx5Hfoh4BlHC22C7lo7KTMTU_lwW9qGVji/s1600/img028.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJgu5FjywFSSNNu6AIPPBsY-Sd6K2m0pbdw_8p1HTGd7gXRzpHu23JVShic8gPv1AtpdnDZfqtl8IQMKeOzJm1UM_oNJZeywHPZgB5-YsjZbvx5Hfoh4BlHC22C7lo7KTMTU_lwW9qGVji/s640/img028.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLj9hUx8lSYVDvgD5gGHiJY-VelQT9dIw5TFqkUk1oMAKv3tdMcyRaiNyKdrLrOBQ4TYxS_rzfYnLuzsICv97aEeWuRgYjbPdhDxb_ZCoxkaJhMrpG18TnjiPG_PGtkVvWop9gA8xaKvZI/s1600/img029.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1126" data-original-width="1600" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLj9hUx8lSYVDvgD5gGHiJY-VelQT9dIw5TFqkUk1oMAKv3tdMcyRaiNyKdrLrOBQ4TYxS_rzfYnLuzsICv97aEeWuRgYjbPdhDxb_ZCoxkaJhMrpG18TnjiPG_PGtkVvWop9gA8xaKvZI/s640/img029.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">DISCOURS AU ROI</i></b> est une longue (5
pages) variation sur un thème unique, donné dans les quatre premiers alexandrins
: si les français voulaient, ils écraseraient tous les autres peuples de leur
supériorité. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Grand
Roi, Grand Potentat, la Nation française,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tous
les autres pays, vaincrait bien à son aise.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le
Français dompterait tous les autres états;<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Oui,
Grand Roi, soumettrait les divers potentats.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Une seule idée, reprise sans cesse : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="background: white; color: #555555; font-family: "Raleway","serif"; font-size: 12pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">On les peut mettre premièrement comme vous avez dit :
« Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d’amour ». Ou bien :
« D’amour mourir me font, belle Marquise, vos beaux yeux ». Ou bien
: « Vos yeux beaux d’amour me font, belle Marquise, mourir ». Ou
bien : « Mourir vos beaux yeux, belle Marquise, d’amour me font ». Ou
bien : « Me font vos yeux beaux mourir, belle Marquise, d’amour ».</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Times; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Le
Bourgeois gentilhomme</span></i><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> mis en action, en
long, en large et en travers. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mais quelle invention dans la prosodie
! C'est à couper le souffle ! La densité des figures rhétoriques laisse bouche
bée ! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Comment lire, ou dire ces vers : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">L'humain
appartenant aux nations diverses,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Lorsqu'il
entend parler de toi, Franc, qui coerces<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tout
état qui, sur toi, veut lancer les horreurs<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">De
la guerre, et nous Francs, faisons verser des pleurs<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Aux
pays étrangers, lorsqu'ils croient sur nous-mêmes<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Faire
les plus grands maux pleuvoir, ou bien extrêmes. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Je précise que ces vers sont une phrase
complète.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Il y a là des devises que l'injustice
du temps nous a laissé oublier : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">L'exotique,
jamais, le grand Français n'abat!<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Est
le plus beau pays, la Nation française;<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tous
les voeux qu'elle a faits, sont comblés. A son aise,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Les
autres potentats, elle dompterait tous :<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Sont
les plus valeureux, petits auprès de nous.</span></i><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Et que dire de : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">...
de nous tous, le bonheur<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Vous
faites, nous aimons vous de tout notre coeur.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">À l'époque, on appelait ça du
petit-nègre. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La fin du poème est apocalyptique. En
voici les deux derniers vers : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">"Je
suis le Successeur de Boileau. Le Monarque<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">De
la France les jours, par de grands bienfaits, marque."<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Point final. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p><br /></o:p></span></div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-42446092017737615872019-11-13T18:23:00.002+01:002020-08-15T08:20:59.003+02:00Le fils de Christophe Colomb témoigne : Montpellier est une capitale du livre au début du XVIe siècle. <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Version>16.00</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !supportAnnotations]--><!--[endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>MONTPELLIER,
UNE DES CAPITALES DU </b></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><br /></b></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>LIVRE AU PREMIER XVIe SIECLE</b></span></h2>
<div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjulYb-lCHRoHG0OOSVmlQqo_Qv3bAqc_k-SR91AvD5zvVhmVgOe71f6D_sIa5lKU-Pr9svPsTY_XGUjgmbFKQOhHyZ4iD1CPAqtIcq6frjp5O-t-t41Wrl50wjPdlx4f9k8ilKWBvPsBDr/s1082/B9720457224Z.1_20190807193259_000%252BGRCE6ACA0.1-0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1082" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjulYb-lCHRoHG0OOSVmlQqo_Qv3bAqc_k-SR91AvD5zvVhmVgOe71f6D_sIa5lKU-Pr9svPsTY_XGUjgmbFKQOhHyZ4iD1CPAqtIcq6frjp5O-t-t41Wrl50wjPdlx4f9k8ilKWBvPsBDr/s640/B9720457224Z.1_20190807193259_000%252BGRCE6ACA0.1-0.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le catalogue de la bibliothèque de Colón. - Arnamagnæa Institute de l’Université de Copenhague </td></tr></tbody></table><b><br /></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Fernando
Colomb (1488-1539), riche fils de Christophe, veut rassembler chez lui, à
Séville dans son hôtel de la Puerta Goles, aux bords du Guadalquivir,
<i>todos los libros de todas las lengas</i>, tout ce qui a été imprimé
aussi bien dans <i>la Cristianidad</i> que <i>fuera della</i>. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Ce sera
la Biblioteca Fernandina, rebaptisée Colombina.</b> Une bibliothèque universelle
(et il sait par ses voyages aux Nouvelles Indes que le monde est vaste).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mais il sait, comme il l’écrit à Charles
Quint en 1537 que le temps est un insatiable rongeur : <i>muchos est aya
perdida</i> :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>déjà ! </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ce
n’est pas qu’il veuille tout lire, loin de là. Il a sur le livre une théorie
des plus intéressantes : </span><br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: left;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Si
les livres étaient faits pour être lus, on n’en imprimerait pas plus dans
l’espace d’un pays que ceux qu’une personne en toute sa vie pourrait lire, ou,
compte tenu de la variété des goûts et des esprits, pas plus que le nombre de
livres qui pourraient être lus en cinquante ans par quatre personnes, ce qui
donne un bon chiffre, étant celui des continents et celui des évangiles…</i> </b><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; line-height: 107%;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title="">[1]</a></span></span></span></span></span></blockquote>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Il
enfonce le clou en énonçant ce qui est pour nous un sacrilège : </span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ma bibliothèque n’est pas destinée à
l’étude, mais à la sauvegarde de tous les livres et à l’augmentation des quatre
tables</i> [ses catalogues].</b></span><span style="line-height: 115%;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Et encore, pré-mallarméen un peu :
<b>« <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le monde, comme l’ensemble de la
médecine et toute la science.. devrait tenir en un seul livre, devant être
résumé à l’intérieur d’un in-12</i> »</b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[2]</span></span></span></span></a>. </span></blockquote>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Je
me suis attardé sur ces citations pour faire un peu voir l’homme :
méticuleux à l’extrême, adepte des plus vastes projets (découvrir et
répertorier la mer immense des imprimés), collecteur indifférent de la
diversité humaine… </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Il
commence tôt. A 21 ans, en 1509, il possède 238 livres dans son coffre de Saint-Domingue.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">A
sa mort, il en aura 15 381 dûment répertoriés, et il en aura perdu 2000 dans un
naufrage entre Gênes et Séville. Il aura aussi 3 200 gravures.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pic de la Mirandole et Erasme ne posséderont
respectivement pas plus de 1190 et 413 livres.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Plus tard, Montaigne arrivera à 1000, mais c’est plus tard, et c’est
Montaigne. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="line-height: 115%;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Son
génie est de s’intéresser aussi aux petits, aux obscurs, aux sans-grades.
C’est-à-dire aux brochures, aux almanachs bizarres et aux bleus, c’est-à-dire à
cette bibliothèque bleue qui colporte les romans de chevalerie, les faits
divers et les ragots sur les routes du petit peuple. Tout bon bibliothécaire
sait que, si les in-folios se conservent, les feuilles volantes s’envolent ou disparaissent
dans des tâches domestiques inattendues mais fatales : éponger les
liquides renversés, emballer du poisson ou obturer les pots de confiture. Quand
ce n’est pas dans de rabelaisiens torche-culs (Rabelais est à Montpellier en
même temps que Fernando).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div style="line-height: 115%;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Fernando non
seulement les recueille, mais fait une vibrante apologie de ces</span></div>
<blockquote class="tr_bq" style="line-height: 115%;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">obrillas et obrezillas</i>, ces menus
ouvrages : il enjoint à ses héritiers « <i style="mso-bidi-font-style: normal;">que se tenga cuydado de comprar las obrezillas pequenas de qualquer
qualidad que sea [comme] coplas, refranes, e otras cosillas que también se an
de tener en la libreria </i></b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; line-height: 107%;">[3]</span></span></span></span></a> :</span></blockquote>
tout acheter, sans se soucier de l’épaisseur, de la qualité d’impression ou du contenu. Tout ce qui un jour ou l’autre a pu se vendre en librairie doit finir dans sa bibliothèque.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Plus
tard, au XIXe, à Montpellier, Charles de Vallat fera de même et léguera à sa
ville un immense trésor de petites choses. Charles de Vallat avait été ministre
plénipotentiaire en Espagne. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>FERNANDO COLOMB À MONTPELLIER (juin-juillet 1535).</b></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b> </b></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>TYPOLOGIE DES LIBRAIRES </b></span></h2>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Montpellier,
justement, Fernando y vient en 1535. Au début des années ’30, il a 40 ans. Il
se lasse de découvrir sans cesse de nouvelles Amériques. Il laisse ça à son
frère. Lui va sillonner l’Europe. Pas les villes d’Europe, non, les librairies
d’Europe. De Rome à Anvers en passant par Paris, Lyon, et Montpellier. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Il va
lentement. Il rencontre Erasme qui lui offre son <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Antibarbarum</i> avant que l’encre en ait fini de sécher. Il rencontre
beaucoup de monde. De ces rencontres, nous ne connaitrons jamais que les
donateurs de livres. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Partout il
achète. A des rythmes différents. Parfois, il se contente de grappiller. En
1514, il achète un seul livre à Narbonne : il avait la tête ailleurs, il
allait à Rome. De Narbonne à Rome, il a dû forcément passer par Montpellier. Il a peut-être repéré les libraires mais n’a rien acheté. C’est que Fernando
travaille avec ordre et méthode : Montpellier n’étant pas une étape
prévue, il ne s’arrête pas à Montpellier. Mais il prend date : il
reviendra. 20 ans après. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Et cette
fois, il reste 6 semaines, de mi-juin à fin juillet 1535.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Il achète
en masse.</span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Sur la
dernière page de chaque livre acheté, il note les circonstances de
l’achat : la ville, le prix (et le taux de change), la date d’achat, et
éventuellement, la reliure. </b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mais jamais
le nom du libraire !</span></div>
- Quoi ? Pas de nom de libraire ?<br />
- Non, pas de nom de libraire. Juste la ville, la date et le prix. <br />
- C’est frustrant.<br />
- Oui, ma petite étude vient de cette grande frustration.<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">L’examen minutieux des 112 livres achetés par Fernando Colomb à Montpellier et qui
subsistent sur les étagères de la Colombina va nous permettre d’affiner notre connaissance du lectorat et
donc des libraires à Montpellier au premier tiers du XVIe siècle. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cette
étude se base sur l’excellent catalogue informatisé de la Bibliothèque
Colombine de Séville<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[4]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">J’en ai
extrait toutes les notices contenant le mot « Montpellier ». </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Pour ces
livres, nous possédons le lieu, la date précise et le prix d’achat. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<h3>
<span style="font-size: large;"><br /><b>LES ACHATS DE COLOMB À MONTPELLIER</b></span></h3>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tout
d’abord, il faut signaler que ce corpus n’est en aucun cas significatif des
achats de Fernando Colomb à Montpellier. Par d’autres sources, Klaus Wagner
estime à 750 le nombre d’ouvrages qu’il y a acquis<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[5]</span></span></span></span></a>. Il ne
contient donc que 15% de ces achats, et d’emblée nous constatons des
distorsions majeures avec cet ensemble. Par exemple, aucun livre ne porte
l’adresse de Venise. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Au
contraire, ils sont quasiment tous imprimés en France (contre 42% seulement
pour l’ensemble). Il semble que tous les livres n’aient pas été égaux face aux
facteurs de disparition, et que l’œuvre du temps, pour une raison inconnue ait
été fortement sélective. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Aussi ce
corpus des livres rescapés n’est pas une source fiable pour l’étude des achats
de Fernando Colomb : ces informations nous seront fournies dans les relevés de Klaus Wagner. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mais il
semble capable de nous renseigner sur les librairies ou autres lieux de vente
de livres, ainsi que sur certains comportements du lectorat à Montpellier à
cette époque.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Avançons,
nous verrons bien. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
<b>Méthodologie : </b><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Un
postulat simple a guidé mon travail. Sur les 40 jours passés à Montpellier, Fernando
Colomb en a consacré au moins 13 à ses achats. Les autres jours, il a sans doute annoté
ses livres, les a enregistrés sur son <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Indice
general alfabetico</i>, et les a peut-être un peu lus<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[6]</span></span></span></span></a>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>il a sans doute aussi vaqué à d’autres
occupations. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #cc0000; font-size: large; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Mon postulat est le suivant : les livres
achetés le même jour l’ont été dans une même librairie. </b></span></blockquote>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Colomb sort de son auberge, va chez un
libraire, passe sa journée à explorer les étagères, fait une pile de livres, et
se les fait livrer chez lui. De temps à autre, il digère ses prises, cesse ses
achats, avant d’explorer une autre boutique. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">DESCRIPTION
DES LIVRES RESCAPÉS : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sur</span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> les 112 titres extraits du catalogue informatisé, 54 viennent de Lyon, 45 de Paris,
8 de Rouen, Bâle, Poitiers, Grenoble, Toulouse, Cologne, Avignon (un titre
chacun).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Les prix sont indiqués
soit en sous (12 d.) soit en deniers. J'ai tout converti en deniers. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Les achats se
font tous les jours, même le dimanche. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Je n’ai pris en
compte que les journées d’achat dont subsistent plus de six livres. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<h3>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ANALYSE JOUR PAR JOUR DES ACHATS : </span></b></h3>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Jeudi
27 juin 1535 </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9 ouvrages (N° 23, 24, 35, 43, 47, 49, 63, 64, 103<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face="" style="color: red; font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[7]</span></b></span></span></span></a>
) </span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">541,5 deniers au total, soit 60 d. le titre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">La présence de deux in-folios, Gui de Chauliac,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>324 folios pour 200 deniers (n° 43) et un Vieux
testament en figures 336 f°<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pour 210 d. (n°64)
augmente le prix moyen, mais 4 autres ouvrages atteignent ou dépassent les 30
d. C’est un prix moyen très considérable. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il y a en plus du Gui de Chauliac et de la
Bible illustrée :</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Philippe de Commines (n°24), Homère (n°47), Le
pénitencier de Jean Clerc (n° 23), 2 œuvres littéraires (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Florent</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">et</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lyon</i> (n°35) et la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mélusine de Jean d'Arras </i>(n° 49)), un livre de spiritualité (n°63) et
une vie de sainte Barbe (n°103). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tous ces livres sont en français. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et date</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paris<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Girault
1533</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paris Galliot du Pré 1525</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paris Janot 1534 (Chauliac)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paris Michel le Noir 1520</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paris Le Dru Jehan Petit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1508</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lyon<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Arnoullet 1532 et 1528 </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lyon Fr Juste 1534</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lyon Chaussard 1527</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il semble que nous soyons dans une boutique
ayant pignon sur rue, qui se fournit surtout à Paris, chez les meilleurs
éditeurs. On y vend des livres de grande valeur tant pécuniaire qu’intellectuelle.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C'est une des premières où va Fernando Colomb
(qui commence ses achats les 21 et 24 juin) : sans doute la plus renommée,
celle où se fournissent les professeurs (médecine ou théologie) et notables, mais
qui débite aussi des œuvres littéraires reconnues. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mercredi
3 juillet </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 14 ouvrages (N° 3, 12, 17, 19, 20, 39, 42, 58, 65, 71, 72, 78,
86, 93) </span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">351 deniers, soit 25 d. le titre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il s'agit de volumes conséquents : 13
dépassent les 50 folios, 7 les 100 f°, 3 les 200 f° </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu :</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4 concernent la médecine ou la pharmacie. A
noter un Galien en Grec à l’usage de la Sorbonne (n°39). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4 concernent la littérature ou l'art oratoire
ou poétique (Art poétique n° 78, Traité de l’orateur n°17).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Les 4 volumes spécifiquement religieux sont
des valeurs sures : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Internelle
consolation</i> (n°58) ou des commentaires bibliques (n°71), sermons ou
liturgie.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Une généalogie du Grand Turc (n°93) donne la
note historique.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sur les 14 titres, 9 sont en latin, et un en
grec. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et date</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">7 viennent de Paris</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">5 de Lyon (dont 3 de Sébastien Gryphe)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 de Bâle et 1 de Cologne.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ce sont des livres récents. Le plus ancien a
15 ans, 4 sont imprimés depuis 1 an, et 7 au moins depuis moins de 5 ans (2
sans date).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion :
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nous avons là un ensemble sérieux. Il s’agit
de livres destinés à des professeurs ou des enseignants, médecine,
belles-lettres ou théologie, qui s'intéressent à des parutions récentes.
L’usage fortement majoritaire du latin (voire du grec) cible une clientèle
universitaire, incluant des étudiants étrangers. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">En fait, on ne voit pas dans cette liste de
livre « de loisir » : tout y sent l’étude et l’enseignement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Samedi
6 juillet </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 14 titres (N° 6, 26, 27, 30, 48, 52, 61, 76, 81, 85, 91, 92,
98, 100)</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">313 deniers soit 22 d. l'ouvrage. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mais 10 de ces ouvrages ont moins de 32 folios
(8 en ont même moins de 16). Ce sont surtout des brochures : 10 ouvrages
coûtent moins de 4 deniers. Seuls, deux volumes sont de vrais livres, mais ils
posent quelques petits problèmes (voir ci-dessous). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Un
incunable de 1497, in-quarto de 442 folios (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Doctrinale
pro eruditione puerorum</i> de Villedieu, n° 6) acheté pour 6 s. (72 deniers),
retient l’attention. C'est un des rares ouvrages achetés <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"assi enquadernado</i>", c'est-à-dire déjà relié (cuir sur
carton [et non bois comme on pourrait s'y attendre] avec lacets de fermeture). Il est possible sinon probable qu'il s'agisse
d'un ouvrage d'occasion, en 2e ou 3e main. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Il en est
de même pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Arithmétique</i> d'Étienne
de La Roche, de 1520 (n° 52) dont les 230 folios in-4° coûtent, avec leur modeste reliure en parchemin, 17 s. soit 204 d.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Si
l’hypothèse de livres d’occasion déjà reliés est retenue, elle indique que les
livres ne se dévalorisent que modérément en changeant de main. Nos deux
exemples sont des livres scolaires devenus inutiles à des étudiants ou des fils
de famille ayant achevé leurs études. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Les autres
achats se répartissent en : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Feuilles
de circonstances ou d’histoire populaire : complainte sur une exécution capitale
(n°26), Mort de Marguerite d'Angoulême (n°61), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vie de Louis XI</i> (n° 91, 58 folios), ou de Louise de Savoie (n°100)
qui sont morts récemment.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Pièces de
morale ou piété : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chevalier gris (n°30)</i>,
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Songe de la pucelle (n°92)</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Verger céleste (n°98)</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jardin du paradis (n°48)</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quinze joies de Notre-Dame (n°81)</i>, etc...
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">13 des 14
titres sont en français. Le seul écrit latin est “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Doctrinale pro erudition puerorum</i>”, en édition incunable. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et
date : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">8 viennent de Lyon, 4 de Paris, 2 sont sans
adresse.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ils datent
souvent des années 1520, l'un d'eux des années 30, et un est un incunable de
1497 </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Conclusion : </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
Dans quel type de librairie sommes-nous? On imagine bien une
clientèle de bourgeois, petits bourgeois ou commerçants acheteuse de courtes
biographies de (presque) contemporains (l’ancêtre d’une presse <i style="mso-bidi-font-style: normal;">people</i>?), des romans, des livres de
piété faisant un peu rêver (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Verger céleste,
Jardin du Paradis, Songe de la Pucelle</i>…), et quelques manuels pour
l’éducation des enfants. Un manuel d’arithmétique a toute sa place chez un commerçant
soucieux d’éduquer ses héritiers. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Dimanche
7 juillet </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 9 volumes (N° 2, 4, 13, 16, 22, 57, 84, 87, 96).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">510 d., soit 56 d. l'ouvrage. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il y a là de gros volumes de commentaires de
l'écriture (222 folios sur les Psaumes (n° 4) et 230 f° sur les Épitres de
Saint-Paul, n°87), et des volumes plus réduits (de 16 à 64 f°) touchant plus à
l'actualité ou à une morale pratique. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nous avons là un corpus très homogène. Tous
les livres ont un sujet religieux. Commentaires de l'Écriture (n°4, 87..), sermons
(n°13), apologie de l’ordre de Citeaux (n°22), ou conseils moraux pour trouver
la paix en Jésus-Christ (n°57) et ne pas perdre son temps ici-bas. Un titre, qui
exhorte les rois chrétiens à la paix (n°96) aurait pu être classé
"histoire", si la condition de cette paix n'était leur union sacrée contre
les infidèles.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Deux ouvrages s'engagent
fermement du côté de l'orthodoxie catholique. L'un sur la continence (et le
célibat?) des prêtres (n°16), l'autre, publié à Anvers en 1523, défend explicitement
les sacrements contre Luther dont les thèses datent de 1517 (n°84). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">6 titres sont en latin, 3 en français. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et
date : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4 viennent de Lyon</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4 de Paris</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 d'Anvers. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il s'agit de livres récents, l'un d'eux est
même de 1535, 7 d'entre eux ont moins de 15 ans (l'un est sans date). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion :
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nous avons donc là un ensemble très religieux,
très catholique, et on pense à une librairie fréquentée surtout par des
ecclésiastiques assez fortunés, des chanoines par exemple, d'autant qu'elle est
ouverte le dimanche, profitant de l'affluence aux offices des chanoines venus
de Maguelonne. On y achète plus de latin que de français.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On l'imagine à proximité de la future (mais
déjà désignée) cathédrale (le transfert de l’évêché se fera l’année suivante). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lundi 8
juillet </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>6 volumes (N° 36, 37, 41, 50,
70, 79). </span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Coût total :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>91 d., soit 15 d. le volume.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ce sont des livres de moyenne importance, de 20
à 131 f°, mais à prix modéré. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu </span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: </span></div>
Le contenu est homogène, si on excepte un Protocole des notaires (n°79). Il s'agit de livres d'édification, ou d'exempla. Par exemple, Le Jugement d'amour (n° 36, qui fait référence à la fille du roi d'Ecosse Isabelle), ou Le Château d'amour de Pierre Gringoire (n° 41), ou encore l'édifiante mort d'un carme de Lyon (n° 50). On pourrait résumer le tout dans ce<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Parangon des nouvelles honnestes et délectables, à tous ceux qui désirent veoir et ouyr choses nouvelles et récréatives sous umbre et couleur de joyeuseté : Utiles et profitables à ung chescum vray amateur des bons propos et plaisans passetemps</i> (n° 70)... </blockquote>
<div>
Bref, des livres assez minces, de lecture aisée, et dont le tirage relativement élevé permet de les vendre à bon marché.<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Les deux tiers sont en français, le reste en
latin. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et
date : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ils sont récents, 4 étant des années 1530, le
plus ancien datant de 1518. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4 viennent de Lyon, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 de Toulouse</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 indéterminé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion :
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Des livres pour une clientèle d'artisans,
commerçants, voire tabellions et notaires à la fois croyants et humains
pratiquant une religion honnête et plaisante, loin des polémiques. Le latin, à
dose modérée, ne rebute pas, mais le français reste la langue lue et parlée de
préférence. Je me plais à penser qu’ils se retrouveront, eux ou leurs enfants,
quelques décennies plus tard, dans le parti des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escambarlats<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[8]</span></b></span></span></span></a></i>,
ceux qui, ayant un pied dans chaque camp, refuseront aussi bien les fureurs de la
Ligue que celles des Réformés. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Note :</span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> un autre lot pourrait être rattaché à ce
libraire. En effet, les deux tomes d’une paraphrase de Justinien (n° 18) ont
été achetés, le premier le 21 juin, le second ce 8 juillet. Si on pense (mais
c’est loin d’être une certitude) que les deux tomes proviennent du même
vendeur, alors, les 3 autres achats du 21 juin pourraient compléter ce lot. Il
s’agit de deux brochures récentes de 16 et 20 folios de médecine populaire (n°
10 et 94), ce qui est en accord avec les achats du 8 juillet, mais aussi d’un
texte de Guillaume Durand, évêque de Mende au début du XIVe siècle, prônant le
mariage des prêtres, et s’opposant à la fois aux fêtes religieuses, à la
vénalité des sacrements et au pouvoir du Pape (n° 32). Ce petit livre latin de
74 pages édité à Lyon en 1531 semble d’ailleurs beaucoup plus la manifestation
d’un certain anticléricalisme populaire qu’un des premiers frémissements de la
Réforme. Plus proche de l’abbaye de Thélème que de la Genève calviniste. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mardi 9
juillet : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">16 ouvrages (N° 5, 33, 67, 68, 77, 89, 97, 101, 102, 104, 105,
106, 107, 108, 109, 110) </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">16 ouvrages achetés pour 36 deniers en tout, soit 2,25
d. l'ouvrage : 12 d’entre eux coûtent 1, 1,5 ou 2 deniers, une misère. Le
plus cher, un Grand Albert minuscule (n° 5) de 48 folios de format in-16° (12
cm) en coûte 9. Il est vrai que c’est le livre le plus « épais »,
aucun autre ne dépassant les 16 folios. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ces misérables brochures ont été l’objet de
deux miracles : d’avoir été achetées par Don Fernando, puis d’avoir été
conservées par la bibliothèque colombine. Il est vrai que ce n’est pas le type
d’ouvrage qui fait rêver les voleurs, et que les rats ne s’y attaquent qu’en
dernière extrémité. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il ne s’agit donc que de (très) modestes
brochures. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9 sont des vies de saint : Madeleine
(n°101), Catherine (n° 104), Cosme et Damien (n°105), Sébastien (n° 106),
Marthe (n°107), Antoine (n°108), Roch (n° 109) et Marguerite (n° 110). Cosme et
Damien et Roch sont des saints liés à Montpellier. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3 sont des petits livres de piété : <i>Jardin de l’âme
dévote</i> (n°77), <i>Ventes d’amour </i>(n° 101), <i>Marguerite des vertus </i>(n°89) qui n’a
que 12 folios à effeuiller. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 Albert le Grand sur les herbes, les pierres
et les bêtes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 Pater Noster expliqué en 8 folios (N° 68, ce
qui se conçoit bien s’énonce brièvement ?). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 s’attaque aux usuriers en 4 f° (n° 33) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 Couronnement de roi (N° 97, en
Hongrie !) <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tous sont en français. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et
date : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ils datent tous des années 1520-1535. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9 proviennent de chez Chaussard, à Lyon.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">5 d’autres imprimeurs lyonnais.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le Grand Albert est un livre de colportage
imprimé à Rouen en 1520. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1 volume n’a pas d’adresse. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion :
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Une boutique de librairie ou de mercerie,
fournissant des poignées de brochures aux colporteurs sillonnant les villages
de l’arrière-pays et au petit peuple de Montpellier. C’est ici que Colomb met
totalement en pratique son impératif catégorique qu’il impose à ses exécuteurs
testamentaires : </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">comprar
las obrezillas pequenas de qualquer qualidad que sea</span></i><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">. Que Dieu
bénisse ces collecteurs d’art modeste ! </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vendredi
12 juillet : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">16 ouvrages (N° 1, 7, 11, 14, 21, 25, 28, 29, 34, 40, 44, 46,
53, 54, 56, 82) </span></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">16 titres pour 727 deniers, soit 45 d.
l'ouvrage, ce qui est assez considérable. Surtout si on tient compte que 5 volumes
seulement dépassent les 100 folios, mais qu’un Boccace (n° 11) d'à peine 28 f° se vend 10 sols (120 deniers), presque aussi cher qu’un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grand coutumier de France</i> (n°1) de 190
folios. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">On se dit que certains livres de cette
boutique suscitent le désir inhérent aux choses rares et précieuses, voire un peu
cachées. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le contenu est assez sérieux. Des vies de saints
érudites : Saint Christophe en 4 parties (n°21), et Saint Jérôme en 370 f°
(n°53) alors que les vies de saints achetées le 9 juillet n'ont que 4 ou 8f°.
Mais notons que c’est la « vie » de Saint Jérôme et non ses
« œuvres » qui est proposée à la vente, l’agréable hagiographie étant préférée à la théologie sévère. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">On trouve ici du droit canon : Concile de Sens
(n° 25), ou Pouvoir des papes (n° 7, de 1526), et des livres de piété pour les
gens du monde, avec une cible féminine privilégiée : <i>Femme séculière</i> (n°28),
<i>Filles pénitentes</i> (n°34), <i>Giroflier des dames</i> (n°40), <i>Femme forte</i> (n°54),
<i>Miroir des princes</i> (n°82) ou autre <i>Fagot de myrrhe</i> (n° 29)...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Quelques livres profanes : Boccace, une <i>Généalogie
de Clotaire</i> (n° 14), ou un recueil d’anecdotes historiques (n° 56) ou <i>Le roman
de Gérard de Nevers</i> (n°46). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">13 sur 16 sont en français</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et
date :</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ces livres sont tous postérieurs à 1514 (à la
réserve de 4 non datés) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">12 viennent de Paris, 2 de Lyon, 1 de
Poitiers, 1 de Grenoble. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Il s'agit d'un libraire qui se fournit presque
exclusivement à Paris (ceux de Grenoble et Poitiers transitent sans doute par
un grossiste parisien)… <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Son enseigne
pourrait être : À la mode de Paris, sorte de préfiguration de la
librairie-papèterie que François Dezeuze, L’Escoutaïre, baptise à la fin du XIXe :
<i>A la ville d’Angoulème</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion :
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cette librairie attire une clientèle assez
fortunée, érudite, mais friande de littérature de loisir moderne, bref, la
bonne société bourgeoise et chrétienne de Montpellier. Avec une fréquentation où
on devine une certaine mixité homme / femme. Les dames patronnesses, charitablement responsables de la vertu des jeunes filles, sont là, bien
présentes, avides de manuels de vertu, d’exemples, voire, pour leur information
personnelle, de contre-exemples. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Dimanche
14 juillet </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">13 ouvrages (n° 8, 15, 31, 59, 60, 62, 75, 80, 83, 90, 99,
111, 112) </span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Prix : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">13 livres achetés pour 350 deniers, soit 27 d. le
titre, mais cette moyenne est relevée par deux volumes, un recueil de sermons
de Guillaume Pépin (n° 75) et les Œuvres de Virgile (n° 112) coûtant 8 et 9
sous. Les autres titres sont de moindre importance. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contenu : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3 livres appartiennent à la littérature latine dont un Virgile
(n°112) et le Violier des histoires romaines (n° 111). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">10 livres ont des thèmes religieux. Ce sont
surtout des livres de piété et d’oraison : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sapience du salut </i>(n°31), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Parfaite
oraison </i>(n°59) ou <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Reffection
spirituelle de l’âme dévote </i>(n°83), des Evangiles ou Psaumes commentés ou
une vie de saint (Pierre de Luxembourg, n°90). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C’est dans cette catégorie des guides
spirituels qu’il faut bien sûr classer l’étonnant et méticuleux inventaire pour
les quarante jours de carême :<span style="mso-spacerun: yes;"> <b> </b></span></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le quadragesimal spirituel Cest assauoir la
salade, les febves frites, les pois passez, la puree, la lamproye, le safren,
les orenges, la violette de Mars, les pruneaulx, les figues, les amandes, le
miel, le pain, les eschauldez, le vin blanc et rouge, l’ypocras, les invitez au
diner, les cuisiniers, les serviteurs à table, les chambrières servant de
blanches napes, serviettes potz et vaisselle, les graces apres diner, le lut ou
harpe, la dragée, pasque flories et les grandes pasques... Puis en fin le
double des lettres du sainct esprit enuoiees aux dames de Paris, veufues,
ieunes, religieuses, filles et pucelles, touchant les voiaiges de pasques, cest
assauoir sainct saulueur, argenteil, nostre dame des vertus, et montmartre : La
salade de Karesme</i>.</b> (n° 80)</blockquote>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9 titres sont en français (dont 3 traductions) et 4 en
latin. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Origine et
dates : </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tous (sauf 3 sans date) sont postérieurs à
1525. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">7 portent une adresse parisienne, 5 viennent
de Lyon, un d’Avignon. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Conclusion :
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nous avons ici une piété assez érudite, avec traductions
et commentaires de l’Ecriture, et des recueils d’oraisons ou de sermons. Une
inquiétude religieuse conduit à chercher son salut en usant de méthodes si
précises et détaillées qu’on ferait volontiers de la recherche du salut une
science exacte. Ce qui n’occulte pas un certain relent d’humanisme, avec un
intérêt certain pour l’antiquité romaine. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ce 14 juillet est, dans notre pointage des
livres rescapés, le dernier jour d’achat, ou presque, puisqu’un volume,
un livre de jurisprudence d’un sou (n°9), est acheté le 31 juillet, comme pour donner
une borne précise, un terminus au séjour de Fernando Colomb à Montpellier. Début
août, ses achats commencent à Lyon. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">CONCLUSION de cette étude des 112 volumes subsistants : </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><b>PROFILAGE DES LIBRAIRIES MONTPELLIÉRAINES </b></span></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><b>ET DE LEUR CLIENTÈLE</b></span></h2>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cette étude était une expérience qui pouvait
échouer lamentablement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D'une part, l'échantillon de 112 volumes rescapés est un peu léger face aux 750 volumes effectivement achetés (15%). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D'autre part, le postulat qu’une journée d’achat correspondait à une
seule librairie possédant un type de livres et une clientèle caractérisée
pouvait s’effondrer. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ce n’est pas vraiment le cas. Pour Fernando
Colomb, les jours se suivent et ne se ressemblent pas. <b>Chaque lot de livre enregistrés à une même date a ses caractéristiques propres, sa personnalité, qui doit être celle de ses lecteurs, fréquentant plutôt une librairie qui leur ressemble. </b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ses premiers pas ont été faits au hasard dans
une ville inconnue. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mais dès le 27 juin, nous le trouvons dans ce
qui pourrait bien être <b>la « bonne » librairie de Montpellier</b>, la plus renommée grâce à son fonds varié : on y trouve les meilleurs
livres de médecine, de droit, de théologie, mais aussi les fleurons de la
littérature française et latine. C’est le rendez-vous des notables, et plus spécialement de
l’élite laïque de la ville. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le 3 juillet, il entre dans <b>une librairie
qu’on pourrait qualifier d’universitaire.</b> C’est à peine si on remarque ce
noble hidalgo, tant la clientèle est cosmopolite. Les étudiants étrangers de
première année, comme les frères Platter, y parlent latin par nécessité :
ils n’ont eu le temps d’apprendre ni le français ni l’occitan. Les 2e et 3e années et leurs professeurs le parlent peut-être aussi, mais par une sorte de pédantisme. Mais ce n'est pas du savoir que vient chercher Fernando, ce sont des livres.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Quelques jours plus tard, le 7 juillet, dans
<b>une autre boutique, qui ressemble à ce que nous appellerions une librairie pour ecclésiastiques</b>, Fernando
s’entretient, toujours en latin avec un chanoine sur les idées nouvelles et donc
dangereuses. Ce Luther est-il un agité, un charlatan, ou va-t-il changer la face du monde? Peut-être songe-t-il que sa vie est décidément liée aux nouveaux
mondes : cette Amérique, cet océan de livres nés dans la galaxie Gutenberg
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et ces nouvelles idées humanistes qui ouvrent des portes inconnues. Dit-il à son chanoine qu’il est le
fils de Christophe Colomb? Qu’il veut, bons ou mauvais, tous les livres, et
qu’Erasme est son ami ? On dit tout, dans les librairies. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">La veille, le 6 juillet, il avait exploré <b>une librairie destinée à un plus
grand public</b>. Ce bon public qui lit pour se délasser de la
gestion domestique, ou tout simplement sortir de la fastidieuse gestion de la petite ou moyenne entreprise familiale. Ce sont là gens qui élèvent leurs enfants
dans des bons principes et leur fournissent grâce à des manuels scolaires les bases de leur futur métier
(celui de leur père). Mais le sérieux des affaires n’empêche pas quelques
délassements. Et la pratique assidue de la religion ne bascule jamais
dans l’austérité ou la terreur d’une prédestination ratée par manque de grâce.
Pour ces gens en pleine ascension sociale, le grand monde ici-bas et le paradis là-haut sont
des vertes prairies qu’on peut rêver d’atteindre un jour. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Changement total, le 9 juillet lui fournit des
brochures et ce grand seigneur doit faire tâche dans une <b>boutique </b>où les
« canards » du jour, pendus à des ficelles comme la
littérature de cordel au Brésil ou les revues dans les kiosques actuels, voisinent
avec la mercerie, les chandelles ou les harengs salés. Il y côtoie des
servantes, des ménagères et des petits artisans qui savent un peu lire et qui
commenteront dans leur boutique, pour ceux qui ne savent pas, la vie des grands de ce monde et de l’autre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ambiance assez proche, le 8 juillet, dans
cette <b>boutique fréquentée par d’honnêtes bons vivants</b>, des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Colas Breugnon</i> qui aiment bien boire un coup en discutant avec Rabelais place de la
Canourgue sans savoir qu’il écrit des livres. Et qui, face à ce Grand
d’Espagne, se disent que c’est bien beau l’Amérique, mais que finalement, les
hommes sont partout les mêmes, et qu'on est bien chez le roi, mais qu'on est mieux chez soi. Don Fernando, venez donc au mazet dimanche, on reparlera de la vie en mangeant quelques escargots et on fera descendre le tout avec les dernières bouteilles de l'ancienne récolte. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le 12 juillet, nous le rencontrons dans un
lieu bien différent. <b>Une sorte de librairie pour associations puritaines</b>. Les dames qui le fréquentent, car il y a beaucoup de dames
ici, ne s’occupent ni de théologie ni de politique : la vertu, la morale
et les bonnes mœurs les préoccupent davantage. Et Dieu sait qu’il y a à faire à
ce propos dans cette ville remplie d’étudiants venus de partout, et de
grisettes (comment s’appelaient les grisettes au XVIe siècle ?) au cœur tendre.
Ces dames (et ces messieurs, bien sûr quand même) achètent ici des vies
exemplaires, des modèles et des méthodes pour franchir victorieusement les
périls de la vie féminine. Fernando Colomb les achète aussi.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Le 14 juillet est le dernier jour d’achat
sérieux dans <b>une librairie sérieuse</b>. On ne se soucie pas encore de prendre la
Bastille. On ne se soucie sans doute même pas encore de renverser les dogmes.
Au contraire, une certaine inquiétude lancinante incite à les connaître, à les
détailler, à les pratiquer à la lettre, ces dogmes. Ce serait balot si, ayant
bien réussi sa vie, on allait rater l’autre vie, l’éternelle, pour des
questions de procédure. Alors, on fréquente les sermons qui disent quoi faire.
On lit les livres qui disent quoi faire. Un code clair et précis nous dit quand
on doit manger la purée de pois cassés et quand on peut se permettre la lamproie,
les violettes de mars ou les échaudés au miel. On devient un peu méthodiste, un
peu piétiste… </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ce jour-là, Fernando Colomb doit se dire qu’il
en a assez vu, qu’il est temps, non de partir, mais de vivre encore un peu dans
cette ville. Va-t-il un jour, nous sommes en juillet, saluer comme Courbet
cette mer qui lui a donné tant de choses mais lui a quand même naufragé tant de
livres ? C’est en tout cas ce que font les étudiants. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<h3>
<span style="font-size: large; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Qu’en conclure sur la librairie à Montpellier
au début du XVIe siècle ? </span></h3>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Peu de chose en somme. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><b>Les points de vente du livre sont assez
nombreux</b>. Le chiffre d’une dizaine est possible, sans doute plus si on y ajoute
les commerces où se débitent des « non livres », brochures ou gravures sur bois en feuilles
volantes , et ceux dont l’activité principale est la papèterie ou la reliure. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><b>Chacune semble avoir sa spécialité</b>, et donc la
clientèle qui va avec : bourgeois, universitaires, ecclésiastiques, petit
peuple… On distingue même une librairie avec une remarquable présence féminine. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><b>Le tout est très actif, l'offre et donc la demande importantes.</b> Les grossistes
parisiens et lyonnais fournissent des livres issus de l’Europe entière. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paradoxalement, on peut penser que cet
éloignement des fournisseurs fait gonfler les stocks des libraires
montpelliérains. Les frais de transports, qui seront le gros problème des
libraires de Montpellier en relation avec Neuchâtel étudiés par Robert Darnton
à la veille de la Révolution, sont lourds, et il s’agit de regrouper les
commandes et de limiter les frais de port en achetant d’emblée plusieurs
exemplaires d’un même ouvrage. Le temps de transport, défavorable au
réassortiment occasionnel ou « à la demande » joue dans le même sens.
Nous sommes très loin de la gestion des stocks en « flux
tendu » : il est possible qu’une, deux, au maximum trois commandes
annuelles au même grossiste suffisent à approvisionner la boutique. <b>Les
étagères sont donc bien remplies</b>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nous ne savons pas à partir de ces sources
mettre des noms sur ces librairies.Mais nous avons pu, je crois, établir le portrait-robot de quelques unes. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Et cette différenciation à la fois des stocks et des publics cibles (c'est bien sûr lié) montre bien le dynamisme de ce commerce du livre à Montpellier. Dans un marché stagnant, une seule librairie vendrait un peu de tout. Mais la demande est telle que les librairies peuvent se spécialiser. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">On pourrait comparer ce marché à celui du disque vinyl lors de son apogée à Montpellier dans les années 1980. Il y avait un disquaire classique, un disquaire pour le jazz, un autre pour la variété française, d'autres pour le rock ou pour le punk. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
<br />
<h2 style="text-align: center;">
L'IMPRESSIONNANT MARCHE DU LIVRE A MONTPELLIER VERS 1530. </h2>
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Toutes ces données vont d'ailleurs être confirmées
par les relevés de Klaus Wagner qui arrive au même résultat : <i><b>Le
marché du livre à Montpellier est impressionnant</b></i>, un des plus importants
du pays (Paris et Lyon exclus) à coup sûr. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">A
Montpellier, donc, entre le 21 juin et le 31 juillet 1535, dates du premier et
du dernier achats, ce sont, selon </span><b>Klaus <a href="https://www.blogger.com/null">WAGNER</a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_msocom_1"> </a></b><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[9]</span></span></span></span></a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>quelques 750 titres qui sont achetés. </b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ce chiffre
est énorme.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Même si dans le lot, plus de
la moitié sont des brochures de moins de 30 feuillets, il a dû faire le bonheur
des libraires. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">En 6 mois il en achètera 1600 à Lyon, et en 3 mois, seulement 80 à Avignon. A
Montpellier, les étagères sont assez bien garnies pour lui fournir en seulement six
semaines 750 volumes.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Comment
Klaus Wagner arrive-t-il à ce chiffre de 750 alors qu’il ne subsiste à
Séville que 112 titres portant la mention de Montpellier ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C’est que
Colomb est un méticuleux. Il rédige un</span><br />
<div style="text-align: center;">
<blockquote class="tr_bq">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Indice General Alfabetico</i> </b>(Index ou catalogue général)</span></blockquote>
</div>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">fort bien tenu.
Chaque livre y est sommairement décrit : auteur, titre court, date et lieu
d’impression, format.</span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chaque notice porte un précieux numéro qui correspond
à l’ordre d’achat. Si on reporte<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>les
livres encore présents dans la bibliothèque sur ce registre, puisque la
numérotation suit l’itinéraire de Colomb, on détermine les lieux d’achats des
volumes aujourd’hui disparus mais inscrits à l'<i>Indice</i>. Si par exemple le livre n°100 est connu comme provenant de Montpellier, et le n° 850 aussi, on sait que tous les livres entre
100 et 850 (conservés ou disparus) ont été achetés à Montpellier. La marge
d’erreur est minime, réduite à la zone floue entre le dernier dont on est sûr qu’il
vient de Montpellier et le premier livre acheté à Lyon. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cela donne
une liste de 750 titres achetés à Montpellier dont on a une description sommaire, mais sans date précise d'achat, ni prix, et qu'il est parfois difficile d'identifier avec certitude. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C’est sur
cette liste qu’a travaillé Klaus Wagner. </span><br />
<br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Les achats montpelliérains représentent environ 5% des 15 000 volumes de la bibliothèque de Colomb. <b>Ces 5% de part de marché du commerce européen du livre </b>tel que le vit Fernando Colomb sont impressionnants. Ils ne correspondent sans doute pas à une réalité objective, étant soumis aux aleas de la vie et des voyages de Colomb. N'empêche, pour qu'un tel volume d'achats soit possible, il faut que les boutiques de Montpellier aient été copieusement remplies. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rappelons
que, contrairement à Paris, Venise ou Lyon, Montpellier ne possède pas
d’imprimerie à l’époque : pourquoi produire et diffuser quand on a, venues d'ailleurs, tant de ressources sur place. Les auteurs montpelliérains se font imprimer à Lyon, d'où leurs oeuvres rayonnent dans l'Europe entière, Montpellier compris. La ville n’est pas encore la résidence de l’intendant de
la province, ni même de l’évêque, et les Etats généraux de Languedoc n’en ont
pas fait leur siège habituel. Mais Montpellier a deux atouts maîtres : son université et son commerce. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C’est donc
bien le « commerce », aussi bien intellectuel que financier, du livre
qui est étudié ici, et non sa production (exception faite de la reliure,
celle-ci étant faite sur place, les livres arrivant chez les libraires en
feuilles détachées). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Lieux d'édition :</b> </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sur les
750 titres achetés à Montpellier, 528 portent un lieu d’édition (ou sont
suffisamment bien décrits pour que celui-ci puisse être rétabli). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Des
données fournies par Klaus Wagner, j'extrais ce qui concerne spécifiquement
Montpellier pour répondre à la question :<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><span style="font-size: large;">D’où
proviennent les livres vendus par les libraires à F. Colomb ?</span></b> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">36 villes
européennes sont représentées.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Grosse
surprise : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><u>221 livres
seulement (42%) ont été imprimés en France. </u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><u>Et donc
307 (58%) à l’étranger. </u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Relevons
sans nous attarder l’achat insolite d’un incunable sévillan. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><span style="font-size: large;">Pour la
France</span></b>, le centralisme est caricatural. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Seules 5 villes d’imprimeries se
trouvent présentes dans ce corpus. Grenoble, Poitiers et Toulouse fournissent
chacune un seul titre. Il est vrai que quelques villes, comme Rouen ou Avignon existent bien dans la Bibliothèque Colombine, puisque nous en retrouvons UN exemplaire dans les livres rescapés. Mais ces lieux d'édition sont si peu présents qu'une simple lacune dans <i>L'Indice General</i> les efface totalement. Quant à la vingtaine d'autres villes françaises possédant une imprimeries, elles n'apparaissent jamais. On dirait que les imprimeries de province ne diffusent que dans leur
voisinage immédiat. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sinon,
Lyon et Paris sont strictement ex-aequo : ils fournissent 109 imprimés
chacun. Ce sont les capitales françaises de l’imprimerie et leur présence est
« normale ». Faut-il nuancer un peu l'idée
largement reçue qu'en matière de livre et d’imprimerie, Montpellier est une
succursale de Lyon? C’est sans aucun doute vrai en ce qui concerne
l’imprimerie : les universitaires montpelliérains font imprimer leurs
œuvres à Lyon. En ce qui concerne la librairie, Paris et Lyon semblent <i>apparemment</i> faire jeu égal. Mais apparemment seulement car nous savons que Lyon est la porte d’entrée de la
librairie italienne en France, et il est certain que c’est Lyon qui fournit à
Montpellier la plus grande partie des imprimés italiens qui s’y débitent<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[10]</span></span></span></span></a>. Mais
la source « Colombina » est incapable de nous informer sur ce circuit du livre. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><span style="font-size: large;">En fait,
la majorité, 265 titres, soit 50,1% des livres achetés par Colomb à Montpellier
viennent d’Italie.</span></b> Pour donner toute sa force à ce chiffre, rappelons que Colomb est un habitué des routes italiennes, et qu’il est parfaitement capable de se fournir lui-même sur place : il ne vient donc pas à Montpellier
pour acheter « italien », il vient pour acheter, tout court, et il
trouve des livres italiens. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Italiens,
bien sûr. Vénitiens, surtout.</b> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Venise, à
elle seule, fournit 158 titre, 30% du total, 60% des livres
« italiens ». Presque un livre sur 3 acheté par Colomb à Montpellier
vient de Venise, avec sans doute une étape à Lyon. Montpellier, ville ouverte.</span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Les autres
villes italiennes</b> ne sont pas très surprenantes : Bologne (26 titres), Florence
(18), Rome (17)… </span></div>
Une ville demande plus d’explications : <b>Trino</b>, qui contribue pour 12 titres. <br />
Ilaria ANDREOLI<span style="background-color: white;"><span style="color: blue;">[11]</span> </span> met en lumière la forte immigration de typographes italiens, venant du Piémont et de Venise, à Lyon au début XVIe. Le « lobby piémontais », issu de la petite ville de Trino, près de Vercelli, représenté par les familles Sacon, Gabiano ou Portonari, crée un axe Venise - Trino - Lyon. Au début, il s’agit surtout d’éditer (en utilisant les imprimeurs de Lyon) des livres interdits ou des contrefaçons (par exemple des éditions du vénitien Alde), puis de « volumineux ouvrages de référence », en latin : droit, médecine, bibles destinés à la colonie italienne de Lyon, aisée et instruite, et au public européen. Le lectorat de Montpellier est naturellement une des cibles de ces éditeurs. <br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: large;"><b>Les pays
allemaniques sont par contre relativement peu représentés.</b> </span></span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Certes, comme le dit
Klaus Wagner, à Montpellier se vendent des livres « d’auteurs
impliqués dans la Réforme », mais en ce début du XVIe siècle, ce courant
ne fait que s’amorcer. Nous sommes loin du torrent de livres
« philosophiques » qui, de Neuchâtel ou Genève inondera la capitale
languedocienne dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Genève ne
fournit qu’un ouvrage, comme Leipzig. L’Alsace est mieux représentée : 4
pour Strasbourg, 3 pour Haguenau. Nuremberg est présent, mais sur 4 volumes
identifiés, deux sont de vieux incunables. Les cinq ouvrages imprimés à Vienne
ont un petit air exotique. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">La
Hollande, elle, n’est pas encore cette forteresse du livre qu’elle sera au
XVIIe après les Plantin et les Elzevier. Zéro pointé pour le public
montpelliérain. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">41 titres
seulement, 7,7% sont originaires de ces pays du Nord et de l’Est. Nous
sommes à la limite de la marginalité. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Surtout si
on considère que <b>Bâle</b>, à elle seule, en fournit 15, soit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>40%. On comprend mieux pourquoi les frères
Platter et tant de leurs compatriotes se retrouveront à Montpellier dès qu’ils
quitteront leur pays natal. Mais cette explication est sans doute trop facile puisque, malgré
une librairie si teintée d’Italie, les étudiants italiens ignorent superbement
l’université montpelliéraine. Il est vrai qu’ils ont Salerne, Bologne, Rome et
Florence, et surtout un air de Renaissance qui se raréfie dès qu’ils
s’aventurent au-delà des Alpes. Selon les comptages de Louis Dulieu, il n’y
aura, durant tout le 16<sup>e</sup> siècle que 75 étudiants italiens à
Montpellier. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">A titre de
comparaison, on pourrait comparer ce corpus avec celui des éditions du XVIe
siècle répertoriés dans les années 1980 à la Bibliothèque municipale de
Montpellier<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%;">[12]</span></span></span></span></a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sur 2230
éditions du XVIe siècle, 705 (31%) sont françaises (dont 226 de Lyon) et 662
(30%) italiennes, dont 431 vénitiennes. Mais ce fonds, s’il comporte des fonds
anciens (ceux d’abbayes comme Aniane ou Saint-Guilhem-le-Désert et surtout la
Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon), est surtout le reflet des goûts et
préoccupations de bibliophiles du XIXe siècle et indique peu de choses sur le lectorat montpelliérain de l'époque.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<h3>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b><span style="font-size: large;">En
conclusion</span></b>, </span></h3>
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">on peut dire sommairement que, dans le 1<sup>er</sup> tiers<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>du XVIe siècle : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Montpellier
est une des capitales françaises et européennes de la librairie. </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Les librairies y sont nombreuses, variées voire spécialisées, et bien fournies. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ces
librairies s’approvisionnent en priorité à Lyon, qui, outre ses propres
productions, fournit aussi les impressions italiennes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Il existe
à Montpellier une classe « liseuse » très développée, composée
essentiellement d’universitaires (professeurs et étudiants venus de l'Europe entière) et de riches
notables, commerçants ou administrateurs, mais aussi d'une partie du "petit peuple". </span><br />
<span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">L’influence de l’humanisme nordique et de la Réforme est assez limité. Il faut remarquer que la forte présence du livre à Montpellier n'est pas une des conséquences de la Réforme, puisqu'il la précède largement. Ce n'est pas la Réforme qui amène le livre à Montpellier, mais peut-être le livre qui amène la Réforme. </span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
<br />
<b>Cette importance du livre à Montpellier est peut-être à mettre en relation avec deux décisions de François 1er concernant Montpellier. </b><br />
<br />
La première est l'édit donné à <i>Montpellier, le vingt-huitième jour de décembre, l'an de grâce mil cinq cens trente-sept, et de nostre règne le vingt-troisième</i> sur le livre et la bibliothèque royale :<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>nous avons délibéré de faire retirer, <b>mettre et assembler en notre librairie toutes les œuvres dignes d´être vues</b> qui ont été et seront faites, compilées, amplifiées, corrigées et amendées de notre temps</i>... et ceci aussi bien pour les livres imprimés en France que pour <i>les livres imprimés hors de notre dit royaume, de quelque qualité ou discipline qu'il soit</i></blockquote>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<i><br /></i>Chaque imprimé devra donc être présenté à Melin de Saint-Gelais <i>qui, si bon lui semble, en achètera pour nous au prix des autres</i> [acheteurs].<br />
Il ne s'agit donc pas, comme on l'a dit trop souvent, de créer un "dépôt légal", mais bel et bien de contrôler les parutions et de fonder une bibliothèque qui se pense alors universelle dans ses origines et son contenu. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
Cette idée de <b>bibliothèque universelle</b>, énoncée par François 1er à Montpellier en 1537, Fernando Colomb, à Montpellier en 1535 avait essayé de la mettre en pratique. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
La seconde décision du roi, début 1539, concerne <b>Guillaume Pellicier</b>, l'évêque de Montpellier qu'il nomme ambassadeur à Venise. Avec une mission spéciale : trouver des manuscrits, grecs principalement, et les acheter ou en faire de bonnes copies. Il en ramassera, pour lui et pour le roi, des centaines. Encore un montpelliérain de ce premier XVIe siècle englouti dans un océan de livres... </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
Sa bibliothèque sera pillée, mais c'est une autre (ou la même) histoire. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
<br />
LISTE DES LIVRES ACHETÉS À MONTPELLIER EXTRAITE DU CATALOGUE INFORMATISÉ DE LA BIBLIOTHECA COLOMBINA :<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ableiges, Jacques d'.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=1">Le
grant coustumier de fra[n]ce [et] instruction de practique et maniere de
proceder et practiquer es souueraines cours de parlement preuoste [et]
vico[n]te de paris [et] autres iurisditio[n]s du royaulme de france /
nouuellement reueu et corrige adapte le droit la coustume et ordonnances
royaulx... ; Adiouste oultre les premieres impressions les ordonnances des
eaues et forestz auec larbre de causanguinite et affinite et plusieurs aultres
additio[n]s. (1516)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a paris : pour Galliot du pre..., 1516. <br />
<b>Descripción física:</b> [14], CLXXXIX, [1] h. ; 4º (23 cm) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>L'Abusé en court.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=2">Labuze
en court : Icy commence labuze en court qui se complaint a lacteur du temps
perdu quil a faict tout le temps de sa vie, et lacteur luy donne bon
enseignement et a toutes personnes qui liro[n[t ce petit liuret nouuellement
imprime a Lyon. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vent a Lyon : chez Iehan Lambany..., [1529] <br />
<b>Descripción física:</b> [40] h. : il. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Lambany, Jean, ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> L'Abusé en court. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Accademia Fiorentina.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=3">Nouae
Academiae Florentinae opuscula : Aduersus Auicennam & medicos neotericos,
qui Galeni disciplina neglecta, barbaros colunt. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Seb. Gryphium, 1534. <br />
<b>Descripción física:</b> 132, [2] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. ; Paulus, Petrus
Franciscus. ; Giacchini, Leonardo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Aimon Obispo de Halberstadt.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=4">D.
Haymonis viri sanctissimi olim episcopi halberstattensis pia breuis ac dilucida
in omnes Psalmos explanatio... ; Opus recens enatum. (1533)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisiis : Excudebat Christianus Wechelus, 1533. <br />
<b>Descripción física:</b> [4], CCXXII ; Fol. (33 cm) <br />
<b>Autores:</b> Wechel, Chrétien, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">5<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Alberto Magno Santo (Seudo)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=5">Le
gra[n]t Albert des secretz des vertus des herbes, pierres [et] bestes ; Et
aultre liure des merveilles du monde... Item a este adiouste de nouueau vng
traictie de Pline determinant aulcu[n]s secretz [et] merueilles daulcuns choses
naturelles / translate de latin en francoys. (1520)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Rouen : s.n., ca. 1520] <br />
<b>Descripción física:</b> [48] h. ; 16º (12 cm) <br />
<b>Autores:</b> Plinio Segundo, Cayo. ; Sine nomine. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Liber aggregationis, seu Liber secretorum de
virtutibus herbarum, lapidum et animalium quorundam.
Francés. ; Historia naturalis. Francés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 6<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Alexander de Villedieu (O.F.M.)</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=6">Doctrinale
Alexandri / cum glosa Ladauiani. (1497)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lugduni : Petrus Mareschal et Barnabas Chaussard, n.d. 1497]
<br />
<b>Descripción física:</b> [442] h. ; 4º (26 cm) <br />
<b>Autores:</b> Lavadianus, Johannes, com. ; Chaussard,
Barnabas, imp. ; Mareschal, Pierre, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Doctrinale pro eruditione puerorum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 7<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Almain, Jacques.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=7">Acutissimi
doctoris Theologi magistri Iacobi Almain Senonensis clarissima & admodu[m]
vtilis expositio circa decisio[n]es quaestionum M. Guillermi Ockam super
potestate summi pontificis. (1526)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisijs : Ex officina Claudij Cheuallonij..., 1526. <br />
<b>Descripción física:</b> [6], 78 h. ; 8º (18 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chevallon, Claude, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">8<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Andrelinus, Publius Faustus.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT2?ACC=165&DOC=8">Bucolica
Fausti poetae laureati / perdiligenter emendata cum ... co[m]mento... Iozentij
Iosae ; nuper addito versuu[m] singulorum contextu[m]. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : impensis honesti viri Guillelmi de Guelques, 1530. <br />
<b>Descripción física:</b> XLVIII, [2] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Iosa, Iozentius, com. ; Guelques, Guillaume de,
ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Capitolo dei vizi. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9</span></b><!--[if gte vml 1]><v:rect
id="AutoShape_x0020_33" o:spid="_x0000_s1026" alt="Description : onografías"
style='position:absolute;margin-left:1.5pt;margin-top:2.25pt;width:24pt;
height:24pt;z-index:251657216;visibility:visible;
mso-position-horizontal-relative:char;mso-position-vertical-relative:line'
o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDkmcPA+wAAAOEBAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbJSRQU7DMBBF
90jcwfIWJQ5dIISSdEHaJSBUDjCyJ4nVZGx53NDeHictG4SKWNrj9//TuFwfx0FMGNg6quR9XkiB
pJ2x1FXyY7fNHqXgCGRgcISVPCHLdX17U+5OHlkkmriSfYz+SSnWPY7AufNIadK6MEJMx9ApD3oP
HapVUTwo7SgixSzOGbIuG2zhMESxOabrs0nCpXg+v5urKgneD1ZDTKJqnqpfuYADXwEnMj/ssotZ
nsglnHvr+e7S8JpWE6xB8QYhvsCYPJQJrHDlGqfz65Zz2ciZa1urMW8Cbxbqr2zjPing9N/wJmHv
OH2nq+WD6i8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQAjsmrh1wAAAJQBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOk
kMFqwzAMhu+DvYPRfXGawxijTi+j0GvpHsDYimMaW0Yy2fr28w6DZfS2o36h7xP//vCZFrUiS6Rs
YNf1oDA78jEHA++X49MLKKk2e7tQRgM3FDiMjw/7My62tiOZYxHVKFkMzLWWV63FzZisdFQwt81E
nGxtIwddrLvagHro+2fNvxkwbpjq5A3wye9AXW6lmf+wU3RMQlPtHCVN0xTdPaoObMsc3ZFtwjdy
jWY5YDXgWTQO1LKu/Qj6vn74p97TRz7jutV+h4zrj1dvuhy/AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA
/Fg0j8QCAADNBQAADgAAAGRycy9lMm9Eb2MueG1srFTbjtsgEH2v1H9AvHt9CbnYWme1TeKq0rZd
adsPIAbHqDa4QOJsq35Sv6I/1gEn2WT3pWrLAwIGzsycOcz1zb5t0I5rI5TMcXwVYcRlqZiQmxx/
/lQEM4yMpZLRRkme40du8M389avrvst4omrVMK4RgEiT9V2Oa2u7LAxNWfOWmivVcQnGSumWWtjq
Tcg07QG9bcIkiiZhrzTrtCq5MXC6HIx47vGripf2Y1UZblGTY4jN+ln7ee3mcH5Ns42mXS3KQxj0
L6JoqZDg9AS1pJairRYvoFpRamVUZa9K1YaqqkTJfQ6QTRw9y+ahph33uQA5pjvRZP4fbPlhd6+R
YFA7oEfSFmp0u7XKu0ajEUaMmxIIU1IBTdWvn9Q40vrOZPD2obvXLm3T3anyi0FSLWoqN/zWdEA9
gALm8Uhr1decMog+dhDhBYbbGEBD6/69YhAFhSg8pftKt84HkIX2vnKPp8rxvUUlHI4iMosggRJM
h7XzQLPj404b+5arFrlFjjVE58Hp7s7Y4erxivMlVSGaBs5p1siLA8AcTsA1PHU2F4Sv9fc0Slez
1YwEJJmsAhIxFtwWCxJMing6Xo6Wi8Uy/uH8xiSrBWNcOjdH3cXkz+p6+AGDYk7KM6oRzMG5kIze
rBeNRjsKui/88JSD5elaeBmG5wtyeZZSnJDoTZIGxWQ2DUhFxkE6jWZBFKdv0klEUrIsLlO6E5L/
e0qoz3E6Tsa+SmdBP8st8uNlbjRrhYXO0og2xyANGO4SzZwCV5L5taWiGdZnVLjwn6iAch8L7fXq
JDqof63YI8hVK5ATKA96ICxqpb9h1EM/ybH5uqWaY9S8kyD5NCbENSC/IeNpAht9blmfW6gsASrH
FqNhubBD09p2Wmxq8BR7YqRyn7USXsLuCw1RHT4X9AyfyaG/uaZ0vve3nrrw/DcAAAD//wMAUEsD
BBQABgAIAAAAIQBMoOks2AAAAAMBAAAPAAAAZHJzL2Rvd25yZXYueG1sTI9BS8NAEIXvgv9hGcGL
2I0iUmI2RQpiEaGYas/T7JgEs7NpdpvEf9+pHvQyw+MNb76XLSbXqoH60Hg2cDNLQBGX3jZcGXjf
PF3PQYWIbLH1TAa+KcAiPz/LMLV+5DcailgpCeGQooE6xi7VOpQ1OQwz3xGL9+l7h1FkX2nb4yjh
rtW3SXKvHTYsH2rsaFlT+VUcnIGxXA/bzeuzXl9tV573q/2y+Hgx5vJienwAFWmKf8dwwhd0yIVp
5w9sg2oNSJH4M8W7m4va/W6dZ/o/e34EAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOSZw8D7AAAA4QEA
ABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAI7Jq
4dcAAACUAQAACwAAAAAAAAAAAAAAAAAsAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEA/Fg0
j8QCAADNBQAADgAAAAAAAAAAAAAAAAAsAgAAZHJzL2Uyb0RvYy54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEA
TKDpLNgAAAADAQAADwAAAAAAAAAAAAAAAAAcBQAAZHJzL2Rvd25yZXYueG1sUEsFBgAAAAAEAAQA
8wAAACEGAAAAAA==
" filled="f" stroked="f">
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:rect><![endif]--><b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Beraldus,
Nicolaus.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=12">Nicolai
Beraldi De vetere ac nouitia iurisprudentia Oratio / recognita ab autore &
aucta ; Cum erudita ad antiquorum lectionem ac studium
exhortatione. (1533)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Seb. Gryphium, 1533. <br />
<b>Descripción física:</b> [12] h. ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">10<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Blancherose, Claude.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=13">Brief,
salutifere et trop plus que necessaire co[n]seil, auec vng regime bien
laconicque pour porueoir aux p[re]sentes tres perilleuses maladies aya[n]s
cours en diuers lieux / Mis en lumiere par maistre Claude, dict Blanche
rose. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Claude Nourry, 1531?] <br />
<b>Descripción física:</b> [20] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Nourry, Claude, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">11<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Boccaccio, Giovanni.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=14">Urbain
le mesco[n]gneu filz de lempereur Federic Barberousse : qui par la finesse de
certains flore[n]tins surprist la fille du Souldan / Histoire de Ieha[n]
Boccace... ; Tra[n]slatee nouuelleme[n]t Ditalien en Francoys. (1515)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Lyon : en la maison de Claude Nourry..., [d.
1515] <br />
<b>Descripción física:</b> [28] h. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Nourry, Claude, ed. ; Cambio di Stefano. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Urbano, figliuolo di Federigo Barbarossa,
favola. Francés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">12<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Boecio, Anicio Manlio Torcuato Severino.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=15">Anitii
Manlii Seuerini Boetii viri consularis in topica Ciceronis commentariorum libri
sex : quibus uix aliud in philosophia aut acutum aut utile
magisextat. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Basileae : excudebat Henricus Petrus, 1531. <br />
<b>Descripción física:</b> [84] h. ; 8º (16 cm) <br />
<b>Autores:</b> Petri, Heinrich, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">13<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bonifacius de Ceva (O.F.M.)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=16">Venustissimi
ac fecundissimi sermones de Aduentu R. patris F. Bonifacij... : emendatissime
ac nouiter impressi bonis auspicijs in publicum prodeunt. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Parisiis] : Venales habentur in Clauso brunelli sub
intersignio cathedre, [a. 7 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [2], LIIII, h. ; 4º (22 cm) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<!--[if supportFields]><span
lang=FR><span style='mso-element:field-begin;mso-field-lock:yes'></span><span
style="mso-spacerun:yes"> </span>USERPROPERTY<span style="mso-spacerun:yes">
</span>\* MERGEFORMAT <span style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><!--[if gte vml 1]><v:rect
id="AutoShape_x0020_61" o:spid="_x0000_s1027" alt="Description : magen (DOC17)"
href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=17&xsface=on"
title="""" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;
width:24pt;height:24pt;z-index:251658240;visibility:visible;
mso-position-horizontal-relative:char;mso-position-vertical-relative:line'
o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQDkmcPA+wAAAOEBAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbJSRQU7DMBBF
90jcwfIWJQ5dIISSdEHaJSBUDjCyJ4nVZGx53NDeHictG4SKWNrj9//TuFwfx0FMGNg6quR9XkiB
pJ2x1FXyY7fNHqXgCGRgcISVPCHLdX17U+5OHlkkmriSfYz+SSnWPY7AufNIadK6MEJMx9ApD3oP
HapVUTwo7SgixSzOGbIuG2zhMESxOabrs0nCpXg+v5urKgneD1ZDTKJqnqpfuYADXwEnMj/ssotZ
nsglnHvr+e7S8JpWE6xB8QYhvsCYPJQJrHDlGqfz65Zz2ciZa1urMW8Cbxbqr2zjPing9N/wJmHv
OH2nq+WD6i8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQAjsmrh1wAAAJQBAAALAAAAX3JlbHMvLnJlbHOk
kMFqwzAMhu+DvYPRfXGawxijTi+j0GvpHsDYimMaW0Yy2fr28w6DZfS2o36h7xP//vCZFrUiS6Rs
YNf1oDA78jEHA++X49MLKKk2e7tQRgM3FDiMjw/7My62tiOZYxHVKFkMzLWWV63FzZisdFQwt81E
nGxtIwddrLvagHro+2fNvxkwbpjq5A3wye9AXW6lmf+wU3RMQlPtHCVN0xTdPaoObMsc3ZFtwjdy
jWY5YDXgWTQO1LKu/Qj6vn74p97TRz7jutV+h4zrj1dvuhy/AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA
TXcSFgYDAABaBgAADgAAAGRycy9lMm9Eb2MueG1srFXbbtwgEH2v1H9APFTtg+NLvBe78UbJXqpI
aRMp7QewBq9RMDjArjet+u8d8O5mk1Sq1NYPCBg4M2fmMD473zYCbZg2XMkCxycRRkyWinK5KvC3
r4tgjJGxRFIilGQFfmQGn0/evjnr2pwlqlaCMo0ARJq8awtcW9vmYWjKmjXEnKiWSTBWSjfEwlKv
QqpJB+iNCJMoGoad0rTVqmTGwO6sN+KJx68qVtqbqjLMIlFgiM36Uftx6cZwckbylSZtzctdGOQv
omgIl+D0ADUjlqC15q+gGl5qZVRlT0rVhKqqeMk8B2ATRy/Y3NWkZZ4LJMe0hzSZ/wdbftncasRp
gZMRRpI0UKOLtVXeNRrGGFFmSkhYQ1ZMovezm2k8+uCp1oLL+6ng5f0uMDj15/L1lGeqXDdM2r6G
mgliQUCm5q3BSOcuHn1FwbtVSlgOwnj3sFb2Yz+6qoVda3Ifvau1n961t9rVwLTXqrw3SKppTeSK
XZgWdADqBIL7La1VVzNCIZXxMVyP4QANoKFl91lRSAmBlHjS20o3zgfQQFsvo8eDjNjWohI2T6N0
HIHYSjDt5i5gku8vt9rYT0w1yE2AKUTnwcnm2tj+6P6I8yXVggvhlSrksw3A7HfANVx1NheEF96P
LMrm4/k4DdJkOA/SiNLgYjFNg+EiHg1mp7PpdBb/dH7jNK85pUw6N/tHEKevqvlb7e6eYy/fwzMw
SnDq4FxIRq+WU6HRhsAjXPjPpxwsT8fC52H4fAGXF5TiJI0ukyxYDMejIK3SQZCNonEQxdllNozS
LJ0tnlO65pL9OyXUFTgbJANfpaOgX3CL/PeaG8kbbqHNCd4UGKQBnztEcqfAuaR+bgkX/fwoFS78
p1RAufeF9vJ3Eu3Vv1T0EeSqFcgJlAcNGSa10t8x6qC5Fdg8rIlmGIkrCZLP4jR13dAv0sEogYU+
tiyPLUSWAFVgi1E/nVpYwZV1q/mqBk+xT4xUrnNU3EvYPaE+qt1bhQbmmeyareuQx2t/6umXMPkF
AAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCGc5Lh1gAAAAMBAAAPAAAAZHJzL2Rvd25yZXYueG1sTI9Ba8JA
EIXvBf/DMkJvdaMUCWk2IoJIeijE+gPG7DQJZmdDdtX033faHtrLDI83vPlevplcr240hs6zgeUi
AUVce9txY+D0vn9KQYWIbLH3TAY+KcCmmD3kmFl/54pux9goCeGQoYE2xiHTOtQtOQwLPxCL9+FH
h1Hk2Gg74l3CXa9XSbLWDjuWDy0OtGupvhyvzsAqJftWdtEfyktZrdnx66k6GPM4n7YvoCJN8e8Y
vvEFHQphOvsr26B6A1Ik/kzxnlNR59+ti1z/Zy++AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAYD2ewwgB
AACMAQAAGQAAAGRycy9fcmVscy9lMm9Eb2MueG1sLnJlbHOEkMFKxDAQhu+C71By8GbTau0u2rTI
VqEHXZD6ANN02oZNJyWJ0n17w4rgguDtnxnm+/+ZolpnHX2idcqQYGmcsAhJml7RKNh7+3y9ZZHz
QD1oQyjYER2rysuL4g01+LDkJrW4KFDICTZ5v9xz7uSEM7jYLEhhMhg7gw+lHfkC8gAj8pskybn9
zWDlGTNqesFs06csao9LcP6fbYZBSayN/JiR/B8WfAokqxUdAhTsiP4b60JmE5LFShpt5k4RxOhO
LQ4doZc6xhX5fpMkGW/qJM8g23bIX9vb6nG3E2l+dwXz8lDvg96c5OoGkCgM/Vi9mD5c8bR6tASa
8bLgZz8svwAAAP//AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEA5JnDwPsAAADhAQAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQAjsmrh1wAAAJQBAAALAAAAAAAA
AAAAAAAAACwBAABfcmVscy8ucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQBNdxIWBgMAAFoGAAAOAAAAAAAA
AAAAAAAAACwCAABkcnMvZTJvRG9jLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCGc5Lh1gAAAAMBAAAPAAAA
AAAAAAAAAAAAAF4FAABkcnMvZG93bnJldi54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAYD2ewwgBAACMAQAA
GQAAAAAAAAAAAAAAAABhBgAAZHJzL19yZWxzL2Uyb0RvYy54bWwucmVsc1BLBQYAAAAABQAFADoB
AACgBwAAAAA=
" o:button="t" filled="f" stroked="f">
<v:fill o:detectmouseclick="t"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:rect><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 26px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 26px; z-index: 251658240;"><a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=17&xsface=on"><img alt="Description : magen (DOC17)" border="0" height="26" src="file://localhost/Users/guy/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0clip_image001.png" title="""" v:shapes="AutoShape_x0020_61" width="26" /></a></span><!--[endif]--><span lang="FR"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:24pt;
height:24pt'>
<v:imagedata croptop="-65520f" cropbottom="65520f"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="26" src="file://localhost/Users/guy/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0clip_image002.png" v:shapes="_x0000_i1025" width="26" /><!--[endif]--></span><!--[if supportFields]><span lang=FR><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">14<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bouchet, Jean.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=17">Les
genealogies du roy Clotaire premier de ce nom et septiesme roy des fra[n]cois
et aussi de la royne saincte Radegonde son espouse. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprimee a Poictiers : par... Enguilbert de marneuf : Et sont
a vendre au pellican aud[ict] poictiers ; et aussi a paris, 1527. <br />
<b>Descripción física:</b> XCV, [1] h. : il. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Marnef, Enguilbert de, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">15<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bouchet, Jean.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=18">Opuscules
du trauerseur des voyes perilleuses... : Lepistre de iustice A linstruction et
honneur des ministre dicelle ; Le chapellet des princes contenant cinquante
rondeaulx et cinq balades ; Plusieurs chant royaulx, balades et rondeaulx ; La
deploration de leglise militante sur les persecutions laq[ue]lle deteste guerre
[et] incite les roys [et] princes a paix... / nouuellement reueu corrige et
augmente par ledit acteur et imprime nouuellement. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Paris : par la vefue de feu Iehan Ianot..., [a.
1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [76] h. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Jehannot, Jean, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">16<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Boussard, Geoffroy.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=19">De
co[n]tinentia Sacerdotu[m]... / per Ma. No. Boussart. (1505)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Impressum Parisius... : Pro Radulpho Laliseau..., 1505. <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Laliseau, Raoul, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">17<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bucoldianus, Gerardus.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=20">Gerardi
Bucoldiani De Inuentione et Amplificatione oratoria, sev Vsu locorum libri
tres. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Seb. Gryphium, 1534. <br />
<b>Descripción física:</b> [16], 215, [1] p. ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cantiuncula,
Claudius.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br />
18<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=21">Paraphrasis
in lib. I-[secundum] Institutionum Iustiniani imperatoris / Claudio Cantiuncula
Iureconsulto autore. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Seb. Gryphium, 1534-1535. <br />
<b>Descripción física:</b> 2 partes ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">19<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Champier, Symphorien.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=22">Cribratio
medicamentorum : ferè omnium in sex digesta libros / D. Symphoriano Campegio...
autore ; his accesserunt Quaestio aurea de exhibitione medicinarum
uenenosarum... ; De Mistorum generatione, de Co[n]cretis & Abstractis.
Apologia in Academiam noua[m] Hetruscorum [Antonii Galfredi]. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Seb. Gryphium, 1534. <br />
<b>Descripción física:</b> 149, [11] p. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Galfredus, Antonius. ; Campegius,
Johannes. ; Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">20<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Champier, Symphorien.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=23">Le
myrouel des Appothiquaires [et] pharmacopoles... ; Item les lunectes des
Cyrurgiens [et] Barbiers : auquelles sont demonstrees les reigles [et]
ordo[n]nances [et] la voye par lesquelles se doybuent reigler les bons
Cyrurgiens... / co[m]pose par mesire Symphorien campese. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : par Pierre Mareschal, [ca. 1525] <br />
<b>Descripción física:</b> [32] h. ; 8º (18 cm) <br />
<b>Autores:</b> Mareschal, Pierre, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">21<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Chevalet, Antoine.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=24">Sensuyt
la uie de sainct Christofle / elegamment co[m]posee en rime francoise... par
maistre Chevalet... ; nouuellement imprime. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Grenoble : [Bonin Balsarin] : aux despens de Anemond
Amalberti, 1530. <br />
<b>Descripción física:</b> 4 partes ; 4º (24 cm) <br />
<b>Autores:</b> Amaberti, Annemundus, imp. ; Balsarin, Bonin, imp.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">22<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Cistercienses.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=25">Liber
Collectarum ordinis Cisterciensis : nuper (et non ante hac
impressus). (1521)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Venu[n]da[n]t[ur] Parrhisiis : a Engleberto [et] Ioha[n]ne de
marnef..., 1521. <br />
<b>Descripción física:</b> [8], LXVI, [2] h. ; 4º (20 cm) <br />
<b>Autores:</b> Marnef, Enguilbert de, ed. ; Marnef, Geoffroy
de, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">23<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Clerici, Jean (O.F.M.)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=26">Le
Traicte de Exemplaire penitence / [co[m]pose par frere Iehan Clerici religieux
profez en lordre sainct Francoys... ]. (1533)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Paris... : a la boutique de Ambroise Girault :
[Nicolas Savetier, ca. 1533] <br />
<b>Descripción física:</b> [8], CXXIIII h. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Girault, Ambroise, ed. ; Savetier, Nicolas,
imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">24<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Comines, Philippe de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=27">Cronique
et hystoire / faicte [et] composee par seu messire Philippe de Co[m]mines
chevalier et seigneur Dargenton ; contenant les choses aduenues durant le regne
du roy Loys unziesme, tant en France, Bourgo[n]gne, Flandres, Arthois,
Angleterre que Espaigne et lieux circonuoisins. (1525)</a> <br />
<b>Edición:</b> Nouuellement reueue et corrigee Auec plussieurs notables mis au
marge. <br />
<b>Editorial:</b> Paris : pour Galliot du pre, 1525 (par Anthoine couteau) <br />
<b>Descripción física:</b> [4], CVI h. ; Fol. (27 cm) <br />
<b>Autores:</b> Couteau, Antoine, imp. ; Du Pré, Galliot I, ed.
<br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Mémoires. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">25<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Concilio de Sens (1528)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=28">Decreta
provincialis concilii senonensis : celebrati sub Reuerendissimo domino Antonio
a Prato... Senonensi archiepiscopo, Galliarum & Germanie primate... Anno
domini Millesimo quinquentesimo vicesimooctauo. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Venalia habentur Parisijs : in officina libraria Guillelmi
Dauoust..., 1527 (in officina Simonis Colinaei) <br />
<b>Descripción física:</b> 35, [1] p. ; Fol. (29 cm) <br />
<b>Autores:</b> Colines, Simon de, imp. ; Davost, Guillelmus,
ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">26<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Corrozet, Gilles.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=29">Sensuiuent
les Regretz et complainte de Nicolas mon beau frere led[ict] clereau : Auec la
mort di celluy. (1526)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Jacques Moderne, d. 13 octubre 1526] <br />
<b>Descripción física:</b> [4] h. ; 8º (16 cm) <br />
<b>Autores:</b> Moderne, Jacques, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Les regrets et complaintes de Nicolas Clereau. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">27<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La couronne Notre-Dame.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=30">La
couronne nostre dame. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Claude Nourry, Claudine Carcan o Pierre de Sainte-Lucie,
entre mayo 1529 y verano 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [24] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Nourry, Claude, imp. ; Carcan, Claudine,
imp. ; Sainte-Lucie, Pierre de, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">28<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Petite instruction et manière de vivre
pour une femme séculière .</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=31">Cy
co[m]me[n]ce vne petite i[n]structio[n] [et] maniere de viure pour vne femme
seculiere. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Paris : en la rue neufue nostre Dame a
lenseigne de lescu de France, [a. 12 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [32] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Petite instruction et manière de vivre pour une
femme séculière. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">29<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le fagot de myrrhe.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=32">Cy
co[m]mence le livre intitule le Fagot de Myerre : presche en leglise de Saincte
Croix en la cite Dangiers Mil cinq cens xxv / [Par vng beau pere de lobseruance
de sainct Francoys, du couue[n]t de la Balmete, situe pres
Angiers]. (1525)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Paris : pour yola[n]d bo[n]ho[m]e veufue de feu
thielma[n] Kerver..., [a. 12 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [98] h. ; 8º (16 cm) <br />
<b>Autores:</b> Bonhomme, Yolande, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le fagot de myrrhe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 30<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Damien, Étienne.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=33">Lepistre
du cheualier gris : enuoyee a la tresnoble et tressuperillustre Auguste et
souueraine princesse et tressacree Vierge Marie fille et Mere du tresgrant et
tressouuerain Monarche vniuersal iesus de nazareth / [Frere Estienne
Damien]. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : par Iehan La[m]bany, [a. 6 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [12] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Lambany, Jean, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> L'épître du chevalier gris. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">31<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le doctrinal de sapience.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=36">Le
doctrinal de sapie[n]ce tres utille a toute personne pour le salut de son ame /
[Ce present liure en francoys... la fait tra[n]scripre... Guy de roye...
Arcevesque de Se[n]s]. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuelleme[n]t imprime a Lyon : par Oliuier Arnoullet, 1531. <br />
<b>Descripción física:</b> [52] h. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Roye, Guy de, Arzobispo de Reims. ; Arnoullet,
Olivier, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">32<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Duranti, Gulielmus II Obispode Mende.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=37">De
modo generalis Concilij celebrandi : Celeberrimi, acutissimiq[ue] ac
iuristaru[m] facile principis domini Guillielmi durandi... De modo generalis
Concilii celebrandi Tractatus, in generali Viennae Concilio, Claeme[n]tis
quinti Pon. Max. iussu aeditus, at nunc primu[m] aeneis Typis
missus. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lugduni] : Excudebat Lugduni Ioannes Crispinus quem dicunt
du Carre, 1531. <br />
<b>Descripción física:</b> LXXIIII, [4] h. ; 4º (25 cm) <br />
<b>Autores:</b> Schuerer, Lazarus, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">33<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>L'erreur et abus des méchants usuriers.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=38">Lerreur
et abuz des meschans vsuriers. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : maison Chaussard, ca. 1527] <br />
<b>Descripción física:</b> [4] h. ; 8 (16 cm) <br />
<b>Entidades:</b> Maison Chaussard. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> L'erreur et abus des méchants usuriers. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">34<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Filles Pénitentes (París)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=39">La
regle, constitutio[n]s, professions et aultres doctrines pour les filles
penitentes, dictes les filles repenties : vtiles [et] proufitables pour tous
ceulx qui les liront et considereront. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : on en trouuera au pellican en la grant rue sainct
Iaques pres sainct yues [i.e. Geoffroy de Marnef, a. 12 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [110] h. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Marnef, Geoffroy de, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">35<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Florent et Lyon.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=40">Florent
et Lyon. (1532)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : par Oliuier Arnoullet..., 1532. <br />
<b>Descripción física:</b> [32] h. : il. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Arnoullet, Olivier, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">36<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Flores, Juan de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=41">Le
Iugeme[n]t damour : auquel est raco[m]ptee Lhystoire de Ysabel fille du roy
Descoce / tra[n]slatee de espaignol en Fra[n]coys nouuelleme[n]t. (1532)</a>
<br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Lyon : cheulx Oliuier Arnoullet, 1532. <br />
<b>Descripción física:</b> [52] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Beaufilz, Jean. ; Arnoullet, Olivier, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Historia de Grisel y Mirabella.
Francés. ; Le jugement d'amour. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">37<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Franciscanos.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=42">Abbreuiatio
statutorum tam papalium q[uam] generalium auctoritate apostolica facta in
conuentu diui Bonauenturae ciuitatis Lugdune[n]sis prouincie eiusdem sancti
Bonauenture, in capitulo generali totius ordinis sancti Fra[n]cisci Anno domini
MDXVIII Prima die mensis Iulii, ibidem celebrato. Cum ordinario Romano, &
cerimoniis Missae. (1518)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [S.l. : s.n., ca. 1518] <br />
<b>Descripción física:</b> [20] h. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">38<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Froissart, Jean.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=43">Le
premier [-quart] volume de messire Iehan Froissart lequel traicte des choses
Dignes de memoire aduenues tantes pays de France, Angleterre, Flandres,
Espaigne que Escoce et autres lieux circonuoisins. (1530)</a> <br />
<b>Edición:</b> Nouuellement oultre les precedentes impressio[n]s Imprime a
Paris. <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : en la bouctique de Poncet le preux : Iehan Petit,
1530 (par Anthoine cousteau imprimeur) <br />
<b>Descripción física:</b> 4 partes ; Fol. (33 cm) <br />
<b>Autores:</b> Couteau, Antoine, imp. ; Petit, Jean,
ed. ; Le Preux, Poncet, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">39<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Galeno, Claudio.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=44">Gal~enou
Peri t~on kath Hippokrat~en stoichei~on biblia duo ; tou autou Peri arist~es
kataskeu~es tou s~omatos ~em~on ; tou autou Peri euexias = Galeni De elementis
secundum Hippocratem libri duo ; eiusdem De optima corporis nostri
constitutione ; eiusdem De bono habitu. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisijs apud Sorbonam : Excudebat Gerardus Morrhius
Campensis..., 1530. <br />
<b>Descripción física:</b> 91, [1] p. ; 8º (16 cm) <br />
<b>Autores:</b> Morrhy, Gérard, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">40<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le girofflier aux dames.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=45">Le
girofflier Aux dames. Epitre de seneque a lucille : co[n]solatoire de liberal
leur amy q[ui] estoit triste, pource q[ue] la cite de lyon dont il estoit arce
[et] bruslee : Par ceste epitre on peut clereme[n]t congnoistre qua[n]t [et]
co[m]me[n]t la cite de lyon fut derniereme[n]t destruicte Et en q[ue]l lieu
elle estoit fondee [et] q[ue]lle elle estoit [et] les ans de sa
duree. (1516)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : cheux Barnabe chaussard, [d. 1516] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Séneca, Lucio Anneo. ; Chaussard, Barnabas,
imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le girofflier aux dames. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">41<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gringore, Pierre.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=46">Le
chasteau Damours / Nouuelleme[n]t Compose [par Gringoire] ; A lutilite de tous
gentilz hommes couuoyteulx de choses honnestes. (1533)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les ve[n]d a Lyo[n] : en la maiso[n] de Fra[n]coys Iuste,
1533. <br />
<b>Descripción física:</b> [40] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Juste, François, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">42<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gringore, Pierre.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=47">Heures
de notre dame : translatees de latin en francoys et mises en ryme :
Additionnees de plusieurs cha[n]tz Royaulx figurez et moralisez sur les
misteres miraculeux de la passion de nostre redempteur Iesuchrist : Auec plusieurs
belles Oraisons [et] Rondeaux co[n]te[m]platifz / co[m]posez par Pierre
Gringoire dict vaudemont. (1532)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Paris... : en la maison de Iehan Petit... :
[Guillaume de Bossozel, ca. 1532] <br />
<b>Descripción física:</b> [8], XC h. : il. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Petit, Jean, ed. ; Bossozel, Guillaume de,
imp. ; Salmon, Gabriel, grab. <br />
<b>Entidades:</b> Iglesia Católica. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Officium parvum Beatae Mariae Virginis. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">43<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Guido de Cauliaco.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=48">Le
Guido[n] en fra[n]çoys : nouuelleme[n]t imprime / auec les gloses de... Iehan
falcon... ; et aussi les additions de maistre Simphorien Cha[m]pier, auec les
additions de maistre Anthoine romeri. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Paris : [Denis Janot : Antoine de la Barre :
Guillaume le Bret], 1534. <br />
<b>Descripción física:</b> [10], CCCXXIIII h. ; Fol. (27 cm) <br />
<b>Autores:</b> Falcon, Jean, com. ; Champier, Symphorien,
com. ; Romeri, Anthoine, adic. ; Janot, Denis, imp. ; La
Barre, Antoine de, imp. ; Le Bret, Guillaume, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">44<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gulielmus Lateranivernonius.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=49">Guilielmi
Lateranivernonij de i[n]stitutio[n]e co[n]ceptio[n]is Mariane &
normannoru[m] laudibus oratio necnon neustriorum cronicoru[m] abbreuiatio :
Habita Pyctauij in cenobio fratu[m] minoru[m] sexto idus decembres a[n]no a
natiuitate Chrystiana 1518. (1518)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Venijt Parrhisiis... : apud Ioanne[m] marnesium vulgo de
Marnef..., [d. 8 diciembre 1518] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Marnef, Jean de, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">45<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Hipócrates.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=50">Hippocratis
Coi... De natura humana... / unà cum Claudij Galeni Commentario ; Hermanno
Cruserio Campensi interprete. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisiis : ex officina Gerardi Morrhii Campensis apud
Collegium Sorbonae, 1531. <br />
<b>Descripción física:</b> [4], 28 h. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Galeno, Claudio, com. ; Croeser, Hermann,
trad. ; Morrhy, Gérard, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">46<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Histoire de Gérard de Nevers.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=51">Lhistoire
de tresnoble [et] cheualereux pri[n]ce Gerad co[n]te de neuers et de rethel
[et] de la vertueuse et tres chaste pri[n]cesse euriant de sauoye
sampe. (1520)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Noullement [sic] i[m]prime a Paris : pour Hemon le Feure...,
1520. <br />
<b>Descripción física:</b> [112] h. : il. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Le Fèvre, Hedmond, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Histoire de Gérard de Nevers. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">47<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Homero (Seudo)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=52">Batrachomyomachia
= Les fantastiques batailles des grands Roys Rodilardus [et] Croacus / [Homere]
; translaté de Latin en Francoys ; [traduict [et] augmenté par Elise
Calence]. (1534)</a> <br />
<b>Edición:</b> Imprimé Nouuellement. <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Lyon : en la maison de Francoys Iuste..., 1534.
<br />
<b>Descripción física:</b> 78 h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Milesius, Antonius, trad. ; Calentius, Elisius,
trad. ; Juste, François, ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Batrachomyomachia. Francés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">48<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le jardin de paradis.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=53">Le
iardin de paradis. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : par Barnabe Chaussard, [d. 1516] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le jardin de paradis. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">49<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Jean d'Arras.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=54">Sensuyt
ung beau liure en francoys no[m]me Melusine : Qui fut fille au roy Helinas et
fe[m]me a Raymo[n]din duquel elle eut vuy filz : do[n]t vous sera faict mention
de leurs proesses au present liure. (1528)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Lyon : Olivier Arnoullet, 1528. <br />
<b>Descripción física:</b> [82] h. : il. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Arnoullet, Olivier, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">50<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Juan Bautista de Mantua Beato.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=55">Fra.
Baptiste Mantuani Carmelite... De contennenda morte carme[n] / Eodem Coroneo
Miscellaneo Paraphraste [et] interprete. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Venale prostat...Tolose : in edibus Eustachij Marescalii...,
[a. 3 septiembre 1521]) <br />
<b>Descripción física:</b> [4], 43, [1] h. ; 4º (20 cm) <br />
<b>Autores:</b> Coroneus, Johannes, com. ; Mareschal, Eustache,
ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">51<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La Marche, Olivier de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=56">Le
pareme[n]t [et] triu[m]phe des dames dho[n]neur : Auquel sont contenus [et]
declarez tous les habitz, pareme[n]s, vestures, triu[m]phes [et] aorneme[n]s
q[ue] appartienne[n]t a toutes nobles dames [et] fe[m]mes dho[n]neur / [Oliuier
de la marche]. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Lyon : cheulx Oliuier Arnoullet, [a. junio
1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [80] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Arnoullet, Olivier, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">52<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La Roche, Étienne de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=57">Larismetique
/ nouellement composee par maistre Estienne de la roche dict Villefra[n]che...
; diuisee en deux parties dont la p[re]miere tracte des p[ro]prietes
p[er]fectio[n]s et regles de la dicte scie[n]ce..., La seco[n]de tracte de la
practique dicelle applicquee en fait de mo[n]noyes. (1520)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lyon : Imprimee par guillaume huyon : Pour Constantin fradin,
1520. <br />
<b>Descripción física:</b> [4], 230 h. ; 4º (26 cm) <br />
<b>Autores:</b> Fradin, Constantin, ed. ; Huyon, Guillaume,
imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">53<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Lasséré, Louis.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=58">La
vie de monseigneur Sainct Hierosme Recongneue et augme[n]tee au double, par
lautheur en laquelle a insere en brief, les vies de madame saincte Paule, et de
monseigneur sainct Loys, Roy de France : auecques plusieurs autres traictez
declairez en la table a la fin / [translate depuys nagueres en Francoys par
maistre Loys lassere]. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Imprimee a París : par Iosse Badius, [ca. 1530] <br />
<b>Descripción física:</b> CCCLXX [i.e. 382], [6] h. ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Badius, Jodocus, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">54<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le Roy, François.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=59">Le
liure de la femme forte [et] vertueuse declaratif du cantique de salomon es
prouerbes an chapitre qui se comme[n]ce Muliere[m] fortem quis inueniet... /
faict [et] co[m]pose par ung religieulx de la reformation de lordre de
fonteurault. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> I[m]primee a Paris : pour Iehan petit, [a. 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [260] h. ; 8º (15 cm.) <br />
<b>Autores:</b> Petit, Jean, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">55<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Leander, Hippolyt.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=60">Pronosticatio[n]
nouuelle pour ceste p[re]sente annee lan Mcccccxxxv : Auec. lalmanach [et]
foyres de Lyon / Faicte [et] calculee sur toute europe p[er]... Hippolyte
leander en la tresrenommee Ville de Basle. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Francia? : s.n., 1534?] <br />
<b>Descripción física:</b> [4] h. ; 8º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">56<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Legende.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=61">La
lege[n]de des Flame[n]s, artisiens et haynuyers ou autreme[n]t leur cronique
abregee en laquelle sont contenues plusieurs hystoires de Fra[n]ce, Angleterre
[et] Allemaigne... (1522)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Ilz se vendent a Paris... : a lenseigne Sainct Claude
[François Regnault], 1522. <br />
<b>Descripción física:</b> [6], CI [i.e. 107], [1] h. : il. ; 4º (24 cm) <br />
<b>Autores:</b> Regnault, François, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 57<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Le livre de paix en Jésus-Christ.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=62">Le
liure de paix en Iesucrist. (1532)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [A Lyon imprime] : Barnabe Chaussard, 1532. <br />
<b>Descripción física:</b> [20] h. ; 8º (18 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le livre de paix en Jésus-Christ. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">58<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>L'internelle consolation.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=63">Le
liure intitule Internelle consolation nouuellement corrige. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuelleme[n]t imprime a Paris : par Nicolas hygman... : Pour
Ambroise girault..., [ca. 1534] <br />
<b>Descripción física:</b> [8], CLX h. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Girault, Ambroise, ed. ; Higman, Nicolas, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">59<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le livre de vraie et parfaite oraison.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=64">Le
livre de vraye [et] parfaicte oraison. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Paris : par maistre Simon du bois : pour
Christie[n] Vvechel libraire, 1529. <br />
<b>Descripción física:</b> [10], CLII h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Wechel, Chrétien, ed. ; Du Bois, Simon, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le livre de vraie et parfaite oraison. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">60<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Marchepallu, Jacques (O.F.M)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=66">Les
vertus et excelle[n]ces des pseaulmes du roy Dauid selo[n] lordre du psaultier
/ tra[n]slate de latin en fra[n]coys selo[n] les sente[n]ces des docteurs de
saincte Theologie par lho[n]norable docteur frere Iaques de Marchepallu d[e]
lordre d[e] sainct fra[n]coys. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime en la noble cite de Lyon : par Iacobu[m] Modernu[m]
de Pinguento..., [ca. 1530] <br />
<b>Descripción física:</b> [32] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Moderne, Jacques, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Biblia. A.T. Salmos. Latín. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">61<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Margarita de Angulema Reina consorte de
Enrique II, Rey de Navarra. </span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=67">Le
caresme prenant du cueur bienheureux. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Francia? : s.n., a. 6 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">62<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Marletus, Claudius.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=68">Claudii
Marleti diuionensis Orationes duae Valentiae habitae : Vna in laudem diui
Sebastiani Altera in funere generosissimi adolescentis Antonii Palmerij ex
te[m]pore recitata. (1528)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lugduni] : Seb. Gryphius germ., 1528. <br />
<b>Descripción física:</b> [10] h. ; 4º (22 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=70&xsface=on" title=""><span style="text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="magen (DOC70)"
href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=70&xsface=on"
title="""" style='width:24pt;height:24pt' o:button="t"/><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="magen (DOC70)" border="0" height="26" src="file://localhost/Users/guy/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0clip_image003.png" v:shapes="_x0000_i1026" width="26" /><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">63<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Michel, Guillaume.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=70">La
forest de conscience contenant la chasse des princes spirituelle / [composez
par Guillaume michel dict de tours]. (1520)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : par Michel le noir Libraire iure en luniuersite de
Paris, 1520. <br />
<b>Descripción física:</b> [120] h. : il. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Le Noir, Michel, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">64<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le mystère du Vieil Testament par
personnages.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=71">Le
mistere du viel testame[n]t par pers[n]nages : ioue a paris : hystorie Et
imprime nouuellement au dit lieu auquel sont co[n]tenus les misteres cy apres
declairez. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Paris... : Par... Pierre le dru : pour Iehan petit..., [a. 27
junio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> CCCXXXVI h. : il. ; Fol. (28 cm) <br />
<b>Autores:</b> Le Dru, Pierre, imp. ; Petit, Jean, ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Biblia. A.T. Francés. ; Le mystère du
Vieil Testament par personnages. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">65<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Nider, Johannes (O.P.)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=72">Incipit
Quadragesimale reuerendi magistri Ioannis Nider co[m]prehendens quolibet die
duos sermones : unu[m] de epistola et aliu[m] de euangelio cu[m] questionib[us]
textualibus breuib[us] exceptis d[omi]nicis diebus quarum sermones ponuntur in
parte de tempore supra impressa. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parhisius : Venu[n]da[n]tur a fidelissime Bibliopola Iohanne
petit, [a. julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [56] h. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Petit, Jean, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 66<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Noëls nouveaux.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=73">Noelz
nouueaulx : Nouuellement faitz [et] co[m]pesez a lhouneur de la natiuite de
Iesucrist [et] de sa tresdigne mere Marie. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : en la maison de Oliuier Arnoullet, a. agosto
1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Arnoullet, Olivier, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Noëls nouveaux. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">67<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Olave, Antonio de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=74">Sensuyt
la passio[n] du glorieux martyr et amy de dieu benoist pere frere Andre
Despolete de lordre des freres mineurs / [frere Anthoyne de olaue]. (1532)</a>
<br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Claude Nourry o Claudine Carcan, ca. 1532-1533] <br />
<b>Descripción física:</b> [4] h. ; 4º. <br />
<b>Autores:</b> Nourry, Claude, imp. ; Carcan, Claudine, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Passion d'André de Spolète. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">68<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Padrenuestro. Francés.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=75">Lorayson
de nostre seigneur Iesuchrist appellee le Pater noster . Auec laue maria. Le
credo contenant les articles de la foy. Les dix co[m]mandeme[n]s de la loy.
Auec les cinq de leglise. Et vne orayson tresdeuote. Ite[m] les enfermetez du
corps humain. Ite[m] la science de bien viure et bien mourir. Et vng petit
enseignement pour bien se gouuerner en ce monde. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : maison Chaussard, entre 1527 y 1528] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 4º (14 cm) <br />
<b>Entidades:</b> Maison Chaussard. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Padrenuestro. Francés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">69<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ovidio Nasón, Publio.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=76">La
bible des Poetes de Ouide Methamorphose / Translate de latin en
Fra[n]coys. (1531)</a> <br />
<b>Edición:</b> Nouuellement Imprimee a Paris. <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : On les vend en la rue sainct Iacques par Iehan
Petit.... Et p[ar] Philippe le Noir Lung des deux relieurs de liures iurez en
luniuersite de Paris, 1531 (Imprime pour Iehan Petit...) <br />
<b>Descripción física:</b> [18], CLXXI, [5] h. : il. ; Fol. (28 cm) <br />
<b>Autores:</b> Petit, Jean, ed. ; Le Noir, Philippe, ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Metamorphoses. Francés. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">70<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le parangon des nouvelles honnêtes et
délectables.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=77">Le
Parangon de Nouuelles Ho[n]nestes & delectables a tous ceulx qui desire[n]t
veoir & ouyr Choses nouuelles & Recreatiues soubz vmbre & couleur
de ioyeusete : Vtiles & proffitables a vng chescum vray amateur des bons
p[ro]pos & plaisans passetemps : Nouuellement. (1532)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les ve[n]d Lyon : en la boutique de Romain Morin : par
Denis de Harsy, 1532. <br />
<b>Descripción física:</b> LXXX h. : il. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Harsy, Denis de, imp. ; Petrarca,
Francesco. ; Morin, Romain, ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le parangon des nouvelles honnêtes et
délectables. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 71<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Peckham, John Arzobispo de Canterbury.</b>
<br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=78">Diuinarum
sententiarum libror[um] biblie ad certos titulos redacte collectariu[m] /
ingenio... Ioha[n]nis de pechano Ca[n]tuarie[n]sis... Archipresulis...
compilatu[m]. (1514)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Impressum Parisi[us] : [Iehan Frellon], 1514. <br />
<b>Descripción física:</b> [12], CCLXI [i.e. 262] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Frellon, Jean I, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">72<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Pelargus, Ambrosius.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=79">Ambrosii
Pelargi opuscula : nunc primum excusa. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Coloniae] : Excudebat Ioa[n]nes Gymnicus, 1534. <br />
<b>Descripción física:</b> [8], 215, [1] p. ; 8º (16 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gymnich, Johann IV, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">73<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Pellisson, Jean.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=80">Panegyricus
Ioannis Pellissonis Condriacensis, Optimo, atq[ue] laudem omne[m] supergresso
Cardinali Francisco à Turnone dictus. (1534)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Seb. Gryphium, 1534. <br />
<b>Descripción física:</b> 50, [2] p. ; 4º (20 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">74<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Pepin, Guillaume (O.P.)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=81">Expositio
in Genesim iuxta quodruplice[m] sacre scripture sensum, literalem scilicet,
moralem, allegoricum, [et] anagogicum / auctore fratre Guillelmo Pepino...
ordinis predicatorum. (1528)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisijs : Apud Ioa[n]nem Paruum..., 1528 (in edib[us]
Claudij Cheuallonij) <br />
<b>Descripción física:</b> 2 partes ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Petit, Jean, ed. ; Chevallon, Claude, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 75<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Pepin, Guillaume (O.P.)</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=82">Opusculum
reuere[n]di patris fratris Guillermi Pepin... ordinis predicatorum super
Confiteor / Nouissime per eu[n]dem recognitum et emendatum. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Ex Florentissima Luthetie : [Jehan Petit], 1530. <br />
<b>Descripción física:</b> [272] h. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Petit, Jean, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 76<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Petit, Pierre.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=83">La
chanson de frere Pierre petit Religieux de laue Maria. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Paris : Alain Lotrian, ca. 1531] <br />
<b>Descripción física:</b> [4] h. ; 8º (13 cm) <br />
<b>Autores:</b> Lotrian, Alain, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">77<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Petrus de Alliaco Cardenal.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=84">Le
Iardin amoureux de lame devote / compose par tresexcellant docteur maistre
Pierre dally. (1517)</a> <br />
<b>Edición:</b> Nouuellement imprime. <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a lyon : par Barnaba chaussard, [a. 9 de julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 78<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>Pontanus, Petrus.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=85">Petri
Pontani C[a]eci Brugensis Ars Versificatoria simul & acce[n]tuaria : Octo
partialibus succincte direpta libris ad studiosam Palemonij laboris iuuentam
editione secunda / ab eodem nuper recognita. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisijs : apud ambrosiu[m] girault, 1529. <br />
<b>Descripción física:</b> CXII h. ; 4º (20 cm) <br />
<b>Autores:</b> Girault, Ambroise, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">79<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le protocole des notaires.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=88">Le
Prothocole des Notaires, Tabellio[n]s Greffiers, Sergens [et] autres
practiciens de court laye : contenant la maniere de rediger par escrip tous
contractz, instrume[n]s, partaiges, inue[n]taires, co[m]ptes, co[m]missions,
rappors, dema[n]des [et] autres actes et exploictz de iustice. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuellement Imprime a Lyon : [Germain Rose], 1531. <br />
<b>Descripción física:</b> CXXXI, [5] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Rose, Germain, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le protocole des notaires. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">80<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Quadragésimal.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=89">Le
quadragesimal spirituel Cestassauoir la salade, les febues frites, les pois
passez, la puree, la lamproye, le safren, les orenges, la violette de Mars, les
pruneaulx, les figues, les amandes, le miel, le pain, les eschauldez... Puis en
fin le double des lettres du sainct esprit enuoiees aux dames de Paris,
veufues, ieunes, religieuses, filles et pucelles, touchant les voiaiges de
pasques Cestassauoir sainct saulueur, argenteil, nostre dame des vertus, et
montmartre : La salade de Karesme. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuellement Imprime a Paris : par Alain lotrian..., [a.
julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [22] h. ; 4º (20 cm) <br />
<b>Autores:</b> Lotrian, Alain, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Quadragésimal. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">81<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Les quinze joies de Notre-Dame.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=90">Les
quinze ioyes de nostre dame moult deuotes. Les sept requestes. Et obsecro en
francoys. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Claude Nourry, Claudine Carcan o Pierre de
Sainte-Lucie, entre mayo 1529 y verano 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Nourry, Claude, imp. ; Carcan, Claudine,
imp. ; Sainte-Lucie, Pierre de, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Les quinze joies de Notre-Dame. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">82<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ravault, Martin.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=92">Le
mirouer des pri[n]ces / compose par Maistre martin rauault licencie en
droit. (1514)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a paris : pour geoffroy de marnef..., 1514. <br />
<b>Descripción física:</b> [40] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Marnef, Geoffroy de, ed. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">83<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La réfection spirituelle de l'âme
dévote.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=93">La
reffection spirituelle de lame deuote Auec la p[ro]fession de religion :
contenant en soy XX petites parties comme il app[are]t par la table sequente /
Compose par vng deuot religieux de laue Maria. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuelleme[n]t imprimee a Paris : par Alain Lotrian..., [a.
14 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [64] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Lotrian, Alain, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La réfection spirituelle de l'âme dévote. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">84<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Rivieren, Eustachius van der (O.P.)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=94">Sacramentorum
breuis elucidatio : Simulq[ue] no[n]nulla peruersa Martini Luther dogmata
excludens, quibus & sacramenta temerare ausus est, tum ecclesiasticam
ierarchiam prorsum abolere... /Per... Fratrem Eustachium de Zichenis ordinis
Predicatorum edita. (1523)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Antuerpiae] : Simon Cocus & Gerardus Nicolaus Ciues
celeberrimi oppidi Antuerpie[n]sis... excudebant, 1523. <br />
<b>Descripción física:</b> [62] h. ; 4º (21 cm) <br />
<b>Autores:</b> Cock, Symon, imp. ; Nicolaus, Gerardus, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">85<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Robertus Senalis Obispo de Vence.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=95">Loraison
de la paix faicte et prono[n]cee a Cambray le ixe. daoust Mil cinq cens vingt
neuf / par reuerend pere en dieu Robert Euesque de Vance. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : on les vend au Palais en la boutique de Galliot du
pre, [ca. 1529] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 4º (19 cm) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">86<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Rugerius de Mota, Johannes.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=96">Perutiles
ac admodum necessarie rerum cotidianaru[m] eximij Domini Ioa[n]nis Rugerij de
Mota...Repetitiones. (1531)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lugduni] : Ioannes Dauid al's la mouche imprimebat Lugdu.,
1531. <br />
<b>Descripción física:</b> LXII h. ; 8º (18 cm) <br />
<b>Autores:</b> David, Jean, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">87<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Sadoleto, Jacopo Cardenal.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=97">Iacobi
Sadoleti episcopi carpentoractis In Pauli epistolam ad romanos commentariorum
libri tres. (1535)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Lugduni : apud Sebastianum Gryphium, 1535. <br />
<b>Descripción física:</b> 230, [4] p. ; Fol. (32 cm) <br />
<b>Autores:</b> Gryphe, Sébastien, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">88<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Chemin de Paris à Venice, à Rome et à
Jerusalem.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=99">Se[n]suyt
le chemin de Paris a Lyon, de lyo[n] a Venise et de Paris a Romme par lyon Item
plus le chemin de Paris a Ro[m]me par les hauttes allemaignes. Auec le chemin
depuis Lyon iusq[ue]s en hierusalem. (1510)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : s.n., ca. 1510] <br />
<b>Descripción física:</b> [24] h. ; 16º (13 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Chemin de Paris à Venice, à Rome et à
Jerusalem. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">89<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La marguerite des vertus.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=100">Sensuit
la marguerite d[e]s v[er]t[us] : auec le proces formal du[n]g poure
humain. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime nouuellement a Lyon : [Jacques Moderne, ca. 1530] <br />
<b>Descripción física:</b> [12] h. ; 12º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Moderne, Jacques, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La marguerite des vertus. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">90<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Saint Pierre de Luxembourg.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=101">Sensuit
la vie de sainct Pierre de Lucembourc : Auec plusieurs grans miracles et
aulcunes anthie[n]nes faictes a lhoneur dicelluy. (1526)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime nouuellement en Auignon : par Iehan de channey, 1526.
<br />
<b>Descripción física:</b> [28] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Channey, Jean de. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Saint Pierre de Luxembourg. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">91<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Seyssel, Claude de Arzobispo de Turín.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=102">Les
louenges du roy louis xij>e <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Paris nouuellement : par Anthoine verard, 1508. <br />
<b>Descripción física:</b> [58] h. ; 4º (23 cm) <br />
<b>Autores:</b> Vérard, Antoine, imp. </a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">92<span style="mso-tab-count: 1;"> </span> <b>Le songe de la pucelle.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=103">Le
songe de la pucelle. (1528)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : maison Chaussard, ca. 1528] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Entidades:</b> Maison Chaussard. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le songe de la pucelle. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">94<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Spandugino, Theodoro.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=104">La
genealogie du grant Turc a present regnant. (1519)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : pour Francois Regnault, 1519. <br />
<b>Descripción física:</b> [64] h. ; 8º (19 cm.) <br />
<b>Autores:</b> Regnault, François, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">95<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Thibault, Jean.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=105">Le
tresor du remede de preseruatif, [et] guerison (bien experimentee) de la peste,
[et] Fieure pestilentiale : auec declaration do[n]t procedent les gouttes
naturelles, [et] co[m]me elles doibue[n]t retourner, et aussi aulcunes
allegations [et] receptes sus le mal caduque, pleuresies [et] Apoplexies, et ce
quil appartie[n]t scauoir a vng parfaict Medecin, [et]c. / Co[m]pose par maistre
Iehan Thibault. (1532)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Paris : Iehan bignon, 1532. <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 4º (20 cm) <br />
<b>Autores:</b> Bignon, Jean, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Titelman,
Franciscus (O.F.M.Cap.)</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=106">Elucidatio
in omnes Epistolas Apostolicas, quatuordecim Paulinas, & Canonicas septe[m]
: vna cum textu ad margine[m] adiecto & ita commode distributo... / Per
fratrem Franciscum Titelmanum Hassellensem, ordinis Fratrum
Minorum. (1532)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Parisiis : [s.n.], 1532. <br />
<b>Descripción física:</b> [356] h. ; 8º (17 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">96<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Traité d'exhortation de paix.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=109">Traicte
de exhortation de paix : declaira[n]t plusieurs bons moyens par lesquelz les
Roys et princes de toute la chrestiente par le plaisir de dieu le createur
doibuent estre bien tost pacifiez [et] destruiront les infideles selon la
reuelation dung bon antien Pere de saincte et vertueuse vie. (1520)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprime a Lyon : par Gilbert de villiers..., 1520. <br />
<b>Descripción física:</b> [32] h. : il. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Villiers, Gilbert de, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Traité d'exhortation de paix. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">97<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La triomphante entrée et couronnement de
Fernand, roi de Hongrie et de Bohême.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=110">La
triu[m]phante entree et Couronnement de Fernant, de la Royale maieste de
Honguerie, et de Boheme, faicte a Stoel vvitte[n]burch Et pareillement le
couro[n]nement de la Royne sa femme Et lassiegement du Veida qui se dit estre
Roy de Hongerie. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [S.l. : s.n., d. 7 noviembre 1527] <br />
<b>Descripción física:</b> [4] h. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La triomphante entrée et couronnement de
Fernand, roi de Hongrie et de Bohême. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">98<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le verger céleste.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=111">Le
uerger celeste fait [et] compose a la requeste dune deuotte et reuerende
Abbesse de lordre de cysteaulx pour la consolation des espouses
ihesucrist. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Paris : par la veufue feu Ieha[n] trepperel,
[a. junio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [36] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Trepperel, Jean, Viuda de, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Le verger céleste. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">99<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Vauzelles, Jean de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=112">Hystoire
euangelique des quatre eua[n]gelistes : en vng fideleme[n]t abregee recita[n]t
par ordre sans obmettre ny adiouster Les notables faictz de n[o]t[r]eseigneur
iesuchrist... / [par vng cheualier de Vray zelle]. (1526)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Le vendent a Lyon : par Gilbert de Villiers, 1526. <br />
<b>Descripción física:</b> [44] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Villiers, Gilbert de, imp. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">100<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Vauzelles, Jean de.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=113">Theatre
de francoise desolation sur le Trespas de la tresauguste Loyse, louable admiration
de Sauoye & de femenine gloire, represante dung vray zele. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Francia? : s.n., a. 6 julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sine nomine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">101<span style="mso-tab-count: 1;"> </span> <b>Les ventes d'amours.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=114">Les
ventes damours. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Claude Nourry, Claudine Carcan o Pierre de
Sainte-Lucie, entre mayo 1529 y julio 1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Nourry, Claude, imp. ; Carcan, Claudine,
imp. ; Sainte-Lucie, Pierre de, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Les ventes d'amours. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">102<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Sainte Madeleine.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=115">La
vie de la Magdaleine. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprine [sic] a Lyon : par Barnabe chaussard, [a. julio 1535]
<br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Sainte Madeleine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">103<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Sainte Barbe.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=116">La
vie de ma dame saincte Barbe vierge et martyre ; Item plusieurs beaulx miracles
; Auecques deulx belles oraysons bien deuote : Nouuellement
imprimee. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuelleme[n]t imprimee a Lyon : par la veufue de feu Barnabe
Chaussard, 1527. <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Sainte Barbe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">104<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Sainte Catherine.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=117">La
vie de Sai[n]cte Katherine. (1530)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Lyon : Jacques Moderne, ca. 1530] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Moderne, Jacques, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Sainte Catherine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">105<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de SS. Côme et Damien.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=118">La
vie de sainct cosme et d[e] sai[n]ct Damien, Medecins et Syrurgiens du corps et
de lame. (1516)</a> <br />
<b>Editorial:</b> A lyon imprimee : chez Barnabe chaussard, [ca. 1516-1527] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de SS. Côme et Damien. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">106<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Saint Sébastien.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=119">La
vie de sainct Sebastien. (1516)</a> <br />
<b>Editorial:</b> A lyo[n] imprimee : cheuz Barnabe chaussard, [ca. 1516-1527] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Saint Sébastien. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">107<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Sainte Marthe.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=120">La
vie de saincte marthe hostesse de I[es]uhcrist [sic]. (1516)</a> <br />
<b>Editorial:</b> A lyon immprimee [sic] (chez Barnabe chaussard,[ca.
1516-1527] <br />
<b>Descripción física:</b> [8] h. ; 8º (15 cm.) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Sainte Marthe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">108<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Saint Antoine.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=121">La
vie du glorieux amy de dieu monseigneur sainct Anthoine. (1527)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Nouuellement imprimee a Lyon : [Barnabé Chaussard], 1527
[=1528?] <br />
<b>Descripción física:</b> [12] h. ; 8º (16 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Saint Antoine. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 109<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><b>La vie de Saint Roch.</b> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=122">La
vie du glorieux sainct Roch p[re]seruate[u]r de peste [et]
epidimie. (1516)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprimee a Lyon : par Barnabe chaussard, ca. 1516-1527] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (15 cm) <br />
<b>Autores:</b> Chaussard, Barnabas, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Saint Roch. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">110<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La vie de Sainte Marguerite.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=123">La
vie Saincte Marguerite. (1501)</a> <br />
<b>Editorial:</b> Imprimee a Lyo[n] : par Pierre de Saincte Lucie, [a. julio
1535] <br />
<b>Descripción física:</b> [16] h. ; 8º (14 cm) <br />
<b>Autores:</b> Sainte-Lucie, Pierre de, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> La vie de Sainte Marguerite. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">11<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gesta Romanorum. Francés.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=124">Le
violier des hystoires rommaines : Moralisez sur les nobles Gestes, faictz
vertueulx et ancie[n]nes Croniques de toutes natio[n]s de ge[n]s fort recreatif
et moral / Nouuellement translate de latin en Fra[n]cois. (1525)</a> <br />
<b>Editorial:</b> [Paris] : imprime p[ar] Philippe le Noir lung des deux
Relieurs de liures iurez en luniuersite de Paris..., 1525. <br />
<b>Descripción física:</b> [4], CXL h. : il. ; 4º (19 cm) <br />
<b>Autores:</b> Le Noir, Philippe, imp. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Gesta Romanorum. Francés. ; Le
violier des histoires romaines. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<br /></div>
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1028"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 84.65pt;">
<b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">112<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Virgilio Marón, Publio.</span></b><span face="" style="font-family: "times"; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <br />
<a href="https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe/O7004/ID064a48be/NT3?ACC=165&DOC=125">Les
oeuures de virgille / Translatees de latin en françoys, et nouuelleme[n]t
imprimees a Paris. (1529)</a> <br />
<b>Editorial:</b> On les vend a Paris... : en la boutique de Galliot du
pre...,1529 (Imprimees... par Nicolas couteau...) <br />
<b>Descripción física:</b> [2], CCXXXII h. ; Fol. (29 cm) <br />
<b>Autores:</b> Saint-Gelais, Octavien de, Obispo de Angoulême,
trad. ; Michel, Guillaume, trad. ; Couteau, Nicolas,
imp. ; Du Pré, Galliot I, ed. <br />
<b>Títulos Uniformes:</b> Opera. Francés. ; Bucolica.
Francés. ; Georgica. Francés. ; Aeneis. Francés. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[1]</span></span></span></span></a> -
Testament de Fernando Colomb, cité in : Bruno BAYEN, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hernando Colon, enquête sur un bâtard</i>. Ed du Seuil, 1992, p. 119. </div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[2]</span></span></span></span></a> - idem. </div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[3]</span></span></span></span></a> - Cité
par Klaus Wagner in : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le commerce du
livre en France au début du XVIe siècle d’après les notes manuscrites de
Fernando Colomb</i>. Bulletin du Bibliophile, 1992. </div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[4]</span></span></span></span></a> - Voir
en annexe le détail des notices retenues. </div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[5]</span></span></span></span></a> - Voir,
en deuxième partie de cette étude, le détail de ces 750 volumes par Klaus
Wagner. </div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[6]</span></span></span></span></a> - Mais
nous avons vu que pour lui, les livres n’étaient pas faits pour être lus. Les
lisait-il, ne les lisait-il pas ? </div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[7]</span></span></span></span></a> - De la
liste des 112 ouvrages donnée en annexe. </div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[8]</span></span></span></span></a> -
Mistral traduit par : à califourchon. Et précise : « Qui ménage
la chèvre et le chou, en politique et en religion ». A Montpellier, le
parti des escambarlats réunira, après les guerres de religion (ce n’est pas
possible pendant les combats) les catholiques et les protestants modérés et
pacifiques. </div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[9]</span></span></span></span></a> -
WAGNER, Klaus : Le commerce du livre en France au début du XVIe siècle
d’après les notes manuscrites de Fernando Colomb. Bulletin du bibliophile, XXX</div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[10]</span></span></span></span></a> . -
Voir Ilaria ANDREOLI : Impressions italiennes, imprimeurs, auteurs et livres
italiens à Lyon au XVIe.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>In Cahiers
d’études italiens, n° 27, 2018.<br />
[11] . - ANDREOLI, Ilaria : <i>Impressions italiennes. Imprimeurs, auteurs et livres italiens à Lyon au 16e siècle. </i>In <i>Cahiers d'études italeiens, n° 27, 2018. </i> </div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span face="" style="font-family: "calibri", sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">[12]</span></span></span></span></a> -
Catalogue de l’exposition : Le XVIe siècle ou Le triomphe du livre.
Montpellier, Musée Fabre, 1987. Chiffres tirés de la préface de Françoise
Mourgue-Molines. </div>
</div>
</div>
<div style="mso-element: comment-list;">
<hr align="left" class="msocomoff" size="1" width="33%" />
<div style="mso-element: comment;">
<div class="msocomtxt" id="_com_1">
<span style="mso-comment-author: "BARRAL guy"; mso-comment-providerid: None; mso-comment-userid: "BARRAL guy";"><a href="https://www.blogger.com/null" name="_msocom_1"></a></span>
<br />
<div class="MsoCommentText">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgka3LPkFAWOLYVY4KT16EfHiVpXTHTgTzZcFTzuevkjtG9ys4ym6oZXmxQwrXFB2SCYoHQdH_xguuELBuCzrPHSyk20UJp-7pTBfs0KPs9kAuCpKMwz1LJT4t3nMBkdA12TtIrkGOZk7va/s1082/B9720457224Z.1_20190807193259_000%252BGRCE6ACA0.1-0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1082" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgka3LPkFAWOLYVY4KT16EfHiVpXTHTgTzZcFTzuevkjtG9ys4ym6oZXmxQwrXFB2SCYoHQdH_xguuELBuCzrPHSyk20UJp-7pTBfs0KPs9kAuCpKMwz1LJT4t3nMBkdA12TtIrkGOZk7va/s640/B9720457224Z.1_20190807193259_000%252BGRCE6ACA0.1-0.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSDO4aC8yb4sHkL4Lhdn_ZLOpeL8YUE0Mb5FUGEKssB67rrJ-Uy5oWThvCBeTlMzPqlq2OnmkVTCWfs83sb3g9qQ9T1P_1NhJQxafRWMUM3Tl8lfm75wyCmoXwxy8EMFZ0Jbou-bwbQzUL/s1082/B9720457224Z.1_20190807193259_000%252BGRCE6ACA0.1-0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1082" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSDO4aC8yb4sHkL4Lhdn_ZLOpeL8YUE0Mb5FUGEKssB67rrJ-Uy5oWThvCBeTlMzPqlq2OnmkVTCWfs83sb3g9qQ9T1P_1NhJQxafRWMUM3Tl8lfm75wyCmoXwxy8EMFZ0Jbou-bwbQzUL/s640/B9720457224Z.1_20190807193259_000%252BGRCE6ACA0.1-0.jpg" width="640" /></a></div>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-18085963827775610572019-11-09T23:11:00.000+01:002019-11-10T15:59:23.759+01:00Qui sont et que font les libraires aux XVe et XVIe siècles. Surprises de la librairie à Montpellier<div style="text-align: right;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm_syINFzfX2Bg-GVwH2y36-nGf948R6dMPjlmlaHy9jg1YoJlaC09sI_-y2hE3w16CVejCmDABoiq1ZREBiG_0oY2KWbVaWvsFNagWpHr4rkzAzYaivHDkU-Un7PfUvRn-hZ2fXpcsIj4/s1600/moineparchemin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm_syINFzfX2Bg-GVwH2y36-nGf948R6dMPjlmlaHy9jg1YoJlaC09sI_-y2hE3w16CVejCmDABoiq1ZREBiG_0oY2KWbVaWvsFNagWpHr4rkzAzYaivHDkU-Un7PfUvRn-hZ2fXpcsIj4/s400/moineparchemin.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<i>A vous, amis libraires, sans qui il serait inutile de publier des livres, ce billet est dédié</i>.</div>
<br />
Qu'est-ce qu'un libraire?<br />
Qui sont les libraires à Montpellier aux XVe et XVIe siècle? Chaque fois que j'ai posé la question (je suis un peu curieux), on m'a répondu par des noms d'imprimeurs.<br />
Or, à Montpellier, l'imprimerie ne s'installe qu'en 1594 et il n'est pas avéré que le premier imprimeur, Jean Gillet ait été libraire, c'est à dire qu'il ait vendu d'autres livres que ceux qu'il imprimait lui-même.<br />
Et pourtant, on sait bien qu'avant 1594 <b>les gens achetaient des livres. Les notables montpelliérains achetaient des livres. Les étudiants montpelliérains (quelques autochtones et beaucoup d'étrangers de passage comme Rabelais ou les si-connus frères Platter) achetaient des livres. Les touristes européens achetaient des livres</b> (comme cet extraordinaire <b>Hernando/Fernand Colòn, fils de Christophe Colomb</b> dont nous reparlerons un jour et qui ne vient à Montpellier en 1535 que pour faire une véritable razzia chez les libraires ).<br />
J'ai donc dépouillé les gros volumes (sans index) des Inventaires des Archives de Montpellier. <br />
Ça m'a donné des renseignements terriblement squelettiques.<br />
J'ai quelques noms, mais pas tous, sans aucun doute. <br />
J'ai quelques dates, dont je suis sûr qu'elles ne correspondent pas au début et à la fin d'une activité du libraire. J'ai juste des traces du moment où le libraire s'est fait flasher par le percepteur, ou de celui où il est devenu, parfois pour une seule fois dans sa vie, "fournisseur du consulat". Ce sont des épisodes, pas une histoire déroulée. <br />
J'ai surtout, dans ces notes administratives, un seul aspect de leur activité, précisément <b><i>celui qui ne m'intéressait pas</i></b>.<b> <u>Dans toutes ces recherches fébrilement compilatrices, je n'ai jamais surpris un seul libraire vendre un seul livre</u>. Ils font tout, sauf vendre des livres !</b><br />
Alors que dans les comptes de Hernando Colomb, on voit au contraire en 1535 un acheteur acheter frénétiquement des malles entières de livres sans jamais apercevoir la silhouette d'un libraire. Le rapprochement de ces deux sources pourrait bien à la fin dessiner quelques contours <b>du commerce des livres à Montpellier au XVIe siècle, ou avant</b>. <br />
<br />
Voici donc quelques traces de mon exploration de cette terra incognita. C'est le premier volet de cette quête. C'est ce que moi j'ai trouvé, de plus savants-patients en trouveront bien d'autres. <br />
<br />
La première mention est celle d'un <b style="color: #cc0000;">Raymond AUGIER</b> (Augieri, Auger), <b><i>fesedor de libres</i></b> qui en <b style="color: #cc0000;">1441</b>, 1442, 1444 et <b><span style="color: #cc0000;">1446</span></b> fournit au Consulat (la Mairie d'alors) des livres, des registres, du papier, du parchemin et des fournitures. <br />
A ce moment de ma collecte, mon coeur de bibliothécaire municipal palpite : mon libraire vend des livres à la ville! Hélas. Il ne me faut pas longtemps pour me rendre compte que le mot "LIVRE" est toujours et systématiquement employé pour "REGISTRE". Ce qu'<b>AUGIER</b> fournit à la ville, ce sont les <b>registres vierges</b> où on va, chaque année, inscrire les délibérations, les transactions, la comptabilité.<br />
L'idée d'un Consulat achetant des livres (écrits, manuscrits ou imprimés) soit pour sa propre documentation, soit pour les mettre à la disposition du public (centre de documentation ou bibliothèque publique) n'a aucun sens au XVe ou XVIe siècle. Donc, dans tout le reste de ce billet, "Livre" devra être lu : "Registre" ou "Livre de comptes".<br />
En <b style="color: #cc0000;">1444 et 1460</b>, c'est <b style="color: #cc0000;">Peyre (Pierre) MAMET</b>, <b>librier</b> qui est sollicité pour le même office. Les Consuls font jouer la concurrence. C'est donc qu'il y a une concurrence, plusieurs librayres, libriers, fesadors de libres dans la ville. <br />
En <b style="color: #cc0000;">1463</b> et 1464, c'est <b style="color: #cc0000;">Barthélémy BRUNEL</b>, librayre.<br />
En <b style="color: #cc0000;">1470 et 1473</b>, c'est <b style="color: #cc0000;">Jean BOSON (ou BOZON)</b>, librier. Mais, ô surprise, nous retrouvons ce Jean BOSON en <b><span style="color: #cc0000;">1489 :</span></b> il fournit 3 registres de papier pour le Consulat, mais c'est en tant que MERCIER.<br />
Les frontières des métiers, que je croyais si bien fixés par les murailles juridiques des corporations, s'avèrent flottantes. BOSON est <b>LIBRAIRE-MERCIER</b>, il tient en fait une librairie-papeterie-mercerie.<br />
Mais certains libraires ne sont jamais sollicités par les Consuls. C'est le cas de <b style="color: #cc0000;">Bernard de BETAL</b>, librayre, qui figure au compoix (registre fiscal) du quartier Sainte-Croix (actuel quartier du Palais de justice) entre <b style="color: #cc0000;">1480</b> et <b style="color: #cc0000;">1518</b>. Une longue carrière à l'écart des institutions.<br />
En <b style="color: #cc0000;">1490</b>, 1492 et 1493, <b style="color: #cc0000;">Augustin NADAL</b> est homme à tout faire. Mercier et libraire, il fournit 8 registres. Mais en 1493, il est payé pour les relier. Il est donc aussi <b>RELIEUR</b>. <br />
<b style="color: #cc0000;">Thomas AMALRIC</b> fait une brève apparition en <b style="color: #cc0000;">1490</b> pour remettre 6 "remis" (rames?) de papier. <br />
<span style="color: #cc0000;"> </span><b style="color: #cc0000;">Etienne RAYMOND</b>, libraire, fournit les registres de <b style="color: #cc0000;">1498 et 150</b><span style="color: #cc0000;">3</span>.<br />
Mais ces registres s'usent.<br />
En <b style="color: #cc0000;">1500</b>, on constate que le <b>PETIT THALAMUS</b> (le livre de tous les faits notables de Montpellier) et l'inventaire des chartes se sont faits grignoter par des souris ou des rats (on ne sait pas trop lequel) : "<i>Existentium archivis seu Thesora praedicti consulatus bina vice (?), causa <b>comestiones prima coperture facte per mures sive ratz</b></i>". <b style="color: #cc0000;">Antoine BEAULAYGUE</b>, <b>religatori</b>, est chargé des réparations pour 35 sous.<br />
En <b><span style="color: #cc0000;">1508</span></b>, <b style="color: #cc0000;">Louis BELAMY</b> fournit 4 douzaines de peaux de parchemin pour la provision du consulat et disparaît. En <b style="color: #cc0000;">1518</b>, <b><span style="color: #cc0000;">Pierre CHARELLI</span></b> fait la même chose et disparaît aussi. <br />
C'est alors qu'apparaît un personnage un peu flou, puisque même son nom est assez vague. D'abord nommé <b style="color: #cc0000;">Jean de SULY</b> en <b><span style="color: #cc0000;">1516</span></b> lorsqu'il fournit 5 rames et 2 mains de papier, c'est sous le nom de <b style="color: #cc0000;">Jean de SASLY</b> qu'il livre son papier en <b style="color: #cc0000;">1539</b> et 1540. 30 ans après, en <b style="color: #cc0000;">1547</b>, les Consuls le connaissent mieux : c'est <b style="color: #cc0000;">Jean FORNIER dit DE SULY</b> qui leur procure 7 rames de papier et 200 clous pour tapisser la Loge. Décidément, ces papetiers ont plus d'une corde à leur arc mercantile. <br />
En <b style="color: #cc0000;">1519</b>, <b><span style="color: #cc0000;">Jean PIET</span></b>, libraire, empiète pour une seule fois sur la fourniture des registres.<br />
<b style="color: #cc0000;"> Thomas ROSSEL</b>, lui, est qualifié de libraire dans le compoix de Saint-Firmin (actuel quartier Sainte-Anne) dès <b style="color: #cc0000;">1520</b>. Après <b style="color: #cc0000;">1544</b>, ce sont <span style="color: #cc0000;">ses héritiers</span> qui payent l'impôt. Entre temps, en 1530, il a fourni des registres blancs au Consulat, ce qui lui vaut la qualification savante et intimidante de <b style="color: black;">BIBLIOPOLE</b>. <br />
<b style="color: #cc0000;">Antoine CARRON ou CAYRON</b> est enregistré comme libraire près de Sainte Foix (près de l'actuelle Notre Dame des Tables) de <b style="color: #cc0000;">1528 à 1544</b> au moins. A cette date, il partage sa maison avec un notaire, Maître Anthoine Quatuorbarbis, sans doute plus connu de ses voisins comme Quatrebarbes. Antoine Carron n'a aucun commerce avec le Consulat.<br />
C'est en <b style="color: #cc0000;">1528</b> que je rencontre pour la première fois <b style="color: #cc0000;">Jehan LECOING</b>. Je retrouve sa dynastie sur toute la durée que j'ai explorée, <b style="color: #cc0000;">jusqu'en 1665</b>. Sans doute va-t-elle au delà, peut-être est-elle née avant 1528. 150 ans dans le commerce du livre, c'est beau !<br />
En <b style="color: #cc0000;">1528, 1544, 1567</b>, donc Jean LE COING est libraire dans le quartier de Saint-Firmin.En 1549, 50, 52, il fournit des registres à la ville. Il en fournit encore en <b style="color: #cc0000;">1597</b>. Mais on se doute bien qu'il s'agit de son fils homonyme, qui est recensé entre 1600 et 1614 au moins dans le quartier Saint-Mathieu. En <b style="color: #cc0000;">1665</b>, un <b><span style="color: #cc0000;">autre Jean LE COING</span></b> sera encore libraire dans le même quartier. Trois, quatre générations se sont succédées dans le même commerce. <br />
<b style="color: #cc0000;"> Gaspard BASTIDE</b>, libraire, fournit en <b style="color: #cc0000;">1534</b>, 35 et 36 des registres à 2 sous par main, compris la reliure et la couverture. <br />
Les <b>deux THALAMUS</b>, le Grand et le Petit, sont reliés en <b style="color: #cc0000;">1540</b> par <b style="color: #cc0000;">Jean SOLDARIE</b> qui en profite pour leur rajouter des pages de parchemin vierges. <br />
Décidément, c'est le moment où les Consuls, comme s'ils pressentaient les désastres archivoclastes des guerres qui se profilent (terribles à Montpellier, où il ne restera aucune église debout à la fin du siècle) entretiennent leurs archives. <b style="color: #cc0000;">Loys LOMBARD</b>, libraire autour de Saint-Firmin, relie et couvre (de parchemin?) les compoix de la ville. <br />
C'est à ce moment qu'apparaît sur la scène montpelliéraine une nouvelle dynastie de libraires, portant tous le nom d'<b><span style="color: #cc0000;">Estienne DEBLEAT, DE BLEAC, DE BLEA, voire DUBLEAT</span></b>.<br />
Le premier Estienne DEBLEAT figure au compoix de Sainte-Foix en <b style="color: #cc0000;">1544</b> comme LIBRERE. En <b style="color: #cc0000;">1563</b> et en 1567, il fournit des registres. Mais en <b><span style="color: #cc0000;">1569, c'est sa femme </span></b>qui livre en tant que libraire 2 rames de papier et un <b>cent de plumes</b>. Il est probable qu'elle exerce en tant que veuve. On retrouve ensuite un <b style="color: #cc0000;">Etienne DE BLEA</b>, libraire en <b style="color: #cc0000;">1574</b>, qui fournit des registres (parfois reliés) en 1577, 78, 80, 82, 83, 84 et 85. Cette année-là, il reçoit même la coquette somme de 7£ 20 sols (sic) <i>pour avoir fait un gros livre de parchemin que l'on appelera le <b style="color: #cc0000;">Second Petit Thalamus</b> (Tallamus) pour ce que l'autre est tout rempli. </i>C'est un gros morceau! Deux ans plus tard, <b><span style="color: #cc0000;">1587</span></b>, surprise : le libraire DEBLEA fournit des <b>ferrures</b> pour la chambre du Conseil de ville. Qu'il s'agisse de fer forgé ou de serrures, c'est assez insolite pour un libraire. En 1588, c'est en tant que libraire et 5e Consul qu'il reçoit le loyer annuel (7£ 18s. 4 deniers, moins cher que le registre du 2e Petit Thalamus!) de la maison louée aux veloutiers, des fabricants de velours. Il figure encore en <b><span style="color: #cc0000;">1598</span></b> au compoix de Sainte-Foix. En 1603, Etienne DABLEA fournit les livres au Collège pour les prix de l'année scolaire. Mais après 50 ans d'activité, sa trace se perd. <br />
<b style="color: #cc0000;">Jean MARTIN,</b> libraire, s'est perdu avant, puisque la seule fois qu'on en parle, en <b><span style="color: #cc0000;">1544</span></b>, dans le compoix de Saint Firmin, il est déjà mort. Mais en <b style="color: #cc0000;">1567</b>, un <b style="color: #cc0000;">autre Jean MARTIN</b>, son fils a coup sûr a repris le métier de libraire, avec une discrétion qui le dérobe tout entier à nos regards. Je ne sais rien de lui. <br />
<b style="color: #cc0000;"> Guillaume DEL TOR, ou DU TOUR</b>, a une carrière plus agitée. Ce libraire commence de façon classique en fournissant les registres de <b style="color: #cc0000;">1556, 57, 60, 62, 63, 68 et 69</b>. Mais cette année-là, il bifurque (ou au moins se diversifie) puisque, si on le qualifie toujours de libraire, c'est <i>4 bonnets de Mantoue garniz chacun d'ung cordon de crespe pour les 4 compagnons de la suite </i>qu'il vend à la ville. En <b style="color: #cc0000;">1572</b>, c'est<i> toile de Bretagne et bonnets gris... </i>On est loin du livre<i>. </i>Entre temps, il a été nommé <b>5e Consul</b>, mais il refuse d'exercer sa charge. Du coup, les 31 £ et quelques de ses gages sont réparties entre les 5 autres consuls qui ont assumé son travail d'édile municipal. Curieux homme. <i><br />
</i><br />
<b style="color: #cc0000;"> Mathieu MAURIN</b> ne nous est connu comme libraire en <b><span style="color: #cc0000;">1567</span></b> que pour avoir relié deux livres de comptes. <b style="color: #cc0000;">Pierre BERNAT</b>, toujours en <b><span style="color: #cc0000;">1567</span></b>, par le seul qualificatif de "libraire" qui suit son nom.<br />
C'est vraiment une époque troublée. En <b><span style="color: #cc0000;">1569</span></b>, <b style="color: #cc0000;">Amans NOVEL</b> est assez libraire pour vendre une rame de papier et un <b>carteyron de plumes</b>. Mais en <b style="color: #cc0000;">1572</b> et 73, en pleine guerre civile, il se reconvertit : sa spécialité, c'est maintenant <b><i>le suaire pour les pauvres de l'hôptal et les soldats morts</i></b>. Pas folle la mouche!<br />
<b style="color: #cc0000;">Pierre ROUSSET ou ROSSET</b> est plus constant : registres en <b style="color: #cc0000;">1571 et 1572</b>. Puis plus rien.<br />
Il est vrai que c'est l'époque (les décénnies 1570-90) du règne d<b>'Etienne DE BLEAT</b>.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPpobUzDc2PJOzbygTrGWXuDKRxbtuZXqGDo7AQQaU9UJmeGxhLg2cIlngXMAWsltskKrkVeUSC0445flS-NCV4ANn61zjTqywvQ2hPARhwzSVHfJVaKjVfVT2BB8srQJ0aX9c3t1JLbc3/s1600/size1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPpobUzDc2PJOzbygTrGWXuDKRxbtuZXqGDo7AQQaU9UJmeGxhLg2cIlngXMAWsltskKrkVeUSC0445flS-NCV4ANn61zjTqywvQ2hPARhwzSVHfJVaKjVfVT2BB8srQJ0aX9c3t1JLbc3/s320/size1.jpg" width="307" /></a></div>
<br />
<b style="color: #cc0000;"> 1591</b> : un nouveau monde se met en place. Certes, <b style="color: #cc0000;">Pierre de SAINT-JEAN</b> continue la tradition des libraires papetiers autour de l'église Saint-Firmin en fournissant les registres de 1591, 1598, ou 1600. <br />
<b style="color: #cc0000;">Pierre DEBUISSON</b> est lui aussi marchand libraire vers Sainte Foix entre <b style="color: #cc0000;">1600 et 1614</b>. <br />
<b style="color: #cc0000;">Paul ADVOCAT</b> semble avoir une longue carrière après <b><span style="color: #cc0000;">1614</span></b>, jusqu'à l'orée des années <b style="color: #cc0000;">1560</b>. <br />
En <b style="color: #cc0000;">1614</b>, <b style="color: #cc0000;">François MAROT</b> est marchand libraire à Sainte-Croix , et on retrouve un autre <b><span style="color: #cc0000;">François MAROT</span></b> faisant la même chose au même endroit en<b style="color: #cc0000;"> 1738</b>. <br />
Pendant ce temps, les relieur relient.<br />
En <b style="color: #cc0000;">1594</b>, un <b>inconnu</b> (pour nous) relie le <b>Grand Thalamus</b> et un "<i>fondeur et lanternier</i>" reçoit 9£ "<i><b>pour y avoir fait quelques coquilles en fleur de lys par dessus</b></i>". C'est joli...<br />
Une grande place doit être faite à la <b><span class="Apple-style-span" style="color: #cc0000;">famille CHOUET</span></b>. Il existe en effet une livre dont le titre : <i>Suetoni Tranquilli de XII Caesar. VIII libr. Is. Casaubon recensuit</i>... porte l'adresse :<span class="Apple-style-span" style="color: #cc0000;"><b> Monspessuli, apud Jacobum Chouet</b></span>, avec la date de <b><span class="Apple-style-span" style="color: #cc0000;">1597</span></b>. 25 ans plus tard, en <b>1620</b>, un autre livre : Varandaei ... opera omnia. Monspessuli, <b><span class="Apple-style-span" style="color: #cc0000;">apud Petrum et Jacobum Chouet</span></b>. Voici des libraires, Pierre et Jacques CHOUET, qui se lancent dans l'édition, sans être imprimeurs, et en oubliant même d'indiquer le nom de celui-ci sur ces éditions. Ces deux volumes ont été légués à la Bibliothèque de Montpellier par Calixte Cavalier. (Voir aussi l'Histoire de l'imprimerie, ouvrage inachevé imprimé à 3 exemplaires par Jean Martel vers 1860. p. 40)<br />
En <b style="color: #cc0000;">1628</b>, <b style="color: #cc0000;">Loys PRUNIER</b> est à la fois libraire et <b>portier du collège</b>. Il est aussi<b> relieur</b>. Il recouvre <i>de neuf les douze compoix et cadastres de la ville qui étaient tous rompus. A savoir ceux de l'année 1544 avec de bazane verte et y met le papier nécessaire et les libvres que l'on se sert journellement avec de vache de Roussy (</i>c'est quoi?<i>) et fournit 6 grandes mains papier rezin pour mettre ausdits libvres. </i>Louis PRUNIER est un homme précieux et dégourdi. Un vrai portier de collège. Il vend sans doute des brioches à la récré. <i><br />
</i><br />
En <b style="color: #cc0000;">1665 est créée la communauté des imprimeurs, libraires et relieurs de Montpellier. </b>Lors de la 1ère réunion, le 6 mai, sont présents : Daniel PECH, imprimeur ; Pierre DEBUISSON (doyen), François MARROT (élu syndic), Pierre RIGAUD,<b style="color: #cc0000;"> </b>Pierre PERRONNET, François BOURLY et Paul MARRET, libraires et relieurs. P. Avocat et Daniel Peronnet fils seront reçus quelques jours plus tard.<br />
Le commerce des livres est désormais interdit aux merciers, fripiers et colporteurs, et aussi aux non-affiliés, comme ce Michel Duham qui, venu d'Aix en catimini ouvrir boutique est expulsé en 1667...<br />
<br />
Mais la grande nouveauté, celle qui fait entrer Montpellier dans la Galaxie Gutenberg (un siècle et demi après), ce sont ces quittances concernant l'installation de <b style="color: #cc0000;">Jean GILLET, imprimeur</b>, à Montpellier en 1594.<br />
<b><span style="color: #cc0000;">1594</span></b> : Jean GILLET imprimeur, reçoit les 100£ accordés par les consuls précédents "<b><i>pour faire porter ses hardes et meubles pour se venir remuer en ceste ville</i></b>".<br />
<b style="color: #cc0000;">1595 </b>: à Jean GILLET imprimeur, 6£ 30 s. "<b><i>pour avoir imprimé le taux fait par Messieurs les consuls des esmolumens du greffe civil et criminel, que pour avoir imprimé beaucoup d'autres choses</i></b>" (cette année Guillaume Ranchin est 1er consul)<br />
<b style="color: #cc0000;">1595</b> Barthelémy MASSOLIER, marchand, touche 175£ 37s. 6d. pour des fournitures destinées à l'imprimeur (des polices de caractères). <br />
Quant au <b>loyer</b> de Jean GILLET, 20£ par an, il est pris en charge en <b>1596 et 1597</b> par la ville.<br />
<br />
Mais ceci est une autre histoire : Jean Gillet n'était pas libraire, il imprimait sur commande, "à compte d'auteur". <br />
<br />
<br />
Je sais que mon relevé n'est pas exhaustif.<br />
Mais voici déjà <b>40 noms</b> de gens qui se regroupent sous l'enseigne un peu floue des libraires, papetiers, relieurs et autres gens du commerce du livre.<br />
Sur environ 200 ans, ça veut dire que si chaque carrière a une durée moyenne de 25 ans, nous avons <b>à chaque génération 5 libraires installés à Montpellier</b>.<br />
La ville doit alors avoir environ 30 000 habitants.<br />
Pas mal.<br />
<br />
Montpellier, ville d'étudiants et de notables du tertiaire (juristes, marchands et Cie) attire les amateurs de livres.<br />
Un jour prochain, nous verrons les achats du fils de Christophe Colomb à Montpellier.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN4v_YkRJYGrqntQFfGl1_iZv6v2KoxCQj0Ih4w2e3tOLDc9JtqU9gw300LuILCOE1F5g1OFav7TOnDt5n2VTMdO1mZREYNEx1732A55OC0nbwfTY-iU5In3NawefXqvwsSsKjJq3r6A2_/s1600/Vision-Of-St-Augustin-$28detail-6$29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN4v_YkRJYGrqntQFfGl1_iZv6v2KoxCQj0Ih4w2e3tOLDc9JtqU9gw300LuILCOE1F5g1OFav7TOnDt5n2VTMdO1mZREYNEx1732A55OC0nbwfTY-iU5In3NawefXqvwsSsKjJq3r6A2_/s320/Vision-Of-St-Augustin-$28detail-6$29.jpg" width="303" /></a></div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-16947792743803237432019-09-04T17:48:00.000+02:002019-11-13T18:46:56.257+01:00GASPARD RICHER de BELLEVAL éphémère maire perpétuel de Montpellier à 17 ans : ça eu payé, ça paie plus ! <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcGi-CFGLGB8yztCOZhmMMMMj3VifI7UP8IEau8jXvZ4xLEc06L2o2Fa5DnFab6gA1ABQn-ZLYE3oVvL9xArL94shD5HG3Ikz2u0q290ck4MAievnOegA_ZGELEQxeijdfKfciVj4DASwG/s1600/img722.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1308" data-original-width="1600" height="521" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcGi-CFGLGB8yztCOZhmMMMMj3VifI7UP8IEau8jXvZ4xLEc06L2o2Fa5DnFab6gA1ABQn-ZLYE3oVvL9xArL94shD5HG3Ikz2u0q290ck4MAievnOegA_ZGELEQxeijdfKfciVj4DASwG/s640/img722.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><b>1692</b>. Louis XIV, à court d'argent, décide de créer des charges de <b>MAIRE PERPÉTUEL</b> et de les vendre.</span><br />
<span style="font-size: large;">En général, les gens ne se bousculent pas trop pour acheter ces charges, aux contours assez mal définis.</span><br />
<span style="font-size: large;">Outre des émoluments variables selon les villes, elles exemptent de la taille (impôt foncier) personnelle, de l'octroi et autres impôts, elles dispensent d'héberger la soldatesque de passage, et vous désignent d'office (comme "député-né") pour représenter la ville aux États de la province, lorsqu'il y a États (c'est le cas chez nous). Vous disposez aussi d'une clef des archives communales.</span><br />
<span style="font-size: large;">Et surtout, c'est vous qui convoquez et présidez la réunion des Consuls, et fixez l'ordre du jour des séances du Conseil.</span><br />
<span style="font-size: large;">À Nantes, par exemple, ville comparable à Montpellier, la charge est mise à prix à 60 000 £. Elle se vend 60 020 £ .</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">À Montpellier, même mise à prix : 60 000 £ .</span><br />
<span style="font-size: large;"><b>Georges RICHER DE BELLEVAL</b> (1646-1693), Président dans la Cour des Comptes Aydes et Finances, veut la place de MAIRE PERPÉTUEL DE MONTPELLIER</span>. <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGxjvLrEmsDL4_twgJXeuIpthHHiVynR8WJhAwy_xNgXFEnBhphSeOS3hyHtusJH6fnx5C1eS1nHjSvuQvHrrCOiNUoOUqNwi4PH0YHIIpz_LmiWfx6nywCtcIr0kYbXBfo9YrHQaIC6Ey/s1600/img723.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGxjvLrEmsDL4_twgJXeuIpthHHiVynR8WJhAwy_xNgXFEnBhphSeOS3hyHtusJH6fnx5C1eS1nHjSvuQvHrrCOiNUoOUqNwi4PH0YHIIpz_LmiWfx6nywCtcIr0kYbXBfo9YrHQaIC6Ey/s640/img723.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: large;">En aôut 1692, il découvre le décret de création. Il envoie en urgence un messager à Paris pour que le Sieur Bize offre en son nom la somme demandée.</span><br />
<span style="font-size: large;">Peu après, il apprend qu'il y a <b>surenchère</b>. Nouveau courrier spécial à Paris </span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgSdIU-gj632GT7sI5yBmJuYIPzUSig0LZCtOUFVF7QI6JsRswgDD2_zAGHeRwEVVy5uQwQB8bzKuT00NquuwelVFOQ_fzmJBlCury_2se9NTtzeU8b9Uv1RMi8rsT7sDgh1gA9bYoV040/s1600/img724.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgSdIU-gj632GT7sI5yBmJuYIPzUSig0LZCtOUFVF7QI6JsRswgDD2_zAGHeRwEVVy5uQwQB8bzKuT00NquuwelVFOQ_fzmJBlCury_2se9NTtzeU8b9Uv1RMi8rsT7sDgh1gA9bYoV040/s640/img724.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Nouvelle surenchère. Là, il se rend à Pézenas (où siègent, pour la dernière fois en 1692, les États) pour enchérir à 68 250 £ auprès de l'Intendant ou du Gouverneur. </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj8wIyXuzfldCPO-pmTrq0HLOhs9YSzcYsqOczUcBip0F93DHbfV5df5eKoormGs9puUJbhSkhoCEnjIJ9G-Q2f9MUdijHfxD5raIRU6Oj7cw73mkFnEV9QoU7CyTbSnBiH0FJ14tVhZFa/s1600/img725.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj8wIyXuzfldCPO-pmTrq0HLOhs9YSzcYsqOczUcBip0F93DHbfV5df5eKoormGs9puUJbhSkhoCEnjIJ9G-Q2f9MUdijHfxD5raIRU6Oj7cw73mkFnEV9QoU7CyTbSnBiH0FJ14tVhZFa/s640/img725.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Làs! À Paris, <b>les enchères s'envolent</b>. Richer de Belleval s'affole et y envoie successivement 3 courriers spéciaux ! Finalement, il remporte l'enchère, mais à quel prix ! <b><span style="color: red;">120 000 £ </span></b>, soit le double du prix escompté.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">C'est cher, d'autant que les frais annexes (les fameux "deux sols par livre", soit 10%, de droits d'enregistrement surtout,) s'accumulent.</span><br />
<span style="font-size: large;">Et si au moins, Georges de Belleval pouvait en jouir en bon père de famille!</span><br />
<span style="font-size: large;">Mais <b>à Montpellier, c'est une véritable levée de boucliers</b> : les Consuls, les officiers du roi, et même ses collègues de la CCAF le considèrent comme un intrus. Il lui faut des mois pour être admis à prêter serment auprès de l'Intendant Bâville, le 6 mars 1693.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><b>Épuisé, il meurt après moins de 3 mois de jouissance</b> de sa place de Maire Perpétuel de Montpellier !!!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">C'est son fils, <b>GASPARD RICHER DE BELLEVAL (1677-1731)</b> qui hérite de la charge.</span><br />
<span style="font-size: large;"><b>Il n'a que 17 ans</b> !!! Il lui faut attendre ses 23 ans pour devenir en 1700 simple Conseiller en la CCAF (il en sera un des présidents en 1715).</span><br />
<span style="color: red; font-size: large;"><b>Maire de Montpellier à 17 ans ! </b></span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">On imagine la réception enthousiaste qu'il a dû recevoir des Consuls et autres officiers !</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><b>En 1700, il jette l'éponge</b>. Il devient Conseiller en la CCAF, et accepte que la Ville de Montpellier lui rachète son office.</span><br />
<span style="font-size: large;">Pour faciliter les choses, Belleval accepte d'être payé en "contrats sur l'Hôtel de ville", c'est-à-dire en reconnaissance de dette portant intérêt (une rente).</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">La somme finale est fixée à <span style="color: red;"><b>135 442 £ </b></span>.</span><br />
<span style="font-size: large;">120 000 £ du prix d'achat,</span><br />
<span style="font-size: large;">12 000 £ pour les 2 sols par livre payés lors de l'achat</span><br />
<span style="font-size: large;">et</span><br />
<span style="font-size: large;">3442 £ de <b>"frais et loyaux cousts"</b> , comme dit l'édit autorisant en France ce type de rachat (de "réunion" au domaine communal).</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH9LPmRAcGHv17Wa9ocLbDsZUPx0RDreL3Vm5u2byH1ZOAN7PAGY0wMccV_7cb00uSzi2Ob1cSKkuEzjOAbo0_UAVdS2d9d_e7ciupp8dMcpbT-aLN0r6tPRwQGvpRokEYvNu3OGoaD6kk/s1600/img726.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH9LPmRAcGHv17Wa9ocLbDsZUPx0RDreL3Vm5u2byH1ZOAN7PAGY0wMccV_7cb00uSzi2Ob1cSKkuEzjOAbo0_UAVdS2d9d_e7ciupp8dMcpbT-aLN0r6tPRwQGvpRokEYvNu3OGoaD6kk/s640/img726.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Ce sont ces 3442 £ de "FRAIS ET LOYAUX COUSTS" (peu de chose, en fait), qui font l'objet de ce manuscrit.</span><br />
<span style="font-size: large;">Les demandes de Gaspard Richer de Belleval sont transmises à <b>l'intendant Lamoignon de Bâville pour arbitrage. </b></span><br />
<span style="font-size: large;">Et ce dernier n'est pas tendre ! Presque partout, il note en marge : "RAYÉ" ! c'est-à-dire : Refusé ! </span><br />
<span style="font-size: large;">Souvent, il met en doute la loyauté même des "cousts" .</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Le premier groupe de demandes de remboursement concerne <b>les frais de communication engagés pour acheter la charge</b>. Nous avons vu Georges de Belleval envoyer une procuration à Paris (300 £), y envoyer un messager spécial (30 £), aller en poste à Pézenas, y séjourner et en revenir (100 £) et finalement envoyer 3 messagers spéciaux successifs à Paris : frais de voyages, de séjours, et autres : 2000 £ !</span><br />
<span style="font-size: large;">Bâville est assez caustique : D'abord, ces paiements se sont faits de la main à la main, sans quittance, ce qui met en question leur réalité.</span><br />
<span style="font-size: large;">Ensuite, il défend le "service public" bec et ongle. Pourquoi envoyer un messager à Paris, puisque les enchères pouvaient être reçues à Montpellier ?</span><br />
<span style="font-size: large;">Et même si on envoie un messager, pourquoi ne pas envoyer à Paris une procuration <b>par courrier ordinaire</b> <i><u><b>"comme on fait tous les jours pour ces sortes d'affaires"</b></u></i>. Avec une cinquantaine de livres, on s'en tirait au lieu des 2 000 £ demandées.</span><br />
<span style="font-size: large;">Remboursement refusé ! </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikJwznFb_ECxLB5UELU7-GntmAPc0eavDTK4ArNiPMzBLlVWsucOGKhqMrsgx_UTelg-WlE_Cy7eIPzgskPSI_Ym2vc-XwoLufYCzO6-14b8v8A26_ZzTcCT8mQhhHgN27FgA8lQSMKPJf/s1600/img727.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikJwznFb_ECxLB5UELU7-GntmAPc0eavDTK4ArNiPMzBLlVWsucOGKhqMrsgx_UTelg-WlE_Cy7eIPzgskPSI_Ym2vc-XwoLufYCzO6-14b8v8A26_ZzTcCT8mQhhHgN27FgA8lQSMKPJf/s640/img727.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: large;">Suivent <b>les frais administratifs</b>.</span><br />
<span style="font-size: large;">La première demande est maladroite. Elle concerne 100 £ "données pour les peines de ceux qui ont sollicité son affaire" . Ce lobbying, pour ne pas dire ces pots-de-vin agacent Bâville : ils considère que ces employés n'ont <b><i>peut-être</i></b> rien reçu.</span><br />
<span style="font-size: large;">Il réduit ensuite aux frais réels, dirions-nous, les taxes diverses (140 £ a lieu des 400 £ demandées).</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Une autre demande de 2 000 £ est assez étonnante, et donc refusée.</span><br />
<span style="font-size: large;">Belleval dit que, les transactions ayant duré 6 mois, il a dû bloquer 80 000 £ qui donc ne lui ont rien rapportées. Il réclame 2 000 £ pour les <b>intérêts (5%, le denier vingt) qu'il a perdu</b>.</span><br />
<span style="font-size: large;">Bâville est cinglant : les intérêts d'une somme ne sont dus que si l'emprunteur a joui du capital. Or, ce capital est bel est bien resté dans les coffres de Belleval, et non dans ceux de la Communauté de Montpellier. <b>Belleval a agi "de son propre mouvement et pour son intérêt particulier" et la Ville n'a pas à le rembourser</b>. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Pire ! Le Sieur Belleval réclame divers <b>frais d'installation, de représentation ou de procès</b> qui ont en fait été payés par la Communauté de Montpellier ou qui ont été réalisés gratis.</span><br />
<span style="font-size: large;">Là, on passe de la tentative naïve à une tentative à la limite de l'honnêteté.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Bâville réduit une demande de 100 £ à 20 £, car c'est le tarif commun, et " <i>il n'y a pas apparence que Monsieur de Belleval qui estoit président à la Cour ait payé plus qu'un autre</i>" !</span><br />
<span style="font-size: large;">De même pour les frais d'installation du fils qui ont déjà été payés par le père et qui ne se payent qu'une seule fois et que l'ex-maire demande 2 fois (ceux de son père et les siens). </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0xRk9txqUHZ4e9K7FBflQ_gu0G34ugNSYB5VG8XnUaCW-wNwIVqo1gPh8vaFYgTArc1E7xhHZ8tfs-6D_4ZW9IhYZEoTWAE9e9tYsSbEyLbQOtBOXLsCVDg_Tifvm0fIX4MpdhoPlE3kl/s1600/img728.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0xRk9txqUHZ4e9K7FBflQ_gu0G34ugNSYB5VG8XnUaCW-wNwIVqo1gPh8vaFYgTArc1E7xhHZ8tfs-6D_4ZW9IhYZEoTWAE9e9tYsSbEyLbQOtBOXLsCVDg_Tifvm0fIX4MpdhoPlE3kl/s640/img728.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Enfin, Belleval réclame 2 400 £ pour des frais de séjour à Paris où il a sollicité pour des affaires de la ville.</span><br />
<span style="font-size: large;">Réponse de Bâville : Belleval était à Paris pour ses affaires personnelles, et il s'exclame avec indignation : <i><b>"Mais enfin, c'est la Communauté qui a payé tous les frais"</b></i> !! </span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Et il met enfin les points sur les "i" :</span><br />
<span style="font-size: large;"><b>"CELLA N'AYANT ÉTÉ FAIT QUE POUR SON PLAISIR OU POUR SES UZAGES SANS AUCUNE NÉCESSITÉ, AINSY S'IL A VOULU FAIRE LA DÉPENSE IL LA DOIT SUPPORTER "</b>. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFCzPN3JtJl-kFuI1OAh6qf7PWi7SVqiUGEAoL0X135THDBYxBOY_Oz3fdFftt5ktPuuHadHdHJ6NnIQLFQNsvYzJ46bhTceyXHzTIOXz9zKZRWuy5P-GtUomLrCNZ3m9-bdKAg5AR6w-6/s1600/img729.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFCzPN3JtJl-kFuI1OAh6qf7PWi7SVqiUGEAoL0X135THDBYxBOY_Oz3fdFftt5ktPuuHadHdHJ6NnIQLFQNsvYzJ46bhTceyXHzTIOXz9zKZRWuy5P-GtUomLrCNZ3m9-bdKAg5AR6w-6/s640/img729.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Trois enseignements majeurs dans ce manuscrit :</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">* Le souci de la COMMUNAUTÉ ET VILLE DE MONTPELLIER DE CONSERVER L'ÉLECTION DE SON MAIRE (même si celle-ci à la fin de l'Ancien Régime n'est pas un modèle de démocratie populaire). Elle est prête à s'endéter de 135 000 £ pour retrouver ce droit.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">* Un poste qui finalement rapporte peu mais donne quelques privilèges et assure représentation et notoriété est l'objet d'une grande convoitise. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">* Un maire de Montpellier, au XVIIe siècle, essaye de retirer le plus de profits matériels possibles de sa situation. Le flou des comptabilités laissait souvent entrer un loup dans la bergerie des finances municipales.</span><br />
<span style="font-size: large;">Mais l'Intendant effectue un contrôle efficace ! </span><br />
<span style="font-size: large;">Aujourd'hui, la Cour des Comptes vérifie, en temps réel grâce à la dématérialisation de la comptabilité, toutes les opérations financières de la ville. </span>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-66746657096489923182019-07-01T10:59:00.000+02:002019-07-01T10:59:43.157+02:00<h2 style="text-align: center;">
<b><span style="color: red; font-size: x-large;"><i>Histoire d'un crime dans la pègre</i></span></b></h2>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span style="color: #444444;">Un assassinat lors de la construction du barrage de PINET sur le Tarn </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span style="color: #444444;">( Viala-du-Tarn, Aveyron) en 1927.</span></b></div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span>
<br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><span style="background-color: white; color: #444444;"><b>RÉCIT DE José </b><b>BESALDUCH, L'ASSASSIN</b></span></span></h2>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="background-color: white; color: #444444;"><b><br /></b></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="background-color: white; color: #444444;"><b><br /></b></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Une trouvaille aux puces, des photos de la construction du barrage de Pinet, me ramène en 1977. J'avais découvert un petit cahier manuscrit "Histoire d'un crime dans la pègre". </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Un assassin y racontait comment il en était venu à assassiner un homme. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Or, cet assassin s'avérait extrêmement attachant. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Voici l'histoire en deux mots, sans le charme du texte réel. (Lire celui-ci plutôt que mon résumé).</b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Joseph (il francise "José") est espagnol. Sans doute de famille notable. Il fait ses études dans un "couvent". À 18 ans, nous sommes en 1917, il séjourne deux ans à Paris, où il visite les musées. A 20 ans, il entre à l'Académie militaire de Tolède pour devenir officier. Mais la politique espagnole au Maroc où il semble être allé (guerre du Rif) ne lui plait pas et il quitte l'armée.</b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Il vient pendant plusieurs saisons faire les vendanges dans l'Hérault. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">En 1927, des "contrariétés amoureuses" l'amènent à se réfugier en Aveyron où il devient caviste de la cantine d'Antoine Serrano destinée aux ouvriers du chantier du barrage en construction. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Dans ce milieu où 2000 jeunes hommes travaillent comme des brutes (le PCF manifeste plusieurs fois contre ces conditions de travail), les tensions sont vives.</b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Pour une sombre histoire de tour de danse, José entre en conflit avec un ouvrier pyrénéen au sang chaud. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Il prévient les autorités, présente des excuses, puis propose un duel à la loyale, avec deux témoins de chaque côté : mais les baraquements de Pinet ne sont pas l'Académie de Tolède, on lui rie au nez. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Finalement, 4 balles de révolver vont avoir raison de son adversaire qui en meurt. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Procès. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Le cahier manuscrit est sans nul doute destiné à son avocat, Me Werner. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Verdict : 6 ans de travaux forcés, grâce aux circonstances atténuantes. Tous les témoins ont décrit José comme calme et réservé, et Jacques Badenco, sa victime, comme violent et irascible. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;"><br /></b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Mais en 1977, je ne connaissais pas cet épilogue, pas plus que le nom de l'auteur : José BESALDUCH, né à San Matheo (sic?) en Espagne le 28 mars 1899. La dernière page du manuscrit avait été découpée. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Depuis, j'ai pu lire quelques interrogatoires de l'assassin, des témoignages du procès, le verdict, mais finalement, j'ai perdu la trace de mon auteur. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;"><br /></b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Anecdote. En 1977, ému par ce document, je l'avais retranscit et édité à une grosse centaine d'exemplaires. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Ancêtre des éditions Luis Casinada, avec reliure maison sous carton ondulé, et frontispice.</b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Je m'étais appliqué à reproduire l'orthographe de l'auteur. Rien de plus difficile, surtout à la machine à écrire : chacun a ses propres fautes d'orthographe. Et Apple n'était pas né. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">J'avais demandé à M. Villaret de la librairie Planète, rue Foch, de bien vouloir le prendre en dépôt, lui laissant un exemplaire pour décider. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Le lendemain, consternation à mon passage à la librairie. M. Villaret ne savait comment me dire : "Essayez de trouver un ami qui corrige votre orthographe". Nous en avons bien ri ensuite, et je crois que les exemplaires se sont vendus assez bien. </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;"><br /></b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i><b style="background-color: white;">Mais place au VRAI TEXTE et à sa transcription : </b></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #444444;"><i style="background-color: white;"><br /></i></span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white;"><span style="color: red;"><i style="background-color: white;"><br /></i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcSVo_2X4JwmHMe0nWKRQsx4AUr4CV89CVisVimLAGIEC4YGH973QYKa8IamSIS1VFTv-70nN10biCQzp1hCpKA2_RZDVEMuez_e6hhS-Sc6cUjphVn2Lg58yktf3QU0FomdHQlxRJhg05/s1600/img563.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1325" data-original-width="1600" height="529" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcSVo_2X4JwmHMe0nWKRQsx4AUr4CV89CVisVimLAGIEC4YGH973QYKa8IamSIS1VFTv-70nN10biCQzp1hCpKA2_RZDVEMuez_e6hhS-Sc6cUjphVn2Lg58yktf3QU0FomdHQlxRJhg05/s640/img563.jpg" width="640" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFVXS1n_U4AFpl-T1gob9G8Ufly2B3gLGxlSQTEXFZf50jgZXKDkZup3aSciz_6P8g_kYpTlROsfnONtXHtl4mUiSO4DdBJuPdBU86o-q82oAsZ32DDJeuZZp6C6frzsOjN-n4u5EYSaaQ/s1600/img564.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1325" data-original-width="1600" height="528" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFVXS1n_U4AFpl-T1gob9G8Ufly2B3gLGxlSQTEXFZf50jgZXKDkZup3aSciz_6P8g_kYpTlROsfnONtXHtl4mUiSO4DdBJuPdBU86o-q82oAsZ32DDJeuZZp6C6frzsOjN-n4u5EYSaaQ/s640/img564.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizIjuyvMsprZ1F1t5DePjBc5wATvSIt06ExlYI_u25adcas70ixWdJVLBugMb0A7X9O9y4FP2cCopdaE6HgiNTbBjriWWI6g9uh9hn1a54B_a2BDsIBY6pAivmE5gMB080kpDY955pCyq1/s1600/img565.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1325" data-original-width="1600" height="528" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizIjuyvMsprZ1F1t5DePjBc5wATvSIt06ExlYI_u25adcas70ixWdJVLBugMb0A7X9O9y4FP2cCopdaE6HgiNTbBjriWWI6g9uh9hn1a54B_a2BDsIBY6pAivmE5gMB080kpDY955pCyq1/s640/img565.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNWh6GLjDiNOXLEVm3oZXGpw-W8sbTLBdHVi4Dlr08fl9d5wP6g8YeV_mhi7iWNWOYna8gksRpmzuGx7vmb9QHXz4wi_hcbEG_QLihsQFmA1MSoTENoSfNQTKXAEAZ0vD1IOOTgBzdksAf/s1600/img562.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1121" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNWh6GLjDiNOXLEVm3oZXGpw-W8sbTLBdHVi4Dlr08fl9d5wP6g8YeV_mhi7iWNWOYna8gksRpmzuGx7vmb9QHXz4wi_hcbEG_QLihsQFmA1MSoTENoSfNQTKXAEAZ0vD1IOOTgBzdksAf/s640/img562.jpg" width="448" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2cfhvE3HHlHbla3HnJL9vwfyWmUDeTu1kwyQMsWCT5W0cvkfmpJYVpQS5L8qzfEwhmsfqeQaWAR-ThpZcKhGA5MklmquMnoiaCvaqRwXl0uqSbM2XSngd_U0DP4dbyQgbnwRvl21s1Zfc/s1600/img561.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2cfhvE3HHlHbla3HnJL9vwfyWmUDeTu1kwyQMsWCT5W0cvkfmpJYVpQS5L8qzfEwhmsfqeQaWAR-ThpZcKhGA5MklmquMnoiaCvaqRwXl0uqSbM2XSngd_U0DP4dbyQgbnwRvl21s1Zfc/s640/img561.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj49EcoYKEoayb82usWV0znDWv2EUqr3hyphenhyphenkPOIctQ2CbIggxukDvcNC67ZDl-h6LiLit4ksgXfiBvDegHUMAgkzqxK7Nh77N1esxqALlwJGItiacW-D2qX7vA5rQbkXDrDnTuPAXP8QCcSU/s1600/img552.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj49EcoYKEoayb82usWV0znDWv2EUqr3hyphenhyphenkPOIctQ2CbIggxukDvcNC67ZDl-h6LiLit4ksgXfiBvDegHUMAgkzqxK7Nh77N1esxqALlwJGItiacW-D2qX7vA5rQbkXDrDnTuPAXP8QCcSU/s640/img552.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim8wcdNFM2FuiPwtDdI77gxqE5kPJVUOI82dxDH7Y3avoMxBZHcv6TosNjLIVft1xfsNl7RSNUHeU9yJTE0G1Ly9Fu7T6Lsz32qKSg98zLkEL8Y69H-9kG6ZsW8VZkgm6nD2bRF7HCcZEK/s1600/img553.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim8wcdNFM2FuiPwtDdI77gxqE5kPJVUOI82dxDH7Y3avoMxBZHcv6TosNjLIVft1xfsNl7RSNUHeU9yJTE0G1Ly9Fu7T6Lsz32qKSg98zLkEL8Y69H-9kG6ZsW8VZkgm6nD2bRF7HCcZEK/s640/img553.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilWVX6ZQ-7QPXZWigEnotpayaXxUTYqSPHc1TKhg4zWlrX8EF5DUiLD7ag49F1HKckJFm30t1qeDXF_ckTie245klJynFnJs_1j9XvvQwrTnNTCkX11y4Tn2re5A2doX0tX9nFGgimglgm/s1600/img554.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilWVX6ZQ-7QPXZWigEnotpayaXxUTYqSPHc1TKhg4zWlrX8EF5DUiLD7ag49F1HKckJFm30t1qeDXF_ckTie245klJynFnJs_1j9XvvQwrTnNTCkX11y4Tn2re5A2doX0tX9nFGgimglgm/s640/img554.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6UDa7kFHeFenWWleNScIdLpTiUzRVYPHAlm-6pdjVxUc-4dQS22mkCKFZrtNJ1zgjtPZz-uz69etTaZnItBcD_U-pl9G7vZuy7iDl72bPr_djrEzGAWBaYxRgbBhyZn29WE0NQe0vy7_k/s1600/img555.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6UDa7kFHeFenWWleNScIdLpTiUzRVYPHAlm-6pdjVxUc-4dQS22mkCKFZrtNJ1zgjtPZz-uz69etTaZnItBcD_U-pl9G7vZuy7iDl72bPr_djrEzGAWBaYxRgbBhyZn29WE0NQe0vy7_k/s640/img555.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhih3FVW1UPkjiqAWwiHJ5fkzl50mJTxS82pgfxF6MH2ryB0MEY8N43fnvjydTU_37susUJeVduAMBX6SaA8mAuPeoX4DgfSfqtgB0wB-iCYaqVRCUm8F-RGzC7f2lkz44YTOD7PoWs52-G/s1600/img556.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhih3FVW1UPkjiqAWwiHJ5fkzl50mJTxS82pgfxF6MH2ryB0MEY8N43fnvjydTU_37susUJeVduAMBX6SaA8mAuPeoX4DgfSfqtgB0wB-iCYaqVRCUm8F-RGzC7f2lkz44YTOD7PoWs52-G/s640/img556.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxIX_AFFi-djqSJyVO_neVm69Lqk-2q5l6bO0SvXb6kjeGxjlZvRS5tHNoXDU_wSOB_ggKPWcu8z47tHm7tR2osijRCx8c9gRRs6yM0_y4Q6mf49iuX8UVqTj8T0YHkH1HpqVItnd_Se80/s1600/img557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxIX_AFFi-djqSJyVO_neVm69Lqk-2q5l6bO0SvXb6kjeGxjlZvRS5tHNoXDU_wSOB_ggKPWcu8z47tHm7tR2osijRCx8c9gRRs6yM0_y4Q6mf49iuX8UVqTj8T0YHkH1HpqVItnd_Se80/s640/img557.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpfxPor_NKm5Lgu087juCn1W3VnUDr3EPoIKFo0MGf0fGMQwd_AQFc20ugz7uouuRXTlMkGkMYGiupdJDSectvp8ohq3Vc-QVM4Enfr1zu3VodV4xxvxn5hZByF2wcNgGaR9HIYllh7xdP/s1600/img558.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpfxPor_NKm5Lgu087juCn1W3VnUDr3EPoIKFo0MGf0fGMQwd_AQFc20ugz7uouuRXTlMkGkMYGiupdJDSectvp8ohq3Vc-QVM4Enfr1zu3VodV4xxvxn5hZByF2wcNgGaR9HIYllh7xdP/s640/img558.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP2Pz5wSnwVecka15sRxJouZt1KMy7meUZ0uCUvIEiNM1GQT1tSuAp_GTR1mihFdCZLHAHTsUUz0hloReQPjHtXV4XRqxcXvHnrabrzqKtiXhz_ji7KtgcAGraGeDFgyAN-G8NrlAlvjPR/s1600/img559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP2Pz5wSnwVecka15sRxJouZt1KMy7meUZ0uCUvIEiNM1GQT1tSuAp_GTR1mihFdCZLHAHTsUUz0hloReQPjHtXV4XRqxcXvHnrabrzqKtiXhz_ji7KtgcAGraGeDFgyAN-G8NrlAlvjPR/s640/img559.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgegHtzrJZ6EW5Y85qCwUEKvO7cF5TzVMTifUCLrBsJL4qip0GC56zp_oJsfp3xFnCnQYUY6RetCPpWEebtVDyx6XQZhXU_CEQmC1I8y0yt7tL4I5rYYa9evQpw4A8O4uVZtRKpcckjFut4/s1600/img560.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgegHtzrJZ6EW5Y85qCwUEKvO7cF5TzVMTifUCLrBsJL4qip0GC56zp_oJsfp3xFnCnQYUY6RetCPpWEebtVDyx6XQZhXU_CEQmC1I8y0yt7tL4I5rYYa9evQpw4A8O4uVZtRKpcckjFut4/s640/img560.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Et voici quelques unes des photos qui ont déclenché cette réactualisation.<br />
Il y en a 25, signées Lucien Fustier, sans doute le photographe de la Société Nouvelle, chargée de la construction du barrage.<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilj7CvTmrZ9bHPhHAfKx_mIGYdn0O3drTSxzMOLb_Icp9FOrXx9LLQCAJC2L7pmcSSVDF6CGJW8cEDp04oQYrAuAMbaUvVg0bfBWm_E_ZCx_JovfYS69mdCXoJ8XSZC1aIvTAA0c0-plgE/s1600/img566.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilj7CvTmrZ9bHPhHAfKx_mIGYdn0O3drTSxzMOLb_Icp9FOrXx9LLQCAJC2L7pmcSSVDF6CGJW8cEDp04oQYrAuAMbaUvVg0bfBWm_E_ZCx_JovfYS69mdCXoJ8XSZC1aIvTAA0c0-plgE/s640/img566.jpg" title="Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Aveyron), Maison d'alimentation de la Société Nouvelle (1927)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKlJZ1295IrFhqKQtH4lmAvDcr0zxVrRNK25sABH9lwow1hVNzL40MIBq6Sl4MiYn1f5uGSz3ValhAE8ncBwA_-FUrEyGqLYVmBndGDtHh5Wmb4Jg16Ae_gLCdcvPeuQg_fQ-58KeeH1rX/s1600/img567.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKlJZ1295IrFhqKQtH4lmAvDcr0zxVrRNK25sABH9lwow1hVNzL40MIBq6Sl4MiYn1f5uGSz3ValhAE8ncBwA_-FUrEyGqLYVmBndGDtHh5Wmb4Jg16Ae_gLCdcvPeuQg_fQ-58KeeH1rX/s640/img567.jpg" title="Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxJY5MZhb7cP_rvJr1RkJQd7mIuHIdvnFLAd7tsO-x0MD8Xyg-30WMM3GwTrXfxfVWfs77xLRLKh3pcUjqwyOiwvI18vzo0o1afa7r-FWIvS6VZTbsnt26Ru_M0QX6ZUSmnHdzI6MEPHl/s1600/img568.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlxJY5MZhb7cP_rvJr1RkJQd7mIuHIdvnFLAd7tsO-x0MD8Xyg-30WMM3GwTrXfxfVWfs77xLRLKh3pcUjqwyOiwvI18vzo0o1afa7r-FWIvS6VZTbsnt26Ru_M0QX6ZUSmnHdzI6MEPHl/s640/img568.jpg" title="Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhObh2jpbOmjRZ9rXimkeIx3m2-1ksmSJSpsvtwqi1F1VObT0z2FfuvKql_BkvdvubVU3r3o_PUfHN2me6h8az1S_JMLcho_yu2D_Cr1PWs_4rA3YLkacIeoNovnLEGhVTcti3com4rR1TH/s1600/img569.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhObh2jpbOmjRZ9rXimkeIx3m2-1ksmSJSpsvtwqi1F1VObT0z2FfuvKql_BkvdvubVU3r3o_PUfHN2me6h8az1S_JMLcho_yu2D_Cr1PWs_4rA3YLkacIeoNovnLEGhVTcti3com4rR1TH/s640/img569.jpg" title="Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPxw4Vu3HyhOoP3RotXj11xS-icpRvOlUWcnt6AqYwnWauq19hmrU9tYE-767EbsbdDnPvEqgR84wgD0c9FOWOD9xxb5gD3oBpE7u_zcC_SQQBA2ob61Rn23RIXJmK4IKSD6qpsv9YJA9w/s1600/img570.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1228" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPxw4Vu3HyhOoP3RotXj11xS-icpRvOlUWcnt6AqYwnWauq19hmrU9tYE-767EbsbdDnPvEqgR84wgD0c9FOWOD9xxb5gD3oBpE7u_zcC_SQQBA2ob61Rn23RIXJmK4IKSD6qpsv9YJA9w/s640/img570.jpg" title="Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 Auberge Brengues" width="490" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 Auberge Brengues </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiiXYrX8x5GD7MWxEeIw-auY9IQK2RrIfJvHBLnFPmhEUnDAoaAg_j7kYR5cITpfHgJRCqgAWEHwSEjhOdqcQB6HhHto1v50rFBawhijDcm9LvrL66augBT-Fm-AoshGXQxsmc1nyt2pJa/s1600/img571.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1228" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiiXYrX8x5GD7MWxEeIw-auY9IQK2RrIfJvHBLnFPmhEUnDAoaAg_j7kYR5cITpfHgJRCqgAWEHwSEjhOdqcQB6HhHto1v50rFBawhijDcm9LvrL66augBT-Fm-AoshGXQxsmc1nyt2pJa/s640/img571.jpg" title="Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 Auberge Brengues" width="490" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 Auberge Brengues </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN5ie2wt6ULji6lmhgRVwO7HEWoB8Hn-lYZRCy8nmXRhEpop64x_oM5BV_k3FOvkwxC0lWleFJphbGbO5aIZnI4Rfp0PXDbxnAVMiFs4oOPhMcDbdoz3o0dSw9Qm6uXAkqFVvByCeNn5UY/s1600/img572.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN5ie2wt6ULji6lmhgRVwO7HEWoB8Hn-lYZRCy8nmXRhEpop64x_oM5BV_k3FOvkwxC0lWleFJphbGbO5aIZnI4Rfp0PXDbxnAVMiFs4oOPhMcDbdoz3o0dSw9Qm6uXAkqFVvByCeNn5UY/s640/img572.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPN0rgokr6dTvV1lxLS42NM2B1DkwkaJdOFbmKocASFg1mbUBSZAL22YuNAAr3AGRtl1_am16MGN3Gn15wYi0Hi80iFPsyL3a1hZjwkOPpzsbCSAmwLMMIAdJNkoQtASAmhq_qUG4P-FCT/s1600/img573.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPN0rgokr6dTvV1lxLS42NM2B1DkwkaJdOFbmKocASFg1mbUBSZAL22YuNAAr3AGRtl1_am16MGN3Gn15wYi0Hi80iFPsyL3a1hZjwkOPpzsbCSAmwLMMIAdJNkoQtASAmhq_qUG4P-FCT/s640/img573.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEKHE9bK55MEtBiv-U0_Ahg5BBSga_ojLLWVxKkIDJd7fTgeJlMI8kWazrqjllUn9oRDp90bBKxeSmGuy55sZqg36Nk17rG0cliwfNA0HeuUyayjKmcmxBznbGj_sVbDA29QH3_0c8a1N/s1600/img574.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1228" data-original-width="1600" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEKHE9bK55MEtBiv-U0_Ahg5BBSga_ojLLWVxKkIDJd7fTgeJlMI8kWazrqjllUn9oRDp90bBKxeSmGuy55sZqg36Nk17rG0cliwfNA0HeuUyayjKmcmxBznbGj_sVbDA29QH3_0c8a1N/s640/img574.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barrage de Pinet (Viala-du-Tarn, Aveyron) 1927 </td></tr>
</tbody></table>
<br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-11789147523436219842018-07-11T11:49:00.000+02:002018-07-11T12:29:26.487+02:00Minerve et Napoléon sur l'Esplanade de Montpellier<br />
<br />
<span style="font-size: small;">1803. Napoléon perçait sous Bonaparte. </span><br />
<span style="font-size: small;">On dit "Napoléon", tout court. Ou bien "Le Consul" plutôt que "le premier consul", tant la distance avec ses suivants s'est allongée. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="color: #cc0000;">Cambacérès</span></b>, lui, est Cambacérès, consul et citoyen. Il est en train de placer autour du Premier consul une cohorte de montpelliérains : Chaptal, Cambon, Daru... (la future d'Abrantès s'est placée toute seule).</span><br />
<span style="font-size: small;">On le connait encore assez bien, ici, il n'a quitté la ville que depuis une dizaine d'années. </span><br />
<span style="font-size: small;">On s'adresse à lui pour accéder au Consul.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b><span style="color: #cc0000;">Monsieur BILLOIN</span></b>, ingénieur en chef du département de l'Hérault, malgré ses 71 ans bien sonnés et sa retraite annoncée pour 1805 aimerait terminer sa carrière en feu d'artifice (il mourra en février 1806, mais il ne le sait pas). </span><br />
<span style="font-size: small;">Un mémorialiste de l'époque (Auguste de Labouisse-Rocheford) l'accuse de vouloir "traiter Bonaparte à la Louis XIV". Tant pis.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Avec la complicité de <b><span style="color: #cc0000;">J.P. Blanc</span></b>, architecte, il dresse son projet, recueille un aval discret de la ville, et hop, envoie le tout au second consul. </span><br />
<span style="font-size: small;">Quand celui-ci, qui est poli, répond poliment trois mots policés, on édite une plaquette soignée (à petit nombre), et on passe à la postérité, si toutefois une de ces plaquettes y passe. Las! le si consciencieux et étendu <i>Catalogue Collectif de France</i> n'affiche aucune bibliothèque possédant ce document.</span><br />
<span style="font-size: small;">Celle que je présente est-elle l'unique témoin de ce projet oublié? </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4r7au8Phj8PR1DxcTahiQprWrrpanIJuDUb-bm4uuUc8cBYWmoC77Vp1OBRR9lIx_TxyEilumDMQkPCJRf-ktLucZu0aeEdFLzi9uVEgqFBKdH-v99I5qvqiK-0xLLSrw976rNOiRI4q1/s1600/img751.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4r7au8Phj8PR1DxcTahiQprWrrpanIJuDUb-bm4uuUc8cBYWmoC77Vp1OBRR9lIx_TxyEilumDMQkPCJRf-ktLucZu0aeEdFLzi9uVEgqFBKdH-v99I5qvqiK-0xLLSrw976rNOiRI4q1/s640/img751.jpg" width="464" /></a></div>
La plaquette est assez modeste : 16 p. in 4° imprimées à Montpellier, imprimerie Fontenay-Picot, rue des ci-devant capucins, sans date (1803).<br />
<br />
<b>Le projet est des plus ambitieux.</b><br />
<br />
<b>Le lieu</b> : à Montpellier, entre le Champ de Mars (aujourd'hui jardins de l'Esplanade) et la Citadelle (aujourd'hui Lycée Joffre et bastions).<br />
<br />
<b>La motivation</b> : dans un français si amphigourique qu'il en cahote dans l'obscurité, M. A. Billoin clame son admiration pour le HÉROS TUTÉLAIRE (c'est lui qui majuscule) de la France.<br />
<b><span style="color: #cc0000;">Napoléon</span></b> est courageux, héroïque même, habile, sage, modéré, prudent, zélé, infatigable, valeureux, victorieux, et surtout, il apaise les tempêtes (que d'autres nomment Révolutions). Peut-être peut-il aussi guérir, tout au moins réconforter le riche "étranger, attiré dans notre ville pour y rétablir sa santé"? <br />
A titre de comparaison Cambacérès, lui, n'est que prévoyant, mais tire tout son éclat d'être "rapproché de sa gloire".<br />
<br />
Pour attester de la gloire du Héros, rien ne vaut un bon investissement dans la pierre (puisque, on l'a vu, les brochures s'envolent).<br />
Ce sera<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b>PORTIQUE DE MINERVE, </b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b>À LA SAGESSE ET VALEUR DE </b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b>NAPOLÉON BONAPARTE, PREMIER CONSUL, </b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b>PAR LA VILLE DE MONTPELLIER </b></span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwtkrnJXPJeyFlel2ZoOLnMs0VXJ5n4Q1_sVWc090kCTyVuLfOOiqNRBRt2T0w2MwdNzbXtt3E_J_HDWjhdVhQ3-19dx2-6815D7OLXRe4Abxrv7UfKxXzLca9E1nZieWaLCJWfXu4cCHl/s1600/img752.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwtkrnJXPJeyFlel2ZoOLnMs0VXJ5n4Q1_sVWc090kCTyVuLfOOiqNRBRt2T0w2MwdNzbXtt3E_J_HDWjhdVhQ3-19dx2-6815D7OLXRe4Abxrv7UfKxXzLca9E1nZieWaLCJWfXu4cCHl/s640/img752.jpg" width="464" /></a></div>
Finalement, on est surpris du titre donné au monument : un portique? Que nenni, c'est un Temple qu'il eut fallu édifier à ce Saint protecteur de la tranquillité publique!<br />
<br />
Et que notre triste Citadelle démantelée en profite pour se cacher derrière ce monument!<br />
<br />
Il ne s'agit de rien moins que de construire un <u><b>immense ensemble architectural</b></u> contenant :<br />
<br />
Au Nord (vers l'actuel Corum) : un <span style="color: #cc0000;"><b>ensemble immobilier de 16 hôtels</b></span> (ou maisons) particuliers privés, mais soumis à "un ordre fixe pour la façade",<br />
<br />
Au centre : le fameux <b><span style="color: #cc0000;">PORTIQUE DE MINERVE</span></b>. Long de 280 mètres, profond de 8 mètres, haut de 5,5 m. , il sera percé de 39 arcades donnant sur l'Esplanade. A l'intérieur, une "<b>galerie marchande</b>" (on pense à la rue de Rivoli) contient autant de boutiques que d'arcades.<br />
Le toit de ce portique serait une <b>vaste terrasse</b>, servant de promenade aux montpelliérains.<br />
<br />
Au Sud, le <span style="color: #cc0000;"><b>PALAIS (ou HÔTEL) DU GOUVERNEMENT</b></span>, avec sa façade d'ordre ionique et "une partie intérieure semi-circulaire".<br />
A quoi servira-t-il? En cette période de transition où on ne sait pas de quoi les prochaines institutions seront faites (Préfet? Gouverneur? ), on ne se mouille pas trop. On reprend le nom de l'édifice construit pour les Gouverneurs de Languedoc fin XVIIIe siècle (au bas de la rue de la Loge, actuel Mac Do jusqu'à la rue Jacques Coeur). <br />
<br />
<br />
Curieusement, c'est l'<b>ornementation</b> de ce Palais qui mobilise le plus l'imagination de notre ingénieur.<br />
Les diverses sculptures veulent de toute évidence être un <b>pendant de celles de l'Arc de Triomphe du Peyrou.</b><br />
Elles montrent le Premier Consul terrassant la figure hideuse des factions, Minerve montrant "une Gloire, avec le mot IMMORTALITÉ".<br />
"À L'HORIZON, ON VERRA LA MER".<br />
<br />
Puis, on bavardera en vers lapidaires alliant NAPOLÉON et MONTPELLIER.<br />
<br />
Des <b>STATUES</b> représenteront <b>la SAGESSE, la VALEUR, la PRUDENCE, la GÉNÉROSITÉ</b>.<br />
Pour titiller Cambacérès, des <b>symboles maçonniques</b> sont disséminés ici et là : "un oeil sur la poitrine", une colonne, une règle, un compas une étoile rayonnante...<br />
<br />
<br />
Malheureusement, les plans envoyés au 2e Consul ne sont pas reproduits dans la brochure. Ils doivent se trouver dans quelque archive parisienne. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmJXiJiXk43Irzk1_OajXhvP2XJ2pUFLQInWchE9f5jWQKwUk6Lkbx7rGu-9FpCow-WsRYq1QSPCHvOZr0PkjNXkikrCo04aYI8krz0C_4AT983fYT3DDIEVgvdnQjfS-fiOukob4djwVf/s1600/img753.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmJXiJiXk43Irzk1_OajXhvP2XJ2pUFLQInWchE9f5jWQKwUk6Lkbx7rGu-9FpCow-WsRYq1QSPCHvOZr0PkjNXkikrCo04aYI8krz0C_4AT983fYT3DDIEVgvdnQjfS-fiOukob4djwVf/s640/img753.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
MAIS on a besoin du soutien de Cambacérès !<br />
Le projet est soumis aux aléas des contingences matérielles et financières que lui seul peut résoudre.<br />
<br />
Les ingrédients sont nombreux et coûteux :<br />
* le terrain des deux fossés (là où passe actuellement la voie ferrée) qui appartient à l'Etat. <br />
* les deux bastions eux-mêmes (id) <br />
* des terrains ou bâtiments nationaux disponibles dont la vente financerait une partie de la construction (id) <br />
* quelques centimes additionnels, quelques points de TVA (pardon, d'octroi) en plus, et une <b>augmentation des impôts</b> de la Ville...<br />
* sans compter le financement d'investisseurs privés, et d'actionnaires capitalistes, qui construiront de prestigieuses maisons attenantes et contribueront par l'achat de ces terrains constructibles au financement de l'ensemble (un <b>partenariat public-privé</b>, en quelque sorte).<br />
<br />
On peut rêver.<br />
<br />
On peut imaginer la scène (et elle a dû avoir lieu, tant Cambacérès était attaché à faire remonter la moindre information au futur empereur) de la présentation des plans à Napoléon.<br />
Cambacérès, impeccable diplomate, traduit la conversation en : " projet fort beau" qui "doit ajouter à la splendeur de la Ville" ... <u><i>s'il peut être exécuté</i></u>. <br />
<br />
Mais du comment et combien de cette possible exécution, pas un mot, pas un sou, pas un mètre carré de terrain, rien ! <br />
<br />
Finalement on se demande qui a pu croire que ce projet se réaliserait? Personne, sans doute. Ah! le rêve! <br />
<br />
Je vous laisse lire le projet : <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaIjPqOrKE_Cq3dOnxavw-HpCbf855qnDVnfhJorQw_00OscMt2NsCPIgXsETePijjD28iRk1bpKLlCQFU6kAr_9OIj6kCwSdZUhDbrHIbO13d7hLh0LSLBJOJt1XA8huJ4wIbLRvDqeUa/s1600/img754.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaIjPqOrKE_Cq3dOnxavw-HpCbf855qnDVnfhJorQw_00OscMt2NsCPIgXsETePijjD28iRk1bpKLlCQFU6kAr_9OIj6kCwSdZUhDbrHIbO13d7hLh0LSLBJOJt1XA8huJ4wIbLRvDqeUa/s640/img754.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnx3lwtk4lEY2XGjqXfLd5DyOui1nfJx2VicKA1O2FbUl2QMoa1D2rd308q9moloaN_TzC6KHZMT6lQOEPzpJLTjXX-GXp6FmHktoXC00lb75HebTR_GdPyAMuICOf1kh4ztnCICV-daaA/s1600/img755.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnx3lwtk4lEY2XGjqXfLd5DyOui1nfJx2VicKA1O2FbUl2QMoa1D2rd308q9moloaN_TzC6KHZMT6lQOEPzpJLTjXX-GXp6FmHktoXC00lb75HebTR_GdPyAMuICOf1kh4ztnCICV-daaA/s640/img755.jpg" width="464" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK9-fnsssSDx_Zc4Uw55R4BKqxAi11jVK_03erfGpnQjMNPS3F621DhmwAWjVh3vJ41BZhGYCby58Ah1JhFdDfI7sRMTvYA6P-sB5mYml6puwAuGhTmMHszLTCAwiRJq5mI0ymAccBN3JO/s1600/img756.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK9-fnsssSDx_Zc4Uw55R4BKqxAi11jVK_03erfGpnQjMNPS3F621DhmwAWjVh3vJ41BZhGYCby58Ah1JhFdDfI7sRMTvYA6P-sB5mYml6puwAuGhTmMHszLTCAwiRJq5mI0ymAccBN3JO/s640/img756.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZNKisBToWoFru-DkBpnyiUIPYPdxoVcxLLQUW9mwjSMbLaMz1YF0CdjHfDgd7t7E6kdgFDEvpy0JADwzP3cwIUTjFGCtvcde2a6jBvI-NwgA09bRToz8CrtKE3xIEUaC0kxgnUqsqOos-/s1600/img759.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZNKisBToWoFru-DkBpnyiUIPYPdxoVcxLLQUW9mwjSMbLaMz1YF0CdjHfDgd7t7E6kdgFDEvpy0JADwzP3cwIUTjFGCtvcde2a6jBvI-NwgA09bRToz8CrtKE3xIEUaC0kxgnUqsqOos-/s640/img759.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixB1LL9fXGh7M7R3DgWek4ppJC9xT1d1ygTzosXwRVkVxwxj5WKrCZzoPb24uc1vGXHQ4Ynef1OzWTqqYsDbIPciEZb9ZrRXa13ZikSb-MPUYT87V15ENEuCeEZ9_Upn4sZNfAuL3zKMMW/s1600/img760.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixB1LL9fXGh7M7R3DgWek4ppJC9xT1d1ygTzosXwRVkVxwxj5WKrCZzoPb24uc1vGXHQ4Ynef1OzWTqqYsDbIPciEZb9ZrRXa13ZikSb-MPUYT87V15ENEuCeEZ9_Upn4sZNfAuL3zKMMW/s640/img760.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4Orbh7FIJCN1pN8l5l7uFX9ATlmwny_dz1LzPtOVmdojSYWQEgRUenxoElpBvATF1FzB-H04FlrkZnYUgKQzAdRGoKHMjBz3Xb8SZlPIynQA5tpJAv5TcmuSNZAH26MNKRa0-cIauMnP0/s1600/img761.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4Orbh7FIJCN1pN8l5l7uFX9ATlmwny_dz1LzPtOVmdojSYWQEgRUenxoElpBvATF1FzB-H04FlrkZnYUgKQzAdRGoKHMjBz3Xb8SZlPIynQA5tpJAv5TcmuSNZAH26MNKRa0-cIauMnP0/s640/img761.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqJoBZlFGgCcN9RJsHpmmBH5H3TYR05mEYRnYFjvHRlwJRfSjNOMg6p5Y6JIxPQmB724LtTdulwmJ7cw3dz45HS7M-pYFFdiuD0at1WQlXinWnoW6muNRrGzIRg1p0TZ_g0aTywfe9hUtM/s1600/img763.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqJoBZlFGgCcN9RJsHpmmBH5H3TYR05mEYRnYFjvHRlwJRfSjNOMg6p5Y6JIxPQmB724LtTdulwmJ7cw3dz45HS7M-pYFFdiuD0at1WQlXinWnoW6muNRrGzIRg1p0TZ_g0aTywfe9hUtM/s640/img763.jpg" width="464" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPNulstk2LJCJrkpnt0gcb8ncATiBdurFHCKFoRDT7kic_aSxqyPEiwvM1lcIYdK5DvGQVq3xh62FoXBSGfRTi7Qn2vopQbUhDgBdCJ5SCw7EZsAscgdoJeM5NeEpgN0Ywd8_mCDd17xbJ/s1600/img762.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPNulstk2LJCJrkpnt0gcb8ncATiBdurFHCKFoRDT7kic_aSxqyPEiwvM1lcIYdK5DvGQVq3xh62FoXBSGfRTi7Qn2vopQbUhDgBdCJ5SCw7EZsAscgdoJeM5NeEpgN0Ywd8_mCDd17xbJ/s640/img762.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkd0wOHYTtWpg5dZQdVesvnXBAtO_-PfqT1ZGgZ9-ug0-KQ7Dr7pimk07xFz-iyPkJy5BVm0Ta5uqJMsyv906nNjcMAgVVYy1atUTJUQQW74tAU2oebmsrWfTsb6EFrjxdlrW8uYar_-g/s1600/img764.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkd0wOHYTtWpg5dZQdVesvnXBAtO_-PfqT1ZGgZ9-ug0-KQ7Dr7pimk07xFz-iyPkJy5BVm0Ta5uqJMsyv906nNjcMAgVVYy1atUTJUQQW74tAU2oebmsrWfTsb6EFrjxdlrW8uYar_-g/s640/img764.jpg" width="464" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0lqWnLvWAM_rsIh7akh76U6q7ehBvvCGlHSMf38YPc5DpLZkAnqZVadVP_DP833_B5m6k3u6LnAaD6OCRCuGtHj4n2WlosvwQfqrh11oZ7kVKCKL1DXRlxIeATmkipSo6cbM01uO24Wuu/s1600/img765.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0lqWnLvWAM_rsIh7akh76U6q7ehBvvCGlHSMf38YPc5DpLZkAnqZVadVP_DP833_B5m6k3u6LnAaD6OCRCuGtHj4n2WlosvwQfqrh11oZ7kVKCKL1DXRlxIeATmkipSo6cbM01uO24Wuu/s640/img765.jpg" width="464" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-74279057338085948262018-06-17T15:38:00.000+02:002018-09-14T10:13:04.162+02:00Famille de BOCAUD au XVIIIe siècle : archives familiales <br />
<br />
<br />
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "MS 明朝";
}@font-face {
font-family: "MS 明朝";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 10pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { font-family: Cambria; }span.NotedebasdepageCar1 { font-family: Cambria; }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Times; }div.WordSection1 { }</style>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La famille de BOCAUD a
une importance particulière pour les villes de Montpellier et de Jacou,
Clapiers et Teyran. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Un lot d’archives
familiales heureusement retrouvé nous permet de suivre l’ascension de cette
famille, jusqu’à sa disparition à l’aube du 1<sup>er</sup> Empire. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Nous suivrons ses
alliances très prestigieuses durant tout le XVIIIe siècle, ce qui nous permettra
de rencontrer d’autres très grandes familles : les dames de GÉVAUDAN, les
SARRET, les PIERRE d’ARÈNES, les BASCHY DU CAYLA, les SAINT-FÉLIX, les FORTIA
DURBAN, les GUIGNARD DE SAINT-PRIEST, les MASCLARY, et quelques autres. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Cette famille est catholique, pieuse, d'abord engagée dans la contre-réforme, elle se tient à l'écart des polémiques jansénistes (alors que Charles Joachim Colbert fait de Montpellier la capitale du mouvement, et qu'un de Bocaud occupe le siège d'Alet, où Nicolas Pavillon a été un des pionniers du jansénisme). Un glissement vers une religion plus séculière est sensible au fil du siècle. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">J’ai résumé la plupart
des documents, et transcrit intégralement quelques autres, surtout autour de la
formidable figure d’HERCULE de BOCAUD. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ceci n’est pas une
transcription littéraire ni même littérale. J’ai, selon que ça faisait image ou
non, conservé l’orthographe ou non. Pour les transcription intégrales, je n’ai
modifié (sauf erreur) que la ponctuation et les accents.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #cc0000;"><span style="background-color: white;">Tout ceci n'est bien sûr qu'une contribution au travail entrepris en son temps par ANTOINE BLANCHEMAIN dans son livre : Jacou, petit village et grands seigneurs (Presses du Languedoc, 2005) poursuivi par l'association JACOU, HISTOIRE et PATRIMOINE présidée par Olivier de Labrusse.</span></span> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">En bleu, mes textes de
liaison, en noir, les documents. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 1 </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Au premier abord, ce
document est hors sujet. Il se passe dans la maison d’Hercule de Bocaud, mais
ne semble pas concerner la famille. Sauf que Suzanne de Baschy, la mariée, sera
très vite veuve et épousera Jean de Bocaud, le fils d’Hercule. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1700 16 mars </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIAGE <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">MARC ANTOINE DE PIERRE SEIGNEUR D’ARÈNES</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>avec <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">SUZANNE
DE BASCHY </b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fait en la maison de Mre HERCULE DE
BOCAUD chevalier seigneur de Teyran, Clapiers et autres lieux pdt Chambre des
Comptes, Aydes et Finances (CCAF) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Témoins Isaac Tinière greffier en chef
de la juridiction de la bourse commune des marchands<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et Jacques Huc ( ?)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire : Bellonnes </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARC
ANTOINE DE PIERRE SEIGNEUR D’ARÈNES</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lieutenant colonel dans le rgt des dragons du
roy</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>feu ABEL DE PIERRES SEIGNEUR D’ARÈNES<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>et de ELISABETH DE SANDRE DE SAINT JUST<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Consentement de sa mère et de FRANÇOISE
DE PIERRE VEUVE DE Msre ROSTEIN DAUNANT DE LA VILLE DE NISMES SA TANTE qui a
donné procuration à Mre JEAN PIERRE DE PIERRE sg<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>DESPORTS son neveu </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">SUZANNE
DE BASCHY </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fille de Mre HENRY DE BASCHY marquis du
CAYLA</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de Dame ELISABETH DE RICARD SAUSSAN</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOT MARIÉE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">10 000 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>PAR SON PÈRE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dame de Ricard : 20 000£ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">APPORT MARIÉ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Elisabeth de Sandre de St Just<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>nomme led sr d’ARÈNES son fils<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>AU FIDEICOMIS DE L’HÉRITAGE DU FEU SR
D’ARÈNES SON EXPOUX (suivant pouvoir reçu dans son testament) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">+ Donne de son chef au Sr d’Arènes TOUS
ET CHACUNS DE SES BIENS PRÉSENTS ET À VENIR<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>se réservant la somme de 8 000£<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>et pension de 1200 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean Pierre de PIERRE seigneur DES PORTS
procureur de Dame Françoise de Pierre vve du sieur DAUNANT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>donne au sieur d’Arènes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en premier lieu L’ENTIER DOMAINE QU’ELLE A
SITUÉ DANS LES TERROIRS ET TAILLABLES DES LIEUX DU <span style="color: red;">CAYLA
ET DE VAUVERT</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>consistant en
maisons, terres, vignes, preds, jardins et autres héritages et voulant par
exprès que les droits qu’elle a sur les deux preds appelés de Trente Casterades
et des Canelles<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>par moyen de
l’hypothèque de la somme de 11000 £ à elle düe par les consuls de la communauté
du Cayla …<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>soit compris<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dans la présente donation</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus donne le Sieur Desports … donne la
maison que la dame Françoise de Pierre vve du sieur DONANT a dans l’enceinte de
la ville de Nismes aux deux rues appelées de la ROUSSARIE (COUSSARIE ?) et
de CAQUESOL dans laquelle elle habite<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>avec
tout ce qu’il y a DE CLOUÉ ET DE FIXE<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et
toutes dépendances</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">plus<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>tous les meubles denrées bestiaux gros et menu et autres cabaux qu’elle
aura au temps de son décès dans le domaine situé aux terroirs de <span style="color: red;">Cayla et Vauvert<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Comme aussi la somme de 14 200 £ qui
lui est due par le pays de MINARÈS [vers Bourg Saint Andréol]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et la somme de 2 200 £ qui lui est aussi due
par le diocèse de Nimes</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La dame exclut de cet héritage ses
autres biens et par exprès les meubles vaisselle d’argent or et argent monoye,
promesses, obligations lettres de change et autres choses qu’elle aura lors de
son décès<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>plus les sommes qui lui sont
dues par la communauté de Vauvert et par celle du Cayla </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">plus se réserve l’usufruit des sommes
données</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Se réserve le retour de ces biens en
cas de prédécès du donataire et de ses enfants</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">LE SIEUR D’ARÈNES FUTUR ÉPOUX donne en
cas de prédécès à sa future épouse toutes les robes, bagues et joyaux qu’il lui
aura fait et donnés<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et outre la somme e
6 000 £ d’augment de dot, ensemble son logement dans un quartier de sa maison
meublé suivant sa condition tant qu’elle portera son nom </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[Suzanne de Baschy,
veuve, épousera Jean de Bocaud en 1714]</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 2 </span></b><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0J_wqntFCwFFVTWceQGPrUdzdxwbPP4ReXOcXUGc-6MpjPzIH3v3JoFepJdMLT_k4kj8oWuxmUyIRLR5z7NA3zlcLD-NXurQ8GB1heQu7tO6mrFrDZZJY0-nHjzxshgfezqubOQAqk8QU/s1600/img689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0J_wqntFCwFFVTWceQGPrUdzdxwbPP4ReXOcXUGc-6MpjPzIH3v3JoFepJdMLT_k4kj8oWuxmUyIRLR5z7NA3zlcLD-NXurQ8GB1heQu7tO6mrFrDZZJY0-nHjzxshgfezqubOQAqk8QU/s640/img689.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament Gabrielle de Gévaudan, Présidente de Matiotte</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Surprise ! Entrée de
Gabrielle de GÉVAUDAN, veuve Mariotte. Ce n’est pas n’importe qui ! Avec
sa sœur Jeanne, elles sont les reines de Montpellier dans la 2<sup>e</sup>
moitié du XVIIe. Jeanne a une liaison affichée avec le Cardinal de Bonzi
qu’elle se marie pour convenance avec le comte de Ganges. Elles tiennent les
deux plus « précieux » salons de Montpellier, imposent leur modes et
leurs manières. Deux livres – satiriques- sont écrits sur ces « belles
dames de Montpellier », et se diffusent sous le manteau. Lorsqu’Hercule de
Bocaud épouse la fille de Gabrielle, il annexe à sa famille une légende
montpelliéraine. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Gabrielle lègue à sa sœur
quelques perles du design de l’époque. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On apprend dans ce
document que les cadets de la famille de Bocaud prennent, comme les familles de
nobles seigneurs, des noms de terres (de terroirs) : Bocaud de Montuiller,
Bocaud de Saint-André. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1704<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>6 octobre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">GABRIELLE DE GÉVAUDAN VEUVE DE Mse
HENRY DE MARIOTTES Cons. du roy, Pdt CCAF </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">(décédée 19 mai 1708),</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
marié Henri Mariottes (1601-1673) en 1658) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sépulture : Eglise des RP
cordeliers de cette ville au tombeau du feu sg pdt de Mariotte son mari … ne
voulant (à ses obsèques) que les curés et les religieux cordeliers. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">LEGS</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Cordeliers : 100£</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dames de la Misércorde : 500 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirme pension de 36 £ à Hôpital
Général (du 25 mars 1688)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CASTANIÈRE sa servante 36 livres de
pension viagère</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sieur BESAUCELLE 500£ dont il jouira
des intérêts<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>transmissible à sa fille
Marguerite Besaucelle</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sa femme de chambre (au moment du
décès)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>100 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux 4 filles du sieur LAPIMPIE [famille
Soligniac ?] 100 £ de pension réversible (en tontine)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus sachant que Jeanne de Mariotte sa
fille religieuse de Ste Ursule de Nîmes appelée sœur du St Esprit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>est depuis qques temps sujette à des malaises
fort fréquents qui l’obligent de tenir un régime de vie particulier … de
beaucoup de remèdes et d’avoir auprès de soi une fille pour la servir… il n’est
pas raisonnable d’exposer le couvent à une dépense extraordinaire … avec
consentement du sg évêque de Nimes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>=>
300 £ de rente viagère<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en plus de celle
de 60 £ consentie lors de sa profession </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus à MME LA COMTESSE DE GANGES SA
CHÈRE SŒUR<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[1643-20 janv 1719] : <span style="color: red;">le meuble de Damas bleu couleur d’or, la tapisserie de cuir
doré de la salle plus les chaises qui lui seront nécessaires, deux douzaines
d’assiettes d’argent, trois plats d’argent, deux corbeilles d’argent à son
choix, toute la batterie de cuisine, et toutes les provisions qui se trouveront
dans la maison à elle appartenant [Angle Aiguillerie et Gde Loge] </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirme à Gabrielle de Bocaud sa
petite fille épouse de noble François de BON la constitution dotale de 30 000 £
et si elle meurt sans enfant ces 30 000 iront au fils ayné de M. le Pdt de
Bocaud ou à celui qui sera son héritier. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A <span style="color: red;">M. de BOCAUD
DE MONTUILLER </span>son petit fils 300 £ de rente<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>substituée pour 250 £ au sieur <span style="color: red;">de BOCAUD SAINT-ANDRÉ</span> aussi son petit fils le dernier
des chevaliers de la maison de Bocaud sa vie durant et pour 50 £ à Marie de
Bocaud sa petite fille et la plus jeune </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tous ses autres biens : héritière
universelle dame ANNE DE MARIOTTE sa fille unique femme de Messire HERCULLES DE
BOCAUD, sg de C, T, J, et autres, pdt CCAF pour en disposer à ses plaisirs et
volontés </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TÉMOINS<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Jean Ruf Gontier (ou Rufgontier) Marchand libraire ; Jean Massol et
Estienne Louvel </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 3 </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Voilà Suzanne de
BASCHY jeune veuve. Et son défunt mari désigne son ami Hercule de Bocaud comme
arbitre des conflits de succession. Dans 6 ans, elle épousera le fils de
celui-ci. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1708<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20 juin </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARC ANTOINE DE PIERRE SEIGNEUR
D’ARÈNES chevalier de St Louis </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">malade</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire : Antoine Bellonnet </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sépulture : paroisse St Denis sans
cérémonie </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Legs</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres de la Miséricorde de LUNEL et
Montpellier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>100 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chaque </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Elisabeth femme de chambre de Mme
d’Arènes son épouse<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>300£ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">son valet de chambre 100 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">la garde de sa fille<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>100 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">chaque autre domestique de l’un et
l’autre sexe : 50 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A Thiphène femme de François Nogarède
100£ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Prie son épouse d’assister autant
qu’elle le trouvera à propos la famille de M. Froment proc. de Roy de Lunel </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A Elisabeth de Pierre sa fille
unique<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>son droit de légitime quand elle
se mariera ou aura 25 ans </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Mme de Pierre épouse de noble Pons Simon de Pierre son cousin une bague
du prix de 100 pistoles</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tous et chacuns de ses autres
biens<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>meubles, immeubles, noms, droits
et actions<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… à dame <span style="color: red;">Suzanne de Baschy du Cailard</span> son épouse<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à la charge<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>de rendre tous ses biens<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lors de
son décès ou plus tôt si bon lui semble<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>à la Dlle de Pierre leur fille unique, héritière substituée </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et si fille et épouse restent sans
enfans ou en viduité, l’héritage ira<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>à<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>François de Pierre D’Arènes
sieur de LANTISSARGUES son frère ainé QUI EST DANS LE PAYS ( ?
ETRANGER)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à la charge pour led sgr son
frère de revenir en France pour jouir de sa succession </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">sinon, autre substitution à dame
Elisabeth de Pierre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sa sœur épouse de
Mre Jean-Pierre de Pierre sgr DESPORTS<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ou aux enfants de la dame Elisabeth de Pierre sa sœur males ou
filles<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>choisis par elle ou par le sgr
Desports </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et s’il y a conflit entre son épouse,
sa fille, sa famille, il entend que les parties s’en remettent à la décision de
M. le Pdt de BOCAUD et à M. Eustache avocat </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et s’il y a procès, l’héritage est
annulé au profit de Pons Simon de Pierre<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ou de ses enfants </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Témoins : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean Charles d’Arènes, sieur Hugues
Duday de la ville de Nîmes, Jean Cerny dr en médecine Mtp , </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">In fine révoque substitution aux
enfants de Pierre de Lantissargues</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 4</span></b><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDIPEBuo6Ou0h9_-NvOx8Wlwp5mqQKouI6ey__J9eatY-aUFAVq8t1eOhhqIHpKq5GI-_uHYDJvcF9bVfuxl9a7tomqRuKyksK5kxit6mHFKUDu3qW_bMgBiMorKrvru8MkxW-TXtggi5I/s1600/img690.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDIPEBuo6Ou0h9_-NvOx8Wlwp5mqQKouI6ey__J9eatY-aUFAVq8t1eOhhqIHpKq5GI-_uHYDJvcF9bVfuxl9a7tomqRuKyksK5kxit6mHFKUDu3qW_bMgBiMorKrvru8MkxW-TXtggi5I/s640/img690.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariage JEAN de BOCAUD et Suzanne de BASCHY DU CAYLAR</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Hercule a déjà cédé son
office de Pdt de la CCAF à son fils. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Outre les domaines et
maisons connus, on apprend que les Bocaud ont des prés à Lattes. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1714 6 may<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIAGE promesse</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">JEAN DE BOCAUD</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
chevalier cons du roy pdt CCAF </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de HERCULLE DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sg de T, J et C<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et autres, pdt CCAF </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de ANNE DE MARIOTTE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">AVEC</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">SUZANNE DE BASCHY</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fille de Henry de Baschy marquis du
Cayla<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et de dame Elisabeth de Ricard
Saussan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOT MARIÉE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">60 000£<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(22 000 de ses parents donnés lors de son 1<sup>er</sup> mariage avec
feu Marc Antoine de Pierre sgr d’ARÈNES<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>+ 18 000 dues par Mlle Elisabeth d’Arènes sa fille, 6 000 d’augment de
dot donné par feu sgr d’Arènes, 20 000 d’argent comptant qu’elle a baillé au
sgr de Bocaud, futur époux en louis d’or, escus blancs et monnoye )</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">APPORT MARIÉ</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Don père et mère époux : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">L’estat et office de Conseiller du roy,
pdt CCAF duquel le dit sgr fils est déjà pourvu</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">plus la propriété de <span style="color: red;">deux maisons qu’il possède dans la présente ville de Mtp,
isle de Bocaud proche l’Esplanade avec ses meubles, vaisselle d’argent et
autres effets mobiliaires </span>qui ont déjà été délivrés aud sg de Bocaud
fils </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">ensemble les preds que le sgr de Bocaud
père a au terroir de LATTES </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">se réservant le dit père et la dame de
Mariotte la jouissance du quartier de maison qu’ils occupent présentement <span style="color: red;">et de celle qui est occupée par Mrs de Bocaud frères dud sgr
de Bocaud père, pour les sieurs de Bocaud frères</span> pour y rester pendant
leur vie </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">comme aussi se réserve la jouissance de
la moitié des preds pendant sa vie et de la dame Mariotte</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DON DE LA MÈRE : 100 000£ après
son décès<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et cependant pension de 1000 £
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fait et passé dans la maison du sgr de
Caila</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 5</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mariage très prestigieux
pour une fille cadette d’Hercule : Fortia Durban, Caderousse, Vissec de
Latude de Ganges. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1716<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>17 mai<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Montpellier)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONTRAT MARIAGE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le mariage a eu lieu le 1 juillet</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">ORIGINAL SIGNÉ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">FRANÇOIS DE FORTIA MARQUIS DE DURBAN </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de Paul …<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seigneur de Caderousse et autres places </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de Marie SPERITTE
(ESPOITTE ?)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>DE VISSEC DE
LATUDE<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>DE GANGES </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIE ANNE DE BOUCAUD </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fille Hercule de Boucaud, sgr de
Tairan, Jacou Clapiers et autres chevalier conseiller du roy<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>président honoraire de la CCAF de Mtp </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de Anne de MARIOTTE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">(Voir l’acte du 15 septembre 1716)</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 6</span></b><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeLRUqt7z4tQXfhvLKYMwBDCG6pC1ChsERiYmyrQsX0xjfE9fWl_9aUWo9VQDRs-X0aBi7XaOrO6iJQChPcZiIZ27cDJv6AJvgYz_XME-KfCt1ck51askaq9cj03uImEwyqpvbdIAuLBRQ/s1600/img691.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeLRUqt7z4tQXfhvLKYMwBDCG6pC1ChsERiYmyrQsX0xjfE9fWl_9aUWo9VQDRs-X0aBi7XaOrO6iJQChPcZiIZ27cDJv6AJvgYz_XME-KfCt1ck51askaq9cj03uImEwyqpvbdIAuLBRQ/s640/img691.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament ANNE DE MARIOTTE épouse d'HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqpQvpPdAoBnrPxk9dWS9lsQK1TPpqpqeWJE-MlWRI6nsIrYBUDtdsZ0Gpbn28AACC9iOODG9S8BEY06AjBX5PfMYRfZPDUMQEB0fySU_AkHCjGUUomAmat6gDGJXAQa8WWux-WFcADcTi/s1600/img692.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqpQvpPdAoBnrPxk9dWS9lsQK1TPpqpqeWJE-MlWRI6nsIrYBUDtdsZ0Gpbn28AACC9iOODG9S8BEY06AjBX5PfMYRfZPDUMQEB0fySU_AkHCjGUUomAmat6gDGJXAQa8WWux-WFcADcTi/s640/img692.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament ANNE DE MARIOTTE épouse d'HERCULE DE BOCAUD</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Très beau document
original avec les sceaux en cire rouge de la famille de Bocaud. </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBxxLKc56xvgxP6Bx7me83Lobhe7HQVFJsbPWPG2mWuJ-NqTZ0MmGUvHt0k_Id-tghS4GY29s6iqCCEbk81A2bdnvmV5VDf-9R2_Z42UnejO4DUjPwW2CYziliGgV1_7NfIQNMBeKDRtkP/s1600/img693.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1183" data-original-width="1600" height="472" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBxxLKc56xvgxP6Bx7me83Lobhe7HQVFJsbPWPG2mWuJ-NqTZ0MmGUvHt0k_Id-tghS4GY29s6iqCCEbk81A2bdnvmV5VDf-9R2_Z42UnejO4DUjPwW2CYziliGgV1_7NfIQNMBeKDRtkP/s640/img693.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament ANNE DE MARIOTTE épouse d'HERCULE DE BOCAUD</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Apparition dans cette
série de documents de la chapelle Bocaud des Dominicains (actuelle église Saint
Mathieu). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Anne de Mariotte, aussi
pieuse que son mari, multiplie les legs aux institutions religieuses et
charitables, et à ses domestiques.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Elle manifeste aussi,
comme son mari le fera plus tard, son attachement à tous ses enfants. Mais
alors qu’Hercule les appellera : l’évêque, l’abbé, le commandeur, elle les
nomme par leur prénom. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1716 19 juin<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>TESTAMENT</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">ANNE DE MARIOTTE (épouse d’Hercules de
Bocaud) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Original autographe, SCEAUX EN CIRE
ROUGE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">SÉPULTURE : dans le tombeau de M
le Pdt de Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mon mary<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dans la chapelle des dominiquains</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">LEGS</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dominicains : 100 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">capucins récolets cordeliers augustins
carmes déchaussés grand carmes pères de la Mercy et de st Paul : chacun 25
£</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Hôpital général : 500£</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Soulagement de qques familles :
500 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A la Miséricorde : 500 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres de Teyran Jacou Clapiers ou
pour marier filles<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>500 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dubois valet de chambre de mon
mary<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>300£</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Isabeau<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Capide ( ?) ma femme de chambre<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>1000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mademoiselle [Catin<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>au Carelle ??] ma suivante<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sa nourriture et 100 livres de pantion sa vie
durant</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirme à JEAN DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pdt CCAF la donation de 100 000 £ (pour son
mariage) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donne à François de Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>25 000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et à Henry et Thomas la somme de 105
000 £ ( ?)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sans préjudice de 300 £
de pention que je donnai à Henry quand il fut reçu chevalier de Malte<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et de 300 £ de pention<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que feue ma mère a donné à Thomas par son
testament<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et à PHILIPPE mon 4<sup>e</sup>
fils<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la somme de 12 000 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">plus confirme à Marianne de Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ma fille les avantages qui lui sont faits par
son contrat de mariage avec M le Marquis de DURBAN </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donne à Marie de BOCAUD mon autre fille
religieuse au couvent de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sommières une
pention de 25 Ecus </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donne à François, Henry et
Thomas deux (six ) pièces<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… tapisserie
de Flandres à petits personnages pour meubler chacun une chambre … un lit à chacun
savoir à François un grand lit de drap gris avec les chaises bois de lit </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à Henry un lit de tapisserie
et fourreau de Flandres chaises et bois le tout garny</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à Thomas un lit de moire<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… bleu avec le foureau de londrin et fil<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… chaises les bois et les garnitures </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">plus à chacun je donne [six
douzenes de terraille ?]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>six napes
trois paires de draps de toile de limacon ( ?)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>deux cuillers et deux fourchettes et deux
couteaux d’argent </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tous autres biens.. à M. le Pdt de
Bocaud mon mary pour remettre mon dit héritage à tel que bon lui semble </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 7</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le mariage, programmé en
mai, a été célébré, mais le contrat a été retardé par la mort d’Anne de Bocaud,
la mère de la mariée.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ce mariage resserre les
liens avec la famille de Ganges (la sœur de Gabrielle de Gévaudan)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2O4am_c4lhLMxPWfasTatN4VSniwuoww3fU7GJBEsiU_SF9NVrgtBVyOn0n-d1ptgNTGSsWMa4zlnaSSIa6t77YFgoggRpLfEmG-qLnPcWtb_5YC32QlOZUoT22k8XxZi6nHt6l1tJdFi/s1600/img695.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1561" data-original-width="1600" height="624" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2O4am_c4lhLMxPWfasTatN4VSniwuoww3fU7GJBEsiU_SF9NVrgtBVyOn0n-d1ptgNTGSsWMa4zlnaSSIa6t77YFgoggRpLfEmG-qLnPcWtb_5YC32QlOZUoT22k8XxZi6nHt6l1tJdFi/s640/img695.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariage MARIE ANNE DE BOCAUD et FRANÇOIS DE FORTIA DURBAN </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1716<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>15 septembre (Avignon) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONTRAT MARIAGE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le mariage a eu lieu le 1 juillet
(malgré la mort de la mère de la mariée)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">FRANÇOIS DE FORTIA MARQUIS DE DURBAN </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de Paul …<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seigneur de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Caderousse </b>et autres places </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de (feue) Marie SPERITTE DE VISSEC
DE LATUDE<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>DE GANGES </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIE ANNE DE BOUCAUD </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fille Hercule de Boucaud, sgr de
Tairan, Jacou, Clapiers et autres, chevalier conseiller du roy<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>président honoraire de la CCAF de Mtp </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de Anne de MARIOTTE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les (déjà) mariés et leurs pères
présents </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOT ÉPOUSE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">60 000 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">soit pour le père : 25 000 £ (y
compris 7 000 donnés par parrains et marraines)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et pour Dame Mariotte<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>35 000 £ : 15 000 de sa propre dot , 10
000 de biens paraferneaux<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et extra
dotaux<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et 10 000 après son décès </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">c.a.d. 10 000£ en argent comptant<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>payés le 27 mai<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le reste en rente </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">APPORT MARI</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le père donne<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la moitié de tout et chacuns de ses biens
meubles, immeubles présents et à venir</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">+ les biens et droits dottaux de la
deffunte dame de Ganges son épouse, se réservant les fruits et usages </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">+ fournit aux mariés<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et leurs domestiques, et leurs chevaux,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>aliments et nourriture, et habitation en sa
maison d’Avignon et de Caderousse + vaisselle d’argent </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">+ pension de 2 500 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>s’ils restent en cohabitation</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ou<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7
000 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>« en cas de séparation que
Dieu ne veuille ». </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donation du mari en augment de
dot : 8 000 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en plus de 4 000 £ de
bagues et joyaux + 4 000 £ de pension annuelle<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENTS 8, 9 et 10 </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La version autographe,
signée par les deux fils ecclésiastiques, difficilement lisible, figure dans
cette liasse. Et aussi une minute plus lisible. Avec cet acte d’ouverture qui
retranscrit le texte, il y a donc 3 exemplaires de ce testament, avec de
légères variantes de forme. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ma lecture s’appuie sur
ces trois minutes. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les fils ecclésiastiques
reçoivent, somme toute, de très fortes sommes d’argent. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ce document nous permet de restituer les dates d'Hercule de Bocaud : 1638 (Montpellier) -1734 (Alet, Aude)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1HehhSbe1sCQDDZsAfEoqJWT21EgKANTw39Xd1Li1sOnGiK1jbFvES9260C5mkaY43SjpnSDEQvQwqFgfj_OUmzOwp4g3pnYXBw1D3_Ze0rHbGcvWxEhrOcddi_lSfiWGgNwPz71zGLU6/s1600/img696.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1HehhSbe1sCQDDZsAfEoqJWT21EgKANTw39Xd1Li1sOnGiK1jbFvES9260C5mkaY43SjpnSDEQvQwqFgfj_OUmzOwp4g3pnYXBw1D3_Ze0rHbGcvWxEhrOcddi_lSfiWGgNwPz71zGLU6/s640/img696.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8hYwSuaAmFnGx0ZfreQGzCTVzbPzal0ouJ-K26zv15lFE-0ZG3z38cVROxbgmUXI4SV2-iGQ6F59hhyphenhyphenZeZ4ratAG8Cyr3g3BYqGCMwU8ukFYoz5SaDEWukNDXBhtbdsjarMpb5h46DJAl/s1600/img697.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8hYwSuaAmFnGx0ZfreQGzCTVzbPzal0ouJ-K26zv15lFE-0ZG3z38cVROxbgmUXI4SV2-iGQ6F59hhyphenhyphenZeZ4ratAG8Cyr3g3BYqGCMwU8ukFYoz5SaDEWukNDXBhtbdsjarMpb5h46DJAl/s640/img697.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcXPObIf6aWyddossGZue28yfXDMo5MQ1Rcn9LcehCS7zBkuE9cmE4oNCtN4NuyY5NZuUVbJ8G0PDlxucbBopGptA5Gi3IMZJ9BHFJSS-e-ZD9V1aZM6798RzYLHbpVzCNZRH8PEIiB1QL/s1600/img698.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcXPObIf6aWyddossGZue28yfXDMo5MQ1Rcn9LcehCS7zBkuE9cmE4oNCtN4NuyY5NZuUVbJ8G0PDlxucbBopGptA5Gi3IMZJ9BHFJSS-e-ZD9V1aZM6798RzYLHbpVzCNZRH8PEIiB1QL/s640/img698.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testament HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1734, 22 décembre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(12 juin 1731)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de HERCULE DE BOCAUD : OUVERTURE </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ce jourd’huy
vingt deuxième décembre mil sept cent trente quatre avant midy par devant le
notaire gardenotte du roy à Montpellier soussigné fut présent Messire Jean de
Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seigneur de Teyran, Jacou,
Clapiers et autres places, Conseiller du Roy en ses conseils, président en la
Cour des Comptes Aydes et Finances de Montpellier, fils de feu Messire Hercule
de Bocaud seigneur de Teyran, Jacou, Clapiers et autres places, conseiller
d’Etat, président en la Cour des Comptes Aydes et Finances, lequel a exposé au
notaire soussigné que led seigneur son père fit son testament olographe le
douzième juin mil sept cent trente un, par lequel il l’institue son héritier et
pour que tant luy que les dénommés aud testament puissent s’en servir, il le
remet à nous notaire pour l’inscrire dans le présent registre et le garder
ensuite en liasse pour en être délivré des extraits aux parties requérantes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Etant led
testament de teneur :</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dans
l’incertitude où je suis du jour auquel il plaira à la divine providence de me
retirer de ce monde, me trouvant en état d’agir, j’ay voulu disposer de mes
biens, et régler ma famille avec leur approbation pour que quand je ne seray
plus, ils puissent vivre en repos, et sans avoir sujet de discution, et que je
puisse employer le peu qui me reste à vivre aussy bien que les derniers
moments, à ne penser à autre chose qu’à me préparer à bien mourir, et à
demander un pardon au Seigneur de mes fautes par le mérite du sang précieux,
qu’il a pleu à notre Seigneur Jésus-Christ de verser pour moy, priant très
humblement la bienheureuse Vierge Marie, ma patronne, et tous les saints et
saintes du Paradis d’intercéder pour moy, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et venant à ce
que je désire qui soit fait après mon décès, je veux être enterré dans ma
chapelle, dans l’église des Dominicains de cette ville, où est le tombeau de
mes prédécesseurs, sy je meurs en cette ville, ou à quatre lieues à la ronde,
que sy je meurs<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>….. plus éloigné, je
veux être enterré au cimetière de la paroisse<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et où que la
mort me surprenne je défends à mon héritier ou à ceux qui se trouveront auprès
de moy, de ne faire autres honneurs funèbres, que du curé, avec tel nombre de
prêtres qu’il luy plaira, et si je meurs en cette ville les pères de St Mathieu
où je dois être enterré. C’est à dire <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ny
ornement sur ma caisse, ny armoiries ny draps, ny tentures de tapisseries ny
lustre ny compagnie, et seulement accompagné de mes parents et amis, qui
voudront bien m’accompagner </b>et prier Dieu pour moy, le jour ou le lendemain
de mon enterrement, donnant auxdits pères de St Mathieu la somme de cent
cinquante livres, pour faire dire un annuel de messes l’année de mon décès, et
faire prier pendant ce temps là leur communauté pour le salut de mon âme</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">je pense que
le Seigneur me donnera le temps de faire d’autres charités pendant ma vie,
cependant je veux qu‘en lieu et place de la dépanse que pourra faire mon
héritier suivant l’uzage ordinaire, il fasse compter au curé du lieu où je
seray inhumé la somme de trois cent livres pour être employée à distribuer aux
pauvres de sa parroisse <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">surtout aux
pauvres honteux, s’il y en a, ce qui ne manque pas en cette ville.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et venant au partage
de mes biens entre mes enfants, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">je confirme à
ceux de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">feue Madame Durban</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ma très chère fille</b>, la constitution
que je luy ay fait dans son mariage, que j’ay payée à son mary aussy bien de
celle de ma très chère femme, et voulant encore accorder une petite
gratiffication aux deux enfants qu’elle a laissés, je donne et lègue à mon
petit fils une pention annuelle de deux cent livres qui luy sera payée par
avance, le premier janvier prochain pour ayder à continuer son éducation,
laquelle pention cessera lorsqu’il se trouvera occasion de l’employer à son
établissement par achapt de charge, ou à l’âge de vingt cinq ans, et elle sera
éteinte au moyen de la somme de cinq mille livres, à prendre sur les rentes que
j’ay sur la province de Languedoc à trois pour cent, ou en comptant la somme de
quatre mille livres au choix de mon héritier</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et à l’égard
de sa sœur qui est auprès de madame la comtesse Durban sa tante, je veux que
mon héritier luy donne un diamant de deux mille livres, lors qu’elle se
mariera,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus je prie <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mon fils François évêque d’Alet</b> d’être
contant que mon héritier luy paye les vingt cinq mille livres qui luy sont dues
du chef de sa mère en contracts à trois pour cent sur la province de Languedoc,
attendu que tout son bien qui étoit en argent a esté réduit à trois pour cent,
ou passé aux rentes provinciales à un pour cent </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je le prie
aussy de consentir que pour et à la place de quinze mille livres que je luy
avois destiné, je luy donne <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la petite
maison où logeoit ses oncles, avec le jardin et bâtiment que j’ay fait</b> qui
vaut au delà de cette somme, espérant même qu’il voudra bien y donner le
logement à ses deux frères, le Commandeur et l’abbé, et au cas où il viendrait
à décéder sans en avoir disposé au profit de ses frères, ou devant, je désire
qu’après le décès de ses deux frères, mon héritier ou ses enfants puissent <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">retenir la maison</b> en payant à ceux qui
auront ses droits, lad somme de quinze mille livres et les réparations qu’ils
pourraient y avoir fait utiles et nécessaires qui pourtant ne pourront excéder
la somme de mille écus de trois livres. Je n’ignore pas que j’avais donné la
petite maison à mon héritier lors de son mariage, mais c’est une condition que
j’ai cru devoir mettre en le faisant héritier, pour leur avantage commun et de
ma famille</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus je donne
à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Thomas de Bocaud mon autre fils
chanoine de l’église cathédrale Saint-Pierre</b> de cette ville la somme de
quarante mille livres, y compris les vingt cinq mille livres de sa mère en
contracts de trois pour cent, plus la somme de dix mille livres en argent que
je lui ay compté, qui avec la pention de trois cent livres de son ayeule
produira deux mille livres de rente. Au cas que pour quelque considération que
je [ne] puisse prévoir il ne peut pas loger chez son frère l’évêque, je prie
mon héritier de luy donner un logement dans la grande maison au premier étage,
le faisant avec ce mon héritier particulier</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus je donne
à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marie de Bocaud, religieuse au couvent
de Ste Ursule de Sommières </b>une pention viagère de la somme de soixante
quinze livres faisant avec celle qu’elle a déjà celle de cent cinquante livres,
et d’autant qu’elle est fort incommodée, et qu’elle a besoin d’employer souvent
une fille pour la soulager, je veux que cette pention soit augmentée de
quarante écus lors de mon décès ou lorsque quelqu’une de celles que fait mon
héritier viendra à cesser, sans que pour quelqu’occasion que ce soit, ses
supérieurs ou supérieures puissent y toucher directement ny indirectement, et
sans qu’elle passe par leurs mains, auquel cas je révoque et celle que je luy
fais et l’augmentation et prie en ce cas mon héritier d’y pourvoir luy
même<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pour qu’elle ne soit en souffrance</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je pourrais me passer de faire icy mention d’Henry de Bocaud
mon fils chevalier de l’Ordre de St Jean de Jérusalem commandeur de la Capelle</span></b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">,
attendu qu’il est religieux profès, et qu’avant de l’envoyer à Malte pour faire
ses vœux et mériter par ses services d’être gratifié d’une commanderie comme il
est arrivé, et qu’avant partir, je l’ai émancipé, et [mis] en état de disposer
des droits de sa mère pour ses usages ce qui a été exécuté en tenant
galère pour quoy je luy ay fourny ou pour payer l’annate de la commanderie
qui lui a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>été donnée au delà<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la somme qui lui a esté donnée<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>au delà de la somme de cinquante mille
livres, sans y comprendre les frais de la réception dans l’ordre, qui va bien à
deux mille écus, ce qui excède de beaucoup ce qu’il pourrait prétendre sur
l’héritage de sa mère, même sur les biens s’il y avoit droit, et quoy qu’il ne
fut permis d’en retirer une partie sur le revenu de sa commanderie, qui lui est
très considérable, cependant je luy en fait un entier don sans que mon héritier
en puisse jamais luy en faire demande, quoy qu’il trouve dans mes papiers et
lettres de change de l’argeant que je luy ay envoyé, et ses quittances du prix
de l’annate que j’ay payé à condition de renoncer au legs de la pention de
trois cent livres qui luy a esté faite par <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">son
oncle de Teyran</b>, et de quelques meubles dont je luy ay remis la plus grande
partie, et pour lui témoigner encore plus mon affection, attendu qu’il ne jouit
pas et ne jouiera pas encore de quelques mois de sa commanderie, je luy donne
et luy donne comptant la somme de quinze cent livres et promets payés pendant
ma vie ou après ma mort par mon héritier, cent écus pendant cinq années partant
le mois de may, à commencer par le prochain, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et en touts
mes autres biens présents et à venir en quoy qu’ils consistent et puissent
consister, meubles et immeubles, même en ma portion virile, de l’augment de dot
qui m’apartient aussy bien que des pentions que comptent à partie de mes enfans
qui me survivront, que je prétends comprendre dans le legs que je leur ay fait
cy dessus,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">je fais et
nomme de ma propre bouche pour <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">mon
héritier messire Jean de Bocaud mon fils ayné, seigneur de Teyran, Jacou et
Clapiers</b>, cons du roy en ses conseils, président en la Cour des Comptes
Aydes et Finances de Montp. pour disposer de mon héritage à son plaisir et
volonté, tant en la vie qu’en la mort.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">C’est mon
dernier testament et ma dernière volonté que je désire être exécuté suivant la
forme et teneur et que je déclare avoir fait selon le statut<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>municipal de cette ville de Montpellier, à
moy justement cognu, cassant et révoquant touts autres testaments et toutes
autres dispositions de dernière volonté et nottament celuy qui a esté reçu par
Me Bisset notaire de cette ville, il y a quelques années, ne me souvenant pas
précizement du temps ny s’il y avoit des clauses dérogatoires que je <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">révoque pareillement en cas ou besoin
seroit, aussy bien que les legs pies s’il y en a</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fait à
Montpellier le douzième juin mil sept cent trente un </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Bocaud signé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et pour
qu’après mon décès, il n’y ayt aucune discution entre mes enfans, je leur ai
proposé de signer et acquiesser à mad. disposition, et <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">comme je me trouve déjà dans un âge fort avancé<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[3]</span></b></span></span></span></a>
et eux aussy dans un âge à sçavoir ce qu’ils font</b>, que d’ailleurs il est
juste que je me repose et qu’ils ne restent pas plus longtemps sans jouir, j’ai
remis à mes légitimaires toutes les pièces nécessaires pour en jouir même de
cette année de ce dont je n’ai pas retiré les rentes, et le surplus qui va à
peu de chose depuis le premier janvier prochain</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">me réservant sur mon héritage les rentes que j’ay sur la
propriété de Pecais,</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"> qui revient à
quarante un, ou quarante deux mille livres, y ayant au delà huit mille livres
qui appartiennent à mon héritier desquelles rentes qui reviennent à mille six
cent quatre vingt cinq livres, du font principal d’ycelle, je me réserve de
pouvoir disposer à ma volonté, tant en la vie qu’en la mort, et au cas que je
ne l’auray pas fait, je veux et entends qu’elles appartiennent à mon héritier,
et fasse audit cas part et portion de mon héritage </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je me réserve pareillement la somme de trois mille livres,
que j’ay sur les salins de M. de Saint Félix qui me donna la propriété</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
sur une partie ayant destiné cette rente pour <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">rétablir une fondation qu’il y avait dans ma famille</b>, qui a esté
négligée par nos prédécesseurs; </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">cette addition
que j’ay jugé à propos de faire aprouver à mes enfans portera quittance de tout
ce qu’ils pourraient demander à mon héritier, attendu que je leur ay remis
moy-même</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fait le jour
et an que dessus </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Bocaud signé </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Collationné à
Montpellier le vingt deux décembre mil sept cent trente quatre </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">reçu soixante livres […] </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">lequel testament a esté parraphé par les legataires de
Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>avant la remise d’yceluy … ne
variatur<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… en présence d’Estienne
Maurras et Estienne Bonoure habitants de Montpellier signés<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Estienne Bissez notaire … </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 49.65pt;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENTS
11, 12 et 13</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Deux
exemplaires autographes (peu lisibles) avec des variantes de formulation
mineures. Un premier codicille, de 1727 peu différent, non retranscrit par moi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Hercule
estime que les habitants de Teyran sont les plus misérables.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il
fait de très nombreux legs charitables. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ceux
à ses domestiques sont aussi riches d’enseignement sur les rapports
maître/serviteur. Le soucis d’Hercule est de leur assurer une retraite décente.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Avant
les guerres de religion (certainement 1622), la famille (catholique, donc)
avait une fondation, sans doute aux Dominicains : une messe dite chaque
jour dans la chapelle de famille. L’impiété et l’inflation l’ont faite tomber
en désuétude. Hercule veut la remettre en usage. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La
famille possède une maison rue de la Friperie. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Émouvante
mention de son fils Philippe (ou André) infirme et incurable, retiré du monde à
cause de ces infirmités. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et
ce qui, finalement lui tient le plus à cœur, c’est l’éducation de ses petits
enfants. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrSMERVYLQawegygVXN78CiadhwiBZjOT6FjBxokntfqg-vIyoaNvjUdW1PJBhexfxlUc2GFrXOpa-Ykr-v-3Gv6rtDUDtzZXoX8AmeLG_WhXkEke4CGQyEov4kg7MgUZDvCU8Wj8vhjgC/s1600/img699.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrSMERVYLQawegygVXN78CiadhwiBZjOT6FjBxokntfqg-vIyoaNvjUdW1PJBhexfxlUc2GFrXOpa-Ykr-v-3Gv6rtDUDtzZXoX8AmeLG_WhXkEke4CGQyEov4kg7MgUZDvCU8Wj8vhjgC/s640/img699.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Codicille HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPcmoGQjk5bd2KEcq141ojDa2J4iJIQoj_NfsuIVtyCvfsn6UAsUmrJJWsnrsvhnYpQ7CzsHYvRuEaSVbY01TbDYRMosLdLn38ql0boBrR3NfyZ23jyYqW4XU4fDyG-NvcZmd2pmpttx1H/s1600/img700.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPcmoGQjk5bd2KEcq141ojDa2J4iJIQoj_NfsuIVtyCvfsn6UAsUmrJJWsnrsvhnYpQ7CzsHYvRuEaSVbY01TbDYRMosLdLn38ql0boBrR3NfyZ23jyYqW4XU4fDyG-NvcZmd2pmpttx1H/s640/img700.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Codicille HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU9lNhDNVVDqMGYPaSCScAscwBqPnoJCJ9u76VrOlnYLq_tgvJW9ollo5ZDP2nmhJo3oN2-6Q7LXDX4l_AN7cGUZOjCmTkeznn8zyk7JPaEj-_3aV7T6Zl1tgaRGLv6m3ha5QplO3cj0qz/s1600/img701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU9lNhDNVVDqMGYPaSCScAscwBqPnoJCJ9u76VrOlnYLq_tgvJW9ollo5ZDP2nmhJo3oN2-6Q7LXDX4l_AN7cGUZOjCmTkeznn8zyk7JPaEj-_3aV7T6Zl1tgaRGLv6m3ha5QplO3cj0qz/s640/img701.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Codicille HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8nKI_vZxl04zp6bdwnkQPV5LbTGnYIaUlYQw1hNYrJaj7fkiKYp_YMjW_Sny28E8qta92fM45YVnjO5NiCqiVDN0AW6eUC8FMppor5CMN1vz7WOd7DT75QNCVFBrHGjfQEZ5JwpTZi79p/s1600/img702.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8nKI_vZxl04zp6bdwnkQPV5LbTGnYIaUlYQw1hNYrJaj7fkiKYp_YMjW_Sny28E8qta92fM45YVnjO5NiCqiVDN0AW6eUC8FMppor5CMN1vz7WOd7DT75QNCVFBrHGjfQEZ5JwpTZi79p/s640/img702.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Codicille HERCULE DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1731 21
novembre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CODICILLE<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>HERCULE DE BOCAUD</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mémoire en
forme de codicle que je veux estre exécuté par mon héritier après mon décès
dont je n’ay pas voulu charger mon testament pour des bonnes considérations que
je charge mon héritier d’exécuter, que j’ay remis à cest effet à mon fils
l’abbé chanoine de Saint-Pierre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1°. Je veux
qu’il soit distribué aussitôt après mon décès à chaque communauté de religieux
de Montpellier la somme de vingt cinq livres pour faire dire incéssemment le
jour de mon décès et suivants la quantité de cinquante messes pour prier Dieu
qu’il luy plaise de me faire miséricorde et si je meurs ailieurs je donne cent
francs au curé de la paroisse où je seroy enterré pour dire cent [deux cent,
variante] messes dans son église ou la plus proche [ou du baillage] le
jour et suivants de mon décès le plus qu’il soit possible et pour le plus tard
dans l’an qui suivra.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">2°. Au même
cas si je meurs [si je suis enterré] hors de Montpellier, je veux qu’au premier
avis de mon héritier de mon décès il fasse faire un service à St Mathieu où
j‘ay ma chappelle où il invitera mes parans qui voudront y assister et faire
dire le mesme jour et suivants vingt messes dans l’église de chaque communauté
de religieux et des paroisses pour quoy je donne dix livres à chacune ;
que si je viens à décéder a Montpellier je veux que la clause de mon testament
soit exécutée à la lettre tant pour mes honneurs funèbres<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et pour les legs pies, je veux qu’ils
subsistent en entier.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">3°. Je n’ay
pas jugé à propos pour des bonnes considérations de faire mention dans mon
testament des legs pies, de mes domestiques et de quelques autres dispositions
que je désire estre exécutés par mes enfants et particulèrement par mon
héritier à qui j’ay remis le mémoire de moy signé et un autre à mon fils
l’abbé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">4°. Commençant
par les laigs pies je donne à l’Hôpital général de la ville de Montpellier la
somme de cinq cent livres, aux dames de la Miséricorde pareille somme de cinq
cent livres, aux pauvres de mes terres pareille somme de cinq cent livres,
particulièrement à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ceux de Teyran qui
sont les plus misérables</b>, plus a ceste mesme [commune ?]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la somme de deux cent livres pour marrier
quatre pauvres filles à 50 £ chacune au choix de mon héritier, plus à la maison
du Refuge cent cinquante livres pour employer à ce quelles jugeront à propos
pour l’église de leur maison, plus à la chapelle de la congégation des pères
jésuites pareille somme de cent cinquante livres pour continuer à l’orner comme
il a esté commencé à condition que les confrères fairont dire tous les ans une
messe dans la chapelle pour le salut de mon âme le plus près que faire se
pourra du jour de mon décès et les particuliers à qui les charités seront
distribuées diront un de profundis le jour qu’ils la recevront, tous lesdits
lais pies payables dans l’année de mon décès le tout à la diligence de mes deux
enfans cy dessus nommés.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">5°.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Venant à ce qui regarde mes domestiques, je
commence par Isabeau qui est la plus ancienne<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>[ …??] auprès de ma chère épouse jusques à son décès et continué
avec moy jusques au jour où j’ay réglé mes affaires et disposé de mes biens,
outre ce que je luy ay donné pour son usage et délivré et la somme de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">trois mille six cent livres que je lui dois</b>
qui est entre les mains de l’abbé pour en payer annellement l’intérêt sur les
billets que je luy ay remis à cinq pour cent et comme ceste somme ne suffit pas
pour vivre à son aise je veux luy payer annuellement la somme de cinquante
livres à prendre sur ce que je me réserve, qui sera continué par mon héritier
après mon décès, jusqu’à ce qu’elle meure, que si elle prend le parti de
rentrer en service, cette pension cessera atendu que la rente de son argent et
ce qu’elle recevra de son service luy suffira, lad pension sera payée de six en
six mois par année à commencer le 1<sup>er</sup> juin prochain 25 £ chaque six
mois</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A l’égard de
Dubois qui est à mon service depuis plusieurs années je luy ay fait il y a peu
de jours un billet de la somme de seize cent livres dans lequel est compris ce
qu’il a espargné sur ses gages ou légué par mon épouse même sur ses intérêts
sçavoir les gages jusques au 15 septembre dernier et les intérêts jusques au 1<sup>er</sup>
juin prochain 1732. Il restera 80£ pour les intérêts le 1<sup>er</sup> janvier
1733, du fonds qui est entre les mains de l’abbé et<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[….] de faire les années suivantes et il
continuera à luy payer ses gages à raison de 90£ comme j’ay fait jusques à
présent dont la première année écherra le 1<sup>er</sup> septembre prochain et
au cas je vienne à décéder avant qu’il ait peu pousser le dépôt par les
espargnes ou autrement, je veux que ce qui manquera de 2000£ soit ajouté à son
billet par mon héritier ou par luy payé sur ma réserve, et de plus qu’il soit
nourri dans sa maison sa vie durant ou qu’il luy soit donné une pension d’un
montant de 100 £ au choix de l’un et de l’autre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A l’égard de
Martin qui me sert depuis quatorze ou quinze ans je luy donne les mesmes gages
que Dubois à la charge l’entretenir comme luy à commencer le 1<sup>er</sup>
juillet prochain et de plus je luy donne s’il est à mon service à mon décès la
somme de trois cent livres payable par mon héritier sur le fonds que dessus</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">6°- Il y a quelques
années que je m’aperçus que mes prédécesseurs au lieu de rétablir une fondation
disparue lors des guerres de religion<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>
ou par le peu de valeur des fonds qui y avoient esté employés ou faute d’avoir
indiqué une pension sur de la rente ou en terre, j’ay cru que la chose étant
venue à ma cognoissance j’ai cru d’estre obligé de la rétablir ; pour cest
effet j’ay fait faire le service de ma chapelle depuis sept ou huit ans qui est
d’une messe par jour, et j’ay acquis et mis en société avec M. de Saint Félix
dans la portion de salins pour la somme de trois mille livres une rente
annuelle et perpétuelle de cent cinquante livres qui vaut trois fois plus que
tout ce qui avoit esté donné pour ceste fondation. Je suis après à chercher les
moiens de mettre cest effet à couvert des movements des amortissements
[ ?]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>qui emporterait une partie de
ceste rente et pour faire en sorte que les seigneurs de Teyran mes successeurs
en tirent tous les avantages qui se pourra soit pour la nomination des
capellans, soit pour faire faire le service ou il luy plaira, ce qui ne peut
recevoir des difficultés atendu que par cest établissements le chappelain est
amovible ; il avoit mesme esté destiné pour chappelain d’un couvent de
religieuses que le seigneur avoit eu l’intention d’establir quy ne l’a jamais
esté.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il reste seulement de l’ancien
revenu 9 £ de pension sur ma maison de Montpellier batie à la Friperie, si la
chose n’est pas commencée je prie mon héritier et mon fils l’évesque d’Alet de
les faire, cependant faisant mon testament j’ay réservé lesd rentes comme
destinées à cet usage et donné ordre pour faire continuer le service. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">7° - Je n’ay
pas jugé à propos de faire ouvrir en forme le testament de feu mon épouse.
Cependant j’en ay fait payer les legats soit pies, soit des domestiques,
n’ayant pas reçu de quittances des derniers, mais ils sont compris dans les
billets que je leur ay faits et avant de faire mon testament j’ay ouvert celuy
de mon épouse en présence de mes enfants et remis à mon héritier après avoir lu
pour estre bien instruits de leurs droits avant d’y donner leur approbation. Il
y est fait mention de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">André ou Philippe
qui étoit déjà retiré du monde à cause de ses infirmités</b> et ne luy donne
que la somme de douze mil livres qui est la moitié des autres comme <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">les infirmités continuent depuis vingt six
ans ou plus et que son mal est incurable</b>, je n’en ay pas voulu faire
mention dans le mien, je me suis contenté de charger mon héritier de luy
fournir tout ce qui luy sera nécessaire et mes autres enfants d’y tenir la main
sans faire mention de luy ni des 12 000£ qui sont confondues dans mon héritage.
Je suis mesme persuadé que la puissance paternelle me donne le droit quand
l’approbation générale des autres n’y serait pas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il ne me reste
qu’à exhorter mes enfants qui auront cognoissance de ce codicile qui n’est que
pour eux et surtout pour mon héritier et mon fils l’abbé à vivre en bonne
intelligence dans l’amitié fraternelle dont ils trouveront de bons exemples
dans la famille. Je ne doute pas qu’ils ne le fassent après moi veu ce que je
viens de faire pour éviter toute sorte de discution mais plus encore par la
bonté de leur nature et de leur bonne éducation ; ils doivent louer Dieu
de les avoir tous bien établis, surtout faire un bon usage de leur bien, de
n’oublier pas les pauvres non plus que de remercier le Seigneur et tacher de
mériter les biens de l’autre vie sans quoy ceux qu’il nous a faits en celle-cy
ne serviraient que pour nous faire plus sentir les maux où seront emportés ceux
qui auront fait un mauvais usage de ses graces. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je ne dois pas
finir sans leur recommander mes anciens domestiques et autres personnes
atachées à la maison. Ce doit estre une de vos plus grandes attention et les
premiers à qui vous devez rendre service surtout s’ils ont besoin de votre
protection et de vos charités.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ce qui me
tient le plus au cœur et que j’ay creu devoir réserver pour la dernière chose
est de recomender à mon héritier l’éducation de ses enfans s’ils en sont
susceptibles par la bonté de leur naturel et c’est à quoy je l’exhorte de
s’atacher principalement, et à craindre le seigneur, faire son devoir envers
luy et envers les hommes et leur bien mettre en teste qu’on ne peut estre
honeste homme sans estre bon chrétien. Je prie le seigneur qu’il les conserve,
qu’il leur donne une aussi longue vie que la mienne, pour y parvenir, il ne
faut pas les tenir délicatement, rien ne nuit tant à la santé n’abrège tant la
vie et ne la rend plus malheureuse </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A Montpellier
ce 15 juin 1731.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Bocaud</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ce mémoire a
esté fait à Montpellier avant mon départ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>pour Alet pour remettre à mon fils l’abbé pour le garder jusques à mon
décés<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>après lequel il le remettra à son
frère le président, mon héritier et on gardera un semblable que je copierai à
loisir , et un autre …. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv017z2f7BW2xNGGGn4RlxOyTrudR2rR5nJluuA-i5ytopPMMSRDUV1SKAKO0mQcOnC2D2uKwaeQmKeZNY50TdTmEh_khwxoSZ0QlQJoBVjkIcRV6aLKcHeMHohAojknYLF8_EMYMSFKnD/s1600/img709.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv017z2f7BW2xNGGGn4RlxOyTrudR2rR5nJluuA-i5ytopPMMSRDUV1SKAKO0mQcOnC2D2uKwaeQmKeZNY50TdTmEh_khwxoSZ0QlQJoBVjkIcRV6aLKcHeMHohAojknYLF8_EMYMSFKnD/s640/img709.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Inhumation HERCULE DE BOCAUD à ALET </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 49.65pt;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT
14</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Codicille
in extremis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tout
se complique un peu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1734, 5 juin ,
Alet<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(décès le 11<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>juin)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CODICILE
D’HERCULE DE BOCAUD, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Copie </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Premièrement
je prie Monsieur d’Alet d’exécuter les mémoires que je luy ai laissé pour la
distribution de l’argent que je luy ay remis et de prendre cent écus pour
remettre à Saint Martin sçavoir deux cent livres pour ce que je luy reste de
gages et cent francs pour ajouter à ce que je luy ay donné par le mémoire ci
dessus, en sorte qu’il aura en tout avec les deux francs [sic] de gages compris
lesd gages sept cent francs en sus</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A l’égard des
billets de moi signez qui sont entre les mains de mon fils l’abbé, je les
révoque tous à l’exception de cent francs de pention viagère que je donnai à
Dubois mon homme de chambre que je confirme</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">En outre cent
francs pour lesquels il est employé dans l’état remis à Monsieur d’Alet, j’en
ajoute cinquante livres qui luy seront conté de l’argent qui est dans mon
cabinet, et je désire qu’il donne à St Martin mon vieil habit de drap et un de
mes habits d’été.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je veux aussi
que la pention de ma fille soit augmentée jusqu’à cent écus sans y comprendre
les dix écus que sa sœur lui a donné.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Plus je
confirme la pention de cinquante livres à Isabeau Capive ( ?). Plus celle
de soixante livres à Monsieur d’Espondelland. Plus de dix huit livres à donne
Blaye.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je révoque
toutes les autres.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je veux que
l’argent qui restera icy qui ira de huit à neuf cent francs soit envoyé à mon
fils l’abbé pour l’employer à de bonnes œuvres de charité surtout des pauvres
honteux après avoir payé cent cinquante livres que j’ay toujours eu l’intention
de donner à la Congrégation des Messieurs qui est aux Jésuites à Montpellier,
et achevé de payer les billets de Montréal et les legs que j’ai fais aux
couvents des religieuses de Montpellier qui montent à deux cent cinquante
livres, comme aussi les billets que je dois à <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marie la nourrisse</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mon dit fils
l’abbé continuera de payer tout le reste de l’année les charitez dont je lui ay
fait les fonds. Il retirera aussi les rentes que je me suis réservé sur les
propriétaires qui ne se payeront qu’au mois de may prochain, dont il remettra
mille francs au curé de Notre-Dame pour les pauvres de sa paroisse, et le
surplus servira pour les emplois cy dessus, et ce qui restera en charité.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Moyenant quoy
lesd rentes même les deux mille francs sur les salins de M. de Saint Félix
apartiendront à mon héritier à la charge de laisser le fond nécessaire pour
payer les pentions cy dessus qui vont à trois cent vingt huit livres.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fait à Alet ce
cinquième juin mil sept cent trente quatre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">signé Bocaud</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 15</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1743 , 20 avril </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">REMISE DU LEGS d’HERCULE de BOCAUD à
son petit fils FORTIA DURBAN par Jean de Bocaud </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire Vézian</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Présents </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Thomas
de Bocaud</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">, abbé de saint Maurin chanoine et
aumonier de l’église cathédrale de Montpellier, procureur duement fondé de Mre
Herculle Catherine de FORTIA son neveu capitaine de dragons au régiment de
Baufremont à présent en garnison à Mez suivant acte …. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Approbation de Haut et puissant
seigneur Mre François de FORTIA marquis de Durban sgr de Caderousse citoyen
d’Avignon …</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A confessé avoir reçu pour le Sr Fortia
son neveu</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DE Mre JEAN de BOCAUD son frère,
seigneur [etc] .. . un CONTRAT DE RENTE à 3% consenti par M. le syndic de
la Province de Languedoc<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en faveur de
Mre HERCULE de BOCAUD son père<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>au principal de 6 300 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(contrat du 12 déc 1708)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à l’effet de jouir de la rente … </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donation faite en payement du légat
d’un contrat de 5 000 £ principal à 3% que led Hercule de Bocaud son père à
fait au Sr de Fortia son petit-fils dans son dernier testament olographe<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>du 12 juin 1731 ….<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et comme led contrat est de 1 300 £ au delà
de la somme de 5 000 £<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… mond sieur
l’abbé de Bocaud a fait raison du surplus aud sgr de Bocaud son frère…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fait dans son hôtel en présence de Pierre
Barrinion et Jean Rieusset praticien de la ville</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" /></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
<span style="color: #3366ff;"><b>DOCUMENTS 16 et 17</b> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1744 19 mars </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIAGE promesse </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Original signé </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">PIERRE FRANÇOIS FRÉDÉRIC DE NIGRY DE
BLOMAC domicilié à Montpellier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(le
scripteur écrit Migry) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de feu Mre Pierre Henry Joseph de
Nigry de Blomac et de feue dame Gabrielle Thérèse de GIRARD COLONDRES<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de leur vivant demeurant à Montpellier</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">ELISABETH ANNE GABRIELLE VICTOIRE DE
BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>FILLE DE Jean de Bocaud
chevalier, sgr de T, J, C et autres.. ; pdt CCAF et de Suzane de BASCHY du
Cayla</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOT mariée : 50 000£ (45 000 du
père et 5 000 de la mère), 30 000 en contrats de rente à 5% sur la ville de
LYON et 20 000 en argent comptant (en louis d’or et écus blancs). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La mariée renonce à tout supplément de
légitime<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>paternelle et maternelle</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">AUGMENT DOTAL consenti par NIGRY :
10 000£<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>+ bijoux pierreries et robes +
en cas de viduité la jouissance d’un appartement à choisir dans sa maison<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ou une somme de 400 £ / an + jouissance<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vaisselle d’argent, batterie de cuisine et
linge nécessaire suivant sa condition. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">AUTRE ACTE 27 AVRIL
1744 : PACTE DE MARIAGE des mêmes</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">PRESENTS</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Trois sœurs du marié : Dame Anne
Thérèse de Nigry épouse de noble André de PIERRE seigneur DESPORTS ; Gabrielle
de NIGRY, épouse de Mre Antoine DESPIOCHS chevalier, Pdt Trésorier de France,
intendant des gabelles du Languedoc ; Elisabeth Victoire de Nigry </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Parents de la mariée : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ses frères et sœur :</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">François de BOCAUD, Pdt CCAF ; Thomas
Marie de Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chevallier de Malthe ;
Anne Renée de Bocaud, sa sœur</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Oncle : <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Abbé de Saint Maurin, chanoine et aumonier de
l’église cathédrale</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Cousine germaine : <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jeanne Marie Magdelaine Suzanne du CAYLA DE
SAUSSAN </span><br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" /></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
<span style="color: #3366ff;">DOCUMENT 18</span></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #3366ff;">Ici aussi, les relations sont anciennes entre les deux familles. Les salins de Saint Félix, dont Hercule de Bocaud était co-actionnaire, en témoignent. </span></span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic_C2xqeKzW3oVi_Zl3lqo3EEVHD468xhvKcQQAqUZFGhK1SBMl6SeJ5HzujW1xl8THCKTPMMPsWfQ6OpHl0sZbmehlE6KXcqWPZmRiRfrMwRVtAsHQryMgbIqZDB_sT16rUEYppAHK8A4/s1600/img703.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic_C2xqeKzW3oVi_Zl3lqo3EEVHD468xhvKcQQAqUZFGhK1SBMl6SeJ5HzujW1xl8THCKTPMMPsWfQ6OpHl0sZbmehlE6KXcqWPZmRiRfrMwRVtAsHQryMgbIqZDB_sT16rUEYppAHK8A4/s640/img703.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariage FRANÇOIS DE BOCAUD </td></tr>
</tbody></table>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="color: #3366ff;"> </span> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1749<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20 juin (mariage)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(pactes 26 juin
1751) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">PACTES DE MARIAGE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">sur peau velin</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire VEZIAN </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">FRANÇOIS DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chevalier, Pdt en la CCAF </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de JEAN DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seigneur de Teyran, Jacou, Clapiers et
autres, ancien Pdt<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de la dite cour</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de SUZANNE DE BASCHY DU CAYLA</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIE ANNE MARGUERITE DE PASCAL DE
SAINT-FÉLIX</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fille d’ANTOINE DE PASCAL marquis de
SAINT FELIX, Saint Guiraud, Montbrun, Faugères, Prad de Cest et autres,
lieutenant du roy en Languedoc</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de feue Marguerite Gabriele de
TRÉGOIN DE MONTBRUN (morte récemment)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">(assistée de son frère Hiacinte Joachim
Antoine Xavier de Pascal de Saint Félix)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donation de Jean de Bocaud : La
moitié de tous et chacuns des biens présents et à venir pour en prendre
possession à sa mort </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jouissance<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>des gages, revenus, franc salé et autres
émoluments attachés à l’office de Pdt<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>+
moitié des meubles linge baterie de cuisine et vaisselle d’argent, et MOITIÉ DE
LA MAISON SITUÉE DANS MONTPELLIER DANS LA QUELLE LED SGR ET DAME BOCAUD LOGENT
ACTUELLEMENT </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donation Dame de Baschy : 10 000 £
payable après décès </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOT MARIÉE : 90 000£ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">dont. 60 000£ (20 000 du père et 40 000
de la mère) en argent ou rente au choix du marié. Le reste en rente</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Augment de dot : 10 000£ +
bagues<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et joyaux, robes .. ; </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">APOSTILLE : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MARIE ANNE MARGUERITE DE PASCAL DE
SAINT FÉLIX<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A ÉPOUSÉ EN 2<sup>E</sup>
NOCES<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>JEAN BAPTISTE DE MARIN COMTE DE
MONCAN<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>commandant en la province de
Languedoc </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Elle a reçu de THOMAS MARIE DE BOCAUD
chevalier non profès de l’ordre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de St
Jean de Jérusalem la somme de 10 000 £ pour son augment de dot<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(30 janvier 1783) </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 19</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Après le décès prématuré
(le 21 déc 1751 à 33 ans) de François, on restitue la dot de la mariée. Tout
est comptabilisé ou valorisé. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1752 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Compte de Monsieur le président [JEAN]
de BOCAUD avec Monsieur le Marquis de SAINT-FÉLIX</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Est
du à Monsieur de Bocaud </span></u></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour la rente du capital de 60 000 livres
année commencée le 3 juillet 1749 jour de la bénédiction nuptiale de feu
[François] Monsieur de Bocaud avec Mme de Saint Félix jusqu’au 3 juillet
1750 : 3 000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A déduire pour le 20<sup>e</sup> et les
deux sols par £ du 10<sup>e</sup> : 180 £<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>=> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2820 £</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour la rente d’une année commencée le
3 juillet 1750 jusqu’au 3 juillet 1751, déduction faite du 20 et de 2s pour
livre du 10<sup>e</sup><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>= > <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2820 £</b> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour la rente due depuis le 3 juillet
1751 jusqu’au 21 décembre de la même année jour du décès de M. de Bocaud
faisant 5 mois 18 jours déduction faite du 20<sup>e</sup> et des 2s p. £ au 10<sup>e</sup><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>= > <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1317
£ 12 d.</b> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et pour la rente d’une année qui a
commencé depuis le 21 décembre 1751 et qui écherra le 21 déc. 1752 déduction
faite (idem) => <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2820 £</b> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Total :
9777 £ 12d</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Est
du à Monsieur le Marquis de Saint Félix </span></u></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">: </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour les payements faits à feu M ;
le Pdt de Bocaud par M. e Marquis pour raison de la rente de 60 000 £ suivant
les trois quittances que M ; le Marquis de Saint-Félix rapporte déduction
faite du 20<sup>e</sup> [etc]<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>=> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">4252 £ 10 s.</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour l’année de viduité de Madame de
Saint Félix sa fille et habits de deuil<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">= > <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">5 500 £</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pour la représentation de l’apartement
que Mme de Saint Félix devoit jouir avec les meubles, stipulé dans son contrat
de mariage avec feu Monsieur de Bocaud et que la somme devait etre payée par
avance pour une année =><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">800 £</b> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Total :
10552 £ 10 s. </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">sans compter les cinq cent livres de
l’intérêt de l’augment dus selon expresse convention. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[<span style="color: #3366ff;">soit un
solde débiteur pour « Bocaud » de 774 £ 18 sols</span> ]</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" /></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
<b><span style="color: #3366ff;">DOCUMENT 20</span></b></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><b><span style="color: #3366ff;">Il s'agit de l'officialisation du décompte précédent. </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1752, 13 juillet</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Restitution de dot et autres, suite au
décès (le 21 décembre 1751) de François de Bocaud<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en application du contrat de mariage. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Présents : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean de Bocaud …</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et Antoine de Pascal marquis de Saint
Félix, etc.. en son nom et en celui de Mre Louis Henry de Pascal, baron de
Faugères, enseigne de vaisseau du roy, son fils, et Hiacinte, Joachim Antoine
Xavier de Pascal de St Félix son fils ayné </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et Haute et puissante dame Marie Anne
Pascal de St Félix, sa fille, veuve de haut et puissant seigneur Mre François
de Bocaud… </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La mariée avait reçu 60 000 £ (en rente
sur le diocèse de Narbonne) et il y avait 10 000 £ d’augment de dot + robes et
bagues et vaisselle + jouissance appartement + intérêt des rentes depuis le
décès + habits de deuil</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On s’appuie sur le compte ci-dessus
(1752) et Mre de Bocaud verse <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">774 £ 18
s. payés réellement </b>en écus de 6 livres et autres monnaies </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On restitue le capital de 60 000 £ en
rente sur le diocèse de Narbonne (ce sont les mêmes titres de rente qui sont
rendus) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les 10 000 £ d’augment de dot
augmentées de 500 £ d’intérêt seront versé lorsque la veuve aura atteint 25
ans. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENTS 21 et 22</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean fait son testament
huit jours après le décès de son fils François. Il a alors 70 ans, et meurt un
an après. Ouverture solennelle… et semble-t-il conflictuelle. Pourtant, il me semble
que le testament n’est pas défavorable à Mmes de Nigry et de Masclary. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1752<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>21 décembre ouverture du<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>testament daté du 30 décembre 1751</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT de JEAN DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>seigneur de Teyran, Jacou Clapiers et autres
places, ancien Pdt CCAF Ouverture chez le défunt </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire : Jean Louis Vézian</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">ouverture sur demande de SUZANNE DE
BASCHY DU CAYLA vve de Mre JEAN DE BOCAUD … </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Testament mystique trouvé dans un
tiroir d’un cabinet </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Elle a convoqué : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mgr l’Illustrissime et Révérendissime
François de Bocaud, évêque d’Alet (Dallet) son beau-frère</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mre Thomas de BOCAUD, abbé de Saint
Maurin, chanoine, aumonier en l’Eglise cathédrale St Pierre de la ville de Mtp,
aussi son beau-frère </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mse THOMAS MARIE DE BOCAUD, chevalier,
son fils</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dame Elisabeth Anne Gabrielle Victoire
de Bocaud, sa fille, épouse de noble Pierre François Frédéric de NIGRY</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mre Jean-Paul Amédée de MASCLARY
Conseiller en lad Cour et dame [Anne] Renée de Bocaud, mariés</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mre Henry de Baschy du Cayla, marquis
de Pignan, son frère</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dame Suzanne Françoise<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Baschy du Cayla épouse de Mre
Jean-François de Baschy marquis du Cayla </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sr Jean THOMAS, secrétaire de l’Hôpital
Général de Mtp</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sr Jean JALABERT, marchand </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sr Noël CARON mtre Cellier ; ces
trois derniers témoins numéraires de la subscription dud testament </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Après lecture du testament,
MADAME et Monsieur DE MASCLARY ET MADAME DE NIGRY, PRIÉS ET REQUIS DE SIGNER
ONT REFUSÉ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONTENU DU TESTAMENT :
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Testament dicté à Me Vézian</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sépulture : le plus
simplement qu’il se pourra, dans la chapelle que j’ay dans l’église des RP
Dominicains de St Mathieu : 100 £ pour 200 messes </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres Hop.
Gen :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres Hôtel Dieu : 1
000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres de la
Miséricorde : 500 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres nécessiteux de
Teyran Jacou et Clapiers 900 £ (la formulation sera plus tard reprise par
Thomas Marie). Son épouse jugera souverainement de la répartition de cette
somme entre les lieux et les personnes.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirmation des 45 000 £ à
Mme de Nigry données pour son mariage. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Elle
est relevée de sa renonciation qu’elle a fait au reste de son héritage</b>. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirmation de 45 000 £ à
Mme de Masclary ? sans plus de précision</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à Thomas Marie de Bocaud,
chevalier de Malthe (sic)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mon fils 45
000£ pour légitime </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Si ces enfants réclament,
leur donation sera réduite de moitié selon le statut de Montpellier qui
autorise à diminuer la légitime.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Héritière
universelle : Suzanne de Baschy ma chère épouse<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">qui le
remetra à sa mort ou avant à celui de nos enfants ou petits enfants, male ou
fille qu’elle voudra choisir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Si elle ne choisit pas, l’héritier sera
Thomas Marie, ou ses enfants s’il en a à sa mort, ou Mme de Nigry s’il est
décédé sans enfants. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">je prohibe la faction de
l’inventaire de mes effets… </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On s’en tiendra à
l’inventaire qu’il a rédigé lui-même </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">AUTRE DOCUMENT : COLLATION DU MÊME TESTAMENT (22 DÉCEMBRE 1752)</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[identique à ci dessus]</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">+</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1753, 4 AOUT </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">En présence de</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dame Suzanne Baschy du Cayla, veuve de
Mre Jean de Bocaud .. ; </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Rappel de l’ouverture du 21 décembre
1752, et l’enregistrement est requis. Suit donc le texte du testament comme
dessus. </span><br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" /></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">
<b><span style="color: #3366ff;">DOCUMENT 23</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">On ne sait si cette
consultation a été prise en compte. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1753 30 avril</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONSULTATION D’AVOCATS TOULOUSAINS
(Tournier, CAMBON, FURGOLE [très célèbre jurisconsulte] etc</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">sur</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT DE JEAN DE BOCAUD DU 21 XBRE
1752 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">INSUFFISANCE DE LEGS (LÉGITIME) pour
certains enfants</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Conflit entre statut de Montpellier et
ordonnance royale de 1735 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Conclusion : On ne peut réduire
les légitimes des enfants ;</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 24</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Thomas Marie fait un
superbe mariage. </span><br />
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Son beau-frère François Emmanuel (1735-1821) sera un diplomate important sous Louis XV
(Constantinople, Russie, Suède, Autriche…), ministre de Louis XVI
(gouvernements Necker), reçu par toutes les têtes couronnées d'Europe, puis ami et confident de Louis XVIII après la mort de
Louis XVII. </span><br />
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Son beau-père et son autre beau-frère sont intendants du Languedoc.
Cette parenté ultra-royaliste sera porteuse de risques pour Emilie de Guignard
pendant la Révolution. D’autant qu’elle s’est chargée d’élever les filles de
son frère émigré.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La dot de la mariée est
donc relativement modérée. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et Suzanne de Baschy se
réserve un confortable usufruit. Elle entend bien continuer à rouler carosse
dans les ruelles de Montpellier ou pour se rendre à Jacou. </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtktawCtQ6thTxlXNliM2kGNZ4-wFUnRz2GZp9RiAmjnIGhMKyUzesGAWj8tkAN1hulEZkEQhK7mcO9NjItoT325RY7Grhu0NTajbYniOOMrUWHkMRaUxOV1N_cQN_RDXmh90Gsyqwxdwt/s1600/img704.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtktawCtQ6thTxlXNliM2kGNZ4-wFUnRz2GZp9RiAmjnIGhMKyUzesGAWj8tkAN1hulEZkEQhK7mcO9NjItoT325RY7Grhu0NTajbYniOOMrUWHkMRaUxOV1N_cQN_RDXmh90Gsyqwxdwt/s640/img704.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mariage THOMAS MARIE de BOCAUD et ÉMILIE DE GUIGNARD DE SAINT PRIEST </td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1754 16 janvier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CONTRAT MARIAGE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire Jean Louis<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">VEZIAN</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sur peau de velin</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">THOMAS MARIE DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chevalier non profès de St Jean de
Jérusalem<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sg de T . J. et C,
chevalier, Conseiller du roy en ses conseils, Pdt de la CCAF</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fils de feu Jean de Bocaud quand vivait
sg des mêmes lieux<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et aussi cons. du roy
et Pdt CCAF</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de Suzanne de Baschy du Caila </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Demoiselle JEANNE MARIE EMILIE DE
GUIGNARD DE SAINT PRIEST </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">fille de Jean Emmanuel de Guignard
vicomte de St Priest chevalier, Cons du Roy Maitre des requettes INTENDANT DE
LA PROVINCE DE LANGUEDOC</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">et de Louise Jacqueline Sophie de
BARRAL</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOT MARIÉE : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tous et chacuns de ses biens présents
et à venir (ses futurs héritages)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les parents donnent<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>30 000 £ (24 000 + 6 000 ) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">LE MARIÉ : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dame de Baschy a remis l’entière hérédité
dud seigneur Jean de Bocaud se réservant une pention annuelle et viagère de 6
000 £ plus le logement qu’elle occupe avec les meubles vaiselle d’argent linge
ustensiles, plus la jouissance des terres de Teyran, Jacou et Clapiers et leurs
dépendances avec les meubles et cabaux qui y sont, comme aussi la jouissance
des remises, écuries, greniers à foin et maison attenante qui sont dans la
ville de Montpellier et du carrosse et chevaux qu’elle entretiendra</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">plus se réserve la jouissance des
petites maisons qui sont au dessous du jardin de la grande maison dud sg de
Bocaud du cotté de la porte du pilla st Gelly</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Le marié donne à la Dlle de St
Priest<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14 000 £ pour augment de dot<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>+ 6 000 de bagues et bijoux </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Témoins :</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean Baptiste Marin comte de
Moncan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>marechal des camps <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">commandant en la province de Languedoc </b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Henry François de Grave cheval. Marquis
de Solas baron de Lattes sg de la rectorie ou part antique [propriétaire canal
du Lez. Il habite l’Hôtel de Grave, actuelle DRAC]</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" /><b>
</b></span><b>
</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 25</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Veuve avec des enfants de
ses deux mariages. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1759 10 mai</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT (ouverture après décès)
rédigé 31 août 1753<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">SUZANNE DE BASCHY DU CAYLA VEUVE de
JEAN DE BOCAUD </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire : Jean-Louis VEZIAN</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Lieu : en l’hôtel de THOMAS MARIE
DE BOCAUD </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Présents et témoins : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jacques François vicomte de CAMBIS colonel
du régiment d’Infanterie de son nom, représentant Mlle Elisabeth de PIERRE
D’ARENES sa mère vve de Mre Louis Charles marquis de Cambis </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Henry de BASCHY marquis du Cayla sgr de
Pignan et autres</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Philippe de BASCHY DU CAYLA sgr de
Beauvoizin</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean-Paul Amédée de MASCLARY cons CCAF </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jacques CABANE ancien mtre perruquier de
la dite ville </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Léonard JOURDAN<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mtr coutelier</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">François CHABANE mte perruquier </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TEMOINS DU TESTAMENT lors de sa
rédaction.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONTENU DU TESTAMENT </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Laisse choix de sa sépulture à son fils</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Legs aux pauvres de la
Miséricorde : 300£</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Maison du Bon Pasteur : 300 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à Elisabeth de PIERRE D’ARENES ma FILLE
et de feu mari Antoine d’Arènes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Vve de M
DORSAN 17 000£ (5 000 pour légitime et 12 000 pour solde) + l’augment dotal que
j’ai gagné par le prédécès de M. d’Arènes son père<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>+ bijoux<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>et laïette </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirme à ELISABETH GABRIELLE DE
BOCAUD ma fille et de feu M. de Bocaud, épouse de M. de NIGRY : 5 000 £
donné au mariage (Vézian notaire) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Confirme à Anne Renée de BOCAUD ma
fille … épouse de M. DE MASCLARY cons. CCAF : 5 000£ (id) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TOUS ET CHACUNS AUTRES BIENS (et
entière hérédité de feu mon mari) : THOMAS MARIE DE BOCAUD seigneur de Teyran,
Jacou, Clapiers et autres, chevalier, Pdt CCAF </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Signé : de Bachy du Cayla de
Bocaud </span><br />
<br />
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>26 </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mort de l’abbé, fils
d’Hercule. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Nombreux, mais assez
modestes legs pieux ; nombreux et plus importants legs caritatifs. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Donne une indication sur
le train de vie et le personnel de maison d’un chanoine et abbé
comanditaire : au moins 6 personnes à son service. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1767 9 mars<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Testament rédigé 20 février 1753) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">ouverture TESTAMENT THOMAS DE BOCAUD,
CHANOINE et aumonier du chapitre de l’église cathédrale Saint Pierre, abbé
commandatare de l’abbaye de Saint-Maurin en agenois, mort ce matin </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire Gabriel Davranche</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CHEZ THOMAS MARIE DE BOCAUD …<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>son neveu </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">témoins du testament mystique :
Alexandre Giraud, Me chirurgien et Noël Carron me sellier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et Pierre Rousset (étudiant en
chirurgie)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et François Pralon procureur
au barreau, et Antoine Ferrier, marchand fabricant de bas </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sépulture à l’église des dominiquains
de cette ville, dans le caveau de ma famille </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux dominicains : 100 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux capucins : 50 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux carmes du Palais : 50 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux RP de la Mercy<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>50 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux carmes déchaussés 50 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux cordeliers : 50 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux augustins : 50 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux chanoines réguliers de St
Paul : 50 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres de paroisse St Pierre 200 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">de Notre Dame<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>200 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">de Ste Anne 200£</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">de St Denis 200 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">de la paroisse de Montels et Vérargues
100 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">paroisse de St Amans (diocèse
Béziers)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et du Pouget : 100 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">pauvres de l’abbaye de Saint Maurin 500
£ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">aux religieux de mon abbaye de Saint
Maurin 500 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fondation obituaire à Mrs du Chapitre
de la cathédrale St Pierre 2 000£ qui produisent une rente de 100 £ distribuée
chaque année aux chanoines présents à sa messe </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à mon cuisinier 200 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">servante ou laquais :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et aux 2 porteurs<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>100 £ à chacun</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à Delmas mon valet de chambre : ma
garde robe (sauf montre, tabatiéres, boucles, boutons, bassin à barbe, étuis de
savonette et éponge ni aucun autre bijou) + 800 £ </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à Catherine Galibert<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ma gouvernante : pension viagère de 100£
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A Mme de Lauzières religieuse dans le
monastère de St Charles<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pension de 100 £
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A Mgr<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>l’évêque d’Alet mon cher frère : jouissance viagère de tous mes
meubles, tapisseries, linge, argenterie, batterie de cuisine et de tous les
autres meubles qui sont dans la maison que j’occupe (rendus après décès à
l’héritier universel) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tous et chacun de mes autres biens
meubles immeubles noms voix droits et actions : Héritier général et
universel<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>THOMAS MARIE DE BOCAUD mon
neveu Pdt<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCAF</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 27</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Nouveau roi, nouvel
hommage et serment. Mais ce n’est pas lui qui s’agenouille, c’est son
procureur. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Texte intégral. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Thomas Marie ne mentionne
plus ses seigneuries de Clapiers et de Teyran, mais celles de Jacou et du Mas
de Viviers. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7a-eAIQJt2hNGAAgEicxUIbcMlM-Rb7ldCv4EY8NKFNp688dmmrGkiaDBRVr1wg9TgXhWc0JfV3h-kVQb8InKDPvFg7jsl40bsvwK9Env92S1eusQOSG_OWqqS77cn0Gj7oRqXES-E9z6/s1600/img705.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7a-eAIQJt2hNGAAgEicxUIbcMlM-Rb7ldCv4EY8NKFNp688dmmrGkiaDBRVr1wg9TgXhWc0JfV3h-kVQb8InKDPvFg7jsl40bsvwK9Env92S1eusQOSG_OWqqS77cn0Gj7oRqXES-E9z6/s640/img705.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Serment foi et hommage de Thomas Marie de BOCAUD pour JACOU et VIVIERS </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-tzdK6KfQZyi6seXeqCQ0xxWVp75XYTDQ0b8igUpK8rfcZonQu08KyY2o7rlionxt0T00puvOyG_l_qB7oyl6_MhtHtxqpbzbXxXQCg3dA9MPwBloAZ0z3xN7xPDOwMUci3XcJ2ndrN13/s1600/img706.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-tzdK6KfQZyi6seXeqCQ0xxWVp75XYTDQ0b8igUpK8rfcZonQu08KyY2o7rlionxt0T00puvOyG_l_qB7oyl6_MhtHtxqpbzbXxXQCg3dA9MPwBloAZ0z3xN7xPDOwMUci3XcJ2ndrN13/s640/img706.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Serment foi et hommage de Thomas Marie de BOCAUD pour JACOU et VIVIERS</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhfhxbiW_lGgpeMAaq_xPWZT5uDVZmQNdXrO8DrxgJWHdYDBSHDfOPUqPLAijk2gFjqHA8pPB1jzB5cPhFltQ4W_874XNWBrQHq-931NVVDWR9Zp2wUOTfFc8bSEkMDRcINYvWmDJqSJ70/s1600/img707.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhfhxbiW_lGgpeMAaq_xPWZT5uDVZmQNdXrO8DrxgJWHdYDBSHDfOPUqPLAijk2gFjqHA8pPB1jzB5cPhFltQ4W_874XNWBrQHq-931NVVDWR9Zp2wUOTfFc8bSEkMDRcINYvWmDJqSJ70/s640/img707.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Serment foi et hommage de Thomas Marie de BOCAUD pour JACOU et VIVIERS</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1776, 11 septembre</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Thomas Marie de BOCAUD prête foy, hommage
et fidélité au nouveau roi Louis XVI. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sur parchemin</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Extrait des registres de la Cour des
Comptes Aydes et Finances</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Entre Thomas Marie du BOCAUD Président
en la Cour, Chevalier de Malthe, <span style="color: red;">Seigneur de Jacou et
Mas de Viviers</span>, demandeur par requête du trois de ce mois à ce qu’il
plaise à la Cour le recevor en la personne de Me Jean Catrix, procureur en lad
cour, son procureur fondé par procuration du vingt deux aoust dernier à pretter
la foy, hommage et serment de fidélité qu’il doit au roy, à cause de son
heureux avènement à la couronne, à raison de laditte seigneurie de Jacou et Mas
de Viviers qu’il jouit avec toute juridiction haute moyenne et basse d’une
part, et le Procureur Général du roy deffendeur d’autre Catrix pour ledit sieur
de Bocaud, le Procureur Général du roy </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">La Cour a ordonné et ordonne que ledit
Catrix en la qualité qu’il procède sera receu à la foy, hommage et serment de
fidélité qu’il doit au roy à cause de son heureux avénement à la couronne, pour
raison de la seigneurie de Jacou et Mas de Viviers qu’il jouit avec toute
juridiction, haute moyenne et basse sauf les droits du roy et d’autruy et à
l’instant s’estant mis à genoux ses mains jointes entre celles de Monsieur
Astruc conseiller, il y a été receu et promis de tenir de Sa Majsté la ville,
seigneurie de Jacou et Mas Viviers et dépendances, lui estre bon, loyal fidèle
sujet et vassal, deffendre dans les occasions sa personne et son état, à la
charge de remettre son aveu et dénombrement devers le greffe de la Cour dans
quarante jours suivant l’ordonnance prononcée judiciellement à Montpellier le
onzième septembre mil sept cent soixante seize</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Collationné Prâlon, greffier. Gratis </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 28</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Thomas Marie reprend la
mention de ses seigneuries de Teyran et Clapiers. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Il demande à être inhumé
à l’Hôpital général. Demande non restectée : il le sera dans le caveau de
famille des Dominicains. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Fortes donations aux
pauvres, aucune aux ordres religieux. Une certaine laïcité émane de ce
testament (legs et sépultures). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Léguer au fils Masclary
les dettes de son père est assez ironique. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg20HbrkcqN4ecFU3My6hi1yTMU8IYuCdL_e4soi24LbZC6DDRsfjsHE3Y_bRucAK3P6Yih4P3lDLdmd-mg2z06ubWtbddcmr70EO5yIYsg1VeTp5F32hR5nNEYfS_LnyL4191EaT3kj-9/s1600/img708.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg20HbrkcqN4ecFU3My6hi1yTMU8IYuCdL_e4soi24LbZC6DDRsfjsHE3Y_bRucAK3P6Yih4P3lDLdmd-mg2z06ubWtbddcmr70EO5yIYsg1VeTp5F32hR5nNEYfS_LnyL4191EaT3kj-9/s640/img708.jpg" width="464" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Inhumation de THOMAS MARIE de BOCAUD Eglise Saint Mathieu (Dominicains) </td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1788 20 février ouverture <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>du TESTAMENT THOMAS MARIE DE BOCAUD<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>rédigé 3 AOUT 1780 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">JEANNE MARIE EMILIE DE GUIGNARD DE
SAINT PRIEST héritière grévée de </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">MESSIRE THOMAS MARIE DE BOCAUD
chevalier non profès de l’ordre de St Jean de Jérusalem, seigneur de Teyran,
Jacou, Clapiers et autres suivant son TESTAMENT MYSTIQUE du 3 aout 1780, écrit
par nous le même jour </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONTENU du TESTAMENT</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">enterré le plus simplement… <span style="color: red;">cimetière de l’Hôpital général<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">[5]</span></span></span></span></a></span>
de Montpellier </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres de HG de Mtp<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>500 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">pauvres H St Eloy<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>… 500 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">pauvres de la Miséricorde Mtp 1 000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">pauvres nécessiteux<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Teyran, Jacou, et Clapiers<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1 000 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">chacun des prieurs et curés de mes
terres de T J C 50 £</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">M. DE MASCLARY mon neveu<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10 000 £ que me doit M. de MASCLARY son père
par billet du 19 juillet 1779</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mlle de MASCLARY ma nièce 10 000 £
(payables à 25 ans ou au mariage)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Tout et chacun mes autres biens … MARIE
ÉMILIE DE SAINT PRIEST ma chère épouse</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">À RENDRE À SA MORT À MES DEUX
SŒURS<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>DE NIGRY ET DE MASCLARY </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">sauf ce qui est pleine proriété à
l’épouse : arrérages des rentes, diamants, bijoux, linge, nippes, SANS
QU’IL SOIT FAIT AUCUN INVENTAIRE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mon intention n’étant pas que Mme de Nigry<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>puisse devenir la propriétaire … de mon
herédité je substitue Mme de Masclary ma sœur à la moitié de l’hérédité la
concernant . (et M. de Masclary mon neveu si sa mère décède avant lui. sinon
l’ainé de ses enfants mâles )</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Et lors de cette succession, 60 000 £ à Mlle de Masclary ma nièce, moins 10 000 si cette somme déjà reçue. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">PROHIBE M DE MASCLARY MON BEAU-FRÈRE
L’USUFRUIT DES BIENS QUE JE DONNE A SES ENFANTS… </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT DÉPOSÉ CHEZ JOSEPH VÉZIAN
NOTAIRE </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT 29</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1780, 3 août (ouverture 9 juillet 1788)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT MYSTIQUE DE Mre THOMAS MARIE
DE BOCAUD</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">EXTRAIT</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Vézian notaire</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">VOIR L’ACTE DE FEVRIER 1788. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">… Et en tous
et chacun mes autres biens meubles et immeubles, noms, droits et actions,
présents et à venir en quoy qu’ils consistent et puissent consister, je nomme
et institue mon héritière universelle et générale Dame Marie Emilie de Saint
Priest, ma chère épouse à la charge de rendre après son décès<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>etc </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 49.65pt;">
<br />
<br />
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENTS
30 et 31 </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mme
de Nigry meurt quelques jours après son frère Thomas Marie. Son testament est
ouvert 2h après son décès. Il contient le legs d’un diamant à son frère décédé,
mais l’héritage de la dernière des Bocaud va au neveu Masclary. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A
noter que les deux belles sœurs prisent le tabac. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aucun
legs aux ordres religieux, pas même aux dominicains. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1788, 14 mars,
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">11h du matin</b> (Testament du 21mars
1787) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TESTAMENT de
Mme Elisabeth Anne Gabrielle Victoire de Bocaud veuve de Pierre Frédéric de
NIGRY (ouverture et enregistrement) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sur
réquisition de Dame Anne Renée de BOCAUD épouse de Mre Jean Paul Amédée de
MASCLARY, conseiller CCAF</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Chez Mme de
Masclary </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Notaire :
Granier</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sa sœur, vve de
M. de Nigry est <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">décédée ce jour d’huy à
9 heures</b>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Réclame
l’ouverture du testament mystique déposé chez le notaire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">PRESENTS :</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Mre Antoine
Catherine de MAZIERE, prêtre, chanoine du chapitre cathédral, témoin de la
suscription du testament</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sieur Barthélémy
CAFFAREL et Joseph François Marie CAFFAREL, frères, négociants autres témoins</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Haut et
puissant seigneur Hipolite François marquis de VIVIERS habitant de Perpignan </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Haut et
puissant seigneur Gabriel Jean Guillaume de PASCAL marquis de SAINT-JUIRE capitaine
de cavalerie demeurant à Béziers</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">CONTENU DU
TESTAMENT</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sépulture :
dans la chapelle de ma famille qui est dans l’église des Dominiquains </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aux pauvres de
l’H.G. : 300 £</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres des
dames de la Miséricorde : 400 £</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Pauvres de la
paroisse Notre Dame : 200 £ </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Désire 600
messes de requiem. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Marie JEAN, ma
fille de chambre : pension annuelle et viagère de 300 £ + mon entière
garde robe à l’exception de mes robes de soie, de carocos et dentelle </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">A Baptiste de
DALINAN ( ?) mon domestique<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pension
annuelle et viagère de 120 £ </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Jean ROUX mon
cuisinier : 500 £ une fois payées</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Marie
Magdeleine LAURET mon autre fille de chambre 400 £ une fois payées</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Françoise
Catherine de MASCLARY ma nièce fille de Dame Renée… épouse de M. de
Masclary : 10 000 £, placées sur un corps de communauté solvable jusqu’à
ce qu’elle se marie, prohibant à Mre de Masclary son père tout usufruit</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Monsieur de
BOCAUD mon frère, chevalier de St Jean de Jérusalem un diamant de valeur de 2
400 £ </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Je prie Mme
Emilie de Saint Priest ma belle sœur d’accepter MA TABATIERE D’OR comme faible
marque de mon amitié</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">TOUS MES
AUTRES BIENS à ANNE RENÉE DE BOCAUD ma très chère et bien aimée sœur
épouse de M. de MASCLARY… à charge de le rendre en entier à THOMAS MARIE DE
MASCLARY son fils lorsqu’elle le jugera à propos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">AUTRE DOCUMENT
SEMBLABLE : EXTRAIT DU TESTAMENT DE MME DE NIGRY </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"></span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<b><span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">DOCUMENT
32</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Document
incomplet , texte intégral de ce fragment. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="color: #3366ff; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Les
liens familiaux se resserrent : les deux cousins se marient. L’oncle est à
ce moment là ministre de Louis XVI. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">1791</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">FEUILLE ISOLÉE</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">du contrat de
mariage de Thomas Marie de Masclary avec Marie Thérèse Antoinette Charlotte
Guignard de Saint Priest </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">En sixième
lieu laditte dame Jeanne Marie Emilie Guignard de Saint Priest, veuve et
héritière grévée de M. Thomas Marie de Bocaud, tante des futurs époux [elle est
en effet tante des deux] habitante de cette ville, ici présente, ayant aussy le
présent mariage pour agréable, en faveur d’iceluy a consenti et consent que
dans le cas que la Dame de Masclary mère dudit futur époux vint à décéder avant
elle, la substitution des biens de feu M. de Bocaud faite en faveur de la ditte
Dame de Masclary, ainsi que la portion dont la propriété a pu lui être acquise
par le prédécès de Mme de Nigry, suivant le testament mystique dudit Sgr de
Bocaud du 3 août 1780, suscrit le même jour par Me Vézian, not. de cette ville,
ouvert et enregistré les 9 et 29 juillet 1788 par led Me Vézian, passent sur la
tête dudit sieur de Masclary fils, futur époux, ou de ses enfants, pour le tout
être recueilli ainsy et seulement aux mêmes manières, clauses, conditions
portées par led testament en faveur de la dite dame de Masclary mère ; </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">à la charge
expresse par led sieur Masclary futur époux de payer alors à Mad de MASCLARY
PERROT sa sœur la somme de cinquante mille livres qui étoient légués à la ditte
dame par le dit feu sieur de Bocaud, suivant son susdit testament. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.45pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Dans le cas où
Mad de Masclary mère aurait recueilli la substitution voulant laditte dame
veuve Bocaud que la ditte somme soit payée à la ditte dame de Perrot quoique sa
mère ne recueille pas la ditte substitution, et lorsqu’elle sera recueillie par
le futur époux. Et la ditte dame de Masclary mère s’est de son coté départie et
départ en faveur et contemplation dudit mariage de la ditte substitution,
voulant en conséquence que dans le cas que la ditte dame veuve de Bocaud vint à
décéder avant elle, la sus dite substitution passe de suite sur la tête de son
dit fils ou de ses enfants, pour en jouir et disposer en toute propriété à
compter du jour du décès de la ditte dame veuve Bocaud, se départant aussy de
la jouissance des cinquante mille livres légués à sa fille qu’elle consent leur
être payée immédiatement après le décès de la ditte dame de Bocaud toujours aux
mêmes clauses et conditions du testament du dit feu Sr Bocaud. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBWiFgSPPJzx2Q1JkVxyDSQCGAWtaHUIkCMwFw0xvPHwwC7N8dduNprrS8Tqxbep0m2Qd8GwIuMSsFPptiTzvy-xAxoSTYMhORVChO6l4sBTau-4DZ_848eGGeBwrdwmzBbumuN6d3hrrA/s1600/s-l1600-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBWiFgSPPJzx2Q1JkVxyDSQCGAWtaHUIkCMwFw0xvPHwwC7N8dduNprrS8Tqxbep0m2Qd8GwIuMSsFPptiTzvy-xAxoSTYMhORVChO6l4sBTau-4DZ_848eGGeBwrdwmzBbumuN6d3hrrA/s640/s-l1600-2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">François Emmanuel de Saint Priest, beau frère de Thomas Marie de Bocaud </td></tr>
</tbody></table>
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"> - Il mourra chez son fils évêque d’Alet et sera enterré dans le
cimetière paroisial d’Alet </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La Capelle-Livron, Tarn et Garonne</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"> - 93 ans . Jean, son ainé, en a 50. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"> - Ce qui signifie une ancienne catholicité de la famille. </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Il sera enseveli, contre sa
volonté aux Dominicains</span></div>
</div>
</div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-45539962480190976102018-06-07T11:11:00.002+02:002018-07-27T11:15:10.019+02:00LE PETIT TROUBADOUR, revue littéraire en 1880 à Montpellier<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Voici un petit journal littéraire. Il n'a pas trop de prétention, il ne dure que quelques mois, mais il a le mérite d'être précurseur. Il est en avance sur la vague de revues qui vont faire briller Montpellier de mille feux littéraires à partir de 1890. Il publie aussi des très jeunes auteurs dont l'histoire retiendra (un peu) le nom : Georges Beaume, Frédéric Rouquette, Paulin Vaissade...<br />
Il est aussi un élément de plus à la vie du félibre Charles Gros, qui semble ne pas s'être ennuyé. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJXyRuFQ5dk-POrVcoFjWCcakzfIH9XQPDC1nRqSTC5JC0xyHUR2VS5tgb960zMmXIGXHtd2MJmOcp8sqf1d9xSBX_uUhQMEhdFw17590lYjZY2v-OaZ6SmsFitM1fDPPEhyphenhypheneETJ2lhGZi/s1600/img680.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJXyRuFQ5dk-POrVcoFjWCcakzfIH9XQPDC1nRqSTC5JC0xyHUR2VS5tgb960zMmXIGXHtd2MJmOcp8sqf1d9xSBX_uUhQMEhdFw17590lYjZY2v-OaZ6SmsFitM1fDPPEhyphenhypheneETJ2lhGZi/s640/img680.jpg" width="451" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le Petit Troubadour </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:"MS 明朝";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:FR;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Times;
mso-ascii-font-family:Times;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-hansi-font-family:Times;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.9pt 70.9pt 70.9pt 70.9pt;
mso-header-margin:35.45pt;
mso-footer-margin:35.45pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
</style>
-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">LE PETIT TROUBADOUR</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Littérature
– Théâtres – Concerts</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Journal
Français –Languedocien paraissant le dimanche</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Rédacteur
en chef : Joseph LACROIX<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(8 rue
Saint Denis) . </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Directeur-propriétaire
- gérant : Charles GROS</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Impr :
typogr. Boehm et fils </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Bandeau-frontispice
d’<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Edouard MARSAL</b>. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ44eiaBGBJu1UG3Q9GIedMjQDfizcD3b6tTDjdvXTRJ1rPmLXEKp2D9CYlyJAzBbYnq-flpsPDGnZFseP_OWTLYosZ0kxPGOHllhth2aMTWpa8dr4gI104GG-ndeg0JfiZxdxr8Y_45Fl/s1600/img681.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="767" data-original-width="1600" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ44eiaBGBJu1UG3Q9GIedMjQDfizcD3b6tTDjdvXTRJ1rPmLXEKp2D9CYlyJAzBbYnq-flpsPDGnZFseP_OWTLYosZ0kxPGOHllhth2aMTWpa8dr4gI104GG-ndeg0JfiZxdxr8Y_45Fl/s640/img681.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le Petit troubadour. Bandeau d'Édouard Marsal </td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"><b>COLLECTION</b> : N°
1 , 21 novembre 1880 –> n° 23, 1 mai 1881 (dernier numéro, parution interrompue
sans préavis). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">LES COMPARSES </span></u></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">CHARLES GROS </span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> (Montpellier 1841-1911) : <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le personnage est étonnant. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Il est liquoriste
distillateur (rue Général Lafon puis Cours des Casernes [Gambetta]), mais,
militant antialcoolique, il se consacre à la grenadine, sa grande spécialité.
Il en devient lyrique : <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tant per
refresca lou gousiè </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Que per adouci la petrina </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Prenez toutes la Grenadina </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">de Gros Frayres de Mountpeyé</i>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Il
invente même une fermeture pour bouteilles de limonades gazeuses « sans
bouchon ni ficelle » évitant « l’aspersion du liquide et la
dispersion du gaz ». Cette « bouteille gazo-hermétique<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a tous les avantages du syphon sans en avoir
les inconvénients ». </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Il publie un nombre impressionnant de brochures en
vers, et une masse de publicités rimées sur tous supports. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Mais il est aussi vice-président
du Félibrige Latin et collaborateur attitré de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Campana de Magalouna</i>, ce qui est une performance, les deux
entités étant à couteaux tirés. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Il utilise le pseudonyme inversé de Sorg . </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" height="392" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPIAAADuCAYAAAADfFpEAABAAElEQVR4AUSdA7wfx/f3v9dGbm5s27ZtNLbRJI3ZmI0a22aDNmaDxrZtm/087zPp//ckr33dnbu7s7Mzh59zzlyPT4woFa1cRW07dpGXf7A8/n4aMWum/PxD3FGoRjXtvXheHi9/eTx+OnHrlqo1by6Pj59iJ02uA6cucB4kT1iEBk+eqpWr1ilGVBx5YkTo/OOH8vcLlo93gFr37aMTd24rOCIWfQXo3ttPypC/iIKjYyt+ytQ6dv+OPIF+CguPqe079qp97z6ysaXJlVsvvn2XF+/28QRo+9GjevLlixuLt0+g7F+FChUUEBaiIaNG6PAlxhrgK4+ft17++1XFK1aSX0SkCpcuq5sPH8s7NFyeoBCNmjZd7Xr1ln9EsLyC/fTu+yelyJhGHl+P6rZopF9HDuY+H4XHi6k/d29V9fq1FBQVppTpU2v1hrXyDfKTx9ujXkOHKlexYnx/mELixdOpGzcYdwzaoWrZvZvqtGolTzjvDA5W1wEDFBEvvnzCwpU4dVrVadJMPiFh9OOrDj17KUm69MxBoMLjx1fnX3+VJzSU7/BT6erV3Tu8eIfHP0AVfqqlDDlyuedSZs+l1DnzKHfR4gqKGUvxkiRxz2TIlF5ePh5VqlRBqVOnZP48Sp0qhcqVq6DGjZsyf95KmCiJKlSrpiy5csknIJB18Vb9+g0VxPyEh8ZQ9qy51KJZa/mw9r7MdY3qtZU0RVrWO1DeASH6fcoM+gmgHayK1X5StVr1eHeAfJnj3YePKCphInlCQhQQM6YKly3v5t3jG6TZS1YqU86CPBei1Fmza9Vfm+UfGUXbT1PnL1SjNu3kDT1lyJ1X1x89cb/3ME9zlq/UyKnTWCPmPjRMK7dsVcJkqViLMPXqN1JfoQUP35wyQ0q9/SjNW/SHa0+cMUEfuZg9d3HaPnoH/Wzc/DdjD1GcJMn1mecKFSqg4OBATV+2Vkev3FZIiI+8vDy6+OilytVrqtBwH5WvWEzPvn3lG6Ev6OQzbxwxYSJ9+qpGy7a69+GLAsP85Rfso1V79unkvYfy9vcoVrwQ3Xj7Tsly51FwjGC179JeTz59Yi395R0jXKduXlPbXt0d/Veo/ZMu37+rROmgRcYzZ9lStezUkff5KHHaNDpy9ozjUY+Pt0b8Pl76+lE5MkM3Nx6+4kIEN4Zo29Ez6seEBAXFUkDCZAzksftYb+9w9Rs/RT1GjZd/cCx5+UVq6cbtSp4lD0QaT/HSZNe0Wcv4PQTsH6oZqzeoasV6CgmAaf1CNHf9ZtdPcHBsVW/eXi26/yrf8PgQYrhGzpypQAjXB8GRt0BRtRvYH0b0c0KlS8++qlC1Jn0EuXs6DxmixPGSwtB+KlOthgrCnFkgBP+AIOUtVlQx4seTT1SEIpMkVJxUqVSwPMTDJMdIkFCZc+RWznwQT2CwYiVJpgTGNEYQLHyStKnUtX8f3usD4QXAvLEUJwUMYczKgjXvCGGFQOjcGzNeHDVq0Qyi97BIfmrdpZ3S58okn3B/FatYUtMWz+I5rkUFqvuwvqrUsAZ9ernfLftzlfwiAxUQFaw8xfKpXbefmQd/5SycW58gigSpEyswVqgatmuqKw9vMJced1x/ctv9zjdGoIJjhen0tXNuXCGcX7r7UFv3H5KXCQT/QH34+q8iouO4sU2YMln/GnEz1oCgQHc+ZMRIx7BlKlTWs1dv5Y3g8Hh76/HLl1q6erWCgkMdg9vNWbPkVEhwhGbPmq8vMEJwCHTi5aeP3+QY1+MToHQZs+nqjbswUyhrFuSYoueAQXxvoNJmz6Zbz2BEX2+ETLT+2LpN67buUmCM2PILjdI7+kyUOgv3RqlVp176fcZC5jhUYbGTaO2WvcpWoCTEHNP9PHPtPuMMYf1iaMjYqRry+3TWK0IB4bH14v13JUufjme99XOX/jp14Y7qt2zg5ujgsUtasGyjApnz5BlTqk3HPnxztKLiJ9KQ0eM0fvI0pcucTflKV9SWA0cVJ25MFJiXiv/UQPkq1lDceDGgL2gke26FJkmhBEnjyT/EV4UrlVeZWqytX6Dip82grLmza9CIIfKLm1jJcxVQwcI5VKRYbtYkSIkQtj/VqQKNe5QgfSaeq6vu/fs6hdP/t5E6f/umMufPqyQZ0mnRH2s0YtIEN38+KIMFq1YqOjECkW+r17yZFqxc4QRJ6iyZ3Vy//iIVKVtXniLlijJZEFqoR027tlaMaNMQEFAw7d7tFRoWIB+IuUrLOspSKq98gr3dBP06dvAPQgvzU+o8WdTul5+ZICQVH33z7SNlzJBaAUxIQKJILdq6WsGhAfIL8NakZXNVoXEt+SKZfCKDtO88GhSp7UFr9+o7UH8eOYRwQBNBMIxR+YuUcNJ/0KRJevbvv04zByB0PnGtdtPmCo6MVPU6dYQAdgRj0vIN5/PXIY1htDjJkuvJu/dKmS6jI7Y5S5Zrz6GjTAzaP048Nxk/NWqIpg6BwRPrzrOnaMxQ+UdFavO+veoxcABEEEPJM6TXB6g7KCJCPkFBOnn2nO4+fISAClJASLRevfuu5BBlzIQpIMoe+mPbHrRKTN4TpJ2HTqhstTryCY2pDDkL6NFrk8bh8gqM1PCx0zR41CTakSxQhOav2OCINRRibvVLb82j7RcR1xHx4jWblCB5RqR6AuUsUErb/z7GvWGOMfYd5R1Va8gnkLn08lXfQTATDGpH0dKlVa9JE6yWMHmhbfsMHsq7sLAQckF8W4ce3RUaK5q+AlS+alXFTZxY4VEIYfpJmxFG80agce5+BgQrd+Fi7jx24mTy/e999p6IWLFUuAzMh8ALjGkaNbuKVSonnwjGBCE2aNXSrYe9N3PufFqwYvUPGvLzKF+pAspbMj/jgvY4fp+NpoOWPIEepc2VQWNmjJdXOGNASPYd2V8lqpZ2AjJX4VJ6/uE7z9i1QN169FajJ811fVRvVNPRScGSVVw/LTq11vDx0/nmBFwPcNd69hvA2Pw1Y/kfegfdRMeKRJj56el3qd84hAVCMEfOzHpC2xMQxhwGOYvs4DnoFuvIExwOXUhpoA+7d+iU2Xrw8V/58Q3e8NFzrjXo1FXhEQEaPmKAXtP2tbllvsyC+Gv3Ljc3levUduMpUbEC7/HXvmNH9fLTR3ctZsIE7t7WHTrIKyBAf27b5tphWDrhCOJvHz7w7TETqt/w8dq1B6LwCnMS5TES18sTqkD/mKrQqIV7uYe2j0+ETt64ryYQqndQTCVLm10Xbz6DgWLIO2YCte83VL+NnKLIcCbKP0w3Xn5QzIhEigiJp7J1m+jAhevyQ9tbXwfP3FDJqkhNiMQIYurqlfJEhDnT+s+/tqlFl670axrRT3NXr3EMbOZ19RYttO3YMYVF0g8m3t7DR5U8fUYWxk/ZihTRtuNHFSttarew1Zo2Ud7iJTj3h9nCVaQEi4+AsKNh67aqWo/3Q1R29Bk6DIaNqdjJk6ONUyhrwYJKmDYt3+GvMEzm1FmR2iWMSP0UiBmYCSmbMFlKJ2W9EHQlyxfmmkdZ8mdU/lJ5VLh8Qd7rUVTiSLXr0cadB8UKUEza/UeZNIZIQzxq2LKesuRh/PThi/k2fOJwd68J0iYdm6pBu4aO2KMSR2nlJuaI+/wifFWtbmWt+Yu2fY9voFvYZq3bM5/+Klmuku4/f8lzaP+IGBo2dryatv/ZmfTxsFQevn3rrpm5OnLC79q+f5+CY0YhECL19N1bFStfTuGx4zp35NKtO+5eP0zdnQf+UfuurH1wmNJmzaGDJ047k9w3MEiHTx7X34cOOvcjb7GCEOV3teveCQby0o7Df+vEZQgfiyeI9xw5d1apMmVRXFyzQiUrO2Hq8YLZEWb7jp3XkrWbFRAZT6ky53FMEj8F84PW7j9ygnoPGUMfCV372oOXKoTJ7h8jpmo0bKXjF2/Rh82rt05duad9xy+6dr029fUepkmWIRfP+WnWskUaOQm3wFxC5u7K/cf6ddBA5hKF1bS9hk9f6LSytcfMX6Hc5Wswrx4VK11UM1chaKFtj6+vBo4Zo7qNmikoPIq+QtRt0CgsGD/cEMz7XAWVv0J1TPYc8mdMdVr/rFwly6lEqaLKnDWDlq3fiMncWWmyZtHoyZN0/OxZdezWzTH4iLFjNRbFlYS1KlSihNZt2uSspfhJkzqB/Mdff6lDV/gDYTB01GCdPHdcnjEzRyswNpIFokuZPrEyFM2iHGUxmRl4xswplDhXCiXPh71OOxDiSpMPE4afJintmfS5jYk4hzATZ02O5vWSLwNPVziTqrSooXAm1Qf/rHCN4uowuPOPieZDpy2bjR/prZCYsRWKKVi1BX43GtSXyT1y+KSqNW7i/KCAWLE1YspUpU+HZoCRxy9YgC8+2Z2HY6K9/vzN+TnmM/06eoz+PPSP68d81uM3b6px2/YwSKQKFS+tC1dvMukIHbTKrSdPEWAjnG+WKks2vf76HaaHUZHU91+90fm79yCIUI4w3XzyDCLI5O6tUKOWbjx4rNAYCBKY6PHTj+rZe5iCcTHKV66rp2++KU3mvPjdMbVp9yH9ufMgfeIjYxY+RWub8AsIj6vJ0xfp4dMPMEIUwi1a+4+eV+xEadDasdS0XVe9RZiamWnP/X30nDM9Q6IxsSD2izceKSxGQkXETKzGzVtp6sw5jMVX8RGIF6/dVEhkTAUj9Stjwm35e7/7fsMFFq1dp3I//eSI0PzwpRsgSjRlLEy3qnXrKFNuCB1tYL9bvPYPfv4QcoYzjDHf1NoI3radIThMSh+EoxeasFS5sozLrrHOZYorV+F8ypQ3O+/xqHaLhspbqjACLD5uRShCKBwTNwP3Bypv0eJKmyOVKtetgPUC/WVJpoq1yyko2l8hcYIQoCHqOaS7o6+AmH7KlC+DYiTBckEAGsO269WWcwQAWql01bpq372/09ppcqbX6k27cb2qOFotUa2k1m/f7+bSxrQUjKNE5ep8T4BSZc2pfSfOsH5o25Bgnbz1SAs2bMOc9lZgkK92nLqs5LmLyNvXS127d9H5B895XwQCIfg/jT7Q0cEvvw5zwiJWdKTDI3YcP6d+Yyc7P7sYbtQTHHHfmLiTCIcdu7br5eevzI+/SpQr54Rwu19+cZbevCVLXNusPhMWprVNAxvTDhoxwrXDo39YTycuXpA+f5A//OV58sLUNwQDAz3+8E316sBQmIvJc+XT9Vfv5OeNlsQvnr12g8bNX+yuJUVC3n/1QYmNuSDYGUv/0Cfs4ADTtvhUz3j76GETFIlPnCxHHl1/iS8GsODvG6E/dh1Qg/Zd+KBQRcZNoZvPX0A8gUiySC2Yv1RHb96Qb9w4bnI+0E/tBk0AEGKo7/hx2oK5YcwcFBiu41evqTAEFhknkdJmyQV4wMSEscho0LZ9+6pBRwACwKLYyVLo3M3bipUoKVoGKZ8lqzoBpNkkeZisAaN+g9AjFBw7NiZghBq1a+cIw66nAQSynw5kgoh/Nf8SYMrAnNQZMqP5KgL48c0QR+7i+EMm3EwjhHspfd4M8orAtMUUjJOC77FrdnBvhRpllSpDMiSuWS78DsGWq2BO+eOm2PXMebOodnP8HhOQHGMxK1NmTqXQ2GGKiB2uVh1aumfsuXgJ4ipmrCjnE3u8vVSjbl3n95pGzZgzN/7kOKeJjQkv3r7jsAQzQzPkzKGZixY6AvFnnsbgT5eqXMm5GNkK5NfOfw65ebHnlq5br99nznIWS0Sc+PqA/xwff9E0Ue9f++ufo8fox8bqo4evnqpByybuOxq1bY6bgxth34Hbde7mVefzmQlfoEQp5w4VKI4QAPw0f3kXPqrTkrTfI8jcNcDShq3a69DpC/jOzBcu2BvubdCyHcIyAqFRAqBSikoUz2nbK3efAQhd+/FOlItdS5I2m0LjhmvczN914+EL8I4oxhOks9dvOE1swqhB2056BrPFjxcNfflox/Hz6jJktHMPY0SG6NLj19BpBMIzSm1+bq+x01FECIKoRCl07+V7DR05iu/wVuNfeunvs1cdAwey3vM3blWNVlhDrGuatMnx7acqIDo+oG+Uuvf5VbcfPlSpChWcW7L7wAEA21Gu3alXT+fKbdi+TS07dtDmPbuxVNaApxRSCG5Q686/AHrWVNx8mVWsWW0EWowwJUyeWJkKQrShftj2PurRo5u8AF2M8LJny6K6dWrBoPjRTEy+AnkVHomvFYrkZnC5ihVSZEJ8OCSNHcEJYipN3qxOC+fLld0Ratp8WRQIgJU8WRKuQ/j43UaEniDMwOqYLcFIVRi0UsXqCkqE2YRmjoiOq7ETpzpE0hg5df58yg+h+fkGy5uFLl61GoNnjKCmBYuU1tQFS+gPkwdTcv6GPxUvQwbGH6gchYvqBdIvDgxtZnH/335T+549WWgYGSm8FyJMnDadfM3XbtRIBzBxvDk3pHkZJkzO4sUZb5hKge6++vbNIeBG3Oev39ScJcvoJxAtkVxXHj3FsomnAI4/9x3UXxxeLJYt9huIKV1WAz5C1a33ACdVbdw+mGOv3n7RsJHjHTFn4B5DUI2wPQGhGjdttqYvWIqZGUuBoP2GCzRshpnO9cnT5gpaVwAIaURUiF5/eKXOPX6Rf2iwYieMr5OXLvJcBBZPLE2aNUcTiUR4o3GMaE9h2rr1QvOOnzRZn4gKmGtiUv/Fxw/OtDbEuWDpMnrw6rX7ZvOtO3TvqcIlyri1sfX6Y8NmBAhjhYAN/W7QrJlb07DYMfX23y+q3hBhZIKrdg2E4HAsGjQZc9e5bz81aNHaCdfs+bLp2t2rWr5hBe8rBO5RBwS/I+sFTfFs3uL5APIQiAiDrAWzq3jlkkqTA6sQWsxeOKcKl6qgqrVxP6CnZOlTqUL1BgqLTgyD8S6eadiiI7hOtBKkSohrlB9sAVfLO9hFDQaMMObD/YmO4Sy38TNmKYB3Jk4Qrb/2HwWYyuboOHuWtFqxeQ/0FMPdP2LUcHXq9asTKpPmL9dZtLjNXwjRir7jpmjEzAXuPl/e/5i1r9C4Ffd6VLN2VR27eovvQtuiEA6eOKXGbVozdm91Iarj1p5za7/9/s2tt1lIvYcMdkKvXqsWPOutv08c+wEiwlMe71i68fRffqJdipSroAygjxbOMS21lRBPzMg4CvQLVaXGjdUdlR6Iox8cFKFjV64qSyH8QXyLYqXLY+Y9YNAMDKK9DQo6bvREJiNEGQoUcKBTCP6EH0Q7adEiPQJyj4hCctJ+ivbPVrC4AkMiVb9Rc529f99Nhr3jyeOXavRzB5lZnQwN+vQzsD7vN+LZcPCA1h/YL39M5CRp0otIgmrWbMR4QtR36GhNXIDV4AtxYbrdevNOuUuWghHDlTFPPp29wSSayQJgMGbeHLXqDUMzMVkK5INJvxAmiSEvhNTwKRPV97cRjigtlLVw/VoHfgXHjgZBza8/d+2UL4CYTfiSLRtUrgGCLgYhm2QJtOXoAdBNvhFN26Rze/3UFCKDOHxCg/BHx7kFNuJJBLBWsjRjI6xg7Q5dOwMyIcQQbskzpFXtZnyToeg8W7V+bQcixUpsGsmjIqVKKIaBUzyXIHEspUyTWA2a1nPX/ENZQz8vQmkIMsYXGS+uKtX6iWhDCOYjQB2MXLlqFacxTGi3adtercALjBnjgO6v2LAegmX+YLifcG/MYrFzm8++Q4YpSfI0bh2S8XP0mAn0y7pg1k+cPl1devVy72zQsgXC8z1mMxYb83vhzi2NJdzn+kGYXsDvdoINgXT11l0HalofyVlPI+bVf27iW3zVqFUbPWEN7dywkrff/9X5m6yhhcoY02NCOmYZGcA3adp83Xv0GrfFXAMPiDyhx9LVMP89KlWp6A/h6YMrwJx+QshMmj4XFytMydKk0uuP75UieSKFhwU6hfDwzQdFhvooFEVm4FSRyj9hmQLAjR35A1TFek0EiPoFy2T7/sPMV5gadeqpEzcf4nIRtg321f5LNzV0+jz50UdEVJBO3IXZicyY1dJ30AAdunCZb7J59ta569cc4GjKpU2Xzjp6/pzTtnZtH9jD1YfwBvNoIantR/6hDxNs3mrZrbNGjB3l1t1z5MpFBuIHeBVD0+ctU9aSeWFKH0UCUp09w6TFZBLDPWrbtqu6deuvIMw7I9JhtsBMroWuCpSshMSlQxbJwISfe3ZV/BRJIfZg+g5Wm1+6sNhcQzsVK11OcRImYUJpMzlVakOAQPSm2Qz08hBKCiW2bEii3RsdL6GygXDaQsdOkFi58xdwRJcSLZojT14179SJZ61vb/ykKs4Xs/CRLWatxj+I287zFSrIs/kA0yIxc/zVqHFzQlc5eTZY8SDKRWv+YBxGIH7uW+q3bO3GYj7hvGUr+VYjED+169JNMxciLIy4+LZtew9j2ufh2VDVatj8h1S1BWK8TxFsw0aPdqZuCoj0/uNnaMRAh/ROmDxD3Z1U91MCNLppV4cQ89y6PzejJU0z8w4Ou9a8dTt3XrNOfdeOjgtTc80IbeH6LQirKHywuLrx7PmPdUFgLdu4Ua+/f3VE4IkIdXH1MrVrKZgwXfOuXfQSFN7WyzeC0OO+PWr+c1tAr0glTZf6/2sHrKM5S5do+fp18sOCicDtMWYrVLyUCzcNmzBeewEYjdA8QQG68eSRBo3lm4k8VKlfV28BvYx47dq6HdvUtjsgDecJASTf/PtN06bOVexYiTRx4kwnlBs1Qnsh6M8CjFatwfrBNGap/D5tjsJjmSALULdfB6tCzbq8M0ghsaM0ZT5mLkxgNBA3eUri14nJD4CGvIOwLmo4vMJCWoY3xE+RXsUBoayfdNnzOBC1fJnKvNND6LWfevUaqqxZCyoAgZg0VTL8/5+YZ/IHiMvXatxAXfsNc0BcP+j9wKkzqlmnrqPJ0WNnq3dfeAJLwSyBbj3GKlOW0tAIbfhl8Ig5vDMuY/YQiVigJq3gCUBfNKlOXbyNtQLtBXlp7YajCKV1WIhYt7G9ETpS8bLNXB9FKxXQPyev0T+WHv0cPncKPKUTSgJLoSqEYUzkifBX5+G/8mFIbv9oJS+UUb0nD8G0CFHMsASauHKmKreCCNCYkZh5O4/sc6a4QfC/TZ6iCbMnA1jAUHzER/4Xr1zcvbxKvZq6eIeXM8lmJuw5fFDV6tXGXPJBu+XQtYe3+ViuMbADp45o8ZrlDvk0wOQzRBADU90m58CxAzp6BoKhf2PMz/zvP6y/89GLlKuu87ce/Aj3EAd9/vGzRoyf4BixQNESeov/nCNvQefTTSVWuQMQyvx5L1D4WwBZ6fElYyZKQly3B37kXZdYYUx7/+XrH0II4WI+3Zsv3/6XwGFaY9kfaC8Y2EzdkxevKH7yVI65+gwYrH+OH2eR7Lv8dPj4CdWqVx8wJVSdu/ciVPVRMfE1vRFgt+7f0N6Du7nXo3KVyxAHfqcuPX9x7ckzJjpEMgCXJ2e+7Lpy85LWbFjlvr/qT5W158AuF/P2guj6DBmomg3rEdLyUo78OTRgaH+lyZja9VOpOhZX9gyKnyy+m+f8JQsqbopEgErhEHy4smNlGIPaGhmKmih1KiVMldIxbq5CRVQMiy0sVhx3RBCya/Ez+IMJMgSfxYrNSrFnixM6OXn5khOoqenHzmcjBOxaaOxYmjJvrlJkyshzfipRqSJzfYtwHorBx0tvPn3Q5JmmtT2MKVSP373CfYMuoYsx0yYRX+W78bP9CQ89+/pBzbt0cLRQvlZ5XXsEfcEs3oSnFq1drhad2vIcwoP3nLiE5sMaMdpbSkjSxmBhqtA4MXX3xRPFxYy2uR86crQTkPY+O3DDNWrsdPARjwqWzanX+DUOWYf+nn58qjPXrrrvKoM7aPdmz5vb9bNp2z7X9kajWz/m+zdqibIBPGv9S3tcF/oBk/LGEr3zFHeod1++I0CZcxXRK66FREe4OZg5f7XuPn7v+oiEB8ytKlW5tuOVVlh6Kzb+yTX4DcR+3NLlNrYwTZ47X41aN0MahytRmqx8PMxlkgVp0qEP8Pa1ewAmECXti3fuKWeRYkjxICVJn1LHz9+hk3AXIx09eZaq1K2PT4WEwEz/axfMjjljwFbTdr016LcZaOmEfHAMDf99pgKIh4bEQlLiw7TuzAfx0+7tN3S8ipc3SUiSAWBaiw49WBT8VkIU9Zq2V4PmxNMCkUq0m3RkkuyDYLxcoKARCRLQTzAx4thkOxWBQRO6c7ueLV8BzJ5wlw1kPw2syZwXIoRRTZKbH+3aCAMz3Ru2bPODYCHanAULa9Co0e49lo3VrXc/Z9aZpWF+44SpfE9opH6qX98t5CIycmJh1q76Y60jkMXLV6hh02Z6iTloGnYN4OFfm7a584dPXqtewxbOX7Zrw0f9rhq1Grpr5kPHIza9Zt1m11619i+IL7neEasEsFduspWGDv1dX1GT+/8+jiAO0nfcja+sfAQIeHBApAGbGvjrSHetQb02wosAa2D+0AgGopyFKM0KioUwewVqaWiyMawJKgsxeSxWzPHy4xfM3bYuymDo/TMEklcw1hSM+vDVSz17/86d9xo00GntFh1+hkh9Ed6HnPlo9xlzvfn6RRlz5XQ+fLFyNaGhW26tPf4xdPjsdf3SZyj9hKlYhZ8cEhyVJC3tUG3955SWg0Y7X5X2uTtPcSGy8Y5gFS1XlSSLYQqPk9Td263fCL4hOeeRhPdK6tSl+7wD0zooNmBjEwQzWhgg1xMQQ936DiPSkBtfOkqJUmRRtdrNlT6bWYFBqli9CUBUCqVIn1OpM+XRr0MmqECxKvjDiVS/aQd17dtfPzVs4oRD7SaN1RjLKXn6TI4Bo5Mk4BsqOfoykCoBwrFq/caMyUzqADVq28GFMg1/sHBe/+Fm1Xq7UGCbX7rCAzyLMDAgb9ehw1xDeNLuNqCvuvXHRzcrBDB11KKp/CQhIAmpX8GBaD6IwBg4V7lCLHooPkIcpShA1krZvMTCYCRPsEbOnegeNvMoIkE8bPp2MDmMhKRq37OtYiaFcek8cYb4mrV8mmN+y0iauXSx+o0cTv8myX309MtbwIQU8sYSqNe6kcbPnuT6MMl65+UDFSpfTMFxwpWzaG4duXAMYMsLC8BbZ26cIy4LgdDOkCeTHn9677K5guLGcqluIyaN5xoT5e+tJx/ekHmF9sB8bNW5g45dBMgi8cOOi7du/ueXBKh6g0ZO4gVGRbuQyqqNmxxA5LQOTG6mZIq0oNBoUIvvPXn1CiLwVtLUmKAw09r1m5zJvHn7LlIDP6l2/QbKQObNW4Cjt5/e4UrE1YF/DmLISrPnzlGhIoX19p2ll0gt29YH9d3J+Ttdu3VGffr/ovefn7r2khWzZIdde/vxsZq0qKV3n57gm73Svn+2ot1b08M7IgbPVaBQVq3fuPRH+9MzNWpQVadP7qP9VqNG9FXOnBl18+ZF7dq9VUmSxlfNn6pq3vxZzs0xE71rr77KX6Q4xMtacjRshon733mp8pXVDFTXNwQBjfVh53kKAzplzulCJm2IEIyZOFGpM2ZUp+7ddebSJU2dPdu1OwMs/tyli/IXLQohoqWYN0tssJ+JU6YkdbMIAjcPa+JDBlMs4ugjlSBNIkdD9Vo10PErpxxd+MYI0MY9m1S/DdgB9JUF4Oufc0ecxjTaK1apmBq3h0k4t/DUwDGDnYY2LV22Znkt22DuEdcwX//YtkEFShcm/hykiIRgOy/u4Zp4wEc8mrtyuVqDV/hHexQa30u3nz53jGgJU7OXT3a04AQSfX2FalwuAhp1xqLFLvHImzCoWQD3Xj4lX2AYzwaoRJUq2Kji3Sb0Aly4a+Ga9YTjAOFSpnB9msVn9DZt/jw09RPoF2uE9kdWv0Tl8vARyTo1a4Bk46rYd3Cs/Gu91m1eh1uMgDQN4DidkM5rKKtGdUIQgCjVWv6sc+SZWr5pJPb7vktX1X/SVNBTfNlEsXXxIR8fbL5gOOjthh/ZSuTcJk2fUe/oJ3+Jsrw8TPWadQK82MsExyWRIBH+5jYkYitMi/iEE1Lp4KlraHC0KOmdQ8bOAKEbj2CIx5gidPf5ZyVLh+SOiI/Ua6NZi9bycUwUx/hpCxUjXkrXb5Y85bVq40F37vHEVKWf2pBwUNS9z9oLlm9nnGh7zvMXq6lqddq7c49PbCdRLV3v/3Ke82BtWPKDTWKZKtWc1k2TMQsx9vRatGKFLBhvCK0R6LM3b/Tu/UfHlFu37WDK0YSowzv3buvZi8e0v+r9xzc6ceoo59/d8eDRfT168tDd+xnN9Dc+9ovn7/XqJf28+aJ/Dp7QF5McdHb+3DU9fUKeGuf/gn7+SVqse5D2wQPHdfLEBX3l3NawO2mvr1/zIO0L569qQP+h/7u3S+fe2rHtgBiC9uw+rtKlajAuG6uUJEVqxU2YxFkRffoPYl78NHDIf3nLAJoWMbh47ZYOnTyPFRTumNeGl7NAMcfUT1+/1qUbN/7HpGZmOtCLMODytWv1/utXl31njPvoxQu1ILwXSESgcs2aDuSKEy81eQfk1+88Qnz1KO5OpELC4gsvRukygNegUMb9Pkc37rxgTcIVGBpXnxl3n/6/ITxjkBgDsIbFYTThTZh0wcqNgHuNsfxiQ2PRpGGirbDsPCgqs/R+n74EJD+po9vZi9eTYWguRRDmcx31HTHNgZrm76/bdIIstzbOvTBsYMKUtQqJwDJAkDVo2lr5ClYiGcieDVbHnv1RaoDBsQMJHTXVyHGLFZ3CH3fVozV/nlDdJn3AL8i5ThmhctVakPeQHUb0dTH9kpXKujx+jydS7TsPIkwGMMpzmbJVVOr0pZSndDrcCRg3IL4SpcyjKg1gapRt/pKl1AxAOCIWwhXXgNx5P+KNeZAWJIlbSAmfOHd+pANSzycG2hPzNXchQg5JMMXQlmZ+huAvJUKbmvRLmSWN0mRPr2SZkrhn/KI8mjhvLNrTXg7IBORfvmYFJhJJD9LWqlM77qNffKHUmVKrfS9MY/MnMNt7DeunQuWKuH4jEsTQkvXLXJ+WgDJ03BAyYVogPOjXpNGfKwA1+AjeU6dlDf2xYyWLwjXaKzYtQQqXdvfmL51XL78iVc2HYoL+3PsH72xFLA8pxvhuP36qpGnTO0YugRlkmWImDQ0N/QxTGFH6Yqrv2r9fH79/V/e+fQEqWjnCfw+anh2T6OTxU5CvtHXrVvLUAzj7rk+f36l7j85asHA27S/6SLt8xTJ6/vIJV79o7vw52rTlL6695Xe3VapMPj19flPf0LYHD21Tx1+auWsvX99VzVpldebcQX1AG79+e199f+2EsLgAsb/QuKmj8M+P6APn774806x5E+DldxxvdeDwNq1Zv8i17z+6rqYt6qItT8D4n3Ts3GESRiroMRgBn6lIElxq12nghEL/wWgStPSUGbO1a98/5BabYCPDbukKZ1obEOkhqWbZHxsAj8x89VbnPr01auIEZcmbR/mKF9PhM6e19e+9rm2JJuWqV8Psjc1z/qRJjgNoyuYSUYwO0kMHseNFKSpWuLLlzKTkqRIz1oaKjBmqajUrKWuOjEqRGvqCYIsULwBI2PkH8fJsJkKdTtuaJub4ddQAsvMAlf5rZ8xLam4k9Ea7H6mduYpB65xbzvvEOVMcXZgGN6swf5nCaHHoguvnbl4mhz6Lo7UKP5VHgK9HAAU7VHza3KkkcsAj0KGFv67cfujo2ej7z+37tHXPIddH/tKW4SZi9zAffW7YuRnXAX8ed8c08zMqOWo2bODSY6vUavRD25u2JQ0az0mTZi4mMSZMMZP8CD0mIxzmAVv6c/dmbdiBcnKuSiJde4YgC4kXXxPnL1C9xvXd5CTJU0D3kXiWjRUCcNLlt3G6+vajg98jqeywEFIO0sbCyKWdNmcGIYBvdIjEw288eeUaQEN7RcSPrcRpUrqBWZWMVaf8Pmm2tu/6hwqTKMWJgwbAT6tZo46LkfYb9hs+Fo49SKIXyfe3iMlaPq9lfBUgrfLNF8wJzDyLLU+aPkvDSXYPI3PJzF3TDubD+IUkANafoHGTYH40r8cnDiDSFYgwCfemJrRRQHMXbeb3MRUZO7XmLdmo0hR2+INiR8aNj592EYnOd0DAK9au16YdO0jayKCylSvr3pMnOnflimYvXEgVzRdnMj948lgnINZvX9BBTPo/B/czku/6iDn/GXP62fOHegCQ9/3fD7p85QxFB5Yk+IVbv+r23Rvu59v3r3STpATr484t7v36zR3W37MnT//X97kzZ/XuzVu6/1efPnzU+bPn9IH8cbvv7bvP+mBVDJx/YygPHjwS8kZfPlGbg6B59QJs+hu/4N+WLdvctY+AgU+evtTMWfNE+rr7N4nKtVsAfdacO2+Bcw9M07/+8Fn5WIvq9RroLSrckkzMerG0z3vP0JIQk+Wi333+DLR/uGtbTrURcKY8uV3bzreRBuoIj/utbaCX5bT3xnJ48/H7/6riLAlo5rwlrEOAps9Z5ASLN2FQQ7JtPFOmz3PniZOlFRim0mYD4yBzbhkYwpa9MBA0ZIkjFuJKkCoNaHAM3L+uP0xbcBJPEMlEF67qp0YtUR4Rrgrr+r1nPEOxRHgI9LNUfQdOwo0gchMnwlktAUEU6uCeVapRRRs3HVZwWFK+JQhgUi433RJqSpero207j0HPPwTK/sPXVbZSUycochXLpAdPBQpOTDzUFx+3p3oNHM37Y/4vWpQsAwKRXI3UGYqoz4BJ8BBmOMxfuWY7/Hb8dRSrKbufuw3gG7FKYfjcxQqQdZlIXmhxz/hZM2BCHgoM1fJtuygBQ9OiqTyEo8bOXeriYAG8IC+SJ26qDKRpMhmY222Jd7mFIekiQ548qtqwlnuxvbxElRKYD9GADSwAUjQVoFgoH2sQf2xMgQD812yZSUekHTNhHAey+RLDiySrJlbieC4zKIiCityFcpPdU4Csp1xM7A8tnsfOzSeg3yQpE2nsFDKzSAs1yd6hWwdMmzLumh/fNB+/3DsQ7cG9CVImAXBr+cOfZxJmL50FEIaVgQk9asIkgJzPfHeQ08CfoG4zmy3jhrVyx579B9ShcxfCQl8dQf1OfuwuNI7ZvP9iCw8fPEjPHz/i7i9asnieli6dy/knvXj5UC1aNtTTZ/dce9XaZU7LmFY2pq5atazWrl2qT59e6c6dK6pWrZw+f7ag0id17NhKo0cPced2LSPVO3btX4TD6tWL1bdvV8fcxuBVKpTX/du3GM9XvcR0H9Svh759pB8EyNwZk3T2xCGufdLTR7c1ecJv9PkFxv+gVatWacaMGfpGsosdsePG0RvyrS1GOmXGTDcHZh4bQGXrnb9EcbKlvlFq2Ja2L37jUs1YsgjCYk1I01y2cT1mKtYQ7bQ5s2NV/fHjGiV5A8f8poyG7nLNKn0mzwdBNg3E0aZrJ4dnGEBkbatG+xGHJt03Z1Y1bNMCDYlGYp2zk5Rk8fboRPHdGLLkg5lBom18lgoaRJpkjIS4UvjD5gtbVZqh9NavFXNUJEHF7o0AjAwhbTRD1oxOgKdEMRjCbxVOHi+0L6Z57Ua1YDboi3aJMlVVsx50zhhMsQxDyVn0wYR/AYo3BpHHYLQWTJ8nz11RgaLMAzH9UeNHo7UfQ8MoGPxpSwSZuWAFzwUpH/eYMkqYMrWjxY3b9mvl+h/a1oDEO0/fuQqxgKhwNWnfWlbtZMLKfHFTDfPmriUTDQtk/pqlmKMwJ4tikjJbgeyEX4KJaebSnv3H3cebdNqwdR9IHqgvg0yWMS1ho8eO8M3EWr1tpxYuW0VgHmYlZPAcUk+dPIWikYZTls6nWOIU4BkTRwrlhXv3lSJbdkXFS6KMOfLp9vOnmD7hEIG37rx/ranTZiiA+GyR6pVdQkm2jFlJKPHV7pPHtHaXfSAMTfLCS2Da+KlTIoCoBW1UTzefPv7h32AGX75/X2vQPgGAVzmKFXcJJZYba2l55+/f04hpU5lQXxdP/fgNCyNvThDsYC1fs8L5uH36YSaOGsFsfIe4v7hMt9evXuDLPtUFtPCZE8e5ZFrwu6YSInr19pm+fvug02eOacb0SWhktCeMsmzpAl25fM6d371zXVs2b9CDx3dg4C86cvwg5X8Xnab++OmN9v69Q5+/vEO7vkGT3wHVXkH7vTPRz184jSB4qG/UTH/lu29T9mZjs3NjYlOjj6nEsp+fSG6wa3duX6f9xVkHnz7aeEwrc/x3r2lrO3/04glmuRVRfnc/j5896c4/fv+sWw/u6MqtG8QyvzlhNmz0KD1kDky4/fb7OPUfOtgJtl+6dXUJJxlI3tmxe7/iJ0oOMBiKldcSuqDg5b8Q3Ymzl5W7AOYrNFOrcSNdvnObtcTlAcl++/mzZs6f79bFwFejxZBYsdFSwdp/6pQOnDz9IxoC7vLo9QelypgdBosgXbKDE6xGExbeMxCxdZt2Ll8gdZp07loI9ehWEPLHls0ayrgtxp08exY9Bs6PRnCFEIJr1a2nbr14LS8YMYiEjutvPqoN8epgaD831X2PmS6/2Inw3wNxffbh6hmWE46wyaOXSD3DFly22997dPbBPYWSKBMM0m8iuUjNKtB0qEbB+OcR9h4sGEsGOXD2gnM5TKhkKJyflOhn9OFNdmWAek4creb9e1JB5YsSDNf45QuhX29X/dSsTRu17d2DuUJ4UlVYvfPP8E9UpNZs3Yz/0O+HJgZcuHzzKSYu8TwSQbp0H67ps1YziTAQEu3W4zcuAcSkapka1fTbxDloRJx+zJ95mDcVCCfEjZ0MFDBCv82ei9YNUBChhOTZcruNBMwHD6QedOHqTZQNpiPZhAT/eInVrFUnigfQkISEarZqp3Jk5VgoxeMfrFK16yME4tIOVtw0GeUXHY/kACQsqXaFypR2JppJZF9ACatSqgZqbOEmS9hIhylYqmp11w4lpDIW7ZMY4CpFlkw6fP6snn56rUXrVoCaT8H8+o6U+6LJ82bo4ZtnENN3PcCnnQa6+3/EfvzMCZ2/ckHP38DYb18SKhqsO8SCjTn3EQ+ePIVib85N2zVpXE+nAbrevH6m48f+0Yjhgxyzmpm9c89WiH4L90q3MAObN8ccJfRj/7p27a4qAG1v37538iIlxfzbt+12jLd3zwFXJ2zglzFij27dtXrlKhrfdfnSBTVqWJdzQLZ3L8ldn6Upk3+M5+mTB8pCAfqD+3fdvTu379DP7do7pn1LFta8JQsAra7AUO/J/72r36dOJOPpLd/9hZDLIE2aMQ3N8V3X78J8EPs9Ej8sIyphUtJumXcze2/ff+AItFa9hnr/6fuPTQgwkWcvWKaVf2yEoRGmaK/rd+47xN8AsC49eoLW0+d/iPbWvftkgKMJ7LKk7x4DAXd58cEhLjusfE3TiKwtwmDomPHONDXNVpwCiWKlKmNBwiTQTQdKQKMtFMV5CkKq9ZuBzZArbaWItQCr0ucpBG2heBDuhcuWU9z4sQDdvMjKS+V+ny59cpjPo3DbSCFGbOqS0aYIndA4CZQwTQbmwOvHQR/JqTnwpXLO0o1HDh8NncIrFgNHOfXvN0AhuItmrdTrQBZd+07046ekWbJrxNQZP3ADGLlinVpsJtGXPn8wa4/hQxQH99SSneIkSqQZK1C4lmDFvaPJi29FAYcxsk+cuFq0eQvfCXMOHvebi3EZI1h6YI8B/TA5ME1ALa2I3lICrUrJAI9127YS/8VZB5WsQsx0yLjhjsENZDp9/7JKkGzgjemRtlBm/QnYEooZHIi5vfnwdtX7uZHLCy5ONcwHiN3KzTxR/mrX7xfNXTKHPgkBxKJ44/trFacULiI8SC17d9CdD0+YVAbNWO++f6xWvX7G9zE4voKr2bSkBkMWzfz7B8ntsrD+i3smSsVCcD52yjR87yduInIULODMGasesZ0zzp09DVN8V+vmzVSrejV3/oEQU+K4cbVv50545LsWzpjpqkxQizij31WrYiWtBFv4yv/7z+5jRuXXmYunAaA+auRvw7RqpYWCCFDADGPHjHTn39F8Rw4f0KSJ45ymNebvTonjiZN7UayvdO36SfXt1xGNfJn732o5oactW1bz+td68+aBBg/u4c4t5HT16kmtWDEHRv+id29f69TJo4zbBMEXLIdHuocfbsLE2nburIR/P/O7j7p18yrIuAVEEFxYAN/4/dv3b5AL3/Xi1XP38/1HA8xwAL6RekNQ+isWCHLDHecunOcZQ+Gl3fv+JuHlmF4TQ+7eu5eq1qytZavWahHZcAmTpsC/Lq6Bw0b92CACArbKrDETJjsCtdzkpsTq23Xs7EJ7gVhsK8mTT4Rva4xsVVcL1qyB+QLcupmWrgE4ZKGY2KS4rty4wdGMhSUXrl2s8bMmOD8zTba0rO8XNDoMhJs4bPxwbdoDPgL9mOv3iWvZCueEMXxIoW2KVQgYinCyawcv31TTbn1cu3ipgnrBO21zDKO/ceNHAVjtxdJjV5uECdz3F6Low3a9+W36DD0At8iQLrOCyJNfv3eXCleuoJgopoLgTjde8A7GbVr7EYkgT4lbWiJW6So/yjjLVaoMg3u7LLnjly+67w/Fon3y5aPS5cvtNHHO/Pk1e9Vy51Z4MLs37tyhzu07KAqN7dl7/DDIGNKGPNAXgCYpKV0MiRWsytUb6ezFu+7jQqMDtGXXEeUqUEZhcSOpekrmChFM41mB/Kzl6/AXj7uyuujU6V0xdTHujUPQvEO/QVq8cYvTrr6EAVZt2aPcJSoQxoqn7PlK6J/TV9GoaPSwWOo4YAQAWFM+lnK32Im1jHt9LJ7tF0t1W/+i7tSi2rXg0HjU13bHx2XBzTcii6c4PqIP8WHzeYuXB7rPAOII4ZgGaNepCxK7nJKmTKP5ixcRi/2oY6dO6s6D+3ry9S1s8V27Tx3CBTiBCfVGz/FBL6Bld5/4Bw39nQT6nZqzcpGOXT6jh++ea/uhvZqycBbVMm/I/nqoQ2eO6I9NFKaTlfXw8T1NmzFZB//5m9DUKzTjK637Y5VjaAPCrl29qDOnj2OKf8Ss/qApk6bryqXrgFyElMjb7ddngOOWF89eq/ZP9bRt8y5nEe/a/reqkfPLcMwN1vIlq7V21QaICe2PyZ0xUxrM7we0P+rAwV0g0FUhwU96/eaJOv3SRsdPHERYfNCx4/+od59u7t327Nhxo3QHRrexfoehGzaqq/cfXuv9+7favXunJpCCaSa8tYdiSt/HbfmKz3zu3DkNGzbsfwxemOSbMePGYmp/V7+BgxwhLlq2HAb/5GLs4SgCEzOdMGFNIfQZONBFAYyw/QGgbj94ovlL8BtZPzssjzo6cRKI39/lIKzfgdaBEb0p7LcqqiB2ggml6qsY2U47Dp+BTtG2pDsePHVFP/cYCF3GoJQzETXUp0i6wO+G9gaNmuzClh6q8Ky9Yv0OxmkM7K2ClatqIdl6rg1Tj6FYpU6HLrLCB9PEHX8dyvtDnOBPnw6tzTcYbZnPaxtceHnY4oeCnqikSZW9aFH5opUDvSjaYRuoyMSJlSYVkREvf8VMllxVGjYCWCXtk7Bm85/bUxwzlcrAAGUkkaRq88bKWKSAAqBdX8zsCs1McFHui1aPJEkpb9lSKECqBRGCFo8PJHfcx4RQINUxzlTBoa9YuwrVM3Epr8vGnlCpyTYB+IJxLNc0fU7MYJNoONqWm9wA8MG1CQdVblxJJSoU/tEGyl+9d50DskIxz9v0aadm3Vq4eHQA0nHnCdIKkzCRTFCjtnU1fcksmJF+uTZx6UyVLFNU4TGCXVLKKwjRl0kMDvBmP6QnGjJl1H9j8LhEgdB49INk+pkdLrb9vZ+PCXYlhncIqVSqbplhvrJQyjvgTT9CShUqVoaUpBfEM0NCgnTgwD6U5nf1ITXTF81s5/9i3oZyb3tyrb8SbF25eKm79uTeA3e9QPZcKpG/kL68fqcLhJ1s4df+tdZp5k49OpH6yQ4lmLWmjW2niZkzprjz69cuqWGDOnpJmZ8x8bjxv7mEjG/I/IdPLitjlsR68vwa975W/0G/qFzFAvDsSzTlQyWgkmfdhsVce6ttO9a6cNS/IAgWjrIQ18pVpv2/6M3b5/rzrzX0b3tdfNKp04cdA1v7I2DagoUzef8Td++165ecsLFxPnv6EKvkJFr6vUPd/8U/vnvnBveZRfEeY8VM9TdO+xtW8BSz+pv554zQtPK7D+//p6Hv3r+nazeuOyFpAvPPLZs1c+4cHTp2XLOxYDzePurZt59mzV+kHn37Y/4mVJ36TVwCSnQ8A6T8oYUgBDWmMBrM8JNKdWsrX8mi0IyXA6v6jRjCNR+Y1QumqKpew3tzDnCaLFr7Tu9X1sLZUAxYhbnTaf3u/7Q29Lbj0A51wMLzCvNyymr34V0/GBfgzMzcZZu2Mj6jcY+uEkVJnqcgvra/6jeoqU0HjsFAUY6pL185r1zQgBVrFChTRhfv3mUnHercCSn9tW+/zt6+o2Aq29IlT+8AqeRZsymSZ1cifBevW8dY2egiNMIJtvI1qvO97FAybaYT4Ib5mEl+9MBh6LIXFmuoMpcq4q4ZzuQBWd97+oTmUIRku4V4yNA7e/8tfAqYYPBI/ZYtFI7jnylXXsIMbFUCoVtJ3JKVa7WeVMKQ6BgOJTTzJj7ZKJY9NXHuTHxmQhAwt0km29akWZP2ikICJs2WlyLth/jHMRToHcmmeNe15E8mCp85OjohegPwAPPdO0ZcJnAnG6WxoZ1llyH1Dl+5rSQJ0pFZFltp8xXV+r8P8xzalqM/xdrFqtZmARAugG8PMSvNXw/DV2jZ6RcSUBAwJtVh4kvXb6lStZoup3nPnj2gvf9qAmDH/n178VufQ5ifqHT6XadvXXVzsOPoQVVqgGm4ab3L521CzLtWyya6DtB07OoF9cTHXbtzix5hjv59+pjW79nu/GUDzA5h2ezev0ev3rwkHvxElzGP1qz54bu+fPkcpnuvy1cv6RNM8gZz++ylc+4cBQZA80mbt/xIKDEMyjYw3LR5h+4Tszh77rIqVa7hwkRfuLZz5wHNo7jFwkbgQ5o8eaLu4rca0xlItmLlYgAzg1i+aNHiudq67U93bkzetVtHp3Vf4bMfOYIFYoLMkZMBcwt1Fd/fzPOHgFzjxo4iRGim+VcKGybq0sXzjpGNoYcNHewY+euXT1qybKnmL1wAQ393392pc0fdf3jPCbMt2/5Sr1974z9jsr95TTIH+7ct/BFSqmtpjazRG8Jp5l+bH2zbNpl7ZMi4+YL9hg8jr5mwJOtrSsOynJr+3Abh7c8mCDkAvV6w91e0O+YsXq1hYyYDasXl3hCt3br7v9z7SOoAFurAifMoDFxCCimMhouUrky5Y0JnvblNGek/Vpwo9Rr1O2W4RdzWPObKrd57UJ7IWDB0oMpXKIVViCsJE5qWNgEVhYltaad+VKOVoj7YFy0cRMVfbVJZE6FxfaH3MPa4K1ShIuPycwxfnxr75qSv2m4pVlo6g/lLlS498xNGqWZ+dpcpyzgRVNxvfrIPhSwOQwBHSI+ZHZ0iKbUKwS5/PQAcK7tt/NGgTSukG1LQN0ztu/0KQ6CBnTkRpeKlABb4mAASKdJmBuJHO6fMmpL7rQ65iAKjoxQjUQwXcE+WK52i0ybkHo9Kly4p71gRSpojk/yw+4sWLKSuQ/shJTFH0GBBoOTte//spKgHiVe3XTNlzJ6ZwSMNw/00fOYEzBR8YtrJc2NutKjv+rU9kDr076HkOTKQuROoJm1b6BJE49A7CGHfyZMOIDEAI1m6DHqORq0MAFGGSbR/ZhLGixutWTOnomne4McuwdyhzI79lyxOa/5yAuLqpmZWrlzp3rlzJz4y/1KnTg1IF4iP+t2Zl/adv1Hb/Obdaw0cPMDdewuE98OHd0qaFPCuWROe+q6Nf6ERWHQjZjvqNG3AJoGxEBxf9Bqk3QpzOgAAQABJREFU2+Z35YZlpvs0YARzhGXylWvv0aIWxxwwvL9r/7l9o5u7j/9SksJRFMslb5G8NlTi0nfcO44cO0z7q6bPnELlUEXOLcT1RRWrlCV9cy1v/6LzF8+pe89u7rkvhNJmzZ6KaX0d09qsiC8gvlRwgZYbA9+4eUWrVi9zpru1jyDoTCjZdz18eF8XYe4vJl34d+rUCfd7e78d125eIn0Vbc75oyf3Abjw0xES7z591n7yhv8+iOCjZvv46VMqWbaM+g0eSLZcdxJIcrnvLFmlgmIlhZ5IsPGgULLky+vCRcbg7hylY/natlNoUkoQ8xbKo0TJuZ/5zJIvm2o2RthzbrTcsW8XFSmPcPivPWLibz9onHbRkmWoNprp1t7Wv/PAEQqKS3UetJYla1qtP3gUOgWgDfPHLeigio0QQOQbWFnqDWgvPD6CA6XXGeE2eMok6ICNI1FsK7bvVHjS5IpgS6xyJSqxI84yBcblXkxuW7PulDKagKpWr67Da5ywgg+vo90tg9APt8Ho2uyeGHHiKDxxAo2cPoXdSQ85S8XD+y+TJVimSHkFW1x5MsF/C9NYpYlVnNh2M36hsUkk70qJ3la0ZAxeGEYe6VN210iNJAh16WFveYWZM5Y3fRuAZMjI0Q7ISFeggIPcw0hGDyAr7CWj3vIPObH2gRy2MV4h4rOW423J9ZZEYnsu2SYAfx48CMCzFsg/UgkzZ3b3Wj1zIGlwZ/nAjfv2uYmygoy7L16RgN5QvtEx9cvAAVq1FW0fjtMPQ5u2dzWtmGlm0n0k0WLU6N/0U+1azmd9cP82yG96NW8GuoqJOHLcGCdEVvyxRi/xBTPlyMbWN7XADN6Rk33dAYDjmURDtSfOmq5+wwa7Cf4Aa7Zp3VLDhw1xGspAs7YIxgP7/3Zhq2nTpmjSFDTm/TsOAV6Br3z62gVY9rt2Hd2vIxdPubCLZYyNHDdOXXv31gl8zz3Mw4ChI9ShS3eqox5R8fSX6jVupqmz5urU+ctavGKN1v21VXcePnVm7ZNnT7V56xZ6/Zf/37X/4D4dPX7IMdFX/OdRo4fryTNLGf2uC2w4sHrtmv+Zwlu2boRR+bJ/PzlNPmz4QO4DFOO5S4TOTpw8wmwiWvDn5y+Y7b7rM0CZWRxr167mGnIP88D853doawP7LNGldj2sCASDZZFt2f6n9vy9m7d/I73ym9qijR49e0lLJIT0AcP4gZ7vOfi3Y7bRIO1PwROCY0F7EPcx0PiZYBu2TVDC1Gmc//x/ucjz5y5wgtfCNnZYn3UaNHTYSetfOun644eOYUwAWNJK9wH9XZQjmmIay3Y35vVH8y1ds9GtqT+MbzuEvKKfbCXLs3GDlwoXy6txi5YjZEMBeoPYD+yMfu7XF03Jds35qQW4ftltamiW4Iw1q13NfCBJKonip9Bj3DUbaxSpoG3bdNSEBfNhUCxGxnPgxHF2wCzjzkvUqq7NR9D+fIOFnOrjpmWrWIoah0D3uylUdXniwtyg2rZfV7FqlREoCDmSQcq2pg9PWIiWb99Kul4dN5iEubJp5II5fAwbAlDvWR7TcgJS2UruzBTaSvjFA+BgIFPhypVUrkaFH9IN1Lrb8B5orrTuxZZKWaJBaaUjXGQoXol6pZUkd3JCTAwMDTV80ihCAJncsxGJ4ygegfzkaTDZQaNT5MmsFPETKF3SZEg7TAwERm8GX4jEk1jJMWVCfFWsRFHXjyXeW0J+hpxkd2FmNG7WWRevPFbPQa3YZ6qvK2q4c/8TWUedNGh0V0hSGjdxFjtRBrEpwgVCHzdd+CSKMjsrcpgxZ7br97dxY127HOV2du0xRGBE6IM/Y1u9WIaX3WPpilZ3/PDpC8VjOyFvQiMW2t2xA/+LRVlLvrH9q0A/0fTzf5rZrI/ffh8Dw0j92T42GCEH+uNMfKsd9mIxTXIvXrLM9dMD4WF6Mk4om+R5fPCD0XUcNh7bOO7950+4Jwtd+xmVSEbQti1NRWq0v/xLaIridZv3e4+IR3OtKa5UTXZudLFoWKxRw/qEytCqfON5tOSgvn1R0GhbhMzwgQN1Hmvn+8eP+oCJXAOk9Qt+saXnzZgyVSuW4KPzDmsvnDuLc2aZ4yra//CBv0H50Ssc7px7vjNW+/DthE0szdXG8xeCaMuO7boIUzwhnmqFODUa/qQt+7ex3l6uRLYstJYqezo0NAAPCUOWhBSKtvb391XW7FnQzEkUHy1umwdkyp2N9NHEbOCXDnM7FMFck1TJgk5g5y9aEBwomdJbIgiMm5h9sK1gxDZTNMa2WoM2LX/hHPeSqIvtLJuejQB9XGql1RYPcSmtBqbGT5aGfarxZfHnzUzuO3iMCqKBTfsnSp2MYpK5rB9WLpbDqInjVbN+c9YhyGE5FmpzoTVM5h79+unA0aOudt2Yde+Rw0qfI7tj8jKsoUvIAdS195yiPLRt1y4OH4qKW1BX8aw8XuxTNWHePOUqUQLmDALUyqXp+DGBsQk3od3mLVtBYnp99mlGOkI0dwjLmF/tAYQYMnWyeg4cxn0wNsjy+avkLZM36xUeoCqkloEX/GByJov4ukufDI0bWzmKFEIaQpRJ0wE8BGkXkmjRhjUsGCY+BG4JCLGTJXIF7yNGjdTuvXuc5jdTwwCUChBSADt5tOxokvyrmyQTMran85Y9f7lJHDdphmPaiTPHKoiccctifPb6vcvSCY0Z4q4tWIZpzTetXveHY9owwmoxyQc2wjp0DJOKWOE48oet3Y59k4wRtu7coYtXr7gJLkxOMeFSZ43YtrBbduwGTHqjVAizEiVLO0a89+C+srEgpjGtSGIY3+MPQHePuO5z4tAFcudXsYJFdQ8QySrEihcqpumTpun6wwduK95EaVITOtkNULJC2TNlU9cB7PP0/KlWLV2pzOkyEeZZSmnkG23Y9JeWrlwhSx219vhJEwGX5rm2McnGzZsoWl/vrl26dlV7D+x318xDvfH4LnnRO9lW9jUZbS9cksglGMqEznv8ZPP/za+39jvapjktgcSOPbt2u5RRA8TM5N70F+8gycS0+FHWdf++3e7c0PvDh/ZTHPIcfv/kUlAPAAyZsLJQlrknl65c5B1fdZzEmvrN6ustFXK2CXw4kZLQ2OHuvH6rJm59y5IuefXBHbZY9lcQDGTf1KpdW0c/ITEi2OnkD0cjRjOL16x0/rRlg2XIlgUr6KNyYaqbUilWpYrW7ULowni21TOfoMEDxykyyk/VapRmPdlOKTC+c3mOXzymlWu3kkSSwu2lboI0s6WhomEHjZyoJeRGOLcU9+jIyTsIh+rQtEctyZt/Df0bMGXZZjuIKsxZjOtGjD1fkSLYLWK/dPbLJvtx1PjxxO2HQO/mhnq7fHULrdr5gJEj2Bd8y/+uLWOzh8IF0jtA2LNw9Rqc7mhlL1XCmRPJkqR0GnTwrGlaR8zTYPTosGitZ1GK1atF7nI4KWwpdMFMFiShFVZ07NdJ+Qpmky8f4B0/VAu3sdE5WtTix6UaV1e9bq3JsSa4TknZmPmTFZYsFpKFmDEf2bGPSTMYGIi9fpeflTJ5KgXYRge0u40ephD8DX80m5kw6QrmVdy4bGaP1itasbzbZSJRCnKpY1JVUqUStaNVqWyq5jYhMLKy4v6e/Xtq2txpOn3xomo1aKBiZUogJcexvehKV9Te7peO3HdU4wCNEiRLolWkFH6EKDt26+JM7PtPH+vYmVNuG57MpBxeu3PLXbMdTtaQjmjpi7ZftO1W8vz1G7fftZefv/r9OsBp2xbkHf/wkcm+Qqubdo8LQGLjM0FiWnvw4KG4I/9CBN7yJazxArNz5+F/3LyU4LvMVciRLae7dh4z/RTmvv01iIwZKexAgzb77x0WUrO2CaD/E0gnz55x71//15+8819H7KGRETCMnJYOIXVyGgLZNOpiGD/Ay0sfXwOWoTErlSylwb3ZS+rVa71+9Fj1wRvu3bjhtPSMSZPUjPk0zMD+FSyYX6dPn+SxT7py9YI6dGzLb3+Y5ItIWT1z9gTI+VtnAcyePRMf+6F77v6D27LMNbvXjhWr2UUSDMBM8kO4H2UrlSHx5jmbzp9xmtYKWPYdPuzm3DbXz5g9u37p0QNC93HFLXMRbOY7G5BkG7vbxnWWZ2C7UjZq0UIFixZzWWhmOU2cNMXNuc27WaSt2Z42xGKyXj6kytZV/PhsjUzCi+19Vp66AKt9tnz86ISJWTc/MKTyzLWvUmTIpLjJkjpFFzMBG9QTRiqL6RsZL7aKlCmvXIWKUi9d2r3L/kKI7TJjjGnh0twFC2rGvHn0g2vAYWnBUXHxpbluVq8VorhzNLEVWNhup9a2XI7Jc+dgnVET4cW9/4cQ2sfUb9faEZYvvmWRyhWUNk9OGJDdDBjsYMyC2KlTuE7srzqMnDaZDCu0NMnj42fOd0wQjJb2o0Rs417Mb7SXARGLNv6tWq26U7jABKFtbz57rzB8Bz+C/3WaNNf05csUasgfGWabjx4mfzoN9/kpS/Gius+uEd7E3szMv4Yf2LpnD8xFytMw8+9hGdgmAoauG/OdxWczwKBCtUqQw3ctW7PGmSk7/t7l2m67GaftMYkxaW0sYydNcNrfxm3PvgKoevbmFVUuoTA8O4Lw/q69e0Igge4dltn0f/0Y2Rnz2+RbaqExdIZsLLR/gCPJ4+TT2pZCjZs0c1qnc/duTvufv3rZXbd+KlSr4iwTSxs0Bv5r4ya3/U5mNjQ01PLx8xf6fTLExkJFYQruIOkjHMTUwhDTFi1wDG5WQeny5Rxj/nP0iHJSfWSbGVhO+FAkeBCFCWZqm5bu2KWzhv8GGs2I9uzfxw6Y/bR23zY9/PZWm47spWz1pu68xe/mOzfs3abj187rxfcfMfW7b57Kjhe89eqze7r+4oGLub/C1H6EFXDuwlmesqSRr85HPnPupDs3gO3YicOu6suuWYLJ6bOnuJcaLczzhzDyRywBAx8tgeUR1gE2PUz/xoFw1o/1cRqBlD1nDtD87c51sT9h5IvLtmDFKvXoP5D5QuHAYIZIp82eA7r0dX/O5e8jx9y1/7PYuvfu5+LazVu0AeAD54HuLWPqn1OXtZ7dPUL4ixTR7MjBHgqKEz8DZjzJJn8sYReSD/QDeozmfojVkplijQA2vWjcuq0evnyN0PW4a49eftbeQwhPlFg5KvBME8dNnN5d+4BzdObyTdYzwFmY9188pSAihSvrtLj60dOnnTAyS9iSlRq1pkoPIWKmteW3297jxsRWWTYIzMcxeGRSrTt+Hb6F65/jG5qkio4bT4UqlnO+mDd+WBjad+aKpW4zuuhYcZzfZmBVGhjc/qyLaYs+xGndJmL4D3dffVZiNGRCzOIcJaqTyyrMHn/3VyY27T+t0jWbIhnZ1gTNdvraHScEzJwfPWcOdcj0Q/zQg6k/aQmaioWKAPbPW7asug0d6iRgAAzde8RI7kNjk6KXIEVqrd+yXnHwsRMny6oz5+9BKs/4yC4AW7/o4uU3Wr5xCv4VG+E16wlye4gAfH0Qb5Lye/UDSX2gpq1bs7l8ea3fvNnF5oqUKqVuffqgbTeCpA5GULB7JP65bVNqvrhJUPsrDrMWLGC3yoRsv1JBOwGXfker2XYvxiwrADyy4qKkz5yFOlZ8yDVrHWMWKVHSlUNaIb5piZ9h7lcQf4L0aRQDwG/z5q0aNp2sJ+KIYTGi2OPrCXWp2V1Yojypl+v373F5uFFR0SSs3NGAcaOdwBw55sc2NQnIdjJt/IEijv2H0OgI0yrEKU37GsBk7as3yfiibfnNKTDbPxLeOYz2jx2L928iVIVmrkMBu4uro22/vHunGMzB3u3b9fntW63FfLdil2+4OOZP2waCwxEYBqSdOHXcxdFvkVduoFePXl3VvkMbx9DvYNYy5UqSSfYjY8xAt2FUSxnT/osWX7tmObHr65jd790xc9YUwnIvuP5V69av1hJowv4dPnTcYTe29zmyiu2MsvJdfjpy5jwatQu06M/2UJT2UQXm8iPQvLPAGZZS0ea2tCJb0QDDuAnYUw5BUBGrYszs2Y7RjElX/7FLadLnc4wZO2kcNjqY/4OByXVo2b29ajZA2RFOMvqcDwCWOktGx5TlqpJi2as/myTkcn1N4U8oDRoxSUUrFKKSKZTQ2FT1GjCKjS6Lqk6zumjqcq6SzBSB5U6nyZTJhd8SJEvm6KpoubKOUVNmooQzYwZ2P/nVMbVt+mhbF2dGYDtGxqotUb+yPOV+qqEgFtE0b4EC7AwSGy0bAYCA1C/A5mRhKSEOzNx4VHmYyVuHhbH9h+zPq2TAhEmYGm36X0JHl+F9XOJHAmqJE+RKq+QFs5DMge/Bwo9ZPFVhqeLIG0kVM3aIBo0fTD9IMRjbwDbbI9qkpgctv2wnG4R7+AsPINY/4zu17Pv/qDoLIKkOpmsv7rALu7i7u7u7u7u7hOAEdye4ayC4E9wlWHCCu7skJLykv+f0hvz1p2oqM8zsnTv3tvfp08wEE+KHxAyx61j/WHy3dg2Vr1LdscCacKpSsy633Oyn9Su5sAHkhAcQaEbH0ifxC6v3bt3n5vKd5aqW88/mzJ+fz0ZwRoa3FGBk1ATY/4QwO/wP67eWkBR79B8m9jqtnpmLFvpF1EaGjxAJyKrLQCnsVliu58rBVIAaNBRjECWq/QwQQOfwLYTSMdv36O6vZUxkIFVElLfdvnWHHVKOzveXqFQRooav1gCSQr03bsEcm7oc4cJq61iv3r0FYNHflVRGRN+ZJkN6f62wWkorBS4I1YyeqzCmsFvQSnnqBl3bWHagiPLGu84etYqNatnYudMw5l9tOui1iXOnw9jyFIPz2WatXGR3ea73zt6BbeTccfrmSgoMI7nRe+ihXvdPNpfs5vUre0PPWmObj55Quf/w2hVeFfQnz57yHmYMJf7W7pLSavhErTABV9QPF+JMABoZHCWwr+lWnDwJHJX/Hj16Yt/1HeCgnzfQDqVISyEMz5w1b35bsWEj94WUjes0j9bPPApy8tIadBBntz6nx+yVK4FXzuZzFJLIt4+dOkfRNZNXtkXmuJ66R6gBCG83GWcdOHws15MwF9Sdev6CiqoAJa5vL14RhSag6Kb7m7twMZeNUZMn+FIDRZriRNN7vh+L7xd7iuRCZAu6n+8ZE5aT0L2XEksW02TNAo4jDtzev9kWCoIaAJGsvseSJU7E3AEF64AJs2H9CI7tBGz6Ak0UBSVJBIh+hbdGvI9H2CnXXrhMaS95l6ldw7220/bQnjp16ZYDvnWc5m36eQEofprEFjMR60HOPbLxU1Z6ASwADuYHuOkEybJx0pHwjj3s+OXLKBMXnJD02v0HlpK2UzT6ZgIMfEbydLG1omX+giU2ddpMf6085cDRE86qKTz4jLkLYYl4ZhlzpmEoPa89e0kR5uRWNzDffT9egC14g9sD6YN69NoDKtUvCHcSQoWaykMYDbrrwn3jmhLHsC7iJnDl/YcPY7Y6recmYpPUv+uGT507h5nWJlTLswGUiY+VnOaLuRSmZ8+bm2GA3lDxfEclO6m3Q/oMGuQ7qnIWLMyA/irWvezw0TVFAPWaNLEZq5ZzDeiRZsxq1StVcxpbLaVTeLV9/z6MIcY0OL4NIi2o26GN3/T0XKsVq1d5dVp5b7NWLW3oyBGuuPkKFeS3XvWqtQp6Q0YMt1v37vJ3YbxKr9B7x+5dvA5gxvtHD3lzA7JQf/zly+eEup8wHCywa9kcj/mFnvsqi0GF+D7GSu2n2rVrstmxnI8+Pn782KvHaklJ8WbOmkYPNhPSJBH9YnGCY9nOX7Y6GEV/Xwfnof/U11/ONV1PsVEht3De3/Xu7n+jv7ty9YKtxVN/O47go3fu3OI1huTsWStatChhOd+BEgWFxCfFqEJRjl54526uxCLVv3D7dqjRU25N6FqlQQMUL7LVbt7cnn36xL0Mw/tUosdOpViFzPA8LPWcjyhpyvR53TNPXjwJjMINrlVMQu9oduP+DWvXtitpXxTr2IOhjwfPfClfLBa+/QIDy4o1tEIjwLOdOamdv/LMvOiFA+natwuOZqdlz1eC98Nbg5YtfJeYFFjR3aQff/TcX69135XCis5Y6e9QUiKROGhHlxRbQBRf7gYdV7OeQznvWKzHpLCVJDtxvH4UN68g4OyAf+k5K5SDiqR6DSZACHvJA4ZPwCKF53N4Pf1NnORx/d9V8XWuZbxz4lw01PGgMegHJ8ufEk8DoCQ9yJXIUS1WCjw+FyonmxV0jOwFCWOwLtGTJTKFjxr9kucpWKUC2x9HWhSKCpE51hCsWs4S8CyBSW1Jbn3j4QMvRFSuGcpiuH3PThdKrfrUvdUss0r+R3/9jeF4FYBYl9qskYuW+rN6rX1FMl4yFtoeIavqpOW87jd0uL92PDmvXzCJdJWNFQrXBDb5SMWyWj2Eghs//6clHIf8me/TcSW+02bO4L1wvonBvSI3RwZL8FEhidSPz1eiJJ74H2vQvo3/5pfPX9kjACbK2ZTaSEDbtm7n7zXv1tk/q3/X4+6bl3B4h0YGFWkDqsWUIEli/07lyheuYCDxxDoH5cSt2xMS8vrH2bP+89JCWqk3fv626guaAe7L6y8UZkojYKrsf7U7D+9aUNzYpB9l/bUq1lotewWwyHM8rFbaTqIH/hVlF0ikb7/v7NLl31z59u3fBWJtiz+XMq5grPMzdYe/qVpL+Q8fPqyfSD4MOIYcXs8///0nufMHZ1RROK5etMZEVSjTMYQD1///obOhh/8Rf3jy19NgzV/blZs3vR8/gtaghgrqtW3lqUvmQvl9g6Kip4SkMtWaNbaeRHsy4CJG6NijIwR7qQi3WXkLaYHDN5FT1YD6DBvj7DVSzqIlynv+nJKCr+T0wvWb9uzdB65tFCcpeMnwiTAIajlVrN7Y7jx94HIhsshPnK5w1fpODWJcom8U6sQiUoOB6PD0ad4Lh6NLxrV9H7phEt1YuubnUDnluf5WMtuL+obgyemJQv4gGgkQI+EjODqTp0hDxS7QUuUuyjjiLpSQIldAGDvF0rbZgPODgIlVoxKny6icWO593/FjNnDAWHIWkvDI0RECs8Tx01lIUHIbwZzu0esXLShmAn5wFIo4f1uZutVRxFg2ZVJoaygGUyTyxG+5ERu3bkMJwrHONcQeM3yQKnUycuRoLHdbbPsvn7RYsWJQsY5rj7H4glGqVK8frymezJnoFRJey1JfvEyhAYFVQevTlz/Ja4u6ct1DyKRgsnZZcuXyqKEZSiLlmzprOmf3p6XLlpoLEgWg/z9wLa3194qT69PVcjpZfXbazEWwZ7R2wgKtWF27axcjbPx+Qrhe5M6nfv+dmxTBXz94AwsHoVvCtGl9U8WoadMsc17lNuEBJgwBbN+SvDq3xQwOtPY/9LZyTel15gPLXbK4NQS1VrZOda4rq1u/72XpUqa1RHETWlDqlFa6Xh1r0LAp5xreshTMZaVrVGTtais+G4a2XSKG9LtYqqzpGa6Pa43atrR+I4b4b0mVOYODWQRo0W9R+24lxcZy5GMyxIe5n8fJcxVpqb0jkvmhE8Z4G3DP0UPso/rLucFz0XJRy+gW+XYEPjvtx6no01eGJsZbQgyyUFxqVeUtlM+WMUerltJVwCXKkeWx9ZjK/fm+dw8Pm/W6ZKmiTH9dc+DJM5Bg7dq3dJCKcugjR/cDTDnJ3QvFk4tAUFjy/339BF3SFgAuqx0CKyMQFc+7b98+1+/oMYBSomyPyJcfv3zJbw7nNLwqiOUvXZLID46vNdvswK+XnN9LvNc3Hr4gAiMqDIYBs2INe/mB9iZKqm0Vj17+Ydt2n6R6HkIdZQwRK9NYjbgP4SLaY2aZn737iDzj8KjfnL50FeaZRKAiY1u3Pv1t0y97/HPSnUO/nrGCJcvgPGKx8K+c/Qo7jefzwJzXUSfZvGcfcooMcZy9x09SgQ/x94tWqGTdBg1GtniPWtKA8dRIMMCOxqzTsInv043EgrB7KLQYFoUrrdWmlw2espDiCm0kPPGsVZs5cJAFhrAuE0/ctEMnDsLERyw8ZOfWVqhgMa8uJ8/H7ORG9tto1jOAxVtl0/sjMoUFCV6lhuWciEyeS4+ipatbSKJ0HCsKgtvQ0qXNyvgiCk74k4uwM3PGbBiC8IxyFaD63dYGsfExapQgyODbOOvC5q1bfHOCwAR3yF9bd2wPnWkdR2UdO3fachcpCFtmL7v+4K4NHj0CuFsI7PzjAXBwY6kGKzK4wL7huUtX+MVrTc74B0qdI18pzje6TZ4zhe2B5Ks8jxAtns8nF0To5MWF69YaGc9XOd/9p07ZKdpcet2IvFdZXbEKtChQ3Ht83+6jx/z5twVgxStWgrAtNqTtPUItLsoViVaaDOJ6+r6KVBq1bsX5/ANdbwqOG85Rai9pB+n7RVkr45Qtdz5vC06aPhMMNyEgtQYB+vXeblESk8b06f+DvaGZHxKf/jz34i+8w+Vrt6jgskiMqIuX4NJrUgiMbto3JBSULL5CuNcUtvYcPeLfv3TlT6Q8X+nlV2dxeD7SFsYkHz9whR4/cZwrcPsuHfjOAGcQFdz0u369bCktKOXPQotNnjLeCQ/kWX8Bj33o8D5Xbr3WAIhyYj1/gjcTXZIUWDPcr15DY/SP1BAI6x9vmewCpEOlW7l4aMU8tBUmphNBbA8ePMjx1tnIUWM4n7C0KKv52KBSItVGKlAITEANSI+YhMXiZY+XMiGyR1SZNgmyHRFKojTIvfLeJM4woy6J0qdGLVo4lFKFNhXctuzcYzWZm9drERZqkit0/jqCtWrf2Ro1b+3EG+I/0+yCqJP12a59+7EcgWJo1Gh8F+1Efl2nXr251hFNaZhHgdxrbQodM206KSxFrzhxXD+OXbrkM9M+oZU5e2jLJBhEzC7CJilN9KixbMj0iVa7XQteh0IrT9wgVGMSQyNn2pDQghEqX24WEBso50X6iIRjKFjHAZNDvTZeMRIN+JtAeJv1HM42u3CWPmMG8hIq2SFcHAYgRo2bQT+X3AvhjcIk00duUEWsdlQmiDoM7kaBhW2FhPoREXC4MgiF+IEcd+CgPvzgv9nql8pvkARWRSiFHc0IU3UxWkqYmCSZCUpNnkXYWG1QkKeYhgcOG4kVpuNHc9w/yTVYvE077DX8VPtOALYHOZQmUwE8ulgqMEBYvY3bD8GO8RffAbg+aQL/jur1G+J9I/qmQuX3wnhLae9QbdbiMz1Ply2Hh+EieBdUb8KPM23jzl2OokuQIhXQ0/uWkfQiRuSYVrZEOZu1cS0FP24yFnnOgsWWv0Ahb2NFh6qm/Q/9qCDHovAX1hq0aQUt8HcoMBNC8ElNmDoRrHFSvz5NYN/oTP80F8VIXa+OnTuBfy9vDRs2hhGV9aS0a4aSOhQpUoxNChVdgUUqqMppaRBo/aAtUtU0Bj3vIQBYTl26iDCDiSenu//0qa8AVe4/fvIUB7kMpKKanxlvGdJTv512lF6fQf0c8LJhK6CFUsXsIMoqhTty9IANHTaIO6S79gXWjJF2CtIFPX/85L71odL94eMbz6cPH9lvx0+ADONeCzYq0oZv7am3714Qwoe2uGQgtjLocol+tLDuN2jx/QBwRqG38OSZsmRmU2UyN1Yad1VxqksfFgX8jbdlqCcgQhxC8qeAMeaRUiQijajr9zdTzsK8H8uu335u5y9xfwPgxQ4fYn9jL9JnKurcXaMhN9AvkeEUXfITMACNSP209bMFgxN6T4ZV+Avxn+nz+mym7Ln8PRVXZVS0yUPc4DI42nusdqa6KXotmmHR5MqQi+dMK2WadUK+wXEEpU5v206c5twQTFVeE8JIGcLARB9Isq+A740TJ5KlTBnXq6l9xkzxof7ESQh7P/0NWiXQ4Wja6+oLtVVB5UZvoCijPEIb3dPTC+1FWBYDyKWAIlOWL2UAIrfvxUmQND7eCQvvuUJsW7Ful9Wt08YvVNjABFa3dRcUGA/IhUufr6iVqtmA0UI4pzX9NHqKjZg4k9ysnnXp0s+OAxnVJoL89FOFdHn68b0tWP0TxYymtnbndkKTY2xf7OtbGPYdP2Ir1/xkGbNlsvoN69hvF854WV9bFeq1aGDT5jNZVb4mtKNZIczvQB9yrJ9TinR5bMi4YbQWqHLDMJE1TyGmvh7T10PhUFZNXX03+IfQ7YVYz7NXrv3bWgjvPc4tu/dyEyK5cspjynPq5iq0l9fWxntFLxs2brMfpk710FxVeVVixeapz3YdPMAWbQBoQ7suAqH7Fah86rZoAkUti7+H9cfMQZAIsZvup7zgpu0bMFYs6Wa96eevDKcTaoeHKXXNulV40c/OvabF8xK0Np2IrhAYoYpkBD014Dv0/MY98jjeGzFunH82VwFqGry+8+gRVECPHVUl+Kk8+lTaIuqPL121krDzE626/FagGNj7Pz/Ypd8v+xoWYbaltIMG97MKFct4vqyUKC+yoTaY3pNij58w2p/r9fYdm+3qtQu8/tur2qJUkmcWRlwh+/OXT8itQwc0jh476OG5/k60SXPAxgvrLr7x/AzvxILQccqM2fSck3Evo/r1yl4gL8Y5kT8XjFPccXESEM5iwJX6aHxSOINSFco58Ccm3jFGULAVJTxOkyEzfxfRnydk5VF2oiOh/HLnL0TUUpOhnTret9aOrNbtO0FHRHWazwvO22cAYTLXUgZ02Jgx8IHhGIgSs+bM5UZS0ZIeGfDUan1qBlk6o+JnriIYGQxSJFqwMzZt5XnsKFa8IlzOhLZBgSEWnCaOFaiY35WmYumaVoZQWMWpGNHiW5JE6fGKfb1JLjrP9l16YC0y+rijAOSrgY9pSkQC1ILh9Sptm7sSK8zaeOSQxaYirotSs14tOJh+4zlN/cCIdhYS8qrkeVJ4hTHbmRtNQBssOp55LyTrBy4c8wVbgbTFPiL6STLheRDYG/eu4rOxqlxwkXh/5PmkubMtAhC9538oQGYDfVLaT/z4T/988XU18mDVald3Yc5XgJuEIp77/XroJBJttnLVGqIUQDJ7A8nkuCvX7/bXeq6Hr/kgTI0RP9hqNK7P9yP4ylnwxi//+NOeAtFU2JsxZ27//sKly/rrGXMX2MNnL10pI3BTpUAihZfnLVWpqh25ciV06CNMRNuy9Rd+x1yOGZn906HHyZOH3BpP3Jaq7phZ0/jOcBwrgLbKBthd6AKQw2XNX5J+/EQstcK2mDZo5DS2RlTx5zkLlvPfEhCRtCV8MAuzu9uoCfOp3MsjEFWQv6t2oL55jXr1rEmrVtasTRvn8+7Uo4cv4RYXtZBVGvAYN2WKBSdMaJ27d4MR5GeHsgp8Mhyus9sP71vfwQO9PnHi7K927vJ5hkCGwIo5B8+qwY3LkAf+TLHroL9+CTBizbqfvWqtQtc55m3lwTV8IW+r9pUUVQZItMJnzv1KwQmU2D9/ck0f+CZKFcU+/PGGaS2F5rorf3sovmXrBp7T1qLrEp8uwFSU+A9cqopYaiOt2bqJta0QA2gAgXrEBVBpqTJzTZCvrn16AtI444U/yfD5q5etXBX4rDGmFVFSwXN1/2R0BQGev2Q5f0fbNHaIv9ZSOr0n1lfNX2sGOSRhEv87vScPrkGZZ9RSopDzSqk14NO1Zy9fuCeusQtXrgLqQfm5R2pLbdu314EhWq364tNHx8urExFQpVplD4FFYCcW+3goZGywnerXbj500CLyoUCqmx+5HOkocohlUfOnVxg28DWZCMzdp5+saLHSDuBIk7c8qB9CDaqDEbkwx669tJ4jZrM0OpoL4vaDlxkOTwfhWSJaNMPw6BMxBPG5ANFt3urNlil9AZajJ7aEmfMCFGFYI0BIppigxX61Oq06c4xoRApZ7Twzyw1adoAoPRdImgP25N0zNkbUJjSsaM/ev7HzN24i4GlZPzIAcMATbyOpsS72S2GQVYjRzerJFIv2EKnoVxSWxElzplMgao5BiUeDf4xp744eiVJltez5S4HWqczisJhOOdOsQ3tr0q69G6RMeQCDkO9EDQ5xvHqLTp1DNxACckkNlFLVcPFmq5Wm9Sx6ree6SZXpCjRiVlj9erWZpk6YYtETcU24hsWqVgBhddUBGnH5vIqITXrKg4axGIBKVvyy0GKloprJ0Mr89TPtp1+WWFi2JERkKub+x5uWLi+eB9BA40517fLDc3xHqLF8/fUpI3s6DtsZgSeqYq/zkffXhsTFy3/y5ympiv7Ne9+IGuYsWRbqtfk7rWyVJx4+eoyj6ASq+UhFWn10XVt59APHiLxQguFjRsifWtPm5KcYIDGOyBNnpAA3eeokV2gpsFac/vmXJPF/9sPQwda3f28Ka3+5Qndn35PCc8+1r1+2n1Yv55h/2ce/PlAL2GEvXj+htwtCjCKYWFL0f3ntdetX4e1P0jb7y27cvOdbR2vWaeyL4mTwAiDIHzJmulWu3Yxzg4MrYx433lpXpNpI7YZtAQdN4TmfhUi+GtFjpOhcV9LKTLm479/34zdizHnMQZkTg07UyqFvRto9P0qr3dJFy7LEkKV9itDKV6/l0M5ve7eUyojAXwotni4RBxQuWdJfayAjZSY6P1TY5ZiE/VDUqfOJGgPHFoV8uGWr9hacjBwOjxM5TBxLGi8D+TA3nJuePkUuhCumVWpayT1zihQZUKSMENPzGT6fKE1ClnaVsUh8aXhC7Fhpo1rmUuksfDiEi3y79aBmFpwFa0PoGIPJnWZd+HLaTgJJCCyRryQhAq+jJolnfcFWK7QIB3KrYotGdkR5OYKtxyXYJ3OWg0KF8LBoqSLso7oA4XwEwpDUgCBeYDmPu/Bs273Dq9Ua9FBOeuX2PUjo8YRc5HJYUXlCIavk0cRLra0YoUu+Ain5/89GTCac5nwatujx/zwxE1gvPvwDH9h1jFA0y1+qkIM0qtavx3FY4H33rjN36nkEwh9FAm3wYlFCQrxAIQ8vzy+vree/MCyg5eoVatUmvvjb6rdCuElJbj1/YBrhE/OFru1bCjyJ6XXHBy3XDuI2Ed7p37Vu9eotepn8m3qbleq0sDOiZYooRYxpR89cD93aFx5gTsqcduXWK7xtKd6PSxg9wJb/vItrSnoEjeqvly6HVtJRzJoNaZc8eMwxOFces+cvsgEspHMhxdOIi6tBC7wXRrnjd73dUCVLldqRZzupFA8ZNcqFTTO2mtVVq1IccOu2bwE/8IQ1MnOtR6/ujgB7Qmpy4tfjPFeea7aXcFEwzFNnfsV7Up2mDafn4gvTZ9WKukXLS0osTy3lFq2SKuJKJX4HTiov/Q9X9P3HZ/b06W2OGuqZxWT6kqq1/vvt/BWrU7cRbTCzWbOW+HUPShrPftq6hup/eYweuOtGNe3sjfMeHYaLGdFWbFwFU2t95ITrQkR5mChDhUAN9/cbNhqQxkGKhFx7ioqIkC9f13PtUL5695H/+7f3GrRsx5ReHPAIOZloQi7QA3Vu1m6H4RNmThlW8azLCOr/ej1++gw7jWd2GULGXjOVJgqhCOTSRao0DK1JqXL2DghUiqQZLDarWRp3ak1/cq5vYIwUJrQAVb5hVSYsolrf3oO9AOVILg74B9XBsTTSw8JmGYQFeYXFiwM7SCCMl5uO7bdtvx62oBiJfLuj5jurUi2MSKtqQL/RrlDO+kEop1njZm07W6y4iflRUez842dUyoP9oTU1fSdOwVDEshjwer2ggBGcLo1bJS3vNrL4qtVKULkuw/M/WD2yyyuoCnP+ck/CDSCMOnD0lM2CKUIEb8o7r6N8asJraLxJ206EqHBgE3lEYF3Jum2HrGwNDBfKVbhULZs8cyVcyYwWkoMWKl3Bb1TKLEQVcQNtEC2A2i1b0vuNAYtizdDn/Kbg5MltAoihhm3bWnKKFQH8m8gKC5Up66TpZaj61m7azPpPGGJREsWy6tUq+rqeeNlSWlCGxOxkiuuLyyOD9kqfJYNlLlHQ8jGfGoV0pADef+KcGdD/xnQi9catGhE9dOd3souXaGHbnq0Mj1T311lyZrYjJw8jEBgAHgvYfKFNjRGjRfBB/PsvX/n5SGBmL15qp85d4HPwaLFY4E8QOePGI1wY5NLlK/kWSV95S5Rx5e496z8i1PA2b93G76dCTgEdXnz8AP/yn/79yj8llP0oPil/1uSYvHjCxAksf8F8rsQHDx/CcLAhhBBdofeAQf0tHYVJPZdSly5bCh60mf5a63dat23Bc/jFUeZ+g/vYbhhJoe63959eWrsOTV2RJQsfPz6HCUXFMplPs0WLQKbdeeS95969qWmEj2mvAH4cPCsliYbixrKrD58zKpmf9cHAb2uydL3vYKrZeGZaU2dZbtigVTcUOB600eXsMmyzzsSJfC1es8m6DxjKcRhRhIzv3PW77OQuwm+OZn2Hj7WFqzf4ewHweumzAdHkWdmznD6jiRMglG4rGoi0TVamWg2/B7oP1TGu4dRGA79QiIJlzMR4akJuQZu1KELONnYi7m2pGjVC+6AhsW3PhXPuDeUtK7drboXrVUeZIntxpXEvrL9AIgiDAAKZ8ueweBDEy0Noy3yChMGWMRMKxoRTrdYNLUv6NB4OJsuV0UIyJLe82eHL5mRyFi0Iu0gRK1GytGO3BS7IlCOLK03aPDAQIqhlS8p7QGKeM6uVZMQvbfLUvGYHFT3SJYsXEmoDswQwcoOCz4U717jglagSb/bC0ZgpIy1OIlZW3n9tu3fjpTnfhEmC7fr1x5YrVzF/3RhvL7I3GTFZxJMXL9kMtilKYHOXLmWvyKcypWUTAq9nr1kNLHKeV/OjgvUWgUHJ6igJoVFZctuLd+4gAExo0dd+S14uqlJVITsP6OvnUyJ/EYe7Xnj10DaeOmTROGaMsBHda+taKHwaT4HrCblh5HjBHDeCRwljMF7Kr7qMGgZ63CxZIET+RCYwZ9mK7Rs5JuwpCRJ6K8i9Iu8tn7eQ7/zq11KKofC0i5bYcQ3qdmr7r+XmNxMd3QHEMJkwWfWPxJlTMhzx2WImIZzHO0ycN99+XEJojaCFEH1dvv+comNB3ovixvgk87A+bAB/lNpYs+ctpb4R00qVBZhC3liwSEm/Plt37gZpNsqjr3SEhS/evLYlK5Y7XHTT9s2c3VebDEBF43mqYdx7/oSC20Q3Cnrv+OkTjH9ud3y2WkqbN2/28Pj9ewCtGOlrV36397TitFVDFETCFHzjEvvGZPIN2qkVPqI4Ur78FE8uthMV0W49ueOLCLUoIXpIIJs/Sd8o3GrjSbpsOX2SSUR5mmoaOnYC79FTjsaCdDow3wHKkH4oEt0EpiEf8/Lh6FXnzZvXDhzgXvM5zZUfOnzUZs9hBp7XiRjsOHDwMKR+GD1kYSD586Hzl9CVMDg9QEmcYc3G7f2eTWFQ6enrf/hcoEVIFmzrju+xKlUATUWNy9ZU9kv/74ulSpbcIinaq1mL8JADVihfBdpUQjeeR44Sw+6xuKse+GWFtRqYuEYIplZQENbgO5LxHl26WgyUIF6SBD6jWhnwQkSKUQ3ItUXpIgXX6lXRpKogItZDreWQNY5L0SFGHHY7oSS7KGponavgkpo9jZcyqTND/Dh7jvM5eWWbnEDFirqEslrdoS3tmpNNljo5FilUKZ59wjriQZtT8SZioT+dH0GE7G/vSRBHH7ySnpYBcqG+ajdo5hdqxrw5zlAiaxeG4sEM4I55CopAnTy8cAHb/zsFKIRej4krl9mIBXOd/VBN/hsvXlhNeWJulNpQo4DXOUMJF3XJmrX/cYWlLVbA5m5ZZ5G4jrGpeJchRGvAuGZMVs8WKFjYdhw8QGibB6OC4UqV2irWrWtxkiVDacJbk+5dvSXVVOfLcHumssWsFNSqIdyflihmhpxZnP9aQxTZihaw4nj1PDmyW65sWa0mQ/l9qGbrmhTDk3fs2JGtFhggYJbqHsym+KJ8LSRxCJX6EtaRkFdsL/o9k2fNsebtKPZRDMqWtyih+SN/HhAWeuS27X3dqubBM+fJ6fezZJmKvM/GDoyPPLqqtvo9yq179P7eK6/Cg7/FUwvn7SQOn1GsT+/8HvUlF5bX7ty7J5iCBFS5yW15LfL4TigWh/F5bhmnp7S/9F/Tpk2hU2rpEFExlPTr18cuX77omGzBQBdgfJWD6zFnzqz/RiUvXjoHR3Ww0xFLqROwVSI2e6fecC4CBkneyoCU83U4KK28onZfT50zHyWO6vUOTTup3qLBl76jR8Dv9hlu9rjgI+CmQ2bEsxUWeS9Vq7rXlsTlJQKPOWt/toxFCuE8oPPNkM6ukiqpzqDaRKf+Q0EvznTnl5wi4oXfn1mlmsgXDqxioxoAX47TwiUyoBg8f9PP8KB3wsFiYIpmslaTKJqKlW8vY2URQSep0ZyOmzpty1p2+xJ28iOmkzuETcXABKFjRQTh9JO7hAVYABA9gyeOs8YSZipqqvhtP3bYeXwD6XUWrVPNitWt7icmVsqBrCkJE5cQAWOQLVs2wk4EX4yBVLnrMERegphfebbIBZLmyoq3SWoFc+S12OlSWngufMHc+TkWpfq8OYDcpbHGTRtZw8YNyPEugtG+Ry93Iqst54Kjfmaz5i2n+spyt6Y1Qf3ssi7dVB0O8GXhS1aupY8X04Ehv+zfa6OGc14oqpR3/ZYdliIkGYpC5b5UGbzrLIsBXVG8aCG+uzZXoaKcAytam7VzUjzVF7Rfetr8hTZUbSOdPzdfi9bjJWSOlffr9+pqJx/esQSx4uFFw3P97ls3eqeKesQnJgH28TQ8vHLQ5esJwfCKMUhVnpGqRMYrxmSjQr9Zk20auVrykATAVsG+299Wu0VDflcY0/TTK14rh1O0IuGdNI/ry03PTUguGGZ0AAeitDly9aJtZ85c7RMpnBg/EydNwIQa4eFSgTaMexTWjddXXkyZOtOflyxVjkIS3oFZXc3y3rx9w6vLuq4ZsmVx45kkVQq/zpt2bDPNccsYpc6Y3sdDBwz9wYtgMt4ytNXrItz8rULw05cVzsMCQ/gtUon1WzdbAdorjxisELxUTCbLViz3c7tz764NBf8u5dVDMM8HpGaiGdLv/uWXHf7/d+8YvHjzyl5wHoKPSmkfPrrr/1cLTI97TFu9/vTafrv6G2Ovq/0c8hUp4uOo3vZD/uMDxRQhpbjRw6l1xP0tX70mCh/e5/hTpUpjesgBhrA4oX6DJlwfVg4HBlux4qVhbq2BY2S8l2hu6IixsI0kYHAIYwo97pz5hNQYTj2mL10NhLS2RcW710XPrtzGMUUK9gi3bZ8uNnjIRN9SGQDW+w6UzFnZ56yUtu13k2z7kdt8P5ZU/FBqP4UjQa9cv7416dDBw8ooxPPtv/sOAWEPDta4aIFividJjJny2sNHjPHKmxQ+XBDAkBMnLQQYoX7U7rOnrdeoESBPwFdjcXaeOmoRYesXMqb/kMEuXPIW8twq+Az4YbCzLKaHfO0whkXHCIwVzDLr+9axb19ICQIJXQp4tuMFH7ytcMDfMM5avP0RMz7ux7F+zN9vSQgQSo6vrRl/YZxnzydcRLhFPqCClFoFUppdZ8/Ze97XAEbqEsXsLje+WNnKvkZ0EO2sBbt28h7WmccT/q5Rr16EwQnpb9exmy9gcqQ3qWLGxl/22QTaTAq78wCouIsHikrIqW0bVTq3s9oota6pQvZ9Z89AqEZqgkCIHHD6goX+XAvYJ0ydARCkKNeAYl650nbw+lVLGBjfDUGPCcMtQ2msevhwfr3Gz59p0ZPw/XirvPnz+SSTfmNUsNJCWI0YO5KWBy2nIHK1scMtZVKIGDAiXfv19l1C6TGK+tvMWTNZ0eJFLGGiJB6BZc+RB/7rwQ7bLVO2ogtrxYqVPYyUJ+wDUV6WLJkYgg/2fUgjxhFC09pTqiTPVrlmVVeMMpUq0F55RaW3Fp+NawuXL/XwWYor+KyIfjoT/msG/AQyI0UOCBfGipD/vfvzT2+/hJBCbN/1i3tpETXUb9jAc2cxk1aoVBFY7iWU/Ktdv/m7deiksUlNO3/1YpmYQhVeCwY6YGAfV2YhxzSQIWLBP76IxOCrL6UvWbaMy0wkvKfgnBpn3QBkUl5TyqZFfxly5QHxxXJ0QDXKvDWVp8fnd59t/oz5FgdWz0Swc/4NtDNZ/OQWFD2OXbt4HXrbc9SdGLeNn5Jx0K+WJV0O7mdUm7p4BQSSUBthPMMHgNzjmING4xS4PmrJPn3N9VC1PGEMm7NlJVFIVzAeyahrsNf5xStCe4plMrzff9/Xn2gdpiacokWEG5oDKlbvCPNCrKjE54wUnmAjYLwU7PRBuGbNnGc/rd3gOZzC0qv3HrD2klADy1O/fTtY9g+gwNE5bngnJqvXsa3v19EUzuzV5GWEC5FAibXt0QkIYguEMox7Yqf74aSk/ApHxsye5ccQvLMbgIjsxQq70GXNns0uctPWbttsHbt3tkMnjhAKvbGe/QcxVJ6OCuAamzZnGQPiaZyPu8/Q761IaQkWazoZ0ytA1blAidKOdS1bqqKVYAFXHOCn2VJlsRIIbc8+AywYTLge2hqfHMBGZH53EMWRBQuXefsifhCz24SdTbsQkqK4seInAVwy3GKQSwWQU2UqVtSWbt/mShyW6zdo/ixLCdhAHjZBcEKbIqQOhSEZUhXmBo3FAFEQkzG5duueJUmaykkIG/Ts5jmyvHkwmyxhlLbqFCTFUFKgWBG7A0wxerIEbiwvXLxsoxfOtoA4MSw6EdYHPHrp8hX4jrDWfegAD/OUHukhIez0fU/PdTPkDB2tS0ZdQ/n9S9Khhcsp/pH/SaHcICJYEq7/RiN5rlqJBivad+3o7/Ud3N9pglTZFVpPqZLYMQVpFImCjpM5Z3Y/90vXr4UeF4MsRlDtmlryE7KBAm3euRMFpy5AGycnuflHEnGto4lKpX8+SD0p3ig6HG06tib9Cg3DZbTOX7ngCnzrzk0goWwBoVCm+ecbt65zNJbbwSkukIgAJ9+AKddv3kDhTzsC7P7DBx7OFylRHCTfdq5NBH5XWCvJTHz2/AWdHSSAin3JylV9D3hkUpqQFEQhRKTxU6fGa0f24pV0Il5KXvN/EdKrQCUZCU6ZhuXpSax83QY4lKgWjag3RuJUljhTTpB90S1J/MTgrMFMoOxxEwRagsRxaEd9TySDIYGJp1IbtpcCjIJoj1mHuNaue2+PwBSFoWtsS6TYFIuCVOK8FJ2wzuKUylq1FALBVBIVs/B44Pz1qiGgaD45hHK6uJnSEhZT/AJd0r1fXw7Izhoe1Vo2xRMPwxjQR0b4NlHgSZIvKwwY4aCryWnboW/ROKOKJfO42PVbNCXXQOljskSN1pEgopEIPZogZOOXL8aI0HDn3x4yNZOxaGGLgBfdv/eAC6JaM2Urqpr6iSVzm7hY9IX7DTWMo3teeaYXHyGeu0+Ygvev0iB0c3wZeKK1QnP/iaM+2uab5EkVniEiEpxgLnB1ctCniIUUTQ+NuIv6SPOs2hWk14kJKXWzdh05Zkcv0yrTjef1I3Ko1JAOKowavnCOXUaApIS6HlvOnrQCtasR1lI4IrT2IRTSFgFs9hw8as07UmzhGAEUW1Zthx+KSr3Izlv+0N+W7GNdDwU6Xduz925Y7nIlELTQhexLdmzlN6u+EZORwX1WuWEjDAODL4FBhF5HYRYBS8y1LFixnLUiH06saICwfPW2LVw37isP0ScJFRc3ZShvcv8Rw0M5qbjnQQnjUQjq6IoohW7SqgUD8W2tFumNah/NO7Tls7m9jx8/BaOb3Fd9XtsgajSsB9VyD8e8q26h10PHjWY2NwvGNth6D+xtsxfOhS0jme+eFgy0J4MGQXET2NxFS+3pq7f+76kyZKCN9QjqpbOg75LY6EmjPZ9W71pe/dkbVtGi5HsO7otV5ksAAEAASURBVGUeeq+PRsozL2JK7PkLWlh45Vevnzm2W4qt9Tn79x/0dbPcTgqitBeR/cNHj8DyicygC2opCi7ZpXcfz2WTps/osheGtElR2I69e6nZTHTYZSCjlFpLlEXgHXRm4IhRoRN0RKyaopPxbNCqDfc2Glju9GAfPliUwLgMZASy0O0mc9FLLHaMqFYbbMcrPGmi1MgXMjx37UIQbI/Be8R1voDHpAUVgZGGDx8IzfRgO3b1vAUkiR9iH9+8JORKBCF8BDu8a7fvOYodFAvMcyR+71fLliEToW1MawPSB9m2yEIyIUz6b+ToERaHm5UtR1a3hqo2C9626mcWd61dDRidZB7rLBodUeaI2L4jSvruf59d8dQTPUh1skSVSj6NkiZLNpZ3z6a1E99//IKlKx1wrrG/1FmzOWSwQLFilNzpgRKCC8DfuXsPXwf7Epqa9dv2cgOi0AoqZcs3LwPKVpaLCsppHLzJg0kTuPjhEGoJkvJ6GZ9icCoJtSSMaySikREDhrixUp8wXeKUVrVUBQQ5AQpGIaRYKcKiTFZNeRJ/myxdBrx7qVCyQirXyTJkZEtCZ7xHEECPWpazUhnLVr6kF7uypc5odbpSkQT4ERgUx1JgtUfOJgcll1TuJSXWdr8A0paIhOt9gctGCoiMAYhk/aZPgfusB2T/ES0x6cuG/Xv4OxnEyAA6Gti4hXh48mBNb30kT2jZrTfnG8UyF6Tnfusu/67fCoz28EHrO2Ec14FqPvzbb/8mdEOwJHhT5y2wDyTGYmBJiqBpH7IGDeSVVqz+2c5fvsI9497j4ZVLT5w0xb+/DAQPGuv8lu89IORzogbCf81yazi+ar3anA9jpWdP4akxtDzX4y/EuzMdETFfat+2lEZeWZNx8spvoePRgIHmueXRB4z4ge/U38GR/Q/bINIzK06+rcjg6Knj/rtevNM+0K+OJJN8qhct8gKNUT6gXiHPrP1Xh1B4PsYe6q82b9488ukX7pmXLl9GcTSS9f9hgM2lS+Kreanz9Og3AK4sCk4Y2mz5i4EK203KGdHD4oljJlh56gjfHFrvXhT5kI9oGNYqlapbcQBToq1SlJo9W25WvUR3JKVWLhUpDSgrhEgOUFRe9Cgh+pSzUGl+SzTLXjKnJcuRghpGfOCwpFAUlCs2a8jf46XxzGFS5rESLbnXuYrlochF/of1qU2BKiCQG4UVqEp7J0/u7BZF88axI1vhoqxUxeKreqr3U9LbrNmkAScLaISClP4tb3EYRegV1sayp8ufFUGjcs37geTYGsCQAOt7evf53noC4XPSAm7KkMnjHFQgvqt0hQpYv4njOS6eB9b+YQh6cW6UPHV9GvnHVBjBm2u5nKD0j58+chTZwmUieYcErnxhv9FQJ8E//MDPS+dx+c5TJpFQPrx2DRBgGjNTW0HKKZTa9336eREnWbbMHoKKDSUcnng9N3sbobtuimahHeHGAL7CTg0anPn9d35XZG8jbaE11aZbV343BTEqsMJRyzBE5Qbe/PM1tMLLvP2UIWlKe4D3SJCGsIzqvaqZv2vaCHIAeeZbT19aI2hTI3KTW1D1VdMkGgqt8P4Kf7dwB16U88meI5e9RAgDMBoRwtE/3rKPYtYtbjZQW5ge/+SCZM9djM9Gs2EzZ9lRoKgSJD1UmGzUCaNCZVrrbX+//RDhDUJ4ItKy+p4WEd5eNYQw4fBib2mp5PfvbN60ha1ayWQPx5CH33vkV2vQvK0fp2CJcl4UVCoipe496AcfvgjxWgB0yfSHVemOmyyx1WveCKU+aeWrleN7oIqdPN5D6zqNGpkM9YatO0nfNnqq06JtR7ty57Zt3buH6aWK/H+n3Xh009ZsW+sTbYdPn/Sq897D+23Dtk2u1M+5Tr/s2+WeWV5ZHvjkr0f9/3quHVzP8e7+Flbp6NHjvBf6n7aS1G5Qx5lDtT5WhjZ2ooQOj/RoicmkQaMm2pEzl1zWxJjz8MNrK0OkFYaUsR4jmGdv3wg1tOiMyBJb9+nFvY5l8aghXOF7RZWlSvak+RAr7CFiwnhHpSX1jntWvGIti0yxtl3HZvbiPUVMbZFkScSyfRusR/fBXPuY0P0WwViae3DpWIDoTDQu15dJoGMA22PGwuJwkx59+cu6jYS/l4JTVKzKE9o98rbC04q4bQNhcDgKKvKwN5488GJBGHK+1bu22suvAPjpi0XmZr6isFALIngVWPohlK8A00cJkcAEOHul+opqSWgB9iv6gAqrxYM946efgHdeQ1jAY6PQUoqChLTh8ajnz13C4hp8VHURgjDcFhgh7yDAGBHhhWXJMyDkEqZeAwb/N6KoyqPYHDJkz8vfRQZLO9BmLFrMc4Sbm7PzwCH2XeXkdQRLnSEzo2m7OQYXHIGu3bipVahRy4+pz2qeODhpMi5yZHLu0uxQ7uuCrg0Aq3Zus2IFiliyBEnYuBFkddq3doMWA6+bvVA+og0YHoHjNWrS2H5mDjswYSIHZShsF9RT42xCfqkmUaBMGctdvDhto+hsNUjIcvDFzqKikC8JoabG2mRI1A9v3LadNWrV5t9zjORTOO4l+T19hw13mmOlEWEDA+0QqLamTEjptymd0CCHpnKURixa/tN/xOkFS5eyu8B1ZfDUXxW7p9bwyiAmRShVnMlVpKjLzOIlK2zdsUOcT+j11HtlKlT26KRm8+YYHYQS2dLjOQXFU7dv+nG0XFyDHfkKc1+QC+XWN+7d8fuZPG1qv7/C5+s7tZtYuGs5hAwZQ9+7+/ihK5uYUSUXYklJkSa1PxfzSHnSCW0BkdZqO0bVqpX9uV4vgnR/247NPJMP/x+bNMd6tPHH31+sUbPmfn10zJH0kFXlV/h86reLfq2ElR78w3AYQ3v6YISu3eQfZ/nkk657nSbNbP/xkxwDGeL1qo2bXa60H1oP1UYiqCaFAqfIndNbU0ojRXE1fdGi0DYkdZOsEH00q9/MorDuRkalTd/vLUiz/Hw2VsLEPtMcEIc5y/1Yxthx40EZE2xlG9a38o0bWjTlAHzw+3FjUFZmMGkpZciY1dozWyoPJyvatF1rpx7xm4wA1+d1mlRpnREyLV4rKnmVwBzK6ao3a2yRyKVSp0nHccNa7qJFXDi0lV09uQIFClkpWj4qAEVEyFs0bWNZKQKEA+aoR4d2nS0yKCxNfZxACHdSEKkHuF83T1VRrRtR5VOwxaOndPHCOs+W1nQKeqhiQzKA6v95YgzC1r2HHGoYkTxSF1qzn/ESo5wId+ESpX2zgwYcdIN27T8EjREeDCVWKK18xw0Af3ebwfWx038MDW35rAD0CVKlduXU/t+tO3/xzRriXdIUjogOlU+rdff6819cT8J9lFjHHD9jJooA2wT0uio4RqBvr1lUzTJv3rPXW4SBINI0By1FVsvrpy1b/r/zEW66BuG2QPoVa9ZGMf49V4zOuVssXD92zLckaMGAwuegBIn8d63etCU0RCbMVo9Uxc/yNWv4tazZuBFFzbv+XPdo3c6tprUukpFs2XPbTXi5PUXg92s7hgqe+tw3xF/tanUIQcNbfqrYs35e5dcubHQEdvY0q1CVkUm8VR6M3IyF8yxO4gQ+Fy3KJY3vlapcCQBQJSauHkANtMzKlCsNgqs1fOd7nPSwVYd2bAvd43IgBtEFSxY7V/l5qtnKlW/jEUXE/4i/l/K+fv3SW1Lv378Fu/0Ghs+XKO9Xx3iLS4zLx2DFFzZ2nve+uBRZk0zhUD7VT7R8TgZeyjh02Cgi2QYuI6mJRBav4LdxDZQqiWWmG5GeIK1KXVQBj023Q+8XKl6KJfA/u9zFoVMg41kVxyQDLgdx+jzeHjnUZzVw02/4CJcvUVF/IgoTL1lUim39x8+wxZtwOGVrVgUnfA/vVttRXcrZBhFOyAtHQnG2njhG6BZagR4/brLtP3faIsUL5ktoG/3zBRdPOZ4hi6pNGoIO+tuVOBYwyBNMuHTs38eC8fBJ8UyveE8hsZAu27bvdEuuKSXlnhK0SpWrhxqOsaPt8tPHHrqJKujuh3cOjAhGmEsUK06b6E+HRmqYWpVH5UaRY0a1spXL+/M2nTpwcQIIe06H5mkotM7v5cc/4BcuBmNDkJWtWt3uv3ztPWAp4z7aZotXhV7UFGkzOLQzSYrUbmU3bdsJPc680JvDRT3/+w3LW7Q4gh+B0clSdvjUWb+pUswFGzbYiKFjOHeqlhRyLr1irzP5bXSWwNdo08qBGIo2FJb2QEjdAKK0yqvzotwSbOW5Yg6JRcslBNRO/JSpfHbWKV5BvWllSu6ixXwwQ9GAoJ51m7ewtFmz/2dkxM8s6qJstOtyFy4KxrwGc9VYcH5rJYyfACfREiRwSOnwiYSO/LsMSeW69RxCqtfpc+agL7/UDZBaXSIa7PQdbbegQB/9VKEyaTqMNN5E7alxC+d7qKg53A1bwQ3/OJ3fEoXaRxU3Omq7RSSMlxJPX7ncjZW+5yJRYLDaY9QrZi1eAAzyqkeIek/5+pBx4/1ar6MDIIKFaBgYRX4CHf1+m+IUsqnwV23Ibr1xMtxv8XurBy3WkzY4FynpB+QoTRpWuID51szyokULbODA/v6e3u9EYU5pmvJp0fWqdy36JCmxagLaVaznterDwkohUjueP3z+4jKrDo3eE2eYfr8+I6Mo5yBl2/TLbmvfvSeDFIEQ+2X0iFEKqhnlKk2a2Dgm3cIhM3pce8em0NQpHINQoDCjuT9v4Dvw6IBNek8ab5lhL4lIhBoxblwbT14fjSgpBhF1QO8B5Iago7RZ8Bm8SPKWQgrtu/Cb1e3Y3iKx2S5B3CS2FvCEFFp5rHbrNOU9xflhiPN3HjlkuXLn9b+t2bKZzVuzyuN99cZ+opqqSql22ETAKo2cMY1lViTqXPAy1ar6Ei0txFao2H3wYEuRPK2feFLaFAWwwmlTM4CB9StI0ShtvhyWIX1qS0tueRgM7bkrZ731UbF6ZQjML1H5nO8FnIbNm/qy9ip1a/n3yLuITlTfKXidhF5Cq3BULBua6FGRTSFQQiZTZAF1ocWfvXzVGp8jVRglC7l51x6/IbpJ2sPco/8PeCIsLmHX5oNHaMNlYfg8mpWqU8e2HD3qvyUiynv29m1r0KGDh2f5CxdzIZW31bSUGB81OaWxTp2PCkdOgs53DBs3IZQ3mWun73z7+W/r3ldGIIIPMHwApqfJGEU2B06esB8RCl1LTcq4J+ZG63eLceQ0HkpeMmn6dHz//2zUlMmMkQbaUKqumkXy9hcKpMhAvMnazikF9uNQ8FLR69fffqNV9NW9r7i/3335G0hhI28ZtmjZ2u4yiRTAYIvSNa02qV2fqnZQbCvHvXhFmCvYomRs2fbNNmERBhKHkAsUnb6zYm3dr/AU3ebbln3y6PxmfqeM7vK16/26t+3c2aGwIhoUR9muA/s89K7dsL7zlGsJgLZvaDOIKs9S0hGjhptI+77xhR0/rlyZXvM//7NnL5668or4T+OUeqg/LeSggm0ZhOnwbP2AR6zbsJHLRVxajLkLFIGZJb/jKRSVaP5YHltyo1SlSh3ki0q17lnrzl39//o98ZlDHjtpqn9OqYy6C/nKlLVYseM5e8sSoqswFF0VQdZs2MRrDp7eUWdas3evZWTYQlS8pWrUtGmLl3jK5jmyOKiVe9Rq1shGT5+Mt0DYOZnVe3ZZnvJl4dwKsWyZc9mIWTP85mkweujIMb6NUS0L8R79tGWT3xzdoJ937bAD8D5JibOkz+ztleylivn7rVu3tdtUFJVrywD8SEVQc52yYrnxbg/fIwSyTIBPflz1k838ebXn6MFx4nOc/1kCciLlRr5jGLumEF9QT4EIBg0f6ucnLmoBCdQWkycRRU2vgQPcK4v9QkKpBV7RCd+PQy/6H4E5xS3l1gWoYEchophCrvPnFyqxXAs9ntEC6T94qJ9rRjC47/6i4U/FOkKcuOCv9+CFdiF4oSHU+QePLF78JJAxRGE/dH/n7Y5GpVyvtR83J+yPOqaw2o/BCkt45UFFSFCaHqVCsYQpU5voVb8hjOrDKjpy3MTQ8+EmK1LQ4nZ5izwFCtpqogHfl0tPUyQARcqGpimi7qmEgviyMK6JtjCIhVHhakxqE4KExk6a1NLmzOmMLzIoTdsT1fDZvMWLOWto1Xp1+W0RfFOHOL7VWxaKK3fB/L4dUKQOalF26drdqndohcGP7IyPIo2LlygxQhzOsefDp012OUiYMLEtgAmlRuvmrvCN27QmKjr+74gehbgDB60Vx5IS12jUxJ6+/xgacaAUak1dok2k310TY6z6SPfvv+M7AmzV+rXuGXMSJRYnt5eXVA85ELjkLkA9Ut7FyFyGDOn8uRS5PIZqFXImhX/3gTYX9RyfsIIgf8LU8bTBerlCz5qHgUT26jZqyuYLFieABIwFq+nWbb+Ao2a9Kq2yeCi4et4uM1wPdV+u33/4Hwzz/d//CyWVQNb6DhpiD56+cIWVgzh544aV5l5EpyaVIXMOu/rocWiqRtS1fs9e27hlpyPCIlMnuf32LbWcXBi2IIqYC2z+xh0WkDlXZi7GFzxhUgtGKTbs220zVxBSEQoJGnjjFYrHTYwMTnj0qAm+GUIkAhI+WdGmrdpC7ZLCd+jcePbMw0ZVMxUSqxqr5+ph7r943hVNHrHvkGE2bcUy3y6hcHLDL7ucMFw/Ile5sjZEYRl/p++s37mTZSlR3LddyKOfIRQTvLNUmZI2euwoyMav+cXVMPf23ftszcYtljlHbr/x8pjCsYo+t37zlparUBErXr6iC4imkDSvrPeE3ImJQpYoW8G9sGZw8+Qt6OF+OAAaCvsbsQ1RN0g5UrTAOI45lqApxO7cf4DlyJnPz1k7sTqCXBOUMzJtsFQF8lrmksU8P1RoWb15M64niktIXadBQ6f9kdXW49rd+5avGPkzz5WH/frvJFIYbvxSKsUDhwz3UHbEyNCCTIyY3Icw4VjRcsuFVsJdpVYtF+6yRDvyxANHjghdAMZzvdYQe60GDZxAQOtJvN3EvdTvED3R3ecIF5FKYQyB7m/dZk397/YeO+ptJB1DEYAMomiVNAigVpwYq1W9ldd+jqAdv4r3B4+djS6Eil75aatFwHM9+vyR1OmhH1PH0h4mH8fkmohi+M1fGGidD95MBc4TFzgO11npgr5TxP/6nVLSB08Qdoo/RUqV8N88YtwY3mP2efQof1/hcc3aNRwYInRXixbN/oNy7iOnPnhwP+9pOwbrhU4ec08sJb5z76YdZHrvD0gg/4SkYOWaFVasVEn79ewZK0P4HBWsfSBQ2bSZsvn9kEeuTTgtSl45JUVvsTFWETS1RE0lJEky/7/vUMNrp8lI/xw5Uhonzyt5KwVJRQBFUMmNagma/dfO5SRZMlvt1q0sbhD1phQYbnZDD5wR6tEljxUaNbPyDblH2tJQp3EdiPPYCEHfOD55j3LZpAmSWeJ4SdxKhCcej8koV2n6qWnycCFRbBVzhPaSEsv1p8aidxkwwMny2rXpaDcoKJSoXdMVO3HCZDZt5XLPob6FGu36U+WliBaJsEsCIyUWBrVCk6beKokKgEJji7c/fLQCVav59xcpXNKuP3riNzZzlhwQsP3tbQpNMbXu0IVw6B9G8wjNaaEIrjmZvbdeMOD83sB3rGKXuLkGEVHc4DjeE0RpJCCqIKo4pKLGJ6xqvPhs9eM4Z85esLv3HtEe46Zw4VTISpeZMJwbpEKavKaMgb7n+p37ntdKEabNnBPq0aVAtKPU7+7QpStDAYl83622EMZPTDTE96ua+S1HlweWl3Gjwk3/YXioUKqbkBHBkdCdOHkGowE+d9ospoG+2PDhI93TXb12nWVmt7zWIS4orR3xJWOcg/YjaVuGlECP/YePOF+Xvl8Vfo0wKirQ6xETJrlHT54hPb8rLIWWYeTYwYzuFXRChcZt21hV2jPaX9x/wCCKPfUsU/FCFjNVUstPtNG8bVtfzp0HY5sbGGZrhj9iAT2NR6VVKL8ipEJ5ihU1zXPXbYhRIQzPmD2r79SS91eakL94SVu2Zp1TJgnbPH3OHApa+8AbR4ecoJmT2wuuKWzCQUJlFTx1jOy5c7kSa/uk8unFjh//yvDMbkuXLo3jr+WJJ0+eaMuWaUE7dLx/ffbwWyycYho5fe4ExHqLOA50QrwuWqqwrd20zsNtRVGSg9ETWP5+64HjqhMmgpCeDlc9vLUKYNVq17P11IF0LVWTUV2lcm32ppEj676610aBdRzxx69avx4mzLjUStL7vde2CdUiFNEIZafoKGZwsCP16v7rCFqRpimCjB4NAkwi6oDMWeByonA0bd5MBPor1oChf260+qWlatW0WGBF27ZisyKvfSiA4sal32/B5rHaxx9jxItP6PMB5k28A8IlMjl9NiphpiyL1mcXqlaFixrbmrRobU8pkKmwEcANWbJpI9NGRVyBApMnZ3KEnizFIU11/Lh6rfWfTD4dMYj+bSw7zJqPPOUqWUTeW71qI5v6zPHQ6oM+ffXBevcfgiWMTrhaw06exYqLxZP3RnLBR0/60Z9HxBgtW7PeaUpFOpAH79eyXcf/Konde/f1YRHPdTj3tu06MXYGygmFVsgdCEhD88wCYYh99JtFVYslBzjlDODEI2JUcmTObnkrlHFubvWQtbEjd6miFpI6GaAbWlCZs9jI8WPhYIrlwIsWHTo5SZ8ihpWc35kLly0tVrsV5/bu02c8z3MP4V6+eueE7C9fvLU5sxfARIn0IIkzqJgPHzmCu/ePk9JLMa7duw06iFQlYjhSiYRe8dVaG3msUkQ92gyZKg1GGyOn1pMI/+UdZJB02Mp1oPXhHpWmsq2VQsp5pdR7KH46GowptDLs2RJAskj50n5cQR03skNK8+pho0V2A6kl5lEpNjbt0t7O373hY38anBFj9fqDuzkma21EvcRrFafUn5dhVS6uXL942bIusGLtVNSwaw+razh3rVINCYnjjCTCbyu0/nnjeldi7b/SNdBCu3sP7qL8URkzFOXPV1u4cD4EhDH9uXJm8Y0JyaXQWpDOMeNH8Bxo55d31F1Ow5airZSAT2ibKg1tjAzvPnDY5Uny9T1wXq9ac91UU3GKZa6jIk9Ff86TjtGXvA0fP9Gr1Z7z8hl9NnbShPyuACuUJ59lTJ2WFhSRHSljthzZYdiJRFoQZIIkZyle0Mo1rG3BGIMfAeJMnjfLr3/0WHEZG+X6x+CNHTt34b5b4CEjWzm+vH6DRpZA1pgDFafPHAlrodw4DqXz4jVrWsbChfkhEbgB9UnscyHQKf1ClgdEMmjYYMLtZpYgWSLfVdsdwnLdrJjxCEeYYqreqI6fuE6+Qm2sm6xJhDA+GdOT/piWWUtgGgP/y5Anl+fSysWXbViHgMBCEiuanbpywQ6Dl40QM4rnR/JgmrJR0W7SrB9ZRbmf34JQcuwTl36DraML38E4GDty33JTfFiDPG7PmeM2cdqM0P4pfVqFcumEGScymIy1vvXujUcU8eMmApTxFQL9Rt6Ga4/3l/HylSSRwtjTD69s6ChgqQh30VqVvS6QMSN7ocl1p5JC7Dp7GsNGHzhKoFvc7HkojGCwls6HXwqDJANYFiMl77CV6qyUbf9BcTN/BRTQCsxtCO98JgJ5bT27tbXDB3bwGu6qk/usXn1YTwj/BHLo2aurLVw015+LyC4K1+vQkcMePhZVyE7d4tXr97Zs+Sr/zmTJUzNr/JTrTSGPwkv/MePBXxMpkcIkoMJ79DzrUzJn8vshNpNxP85wxddnZy1czhKAUg6qSUUUMY7r6JzOeCEVdzTaGS8Z0RoKpbndnIXyuxwIENJ/+BCHZ0ou5G1VXU+ePqMX+rSQTYUtUcHqIUaSJm3aMQ8MHS0GT9GC+rMpMmRypNXwCYCH8OBKAVRcW76OvVsF8junmORCbDCaaHr6+jWsKresTYeOUEz1cW4stZj6IJ8vXmk0MpTF82cgqlL4zx8/2J0bcLm9es0u6D8dvlnr37TlzMWLfk0kp7uO7gcYVY+QN7Jfs99u30buwnM9I9ti6iFLNlE/isr4IxGrCoqpiRr02Z+3bYBA8YYfR1sZX4EZ9zpGpIhOgay2oDy6nIbaeTuBJcsA9Kdvrd9VoWpNXkd0cswdR4jQdLMkBvEJe9TvPXbndxs+PxQcoKKODuixPrjqtccP2fXLNxFCQusMGdxraxOgQCJasq28RZYxIjOvn+jbiU1RmGaB8kWMFyY6Vh3l2gtS6t5LBIjn39Z/Fi5ZnNdhWYh21De5K09S/nzx1m0rV4OT5qLVb9nCrbUEQA9Z7jefPvGdYX0Zm4pc35Zfrdq8iZFAlJ/wXcd99/WL5ShSiIvIErkiBW0B8FHf+M73qHdbrnxlD5NSYjyO/X7VUiZPQyQQxeGMDbt2dsFXW0lzx3FTQ2+DZ06VPhPA9S7ufWRFOw/qgxICS0SAcwDLrNyqiRsCERKsoBrZsnt3nyJTpLKN4pgWkVWqVMV6g+N9R0HnGiHY9p07KNDcdCVWBVVCpqVoooMVodyvxw/wf5KRrx/t1fN7dueu6G/03hdGK0Wbo4Dri6lHOn/+XIcc/vH5T1+Yvm79Rt6H9O+779nhnBGmyim2eS/eRdELtYCu/QZZ3pIlEZ4IoODKO5+1Wkgy6JPnzLWBo0a7MEmgDv/6myVLm9lfT6PKfwth079L6XQ2/YeN8KKdlFGv1atWCvKGc1FrUMdUW1DvSZEltOoeqE2o5yr46T2t19FreTO9jps0ub/Wc+3uVtSgHVp6LTyCQCuPXrNz6l+50H4vCb4KgGIwuXL9hstpwaLFrEadujz/YhfAKmfMnI72U2ifecP6tczbdybaof2Esvfs3sMOHDroIfj8pYv5fggi9+/z75QcirjvJYqYszDyBYBDhcNVUPcoglA7ceO+/dQKCvmosK7n1n17OW8q2vxt5+97Ay4a7PKt9w6fPhX6O/DiqnzPgj3EKX/w6Nup5J84c572VmNYUXPa6vWbIRqoRP0Ifdixew8nFg5uqakSD8Duzf2ge3791eqT68i6RIkXz+av/Mn7nepdtv2uN+skO/o2RPFrfUelUwwZaTJl8kmRmvXrQ2RXlr8N5yGa4G1SRD2qNWpg9Vu35D2GL0BzpSKcyMlomM4hbsJEljVXXosTP5ShPyaVwCLlKvB38H2FxPNKbslKFT1/mDZ7NovVb1hDilBqGf28YbOHPFGC4ji5ncAT8iJeOKFlNnv5cl/DqkmVcljWxh07IsCEPAjX2OkzEGyEAEXNW768HcTiSmkjgKTZiEcrTS4XKyY5Yva8du3xE7854SKTq7Vq55zWaiOFixts1148ozKNsUJRd547aWcf3fEOQJygYPf2mt+OxvXaQrtJClWVaCcG1Xt5AD3C4Ik3b93Ee199CVqWbAD0QTGpALN8xWI7feYEwvWXfYCAbsTQgf78K683bV7n3lgKrEdI3CBHMikX3LnrFwAUZTniPy6IESMJjTTUv38oyqai0hCURC0e5f26Xi8+/WEDCNVFfSSFvnATz4GX1vsLKboNHz/JPXH+4qUoCP3jaYbyvYXLVlLR/RMDJwWP6PPdydNk8Ocdu/UCEQWhOrxtCkkXr1jDFor1vBeemd+UvpLH+/O8FvG/ipN6Tw9xVmn6SBzhquovWPETiL1BXlASaEQ9ZnFuqxJ/8NeTtoiOR4p06RwnLhmZv3Sp0zopz5Yiz8AoTZo2HdqhmzicPwnJ11LcOoRSf7W3AFvugSp78vghqQs4BWoZh6iiv4LdRPds8crlDGh099WqDdsQxaJEgdx75bMqAur6icKp+8CBrtTSn5OXLzP+mNvfy5grpy9i098JlbhmxzbnJ5cSq90n1o8UmTL6Z6/eu+8VfB1T2xtlrLShQgZT9R+9VvTmj7S0UOLSu9RExW+P7iLA7MIh1n/DaecpU9oZJQZPnWxnTlN1RkAVFjz+39/Wqm0n8KCBsFEWtccvJATcaPKEgydPwVO9wRN73SBVIb2pT3ix88gRJ6rTj1P/8tG7d14oiU3VuFipsl4cUllfYfs1uJVWrN1sUanW5SxQjP7pFxQ0Hu+Fd3F9omo6iiikjBZ3fYMmquR/79mLUCFAaB++fuPEZt/AE+//+YeldcGcb3jfDDFz3iJya25ABGh5KRQFglOOG5IIAEdrW7SF72eeWDDRo1evWgkMgKaLChYq7qObIhXQdNH0JUutScu2hNYxvLd+GBhgUjyH9koLYz533U9ee6jA9bx6/6b9duMyXrGbb1KQlz18aK9vYNBmwj/o5R8l8pHyfns8fHzPGS3kbT/SDXhPyC9am6/cB9HXaDTvmxK/xIO/fvOc118d+HD/4T0HOkgItcdYY3sibb95+5aJ8G7Z2jUeknbBM6QnL5MyaLm2wlUNPOTCy9Rs1NCvp0LamQsXe/Vf9ztJmvT28CnXmnuih5g3+w8a5gZRRvHVW4Ya0qDUABh6ff+DTZ+5iPcocMJO+eDxGxsHP7kMiQpBEkpHmHHN3kDM8N1AvBSGI0eBQu5gnCuM9/YcOeYL8KTgohrWQEaOgnh0nIR65aqQy4EE4Xxk1ryvTsSm5ej6jiQpUlLrCCF//seX0ivN6jnge/jnPoMSm8ZgQmRHe+n6TZo0wbZu3cxffYX8/rLPe+uYqiUlA56qiFKGwXvl9H5z5MsX+v1EG1K+H8aO84Kwnos8Qt8vDmttXmyIsi9attz1SU7tOoajcn3afESQhWn7KhKVzOpvRZCoTSWhCl3RFymIQlkK3apnH2YVfrSA0VOn+JeXKFwcYQvrzJUjCa11obSJXeAEgRSEnx02b5a9ffPJ+7wKG85g0TT5EjU2FLA584Bm2eoHF9/RuB9nAjPUBY5gabLntCbt8YD/tmuqNGpsXQcO4pgwEfI9a8iJ0lMJVpFJnq5Ow6Y+2qW+rMjuNDIWRLle+YLaECUqVLJkadL4Xlkt0RoyZpyHHwrnFH5IMCQgKjZ06NHLvYmQS9kKFLSGrdv4BRFyqg5Y2hy0mRRWqtLcm6Z/RL5T1fHygBwqUyGUZ06aKKWNnTeP40QA+BDDqjAGuefYif9+z6J1650iSF4oQeaMduLG716l1fW8hFfWmFlMcqZzLkxf7MjZYxiwakzksCsY5W3ZorHNgD1TSn3r9jWYJQqS1zKxg3HdsGmtTZ8xBaWWTwWB1KmDb0uUcH1Q+LxgtiPctORs5U9LaUVd4TihvFTDhg/Go6sS+9WGjRjKcab5c4EfwoYPYxcunfc54Jr1aztCSkIqmh1h1vMQCuq1wA1S2tOXrpimmlS0kYKpJyrEmN5r06Gzh6vCIkuBlWKJDUOTZsWZ99brzNnyuwKv3bCTHcQ7YcwIcqVWn1WeVpBGYdlPnif/5LnkT4P8hUrJA4WHlgiaZToNPiLIa1X5ZbTVEZASHwfNpQ2GMkDKyZUPT5w+3eeyt+3eDXDkgGkMskuPnnb7/gOWwW/051PmzLRbjx94D1rFMu1t1gL2m9xDGU1d5+egwRTd+PM3L2zHnp02bvokNwAVkH85sATJkjH1l8Dy0XuXIRFWQc+1RjUKBSvlwYoelAbq0bh5K29ZSYnlHBURx0oQ32tEnXp/99+mEsmpWFdFWazrkKNAYTty+pzP0kuRZ63aYIOhCApQfqHVoWpJKEyeOGcWoWcNh+wVKVfeth86hFJw88D0Tl+yJHQAAY9dFCVRKO7xOxe+K0WSvUyQyGroIYpYz7fwfMUrV7Z9p5UXcRw881aOOY9QRNM+ucAUyzp+4/HVMY6eOcfnorvQPCF3TE/orfBVHNXaFawb983CHT9HpICBENpJGGM3OgibrN+xs1Q++fEKC2XlhU/V+Q4dO94u37oT2m4hh1HUMHDQUASLIYtR9F3527q1NdkFOOHXE946E71v+nSZQ4H/pBEiGtfM7M9btxOCxvQq/E2QRMEgdPR3kxbM9XBak04VGX0UmPTZx9eWJnkSO3PiKAoVuuakepXy9ve/HrVZ04bOXCHPK4ZIEbF/88rXrjOt8/KZC5PWmp45c8o9rhRYI3oCyQiyqnUrt+9QpHH+Z82HfbHLVzVwD2ksAyx6LgMhz6/8+5d9O6n6P2HVyWPbSAFGi9Fnz59ng0eMCOVUxniqdzqYNpjWnCjP1L3q1pd6APchOV65KNFU205d3SvnLVTMl8grqvqOnLttp26Qs+N5eK3HiLGTwbGX43kkqsDp/oMy6j7pvuxgPlhQ2oIlS5tv6JBSc3/nLl3u0Z4+J0+s++tGGkXu2KsnXObvPF+WEilHPnvpkitMdUAWQqKp+i0Fek/hSiopeddQhI6zhJFbhafaNa3/tK61RZOm9s/fmDKqkcHI6TWiLEOZhd0OAaKsMPz1hzduyNS10FaQ3CiZ1qDuJh07dv6Mj+/Ka0tPqtStgxyGdwy8DKRHMSji7w/uwzYyyPcfC7ij8ylfA+PA75Q8a3OnngsWqrZV4xZtHIyidqvYbz1E5zsCioIbVgi4iR07d/54a9EJbdVCeYyw5CxTCmaCWLbl2BFyhX9cQLXy8/zzJzZ+0nS3vjkKFfYTlfJK2ZauXecWRBxgemjiRRU7Tdx0GzTI9lLoCIuFUjVz5Iwf2f1aHCMBt1OWjFDlbEfZydOwUnVatQLtVRLqT/q3KP+cVSssCCXQ/HLt5o3t8t2bvulB+feSn1e7NRYUU4untZxcllA3tWGrlsyO5nNv+q0opnlXbUxQXq/eXXEKdqropkuf0bKWKGI5She3ooWLWbky5S1DUaKKSGEtSZJk/pkK9bkhFDd0rPJVq5pyHlnfqORJnam6q2DYplkrvyb3Xz2zpdNn2/Mbd1Ej1pdevWhrCadgTXcU0ZZtm23davb/Ypy+Qso+ffIEXx8qxVRuvOOXrTBcvHcl1FoU8WtJwaWQWn4mz6vPajGaWCGVLys8X7J0gb+n98X9vHDxPD+GuKFnzJpGMe2aH0dDB02a1+M9KuKf31k+NjuKdVNE8lMpAErYZ81fxCsobRAkCZ+2Gu47csQF6HuwyhK8hCnT8BpCBdBvGiCR4MUltdB7wrUrOpo2d76/1j2SAdB7Xft8758dPGqMR4Vq2UhpJfhrtmzz95QbK1x2789x1Vt+jnFXVKDdWTqOqtQqeqmCrdfKVbVeReftvXPulbZmqAw4cMhQH5nde/CQe+ZKNWqY0Gqv375hGftjmz51mr178xY6nk92l2jv2QMKYBgC8hg7elCFRgwirajNW9a78mvkUxGkcnedez1qTGK4TJ4pncVOksASpU3JdBIdA4pwHTA4ij7UZpRRS0HBUYZGspQ4JXPvtWs7SUFUdKV3/0H2/M17q1WvocUk4k0IXmPtxi0O5VTUU6R4Geveiw4DupIohWQTK6GJopQpU0N+h/UDPqmHwlVZRU1iCAVVvXVLV7L4CZLahInTaAOhjHxeCKCRkyf5zYkaDGP/hHHWqlsX/4JkmTL4IIVG+9Ta6vbDwNCdtABOBDpZuH4NCpyevw2wOijnkrWrGI3kZnJy02nkZymMEvF3IWlS4iX/8b8ROd9BuI0nzsWQkN+IlUI3r2Gr5n4chUq7jxzEYwdyvlDLwh6h6RhxhQnK55xQ/xYa/vz6hfnVLVxIRuLy53IPqrWcepx9cNPWH97DvmbQWSlSMnb3py+xi63fOGyoC5usrVIOCV7fvlxU+qNd+vIdvB7S43sobENcmHQOSUD8rF2wGAViLvbUCcuaMQOtDSaNEZIu7drZ0oUoH9ZfCKQePbq5x5QX1X6qnSjtX/9T0etvW7pioW9UUBj+5u1zCNdPuzJLga9eu+ieWcL2zTN/5XM6jtauvMZr6xhatbJj1xZX3n+IFW7cvmgbNq/59/VXZ9RYC8pLnms3U19KeTr3+A5vOsGJ6SR4GrjvxHlqq4LaTm26wDrCc0FLVZiRIidJw3sorUAeYgxJkDKZL9ITBr5lp/bc5zDQzWb2sFFtJhkAFbwmzpjlkZVaTkJDqXIrgEjMuPFhs5znxTB9VvupfUsk3yFPqKLXmq3cTwx43sKFHcWm1pPOd//Ro3aBsVgZJ+1SkmceNY7WFbURbZhUDSE5hiFLhowYVVQe3S1Carh59c9a4GzXLlywjq1b04r6YJ8YbCiLcgYFstWSv6tPmKwqu/TlMQbBe+7I5guM409b1yHDoM8oOEouvuX6J367iLHCcXFuStl0rcV2o1kGMcjqtQgSde3BOdn6DfyugPDQSJfDYDMVJ3w/GIWrbEWcu3anBTRj8/p7zkahTrTY8SlcvQMl1Q3IYjya16UJe3mPHEAeS+2RL+TMel66NO/BCVWqIhaX9sXpy9edZV95UURQWu/5XDFyWaGnVHk+T86iLQwqMmkY/82XL/48BQKtH5gkbRq3qkIY/XbtOj+QUIzHEqY/UmTMRu4TZMnSZ7Mpcxbzw/EO4WPwnbftxG8X+BxVvQqhoX7B0mU43/C2gNaEqtGe02EpJyEAzjrC88KcT8fe/ThGZHLFQGsB6bjyb+V7SVPlsx/ncPH/VdJKtdqSnzVgoTuFNlpMLTt9B7UNFpDed9YCeXyToYonCTF48wGx66KfvXDR7j584NMzEhDlXCdPKUw2328kTK/2Hyl3/fz5MzSul0EcvfHnkqBfCecFVtDondghHz687wquf/u2RFwKqVD6BZ7avQTPv9HZSKkVWotgTsfT3x06dMBncXU8heajR4/GhnBziQ4krJMJa0nM7euX/1m3Ll3t5s2b/C0GklqB0FTUCB1FpiXrMcAUSNCLFyrGdYoAKX8ru/P8JdcdeGEMYL3ksuUqV/ciYpPmbewjcDh5kbDIGMNF9hsD+Zrgyc6YqgQ2piI0QtvHFONeogjidkuaOrWHxE1RHoFEBg0b6UbRZZHIQN51+eq1XsNo2awtUQ2jo/GTurCf++2SV9MlP4JDyjOXIhxXxX4U3l//BePlEidMwvd/gT/7GLjpGMyfy3hRsR/aGwBTGN9g8o6tFZ27tbZLV8/yk0NTk4mTxzlC7ObN61aieGHOATqe+XMsRarkrpjKlzv1xpBjFJQidmaUMVXG7FyfKBYcL7ENHjrKxMCqa1KYtDMLxiZG0pgWK3kgDmqZdR80ynIWy2/5ShdxXrUyIOECIgTRhWlmhSvQNmtam9cxYczJZzUwkHH0vfHJ+8QOmShDZiYq+ADCHJ4fWa9NWy8AaaBdWxTygWdNlS0L74f1fmzKrBmtLWGY+IYq1qiHBU5BOyCJL3bWBSxbXb1fWD6Yr8xZGIwz1kYKpoS+eccOoT3diOGh1Mlis5bM5sTwbihPwdKFKUrlwNMFQDcazeatRHH594hBMSA2w9rTDhFoRI/19FwFJJAiz1u2AgrRu1w4LBVeVAWCVgikzkHKfP/VG4sQSOuD1+t27jKx+4cDDKPi2sNnr7jQOflcTGdHlBEKHxPFhWrlxMXL1nvIMJ5HoqVW2fcuRwtG8PAC7/Ggt+/fc8EbN2miC+UJ+oBlOMfX5GwS0qlQ9Gj7hZRW43Gp06byfcIKj+sBUBGZuZRZ/8Wh8iluZmmJpnXGgR3+RrC+e8+O/wjWpbBqOUmB1UM+wSaJK1fP+54jeerVPy8HPKJCzRcP1c+Sa+v5e1gsrl274rO4r169MD32//KLffnEtA/54eH9+2zq1KkYEB0XfDTV4HUb1jscsl//gZaVsPA5VepZM2YjvHB8wSIiyGxGUEkKdXsO+oFdWoORG+4BMjCDCEQTQgojc+YpaCPHTARFGNUFuGWLdihBWXquWemMAJ4gGmugdg73ulytapa5UP7QiIw0psX/UfUW4FbU3fv3obsO3d3SSHeDdEp3g4iAgAiIdAqIdHeDKN3dnYfulgYR5Fnv517bzf/3cl37YubsvWdmz3xX3+te1Oor036ZlJJS7BQpvEuuLe6wttUh1OenwWAN6vh5U2TJYp1797bcxLnZChWyKl9/bT1/5vnhkWkNL+L3TKABQobj15kz3FAJJ12kREl/XmLrTMd7M2bN5Cn8D2DOLqtBzPoKV/s9cFiRJ8xfAGhEiu39/yCkD2cdAC+9fvvGJ1NqfcmDGEjXmkIKMb48evOeOd1luL7YVrNeQy/LRafiE441tQLEWb7CkE3EjW9CFgqNFi9hAu5ZRL+eg0dOsh3Z4idIhOdFgrFKLYtPN+LiZavt2s173GehwDJYyFdVaJiGH3fa1Ll2/95fEArgkqIpdJHZ0SIxYhLbftsTSxDm2k7WWA+5PFlEdby07tA5oP04sZSAphHuO3bCf4SaERTfZMiBsogMLczBA5SCiH2IjwUIUOJKQ7Ci8iPmUVP8mwNHFN0MmeOL1+9b1TqNyfhRWy5YijKDYZnz0eCQyv7cdpB2wv38CE0ASOlJAc9UI9CtOnUxNR9IaSh9/5ybX685C4SbWpXM3+fp8Aj3VjLPbWh307VoeNedJ+8sXGy+FzM8ZHI/gBb6lm0UDEpmwTKum1m5kWKEs3ZdWhG7vrOJkxg8/f139uTFU276J69Fqk9W2yoZ7Tuw+/NEwaPHD9HgfsWe/vUAtxcu5dNHEcwn3if74ME9F66zZ09ztz65tg9wMQNIwLpKCDUdQf/LZdb/QUGlOkz5SX9jRtJDYnFQXnK5NRhcLw0E176+IwsubufgMRRf38Pau3nlvNu3bbGwK5e8wV780b9Q0ZAy0qsJGfzvf+jrz74j91jrYO/e/XheSj5yz3iJJGEcbqG2hTFWy6XKR8IYz1++0hNWsqhqGJCVFK5cLapDSaSJNyvYeaeTzEEJaL9Jo+b2N6N8s2JwxB7z7OlLZ4iJRPKxVImyKqtb06+be83/D7qAnj97DfY4Gms3lwvbTwOH+P6fJCX1TzV9HffT+3/t4pkLXCsURD98qzvKc21B2SqG3XpwhUt441Z58PC+/P5XtufAJloVs/F3EoX/PLM2bZtajpwaayPubzw/1r461ES86IoMAZ4Ggq49wqn3ooQmQKDfOR5CWAclB9UBpQF7IbEBNPXob0my5cdohljK/Ons59+mWZx0mXgvFLacFVa6fkULSRgZFs7MNnP5RsvwZS7WdzhG6k6yOo14HqVq12Vq3zsEDfcZX30FWrkVNcUQUDfhafVbtXcXX+BBxY5uRdCUHYFghgBFDIkGCuvSacjPssBXDOcylrtqbVlhhjGT2WzAg1ciSkkICbE0oAsMN65qvdqWr0QRzheOv8EP1rCyFSidB6I+YmlwuqW+Ksr70KYiRHFTxIZqNBH82h2Inzk2r5xFcjJbCa2Fqyt00IDhw7zsoKSWMpqK0WSltZiGjacmGoNrQFNWBzb4I66VrIf2VwJsz1O8MDDQaJYpz5e27+RZiwMFabREsWzOsnVY9O/JSEegQSQZ7tcptyyhCdVE/s7ruh07tbVFWD+5Z9fvXLMRY4f7rF4lpHbs3mJ/bhTwQzHqB2vStIFdvxGGhcStvnjSOnVuTawjTB0xctfOdvLkcd/WlAQN6ZbgyYIeOLjHk1kSOiWzNDc4IMQfcKXvQXA4D6WiWvJzyOVmU0MOTCR8+eqxLV02j+PICf1gy+ng0fk1nVBlr66QAOrvarJXf+6sOTNdgOU5/PBjXxBEh/ldn5xpoxK15XcfSLKheGUtvixciPegS5YS5D4LNrlD5Ti2lfAUfLVmo8Ze+RAoZ/fRY9zvgLDvPHzEn4lCrDjJk9tRlFvcjGl8TYkS6cdfxsJPFcs740bOnG7VWzbnOTOmtnhRJ7wQcCJcvLjkWgZZi2+7WfzMLHb+9j0UPSoZKjmbr2J5ExpPr9jp0lg9ciRdf2YYOxWCfJWYI7VyiXUc0Jd5WsUoy423S4wTWrh4ncWOmwLlPJdk4CNr37470zl64rX8zeD0e7Zhwy47evQ84QX6Aend8OdOe/qYUa/ch8EjxliFanVs864DzO6eyH2IYvEgbVyxYZuVqFoDYwD7CTH+XlVRiMl1L5SgFVGD3PJI7B/cfwqivgS4/+FNZcOFC5a5QY0WNS5sn8TrxZhHRT7mq/L0dT+gBIwyEmGHeiL6jBhqIS0at7IVi1c5L1b8uInt2OFT9mPfnxwUkSljdizHebfKCrQF6Vu2aq2b/S8LF4O25oOzGIpjedykiT4CRtm5YFZSze0StOYd2jMP+QTxclx/TzZGHTTR4ofiljd0SxyaNC1ueiis/zewzpxDQ7V4PX37L0OogUvGSWIjJky3C5DohUSJa1HiJuW9/zGHF8WCElIfsm6qstY6v8pN3lGE0Crp8lbvpYF5IV4oA9HXgVa6TkcP7jOhwgPqhaGpE7nlHT15JqANzoFV1lykHfuPW5vOPThmiJWuWJyH+D8bNGgQNEM1OOJ7r/cuZ2EoI6yXEkm7SJIFk1M3wdPeuXsd4QOz+/G17dy1yb+nkZ/HqSefOHGMfVJSJMSEj5bQi7ZVgvzAIYOBzLQGe78C0y0rLgF881ZWWEKKBX55H8Xy0oVZ59B16fj62/t/XvN3udkffDvwnUCiTO8pGRbMjEsBiQda400l0Np+9OwxDRW7XXAVww4fO9qnSByDeEL4dmGl1dMt6lcJspI54qmKn1LPAd6q5i1g/cCbI4Eo4b3y4IH3QGu7SIUKtmXzjv88PUqWZy/ZmlXrWNxUMdJldotavFAJuNZjWr/vf3TXICatrRlSZ3RC+B96/OCtrj8NHErd9xYTQDEEfJeIx8YhUMIANGvayo+jFliRuYeR5/mbtREBRd6AZBmqjMz2QK4Nhs+j+p3vqT1DvIiReP/xlR0+tpeaNwPmUJjvP76wGXMmWN4CWbifb0hcvoSyN5njn5FvsOBYRoT47l+vbD9xutzqEKpAZ6/fJnud5T+vsAEQzZ0oLmZGIRsn8B41gytisthWickoj1ASMdLI6IXYqQc3bM6G1b4tL3Xd/qMWIwXVoMSx7KuGjWwfuZjPyC5ZYb0Wb9rEAedZlKSMDyH2UC01STbiT3qUG3Tq4E0EKlyrcWEVfZxpv8znWlNoIOFO3V1GgH6mBNCwdSuH90mo1SQumhkluuq1bGkNKCuFB9kSjrh7yHimLMZD8LmJXxTIDuZ5lG/rR5SvUY6MOM0FWGC5tj0G9qCcxWfZTpoxKeDzDFhrFANZP5UPmrRq5SNt5A1opqwQScrIK9upxSXXOxGZ1GIVKhK/13JqHS20zHny2oARI7nhTGfgBpX+qh5xeB1cbFwe/nboxFW4nEvBvxzD9hze7Ivi0MFjdubMIe6QyGc+svCP+f8SCJWNLl0+/9mtvXqN+i+WU4Iot3fChJG40xLG9/bbb2M/cyzL4g4b/rNbYbnAYRxjP6653GN9d/eebSS27vsx9LdjNHzIZZYlvnL1HOe44xb+0eO71gdeNbnUEtp9gPpHjR7KNl3nxOVqqriBFdT+/Qe3gUrOYfHyHi78ICzB9p2K58mWnzrh8FGce0T6X8tBLCsCPCnLM8TZis0WLl/qWVvHOPPstZj7DRnMwoviJSFNZXTFyv7gsWNwu6f4e1K0gn06bxulomH0IYsnXJZV5IDrDx50+hsp6FQ5c8D4ud9hwhL+3kOHwowx19eQxtb+vn+fT/VQN11vWE1O371t8TNl8Gd/HMx67VaEVayD0nRYjZo1zdJ8mRsm2Dg2cvY023zisPXpN8S6fdePweon8W42wRZbxa303bsvaHNcYw0btmYMzV63wrt2HbKTp87zjN7bsaOn3FLeQjGpJCfkmNbdd+QSxgCGEny1ADmEfMVLgqfGvSYbLTYYsbP4PG7ugao8/XsPtbTJszo8t3r1CjZ0yGQUEMIaIwrJN6Zq1qnpwpo8SVa7fuWpJcX1j0BisFHNxvZ19YbcB1zxrISjYjVIDlZZYzPVOicOJrUkahyMtJtYLZTybtgIFwcNp8zjKqCTMYlJcqa1AABAAElEQVRlxZPcHkDJxJkzPlvb37dvd14o3fRkmTJR7yVeJVuoUZBiPeg3UsKK8iBuCKM9L3bClFxoNEaXzrYN2/ejxbDE7B84ft6KlK7MDYiFK96EZc+DJkaKTdZv3/EzNm3+Etd+eQp+6YsraeqU3puq3s5te/Z447yynYrR2/7nAgr5pcUmy6GXjjmUJJUWVukqFf8bBRrJLbW4tnv9BF6Wz6lfV7XVb3p0s+zUu++CBJKQbNm63hNYsl537t0mQTKdv2upf/RS0HEWSnB/3NgR9s4t7QfABWdsyeKA2ysBXrlqqQuXQB36vLLNyjrLlb6Nyy5XWMKsc14KO/vZKv8Ni4UEVxZXSiLQBRW01oFZRxJeHUfuuCx9cMC4steKwyXEt+7f/Fzu0vUIZAIawq/lf3zmJfjjN5RdNID80rUwu3j1EsipMLt0/bLVbdrEGUfUuSPPS0AdDe6uWK0a0yVqcf8gIuA5dPnuO8uZnxiQfaHG+uHVeOmF9aTW01+nzoYQgqQZa0xsGA2+burb+fMVsh2QJMq6xmGu8PSps/4D64A1qFOfkOYBawkDQ0Jo/abtdoK1oe61RAmTuWXOk/tLX8dHjx5nRtQ9L++oBCX+7PGTJ7OmoOIdN9zvg5RTmoxpXXWdv4hFRWCGj1Rb40fr/1NvixU3CuHFC/ZeWsPG1WzS5BFsf6QTDAXFd0Wcr5KmtlXHfgOGQnGwepSFH3f4KJ6A8jX3nj+DUGMTn8Vq83pJBaECoWnkhEnsh5FjvHFHJBUqBYtVJ0W27C431RvWYd1+chyE7t+5J6+t5+hfLeTklSv28M0bDs7NiAFd7P0Hnu2VC6pSzrN3/zhAXpnH/UdOeMdF1FjxGFWaDlcDfGxKBBG3adn69c7m6LE2QizanuRZca3jJ2AMaS07e+sugTwWNHosW7/voKWhsyqEHmUV+iVc3tROAqp+sxbWpE27z5p7BeCO5BnRsLgiOYmBVfMOuujTFy7AClf3G6c5QuevhFkalIc8jB59+zoI4MsSxbkBEax1l86UjRLy2YCVFruhmEoEXK9Uvaorj5jxmeWcIIb1HtQHCGg+S5o6h7Xs0syW/gH38LqtcEC9tWe4sUp4PH78kKsOMC9KkP/994MLhko72la2WWUfCaYE4zoLX0CCjx/e2cMHd+wyTCfa1/tyoTUBQdvCSV+5etEFV8Ir1/wlY2G0LUu8fsNaPqfSE8isp3c/QzL13fMXTv+Hs/7ox9u7b6dfi9z2FSuWeUOArlkskhMnTkSo37oAb92+ybbv2OyJNU1f6InCenj3Fq7sP7Z40QJr3aqFKwCxUMp7Wrv+d872iftWxZXg8Qvnmaq5x7eDC1hlI+VNevf70d6QBJPwqDFGsfXUmbOog0YFilrGHrx9j7VNxnGj2A0AJedvsk5wRxOlSQd7iTmdkp7ZVJJfothRNlwJMx1n3YaNbEeyRm3b475TspSQYDSWrPnd21P1OfW7i3VSRAtS2DMXL7LLlAaD1Rddm2rm8s5UV9Zx+yJ8ceMlZLTMKdsLtrsaoJZZc2YDxPnoYZNq8B//VXT6HrKDP1Foomf+QF7hAAm8zCDXikML1d8aouQis96r167HHOdBzlwjIZZhUNlVnkKOHLmcxyxf/goYTTzH+owoypaWAfc5uKZo1MdTMb2D3BPeYayEyEDOIoQE1K2JrSOgMNQV5t2J6nDRK1vu3MSAFa04roAykunTZrDQuNDXZkAw2M9fqLDlzJuPBEVSB21EAHDxg6Y1IOAaPNaAzPBXder5zdINa9y+LXFmdARSzI11HCgRgYSZsLAzEEB36RH4AqXL2pot27ixWEkUiWh81LAeEjWcJcmYikHUr00T5aWZmnZsazWbNHHFIUDKwTPnKElk4buRbCrlp4u3WQQ8EL1kvwaNHsM2KBiSX+t37eOcuG4QJWw+dJI2s528FxMNnN2evvzbB4xJqGfNWcEDk9WGeD97OqHybOL4Gd4qprjoPYptNyCJHVs3IBOcBaDG4gUzyfjfBPzzt8euP2nO0t8vEPgPDry4euMSgvfOXdmOJHT+9wnVBTBkIayRRw7v50rR6wj4YBKJvs1x1PywarW4pALJst00VlwFkSXr8JxGib37dyFKspofmJpw2W5cD/Ptj1jUzZv+8G29d//eLTDZz/AGAuWoC+dPf1Yg7/9+DRfZU+qlYsL4ZCfOnuTo8j0+0IjyEkzxBv7+0TmndzP+VpzSNyAseP32lfUfOIApI8Pszy2bbODQwQArmPvVpK3VqF/dMpPN1eCxoiWqsciwTvEjW4Ei5YF/NqNl8QueV4gVLlmUDHF8BthVd/aVXFQv6jdq6jxmKsUo2132K9YBzzJmIsaroph7yIqz+LMXLWJb6HLKBctI5Ojg8UuW8r5jraGsuXLh8i+3sniYEmQhy8TkonWQkfKZ5pT16D+Q5xuF9sfvUTIf7YvchIkoEgnxgyfPWNPMLaak9YF4tVVr1jHrX00TqlRkzprBRuNdvWKKo/IhufPm8hnO+q6G8UkeHjx9YcPHk72PHAdUYWlaN43GjpIgzuJ6F+G95y+4ngCIRf6baHB1TkF+/3r1lt+IUeV6hW1XclB9AGJUfcP1lK2h5FlM7+bbe/KkxVFiEKGmVIqwcVA1S2tZRCHDK16k55SR4pEyj0azwb1Hj+0wX3Lh47PCtQraKB9f7BKgNz1DLM155d7dANUrmUbNEnqBdVLWUUKsPmS1eznQHbdAPyJd9vxeYuo1YCjInO0kx+LzfgzmBu+lwQHLTJKiMRpXghlwQ6LBfvEQtFALrhuN//MQu/7oiXNI66GPnTKV72IduBbdjFOXrzjRewgdThly5bNfZs7n7wh0jFBgn2to+uDGKBHC2NO5S9ZYuqxpeR+EFqNYp81YAjNILjT1jx4b//3uX8aKYKmwyB+xcoGh2pSbGKItoVF7oaymth89vYfH8saFTnFz0MWVoOp1+QL1YoRZ25/+1a/Dop475f9rKLcEONDF9PEz6EPHCLY1Cq4pQZbyeOslqcC23HcJtf6ubSmKW8BZg+c9dfIozQDPKS++ceEWj/O/ZKPVXLF67SqHbgqLfebcSevWvYvHzlIeNWpVhTZnFtcVqIdrbtRTMM169lqEcvP0a/r9NIx9SP7yQlBIf3h4klPaf0DNeg7WPRLKWqiroEXXwIFFC5YCRAFaifssTDsnMVEvK7QbM3YCpbe/nNxO5xHf85SZc3hGka1Q8VJ+Tp+eyPm370XR3Lvn1yJPDHXp/dFaC4KBaq6x1oRe8pUGyZphMcX6IeCTQkud4xXKWsSLYrVp3rqNC/h4mhqi4BXq3uh+dOrazrZs38Dd+NcOHTloSVKktLHAO8WeI2EOoQV2/op1wFAHsL5i0mOch1ljx93oaJ1WqUPlRnkcPBNd36iJk3w4guhzVbZVc4iQbMJhKK8jbIQDTIi1c2JUFW/rOCVLVIdZllq9SLW7/1fr0s2RW+scyXxISaraTZoGMpD8QE1fEHWtoGNyPUSFU7xMeafqCWJf032Rw+fGZsyTxxMSCdKk4odEQJjSoBFzOpQuhVxlLJ5I00KihcPCQsGbKoGlzZGez2qCQSr7/ueevh0OjV6zSXUbMGoAx8M94/3dx/dagtQ0J8SM6NjWP7Zv8x5lxWayDqLDlXUVlY54njSZUDdLHsOMxSgSZRMRZsUsonKVIuvQvY8dOn3JrYXKWo+f/WNbdhzmvRDbuvsPrS2s5CsbNWYQ8eITjzcPYqHuA318hTv8DAs6l0SS4lXFtH9sWGPzFmrhBxJJjlx6oJrtR9u5Y4vVq1Xd4X6yxAMH/PDZMqvhYemyhRxH6caPDvwI1n3VstixczsXNgnxRTDWB7DM6qCS8tgKlFPKRPuPqTsfOQyFjaw/x/ll3ChoggLHlPu8e9c2f+/Vq1eARC4xMmWvI77kOUydNsm/o+8pXl+9hgkOfo6PDNhuaYF6t8EL/aMDaoaOGmfjfhvn7l9IuFAbN2E+2AAWM8/qy4JVbduOs4H7iiUeNupXK1OhhiVJhTvNGqjfrrWV5l7kK1uKxFZ2K1ixHKQVWHQoivReii+yWho4wvW3rv1/MI3dzVmiqFWoXwdO6EYMtC/Deeh7r13TNMJVpBY58+e1es2aOuBDz1ZC3aJjB6vxdQNPfGqaiABD4grPkjMn/chrTQMI5Lb3HzTErXKtel87K+Z+LKKsbebs2ehWEi5dGIE7VqdeTSfpkyBv3roJdFp8u3HnLlgCLChdcAkIPR+9EtEFySqEui7Z82v3nwQEEGEUGMV7/ylHxUuewkNazx3xnkqm46fP4H5GdQirnmCwxXP81OmOZlRtXmv6IQuz3Y8jLUQtaOJudsA6b7z4NzDBICLWVpxdN59B5K7GBco4gk72BNqocRUVSldUuEUHSwaLiWDvJZmgDhWxeqhu+xz/NFVWxpHS+zth1iws9X2/YN1YXVgT4i49gBbU655hxEIYKK7XzQcvmag42KLETmQFS1TwyYpZcxeyOInS0J+8wZau2cwPZNZRzET+2SCmeiT1R1mEUNw1LRClcZq0JGHC+Qqh+aStZTVUcpoLOKGTAOdYA2lnWfTwsdimwC7P4P5zYjEWYU0SGncePmO630FmEw3iusU0JYrVq17e+ecDCSOs7UWslyyghEmvbds3frZkakwQw4esrIRToAtZ879fv7LH9+99dnklNJcuYqX5X8IkoVXCS/tKUgUTYVIMyo5LkNXBFEyg6bxBgf6Hv2v/DXVoWV4dQy722zcQHf0XlytO19/1g549/etzy57+tm8vDJK44hJ4Zc5Vy1bCTO+1a9fGBGDRv/r160NEmFtHgY54sN/fzNkL0kXEvGFCMJUll63capeuPPZnopGq+qwEWXgDlQyf4D7KdRUt0vjxE60dPFYCidSCBFHXFmziuXLhsoM4NI2yctnA2qtTTcm0ECY00r2FxY8mNxPF++DFXzZwxHCeZ2T7aSRuMPUorQO1Ej7mvv82e5bnXOqgxHU9jVq0cCrhF+/IfdCoICudNGUaF+ApM2a7lR4/6VffT50hjeUrlJ9LY4VxT9Kmp168KkDDO3j4CDdqV2/dBXW4JWBt8TBWbyR0xPKqf12TPH8eM9ZDTF3fgTNnrFLduqy3SJ4k/r8AGw0PEMBJAitPQcombaaszk4jMI26zkRdLYALY1rjOEGA6FrKVeUGc0MVf24mnR4g24tsjTp0tM49vudmRIaEIAUZ7ZGWOllai4t7KldJg7fcRUAoOnzXExcA3isstizfQhIP3pKIhVdbpLqFZDmVbGjBoiheqQjQS7QzNdtCZQpiuRO59o6TNDZBf2qGojGWJlEMYgSACCVxwxn1GpoiHhY5HlxJXC8PUhC3CrjxIikXyETCPHXWNBQMc2R5eF/kzuUPS4Ks39CqU1cSaJlROrGZxVTc5q5YhetCnIHFkDv0y9Q5IHHotFk91x/0sdMX7eeRQvio7vo/h+3dun3Za8OGAK8HLvnieSDjrKTVXOYJBV2w7/v0CBAFEGyfO3fGOpA7EPOEahed2rW1WTOnegz75PF9q1SxrAuxMsdKXM1fMBvrDr0d1lDdNrdQCBJgocZ2ETNrWwKrXmZ5BFImL8l8jwcL/EHuOd+TIB88sAeh0Gc/ki2fb389JVHHvjyD+bPnuMCIo6oPAIWnTx645T5z+rjVraNauZY6rnXNr2zAwB886XX69EkWVoj9QSJS7ypD7VMgcQz6DFCmP4ROqsp2+dpTGGMquFBPm7XMevQOCLsARGvXo5DlGUFmX6NdC5u9fg1rgAWbMK6DRCo2Im4kL/IFsfTYuTMD001otNGc7IHjRluijOksHHS7k2bNtGLlyzkJgpoztJ89P4nKdGl9W6QI6o7SmlP1QqXKaBgm5YN+GjaMjqmR4BSS2w8//WRhN274OhE90OYdu332V75CRW0CjKhh166T8PwDLvH0MIxM9VnMB44eBII7EYVKePPPByewb9yitVM0V6lLvgjrqqHoU6gTK85VrP893VdN23dweVFLrRPxk6CTQWnZ5ZtAn7v2CfeEWa/P0DzNUq5Wm3ZMXANnXyHXM2z0L1AmD/TGjQzpU3P/5c/zGjNpijfva3FrgPPSP9b7wSMDJ3v2D+n3oSN4QIHPhl2H9jVJSt6PakVLl7ZhY8a4RVcHyFPgdGWroimBehYsU8mL4eGAeUqY99M7rOyxtKMe9musQ/T4yYiLE3JDf4Ov66RDMOMySfAphqRwaZIHUULhfxprsnfhoyckYZDAp9D1/XmkN1JUrk2DPu+JqF7K4cKVi1DILHShTJY6OSyUb6AQSsr5GA26YoV5rM1NE1mBjlmNpnoR+lVv0MQL+RJmZQhP05DxgtnK4RDwrXvWIUzwKN99CDneMuJewSU/wJF1wt6g/dUNozh0EOUqLXpZ38lTf7Wp039D7GHqeP/WauP6CUUlN+bd29e2bvUqF2Z9fsf2zUAllSyDIQRrG3SrFRPfuXvDS0f6nCyzLEHwJYus+FhutK7nb0pMjlnEUgSts74n66rElralcORuyzL7/3QBYW7ZlxJ45lb4JZBTKQ1RC8k7kDcwEWURduWC3caSK2s9mo43NTjsPrgXZox8eD3l4X2+CBwzAvkSKgNFanAPUJC6n7x+mbjAypSvb+FBBCZKmchG/fIri5UFSxy8avU66/fjT8zijmeh8RJxHW+J+3I4tHLJouV29PAJZ2UVGOTkkVPWvhUTUMJDMcXo2L8Ad2jRa22qjXLSzNmerxFjjNZFwpSpnSvs7uPH/Ho8P9aBsAYaAi9eb1nwb3r39M9qW+/rc2KdUdlo2ux53gfcuCUCxXtys6/cuM52CN1gQ3kWdCatRQmRlVcuKcgVFoG6tthHy1St5gg3jfVRXB5KLC2h1pwxxcVqMkmSLoNDiTUzOTqYh54QEP65Y5fLnwzPwZNnoAVWzJwUsoyv6KW/+ZlY4JelKy0bHkrIpt0HbNHqP7gwacfYIHne4DqUALGSgtR9KebTfuQiofdEMNdv22NtwV1HpTMqHrXnE1dv8JCAQsaK5a61WAwkIFHiJqQGS9JDSSVeleo0ZFgaFp3Uu8pIopVJnzWj34wEqZOiNAIPPEpoTCtYuhSWOCuCj6uNFdfUQ2XsJPwpgHmKsTBmYgktrJj1ajgMVEwMStoNAqYXLzGeADdZ40zSZ83s2XjVMdXXmuGLnGjmlIAUMlghOLqbtO/KcQOtkLESJHN63WTpEnOzitvCJatt5x74nxZM4mFhiXmCwvFu276Gx0FNFaF5jvX9hwyuklYSjOXLFn2OJTUfet8BgAQIrhJJ33zTxQnx/odGuIF23755i1tCCa++d/fODbeEKkWdOXvCgSESvD/Xr/XylQRK+zNmwQiCgOslF/swcbqEV+70OthEZJm1fY5jbFNmHcsrwVz/51oXaB3j0cO71r5dK096iVxuIjGZCOfk8uv9bt92dtIBKYreP34PbWsz1AQ17Qe33OM5cuoYn8K1btKIGjFTOFAOazds4L6H92FrYhlJnSGbr5sphFW+uFlDWlOvaBDp1qsX70GuXr1WYLoIVQclc5Zv2mwdvu/NOSJb3FSp7RHtgxqNotjxVyiG/gK77Z4fLmrY3fusheZ8LxYD1b+zNZu2kyfBmwMFtufwSRv+y0SuJxL5njywxux2AoSsbK/bSMPMtJnwn2d0cogVf66ByaMo340Ntr4JLKyTTZMvNCxt/5HjThMsLrKGzZv7tR88fpTSZm/6tSd5xv93MuKaZXblBhh2rnfAkJ/BbHeC3mok3ml3X7dJ06djVlc+B8UIXShLLeCIGHh0jfGTp6Ils5FvK2Mt1p0GcNFFoMtMoeCMRUs4DveIlyZvdO7FPfpvf+asNZYla1ELqd+yrSXLiOBIkHkNHzUBLck2r9DQZExI/Mp5piXM3fsMsHwkt0SHmjxXbieS97IRD1BYW/Vj+hwkjjN57jIse3IEMj5wzG7eFROTLJwEchkMlxK2yHS9VCIBtWX/QT5H8RsNvQ+t/mXJShwnLh1T4MCfvuOzMdFciWzVxl22+Pf1ZMBDUSYJHXapIWYS+GnzgdCxuNzacw4ttLqNuDmginr/NNDfU4yi777gzW/6DQK9lcBKlqvoTR8R6RmVtTgARJWEJceBy+n7Di5sW7fsYtxsONxc+ocRzDmzZwJlVZM5wvXpg9WpUfWzaz1z5nTLSyyovmMJcfWa1bDif/j31J6oFsEP1C6lyufNYhL9hTO8p6v9iNvd2l1pWeKbTDv4g0UWjE3Vvqikl6zxS2Lfv0iwKUaTO31g/y4XXlllCfXqVUs5Htu8ZImlLIKJLimMYNysv79++coJ5vS7DhzY5zXtQMkLUAvJNAmwRp7uPbIX+Owp20G8LM6q4ePHWs2G9e2X3yYAwNlBUiY1oIcG1qxVV2vSAq8LRVuhemlr2aYHvMtVaYaJ4Pe0dn2EjxbU3AXye56kVt3GFhmaYK23th26WUQ40sTxlY466qnzV1wZROM57ccS79h7mO9GZ8oD9MSUDKPCU65E0qmwm8S9i3gvBsAelMNfb6wo3qDW7Iixv9qNu8ToeJ3J09AaiULu9cMAH9DX5dserIt/6ZHO4NcmC+7zsVg/ik3f4oUFCelFHeRD2FnrYhvRExNPuKiqVhM+agBB9dp1yNYH8gAnwAnoHiQEMizLHA5DEzluHPuVZ66qiuiwRJGl4zRvg6tNmDFo2CjKT1rvkXmRWWeN9IIoUXKTIWduH50TDo9Zoe/KjZttCjmpGDESWvLkGbl/xJQR0KrPSQKITFwN+LJk+lFq/JZgCGq3ct06hIsT4ELo5KLoiQFaq/333e3k9TALj0YTWcDhS+ctNdnHEGCYGsqmYoyEPUK8ULo2Vlh9khlRQK+obXL1tp3+nt7XIDPFDxq5IW298s8Npi4R1cw0H3gF7XaC70lodx056jOj9Dkl4WYuXoq1zsJ7DHsrV4FRoCQPcIv0UuyvGmF0TWqg/KQ2Mj1UEe6JiiZPgWKwdiqzHhWqmTGetf8ifwHiq+n87pc0pO+2q7evezO/Fvjbt7jSvAQG+Oed8M5v7eVLOJ1w1NWoEHb5HBjqQ+yTbKKWLNz1J+6mcNK3IN7bu2+bf1ffO3x4J5/TUtLAsPcoEYQEy6vYV5MBNWAsqBAkVCo56bgqbd26qw6d94BOXtjp0zQ4OEAhUIpatnQB5wgkv1R+UrlJikLJq107t39ObF04fxYoJjRALBhhyFviPqpFUjH5kWMHrQINBqojv6OkFh5mliUrl/qzHzp6tN+v63f4LEdWvBwZfIC2BYTQfpdvu/u+RuNoiJtI6sZg+bV+hEfQGhKiUBZUzQa3NQOLUovID+X9dOrTx9sWt2za6kpPyceQyOE4Jk0m333DWoCwoDE85SRnReSotXDg6Anbe/YM10Y9ORsTOzhOIda09leu+t2u37gToKRlvR0+cdonQoQnPGzdpiM1852etNUaX8xaF7wzdqqUPnxOa3j6Imhpkyfmd8DlRUzcq0dPS4WbfOv+I1tK/0FtLKpI/iXso4Aeaz7W6AkTLNeXXwbWOMfVtA/llOS5SBmI9KBI2UruxaZOlckKFypF7M86xhJrhncLeYwoo6RpMjniy40oCi9D+uxkw6vjjeKpoiy+KJiLfmQu5ovceZyYTBQjSlyJpCxr3jzeuVSvWWOPIRKlSGZ5oa9Ver9Wg3rO5J8BtIzcYI3/kMArLlBMoNqXXCXhmNWH7POHcY/UH6zpDpHjhkKHktXreOp1liAPGfcLOGcV1BFOhMr5mhT78F5HXLEx06c7XZAE+QFWRGNbxC2dnZuxbOtWzheV70WyzUeP2ndDhiDEUZifU9DuCrXGTZR7Nmb6DJTLQL+2UFwcPSBxTEmwh4z5xf4CZaQ4X11TUmRht29w00McjigBunTlHOwdHXkH3PT7l7aZEtOdO1dciATXFGmePieLmiVbRgaZf+2CKfyypnnsw3JKwNoz0b5hw1oIDwJMc0Ov778huaUa8gcHffxKPCo0lmLqhQvne7lHrrVi5+EjfvbPCWN98RLIo71MXqA54iNIr+PHBS4J1JMfkBC7S2lMAiwLfPTIAVxnueeg0TjuQayvtkUOsWrVKicd0L6EeAmKQL9Dr21MgziMYpIAvcK6a3EeI9MqtJQEp1Cx4sTL42044JuCRUHdUbEQw0WeLwtYxqzZeH3h0yxFVZMwaQoHfTQigTN89DjWTGTIGYp6wjEhoY2G94VmTG81qGgkpIEmFUi7Gm2aW/lG9aBQwsKXKmPj502ziAljMUIlLusxvzVs397XSNZyJW3Ght8ZcI4goLgrc4//PHscKLGsPYlLkGudhv7k60su9uGwSxYtKR4i602kBTIcyg6rd17AC8eB07UnGKUoaoP4cSkr9SxLWQ0jMy4YptgzRdUj5fQehaj1pvla2q5Rr55nxCdCX/uS+rSvb86pz2pumkYxFWBggZDxmm6qIQanjp6xifMZ4UPFJ0GGDN7hFAdiDfHJ/0It3nHpbEvpfcRrqFsfD2j/4WM+2U83VSd59u698wqJ+S8wAOw9AkJyirqe7MahE0d8HnEr3EA9XB8EzndFPjaehvMgt5MuVHzTIqmbNX+RTZgyxWlAlWiQ06e4WiWIyg0a2MHz570rScK299BRU+ZPUDtB2cQkEj1RIhfieWvWeMyswd+61n1cezS55Dwo1bSvXiOGY1svJaa+btiUxRHFhNedP2+x/11zn+fOWWjt2nby/Zhk1w8cPclvRGnwUv1Ro0r7Duxv6zYJ2aRK4SfbtnOTI3k+IXh3717lF4B4BXUmwZHQ6H+9lBgSNPI5CTBhk5etWGpdvunstVk1+Etgz50/Seb4gX9eFvUhfcSvKDfp+0pMKSEVAJswxkSlKk+SBeLw69foFyY+1/mf0CihLHXw3DpGEByi+P2RuqeIkSXMykIHa8oqQ61etcz/LuHVnGDVi+XGC7vdqTOJov+ohQajOKbNnso9oKZ8Re4i2N+7t7nS/8EaSfUB66LFHJwU2RAh1bMPzMeKYvOo2+/aj0uMstS91nvjf5tmA8Hyr9+yA+ripxxDvOVJ7OrdBzR89Lc4cRMAcyznn1VpSi8pVr1k+ZNhKbVdlzqynrVmYZ09fcH7lbUvS9y8UQuGxkWmYeQXrtQsKrkaDQa4HHadfMFm365asZonPOXxyUCIgvbeX8/5jRr/Qm/907+sc7dvub4IjhZTgkx0wWrJfQXVyc1H933AgiY1qs1z0tQpAEhaca+Yz3XsuHut6mW4fvve57GrDRo1t569f2T0Lt4l+HBBLMUKK6OkuL3v0KFulFTClWFLkw3vlmuRYarTvLlpWKHWvqZ4yOA4Ko195BeBIiZROtvdTm5qeOpoLToh5fw4aSKN19S0CHEuhcPF6titM/WsNJycE+CaaAykhrBpOxGCqxOpDheJOEATBxMkoaMqdiy0dXRLnzkTMVRzZ9VInDyZD43zwXH/WXRhdLU4VGMTgd7oKb/hRknIwlvnH3pDsVuA8zC8HBclUPbiGhOE2vAZ06x9v75cLwqJ8OACWOj0BXFrQJXVad/WZq9b672qgo1uPo5r3qwJ/dYJHE0TBmxP59QxFQspOaMF88fGDW5RH+FuzmIxq+1PArRjxwZ7+ug2QvK3C13XLh08Uy1BmDlzuv3ENEYtHpUlwkeM4GM7JTAT4AfPmy8n72g5f7TaQFG3bBR2+r3duh5mWTKm4Zi8xyLZjiX4GTf1E/BJ+ZqD+v9g94BHSmhVt144b7p/TzHyrJlT/O/vsdh6fdO1AwpBOp7uJ2rCN65fZjtwzo0b1nnMrP3TJK0OH9nvcbmYRr7v3d0bMoROkxfRsHF9F2AJcdVaXxGK9PBKQ9iNK4BsYjO9YRhnIMwqVNStoPjNfZQJQlu6QhUvMYmnPHKMOMycnotwVmRt8Cx59eyLZ0RrntZKwaIlrCsQTHlfGWlZ7dm1p5Ws/pVVR1CjIMT1qtS0jPnz+Browrrs3LGTVaxd3eIwIL3ht50sb+WylihdGouWML6VafG1DZg5yQeTC6HYcmBvq99Ttdjw3h33y+K5lqNcCUuRJRMkjs1sEOQJcr2z0NAxc+lSJ8OTZ1q58lfe8pgmTTryROXJ0L80EfZp7X1PzuUxSloznzOQtL376B6x7TOfDdXl224epu49eIjfFt5mzJnvMFAJtH7rATLwv6NI1ByiWcfykcLHjum14O7dvrMJS+czlREvgvNIWeWnt0A9AkW4/3vCzjrnvHjnw8C912vZHK+ZxG4V1rluqtj/w66TyezynU8rFEf1tQcPORhCgnux/M8/KBt1REgw54lCiQP+hlMpjbs3Q4aPAcW01aLFJLbF+qlHORWaRT9CbP7SToql5YqIxkRCLKEuXKKID8aKlSIpghrZ2UM27dlNGSm+8wPrR4hQTRZgyoJ5dhnt58Pf+IFKaql2qRteulR5LI1xIwLwPlnb73v94Jo6BwpGEqWuGb3f/8dBtmD+Ejq4IuPSQBj+/lNgjjBKY8S4cQ5DlQDrWoXeUbLqW2CKihtl6fRS51LAAr6HyYMmftzWgMuKYJzB6v1Pv/iTj34RTYyA9oIyDh062Bst5CIraSWARkC43tvDewEB1XGfPLhrN6/SYPEOx58fJkH+H9r+3SsYNCljPeNa9Ln3YH1fv3jkSSzFwMJT63iyuq/olglaX2Wwdd1BkIi+GyxTCQUmxhL9TW77FmW5dQz29x/cB/vmLHvN73v57hVJn4q2at1q3v1ErbWJFYGrSutAAAotUDUnqKkhb0GEGkFesnItHtPxAPk/++fCbphmXmnQXsNmbXySoRJXQi8dPH3GNgGaiEYGWhM9n3/6ZDkyZLXICHH/saPs1wVzLQaJUIFBnpFcLFC+jJeQ+g4cSG7vE9aVsI7j6M7vXrfZorOvmrLWUL502SwucaUGGvy5ZYtF5b3EuKn8DKtYpoKPfv1tEcLGr9ZaE7H9EwYnTJkyjTUU3gZQCvqI/6oZ1FrTWnsijPdwcOJEklwfsdrE7KyZsxcv+DVogJw+r+vZsGW735/OCOn9x3+5AEuIX7/7yMA4lAgyFp1QdO+ls95eGRvEVtOmzS1fhTLIHgaN13zKfZEBlKiHOm9FwotFc/17wpmPI+R0Oq4FS1fi+uJ2/ufePHj5GtBFQv9gduKc/sNh38CSSkMsAMFSomI56r4xvKlc4yzdeqLtJs+caRoV43hs9gV7C25nyJYNMHsOj68VcxYoxk3h/9hY0qiJE1jRKmhqjq9XS2KeHPnyuQIREidtjuwWP3VKixAax5Jny+zlqa/qkcziHHLP0xfIa4VYZCGwfIQAAMmOgtCPj5w0oWWgvlkPFg/R2Wrkp9ghcpYlno8T3VLnz2WzAVm4ciBskCv967QpDiKZNlvW7pMT36k2HEBD0XFEfVhx578Io+LSs2eFW5YA0bhAl9Kf61WaIqn06b11QvEtWbaYo/zrrJn56YPVe+oT3rlrC+12h/4TrvfWr18PXL5zfpxDB/fSk/oT26S8qO22xGqcwIPQd++QdCterKDDMGXF5xEvysIGhXb+vFkmYIn21V21ZfN6lAHLmdfoUUPdnZdAX71ywfcDaLSPWOLv6PQ56NhuobaqVKlEyYxaNGfVfKTWABj+/vjBDh8/5s9N8480maFyja9Y0BF8XtHMhVpDEZ16SfPC5PYpPNJok7UkrBS3qszyitg6QYrUvB9Kj3gDqhtz3PvS8xRYw6mJsZCafrKBzGxwXegadC1xk4EYYz1+06c3zC3pnLmmIR7REGCl3YbIysMAS0a9dvtWljIvcOEkCa33sMFWgTGw4RPGs+aEOZUa1LXi1ar46NdO339nvQb1994BlYhE0StaXQlts1atbTEJ2lbt2rvrO2LseCdNEIxZDR23Hz/1slu+woWd4OLo6dOOqZCnqOTw7oMHXTHot3Xu3t1mL1zoCkDx9DNyN4VLlvScTCoStdMXc//wSORGq1+gJIYqKiGl/jZ3NesUgRf7ylByFH/s3MnnII4EmyEfMVnm3BYimlN3jQQD46WZSU6NQ/KoKoLZheyhSAAE0tY85NQkqdQ2Ja6ui1dvQGgXk5MFSLi/bt3chSg7wvUXmjw6N051YzWUa1iVHkD6HF/Y9YcP/OGJIUFInUMXzyFQkP6xLwdQrB8+0rNaVbvz/C/njJbA3X39IjCYDQuqjJ+IxzU0LTyaaumyFViVf2gFi2wZMmYmZvno83+VMf19/QZv/g5HnKGbeu/JE1v1xx/uSldjmqH6O6VYVBNVXKvuHrm9ShDJ1X3512NbvmQ+VvCFW7MLlII8/kSAFeOOGUOfM/hquaSqAS9EY4otRKWiH37sbSeg75UgCnIpri7R7XwA3rmPDLYy3RJKMX+MHjPMPycXXcwhYWEX2SdO/viPQyV1DCmNi5c0szkMd16x8iefiqD/BejQZ1RqkqcQEPBA8stjaY775o1icdkVEnYkyNRiKQustkuR8b1EkevF7fPZ0GKEucLcZ1mTwcNHofAGwmn1wNlghGXXdAe1MKpNUDN91Qzg3W0IuMIjTVbU8ABVFETBpCSmDxFgrWm6olpR5dqGRI1g08F0Z0id3kIBhpRtVNeOkuWXFY4UEsF51+USh6dMUxpLqvy9fw+PccfBA7Z44RKLSUiodXKHdZIpeVqLTVy8cOMf3s8bE88zIVgIDVur0RCDg7UdPnyk39EkqVJwfSFOrLjj0EFfiwondZfSgrHWutV1K37W0Pk8XxZyJec9+xjAdVhdWX/N31ZeR0AjZ4LlN3fpFQCbxEtGPoFzbNy13Tbt3uHbyTAuSrhWqt8AgEs0696lh91lvYk7Xob10s07NH104D5Gty9rVLX52xTbM0AxQXIbibALcRkxNuQLWcheK/mkxf0AlI6AFco4Fy5bziVd2bcIceLYalySdt9+5+isOPSOCkETPwmk7JR0mnRuY7NXLab8xMlpNth3lgRUEgQYq5eHQvtGQBGeLIsTk4bpYZaZdHyEeLzPsV3TYC3DxY1hZatX8bhHAqVulsVroDqNjuARk5eqWgme61l8h3IYfGETZk7FaufxMSfS2BqYHY94W9ZBGXTF0WVrVOO8ERip2s0y5snlMZYsev6ypTy2kaau1oSBckxMrFSnGmWCPFC9HPQGernUgjG62/w3aCxu7luEUEKklxJVauoP7L+z27cvkShStPPe7t2/6YgvCYdey1Yusr9JiskSa3Li2XOi9sFd/t8bhHUfHVJi7OZ7D29Z955dHeQhBfDtd90cjK9r0UtQTwE0dKzd+7bb8lUL+auWzCcQZQO41kBG+irIth/79ebvSCKJru3bNtJVdZJ9rgdPYeXKhe5NKGm3c+fGz7ONXrx4Qf07LzG/FIBZnboNUZKRDQNqh46eor4LrWu3nljif61k+fKu+G5hvbWAtUCzE8PyqwBTtOI5hIOWabxPXgxa1GfUUgWRFPGAWGX8ezIeWNB5v6+26Qvm+7SFaCmS2G0SfuN+meDC1qpXd/sTL0XuuzieV+7cbrnLlmYtRrdC5crZiWuXcC1ZJ5SjRs2ZyjnI7SDM+b8qaxef3bdS5cry3RD7iaaOxVs1uCCHxUwYalvJDWh9qotLs4jlkclDjIRXN/iX0daJfEz6fLktS4ECPgt85K+TKHFm9mHmg4aOsI7tulo08ktjJ8+y5X9sgTduDDOyWtgf23fa3uMnaZWkzZNs/ukrl+GJG8q0lBwAkFrSbjvDylQrb0nSJ7f8JQtC3gikFSUTggeTKndecA1VAvtY3FEzZ1t6MZSynT5LTtoc+3O/+Cy15G49fyChmNfvfe582SxE0/Jy5C1g1RpU5QaE8CVi1ORZaHCux3YkPhjeWUBSZcgLK0ESsovRmW7/22dfv1GjVvb11y28kB8V7PXazWgbYuUI8RJARdrY+gwbyYkpR6FJt5C9TMsFhVBmKFC4FG1g+zgHF0apagVWs1WXrnwuoisSPehgx4fmOa3/L9ZQ6eA1PaRFS5X1DPnAAYOJNx/z4yPD4JDQ+bWF9BFoJTdUK08Ys+E1ZVwU8UVt2rHNF2FdXC1lo+VWRsEayB3W4heqaS0IKW0L5yySuiDnlSyhSOwkFKoLL122wKGV+uztW9cAisglB0pJzDqgf9/AewiTYuhRwPmkGPS+3N5gH7L2Vyxf7C6xMtZKTk2cMNY/J0H8aWA/u3njin/3xPHDNmL4YLe0cvd1DJEQBPHYanBQrCuLfo9MurwDZah1DmGog+fX/4635u8K6R/ce+hxIB/0Fr7Fy1dhNRjhefqU/b51m5cQh3FN+04etQH8DoUuA0YOshG/jrbcxYr5q8LXVa33yP4MOYhvhQqVs0KVC1vlRlUsYew0VihPWWvXoyPfC7G8uYtbo6/bWsfvurvFFvi/E/Fj7PiJiJ9ppCd7vfL3P/lsVJ5TROvS8/sA0QTbciXVjiiXXe9VAS8wee581oxol2GgIWnZpWdvB1t0/Oa7/1osWcNYda2nqXOx/ny2Yeu2TlqQJW9+XwuCmd55QKwfEoPci2rn703ZZa0pTVRRrOsGJjp1bHZ+/nkc74XYOFx4qWtNY9T7r1CmF66iWFBs9Zt8zXv/Wq++fdgP7wPjAsfR9QSobpW9dkNUu5bdfPkPCjAmMNUoTmfspH1kskPTZrCwh0/IciObHHfy8t9tN6ONNaJYkyzuctByTdpZyGPcsUnTp/qN0+hSLWf1GcdJmtwB3CJ6FyJKru9DuI+V/tYNVzeIWBUVuIsO6PX7f51NUIT0NRs1scsPH3FhXDTdUJPmL7B23XugNWM4muX+s5dclJJscUlKNKPd6x+sL1Ya90Jke+2/BYIG3Y+4ppeu2ejbQgMtW7XBKlerT/ZbfdKJSPfP4xwoAm5M4xZtqAcO4zq5VqhexkyfZbGUKeTBJYUcoYugfyiJ8CinQUOH2PqNf1rP73sAuWT2EVhlCXKQclYLX91H+j+QqRYjh5wgcE640MEEUYB+R+4ujJckmCSwEkbtK1aVsElo9J7//T+h1t+DCTIhryRk+o5ewlyfPQMZ+r8BxTIe6yDB177+/tuk8Z8/q/j4Utg5lpKui4kDM+gN538dR62H166H+bbOsRhAg65J7ynRpn39XZDR7pRYNLFCWO7J0xAMJia+xFN49e9rnglD7ehWwhG3Zh1b+v08dOYc+zx7LS4U5Avqpc2at3HO6jINahtkvCSqIvnr9H2G2FF/jwblcpa0gZnaalnUM1u8AgpkFqI66CKgeKWgNchNnXi9+g90amUJrCZKSBA1XlX8a5pGoX0NdlO56TydUdu27/ZtJTaF1a4O3l/zrdu27gB67Z0nN/XZx0+Yzgk4RNt1AQe9RNELxikls//4Hps9fxWWP9QSkBE/fvYkIKLsLqRDh/+K4M6EgAIi+YQx7Pip83hF6zwxO3zsWO++Gk1VIkvObCTVNphgrC3atTIxkC4jt7Rhy1bLkCWrjQCvsG3XXqsAoEOy0xqFo175tGmSk5ANoUae0rIWKeM4DVV4IlCxSZs5I2s6piXIDG9aveog5cBzoPAyFyhs3/cfzL1EBiLR0ytJr163BV1E5e3L0iSaAC9IwOImTePClSh1JkufMw2N+WnJsCUDBFCJPuSiNHZTCiLWiIvwtu/aNRDYo30UB8ulVRZQGeksBfNDlIfrS8E7BkrCB4DhWsulL16xmNVpWvu/RRFCBvMARXluLIukQKkvmbhH4iGKFgx9yId3fGaYyFskF22TU1xLR40baifDrkBhuwJBxsVHc996SjmAeF7WXm1jKisp+daydSsWviEcF61UyeLOxKHFfZsk1oKFc9yiaX/cL6P8bxLe6zfCXEsqttX+b5PHO5eWtmV9G9J4EbR2G8gwqqtI+GYdZ/q031yQgwK0a+dW/7v2Z8+aFohjEXDhn3WcQGLto40dM8KtuD6n1zddO37OdMtq/0EGWTGwyAdWrFzin1EMLt7qocMG+b6EWtZedengcWXF9T2hvJ4/e4y1v8a1B8KCbt92sPOXbrg7PX3hDJ4dfFYTZwB/XEI3G2NWIV3YsvcQbnRhz43Up010Hvc8bVYWO5MQfvltnpWrXIZhb1nBD+Rg8NtkK1Yqr6+vxq2/IUFU3wcS6FmqdS9x+vTOsip3W5apcZvW/r865NqRCS5cBheav89avMi5wcTIqn31s2uml3uMEFb0GT3ce5dDCN8y4A7vOH6EdVwSIwJ6j7Bj2ESyw7jw9dq0tNtk/7MVkbsa3obxbE5cCGNtAUemo+7201vWrC3rlnbab/v2pDnnjSVJxbrF2qo/fdEyPAWuXVDUt9CHJCOeD+ZcBFvVes/1ZQC1Noznp1KtrLBeaTNmckTbWxTHeBqUolM1qV6rvk9nUX9CVGRuF0Zl1Va8VNhW4nBPVJsuwT2IiBGt3bqzbTp8mmtDFnj9BY64xTfdQUJqnA+ebNQ4US1m/Jj0BH+0+MnSAHeLTFG6HxqXlin4hOTG6DEPGv0zWTMoW4pCXfKGElP6lLDjR/cRk0sBF+iiRd0iTR0uJkIak0kD82fY/ddPLVay+H4DoEwHcEHsheKo2ZDFz2fVdxwDTPeJ89es/TffoxiiwfSfy5dvpGg8YPbnLVptx04BA4U6JRtjMrS0c+QpQjN3cps0d65t3r+fB8M5sQ7aLlGFOIP9L2hH0+BrPXy91lJGU0w5b+5sn6zwkbhNi12WK8jGIasURFHpvQsX/98EBwmy+LOCDJVOeocVdmFDGGV1gwITdGll9fR3CaoLO59za8v/stT6fND6OpSSv+t4D+5Tp+Z/WW4JnSy19nUM/xzbwXOd/C+ZJq9CqDKVwfRZWWp1Zen7Oo4+H3bpnJ9PCTEl84QOU8wuYvoCNO2Le+ra7St0fcV2Tf8QRdWOhRIBiqSaDVvY1Xt3/V4K0L983Xrbs59MNuWdlp17eeImI0CF2CjTmcv/sFPXH5CoYmIIMbMyCt0HD8ULo0d4KAkz7mPEhAq5woONfgovFaEdidESFQOTFsWJrkYYufjbD/B8ebYCEOnZ5yZuVcVCbYjCrUcgw6wB8prZtGjOPEeB/fzjACQI0AqJWaHCeOy2cjGzxdhOEJfyE9r8q8qsE9ooD9PFJhUt70OWGeCrdYN2RzOtJtBgIeufhGYahZ6veTyDR4GxZr2XrVzer0fZdgm0xrgeP4uwIfjFy5bkvU+ASp6ApfjalqxY7uXXoZBPZsuZy5RAVAgTO24cS5REVEY/A0mFy53rq1K5nGUm3A2JJsUFQ067TgFrjdzkL1/NWvXoh2LI4AJdq1UTq9KYMPi7Pn0C4zPx/0N49Rk0gowxPj+aR9nnZBnTWq4iBXiwcW3QiPEMHic+4YCp0qW3Fm3aeqZXF96PFH7hkkVNmThZ9BIU6dNkxyXgOKmzcVL+79SrG1o9vanjKV6yhFaRHlf9PX+xHAz/Qti5Ufo/TuKoVrx8AVq1QojXY1qLDg2Zv5ye2CcENyi1rdm4FBc9gn939sqV1nf4cLYjerp+3qoVljBtahRQBKB/BW3xyuXOrjl46M/UdHkkBIXz582xG2FhPNxPTqMTbE5QBlcupmJMCYKYJ3fsZKQKDJWyvioxnTh52LflcquN8dlfj/yzh6ExCpR7AoKqstVjgAI6zo3rl61P7x6+LSGUxT6H26b3JOhz58xwQde+4mC1NWpbMbJ6goOCe/LEERs+7GcXRCmKCePH2KbNTGzkOhUKdP+u62cubE1k1LxkeQYSWrnS+l/HFYGBGEN0fNirrXLV0rZlC8PVWdxdezf3xbz7wFVIFf7nkw/0XO4DIKvX6Fu/52X4/Kz5S9nG+8F6rVi3zVo2a2sxosaB0y2zrd993JKDvosRPoJ16Q/d7E/DaUkM8cU4j2pB5caN/RyhKRMHJn1I0ZLh7jVwgImNM+d/oJ9Rv04MDDEniVm2cmXL9MUXlhIr7p5c2bJANAtZlqJfWqf+vW38glk2lfxFSNTw1qhzW1uwbpV1wqpGjB/b2vT4xpZvXW+la1e1AqzL4dMnYY1/teic/6v6NUmeToYBtDtr9wvomhvYmq1rPM4uUobWzDPnA3O/uX797iu3n0JG38AbfjbjXe3Ye8ASEcJp1OzN+/dhC/0WIWf4AQAkKZ04CeLiuRZ2q/zizWuHrfbso952s27gtWVdFertPXcV+Qv1e6TSZMsu3GuANHmKlbLHb//5fP9mrlpvc3/f7K53tpw5XHl+URjvYwnUtvUbE/sgfCkyJ7Vrd9+gYeO66zSdh1+lXi0PrNNkKkC5xyxVpqQucL9MnMb0PrQYmWFl+wRZGyQyPlzpvEULuRaTwIdEj4x+g3aWRae+3y8BEtwkJtTfFbAfPnbWjxM7XhLQYYnIypoVLlYWsoNQ6/xNLwcSRAdTKhTQ6/e4E207kxhJCoKort+olNlx67C+t589c0KyaNy4FJk1bvMT14FWQ8lsQRi1gH/s38f279vDNj+E+H7BnNlutfSeyO5k2TTdQZZMUEsljiTAssD7D0B29z/9kg8OsdTfAgLOdEWEWMeQ1ZPgKJEk6ydLePHCGQdryOrKmgZjY31esEn9r5e+JwELWm3FsbLigRLS/+sjDn5exwla8mCL49Vrlz4fT4Ktvujg54PJLV2X2EFUk9a5Xr55YqPGDrHHdAydOnvZBSxV5gT02s4C7TfHw5o8xbMCY73Ofc/kyrRVp+a0N/70H9gjhu1jAoOqCLrXTVr2tLOXYFxhPWl/1/5L1qo91o21ULdRTV94UeLhriIY9/jNc5Yt5z2sLUlPRfdZ8+X38mffQYN95IxiafUFP335huZ6MNfE0qLhkSD4e1jCD0BE/6TpX9asQpmyPFtI85o1t2iRItuJI0cpHz5zS5wzW3Z/7/jRY3T0RbI5c+YE1qnyLFwPfV62/Petrpy+IQmqNZQ5R1YooyCSP3MNK/rY70fuQggQrnXtBiikiFFtw9adrAquh5JRbPDReqL76HTT758ycyr7/0Kn1dOH1em6HwMQUp1alvkxrnZUsYjy2boNatrq3XyPeFj7ew4dsEIlirkhipMmi/UcOtaiULnR7+zQozdtnMgtCboY0RJxHTLfZPVEKZanSGEOEI2Jg9/ZHWbsBFsbL968Z7XITCsBJa2468ABixs/CQeJ5C2C3X/o63VfQck05DmY7S5fvRo0Jxu83CAXqs/PgxzuqcSZYJci50uaIiHxQmTLmCVtIDPHDY0Ag2at+jVIgiRzMrwsuTLTllaEjHcaVzh5GfKWu0geiORL8QMiWuxkyci610c5iD40gRUoWcTG/DrGG9inzpjkJRu5zOeo/7rQEEuK0/nVqxefY2JNNQxONgx+Rv/LnZb1ffDwNndIlhqSvTcS9sC2PnP8GN1OxJ3alvAFrbRcasWyEmgJnSy0Elb6u/62DAIExan6fNDVlUDrOOPGjnQLr+Pq80pyBQVXoJErly98/i1NCVeCvF7qX1YmXm62Xp1gHg1SCOnaxOKp4+tYjRvVtx4sMNa9bacVUYtHdDJaiK6EiSufgqEX6YT2G7ZqHmgKQHj0WZXr1LmkZEvkJEkgQsJdLV8LoYlmvy1bYsdv3bBoLLQo7B++etkqNvoaVF00q1XzazLguKAkIsPj+s4mzm7VldiUZGgChghs3X/QEYYSDCmMbj3J/ILsElZ74m/TLUPmL3zt1YUMYtfJY84UIgPy3aABNmPJIjjfsngZ8ur9ezZq0q+4xWlt4OiR9vv2rZRLO5AkymfDfptog8g65yRhlJRkW+vOLaxuk1pAiPNax659bD7Ppmb92sypSmiNmjdmlO44S5k6O3kkJoJOHmMDfx7ONIoY1hK3Nwyijc7feYdMkgAAQABJREFU9qDfOqnPzBZPnHjDMufIDrptP5zdk7DaiW0mgB0RXbTt2AEywcQOtPmD3+olJdb9T0MHWPsBQwA2JbYkaVPZbbrf/DlEjmDNuvexCQtXcK9DLDQ+I42o72crVJSKS3SrXqMWoWxoXFg+SoKbne6WOEehvPbz2OG2aNUmDqI4KaZduvkEAjOEnJpvpa+a2JHj18GyEt+ED2db9uz3+bC66WW/qu7IHafz9A6mHc5u4JllHpLsmbqfxEIyhDrhjsNHOWdEJ/J79PiZNW7SgotM7AX/oMaV1lWD9wxKBwKWF6akpIUmEgMRkO09fsKOXbgYUB64YEIcNW3d3BfatNlT0Kn/2OZt66mBdmDBypX8APZ5EQPA74OjDmSqg661FrgSXkoYyb2W8AemNKjIECCL1+TDYCZ77e8rPmeCJYxB4ZJQrvt9lQuLLKcEUSUkCY9ed+/ccHdZnwtaSMXLOr9cZllP/a/P6nsSZr0k/MHYWd+TVZUAKy6W9b1+47IfQ8eRR6Hfq21dg9xzHUPf0/F1vXq9gtHl8LHTtNh1oLNpMDS7161i5VaWLldCK14lN+im/uDOM1q+kpmZklgUd3AgoIh48H4nB3Pf1qInS2xxGUBfpERl+3MTSjxWBAvHyJWe3QZbkwadEU5mG7E/Z/pqS5sCBBIKXTO1V67ewrOPwT49w79Oge4J4SR7W61+Yzt6LsyVg8qUm3fs857iYI+8yB5SpyOJSVw+lcGDuw+QA2GNyL3VutCgBa233yZPdwWl9aWX1tMqlbX47Mx5C+mxDjT1SCE9RJn+vn6XX0/1ulU4zt+wmRA/U0bdve+wj4VV+SdhkjgefkydupDjhNjipYv8nDFo8tBx1RG2eedOfgeDG7p29tncX+SB6QTv8yrlSZU7NTI2f6GCjpTr2ac314qCbNvSVE8IoVYfIzS6rdmw2lLmyoNyTGY5kJdj12/6CBtd668QXrTsRdmKWnkUqI5u/v3AoqeNZyFPiRtHTP3Nm54Lly3jj16MGjEZ1rUW4P7QSROQduJiNN4Z2voiiv2e7JyGSssG6QdIiHVjfnHNzcAtwOpCgYnSRKNiBEZvAsxNLpRKC8fOXeA7EZ2UvnnnltZveH80MFqeH7Vj3yZS/LgWJB1SZkli9ds3cHcmXLyIVrFBFQjqvwROl9YioqV69SbGoNQkZojWTLdrTz1S7XPCuWqOkixu0D0VHFEv8T4HO40ClpW6LzGmwBYvsNRKcGnx6xVwWQMlJ1liCbOOEaTRCXQ9BZBUEhAJSvC7n+vExKH6m4RXMam2lXDS/0E3W2yc2pfikBKREOrcsqhqagi6yHL/gy2Gel+cXhodo9KYXvPmz3R3X16ERszoPR1XVl8xcvCcffv0tG+7dfb961dv4aoxT3om72Oa06Qlr8H+jbsPnO5Gzykb9Vb9MpH6a//ACZBtoL+8fotH9BJssrilosaNb21aN/N7rDq+BOrylbPwja1AwGPBhpnb7jxmDlK6ZA4Cmg5b6J87trsnpe66h4Bv5PGpeaUVgJiNB/c5plpe19pdO2HYrMA5Qv16NG87NFUqXzN7yR1MXjTXvbUooPf27NljtVs2I8aMShdUM5s3c64PUoibIgX94tf9JQYazaVS3KphdOEQku071gJ+OsVMqia+v2jxVKvZrB9rMb3VrVvJthI79/pRnl4Orwxo2Frl6qrgFAP8MQ3SgCVWtEgWm/zbYNt26KaNmLQS6iImec4fZ0ygsd6Dp1m7jq3szPkTdvLSLbjEyjC+qIaPWOoAyi0qxq5ErRo2kCx7TNoZ1R+QGGSZD1X8TyHVatGU2jK/G69IDKCHzp3jHiCDbbt3R1BwdYlRhOpyZj49BB6YoHXZyBDqg5qc97U6k8gOCsLZAuiY3AlNfBfoe8+hQ5a/SBHXuKId1awfaV8J/WIC/wJlcIPpRMpbrCjEAGjR/8Amo2fNswXrN/O5KJavdLlA8F4Q649WG/jLLzZ/0wbOGcnPu+v8BcsGkCSEH/ll8Up29+nfgRo3sEwNbTt39TqKJTxQwhEsu08gl7bbkMEDfcGqG0jMGadOHmE/wBn906AfvbtJjBua36RhbEFBVqJIAqS4WEmuI0fVJQQMk79tIcEkjLUw13KFg+eQYG7e9OdnoZFgyzJ7QwNCvGf39s9AECW5VtGoH3TnRdq3d99Ov1YJ6cVLZ12oA3H6R29okJegaxJ7iD4jiyuE2Z692/1/XZ/2BVzRtn6n3P6gACsmDibZ9LdtWzfaISyaBPjtm3/Illa3FCnTWv8BP1MVyO9Iqraduvq40IJYBq2JstWqA1v8gnJNKud2U/1eTJrxYkPpVL6UlajRwJp07WUxUcRVyhWyvBXoT0+S2jJlSmb582expt1Yb7iDMRPFpuxYz3vftSg9SdW9s0UHhKFXiqL5rPDXNS0GrYgpcDWHzmXMaLb0Fg2rVa/O1zZ5IVZRCzh6JJu3dgVeRCUfyJ6fjO81FHLKBEm96WIy86mGTJ1MHZvrK13JEYu5S7GGCCcPnzgjdco6pTm/WGF7gocWBHB0xHW+TpFboBCFkMdu3bcx8xb7+ipVrrxnuWNg7HRPXH3TbhsVA1ijaQvP0I+mR0EZ8v14F4//+Z/FAycdG0yF2Gk27N7PcSLawMHDODvGkGy8ymNXcaUfP3rmilRTJhWq1KjKHDLOP2HhfHv07wdnJNHA9sNnz9DTn4nvQdBfqgLf4aaGJkvhtCYa36ILmzp3vt1/9gLhwRIDCRMIXoz9Is4WBcqNB4/879LIp06ftbHjxrtAZyKZoAtzFgTcXOFWn9FPGyEOFDu8tN2sk8ajxvIWrLuAUYJJEY0aHTCwt090iEqWdP3GlRYVZk1Z6ZkLp9m0uYBWuOGJk8R3i5UO7RqVBdCa2Gr89Jm8h7Bz7QL2y43qP/BH1iduAlck4ZQVDnQABTDP+ruEQnBIDTDT9AZta7BZUHjktgZrx0GLrDbBF8+Fj1Z2OlDWkYB4korv67hyi/34CKv+10tCrpcEWNZbCkAut94LCqUsrvZlmR89vvcZlKJsujqw9J6uWVlqXadcal3HLpr/9b9emvwoPLcUkMpjQoIFGT7lvi+YP9uvVdfSpHEDWit/dXdxxIhR3l3zF8/9+o1b3E8WMJ6W3MUpM+f489YaeEq/usd03O/jF8Ns2qzZfDYinU2FuDosegayyridpy5f9TEukWJgJLB2ulIN8QuJFhF8divPyYToPZQ9voxNmcEzBEAksAhBhcUk/FK3z8UHd232aix6CCUmvDlNzpRR0GiaXv36BeYnUbZSB9B1CPa6ftfLjYIGqUnAkiRNadHJ/iqs+3HIcK4tkiMZRaNTrFxFhD3E1ixZaPfusBZx9dNQEjtzcLclTpGXZF4KGzngB7t88ijnVyk01O5dvmTD+vWFQRaiQEgBtuw+aAOGjgYUFeLJ1MsP32LFOzOpJaHNnT3RhkyYZxnzlmFMa1OG2B+l8WgDPcb57HfAPNfx0lp37AjgI7PVhC8sB8pE3lDhQsUtNFNGWm2buhBnzZTDqjZvapmLFPL7EJ37oPBEkORwVA1Uog0pX6kaG4H4tm6T5tatbz8rxwNTnKtEQJxQiPbQbgrsNXVeMY0oc/SQI0PLUxDrGS4czIkohC+oO3sHFAIWmiK5uw3pc+XgWBEsetJENgNCOgeJYJmbdmzvxXpZ+JCEiWzqctyQDGgYancpgO1NXbmKbR50aAJbtH2n1e7SFa0dDXrU8nafJxSO+nMIJbHzLLp5K/gsCkeEZlpMIgQoW74Ms4pJIiEEaujff2A37wSERtSyQWG9gXUT97SEWFMcdrGtz8n66bsrVy1hn+YIEl4iBRDZnSyx/rYUqx1MTmm2k6yx4lp9//y5QGJNAiNE1dIlsG5goRWrrlyxxF1txbwSTF2PhFPf0xTGq9cC2We51rqeoJcghhF5CrouXZ+2JbRBIV73x6rPrvXJU0eY/wRVEOcIJst0fL10LSp5Sam8JvmSJFlSUEuwktCSV6Mmg8RQ4CKV27V7r2eJNYHh+PmLPs1SCak23zC4b9Yc502TBzRx8hRLSLugBvBFI6vaAmaU8Alw/6LFt4b1q1mZkgUY2p2F58VooSZYYRKb6uyJkTSp1/o1zCAyC7hxrYYWLVNaS1qAWdkIbjHqqmXbNLY4uTNbkihxLBafyVelnFvviDzvCjRhFChV2mIlToICKOPzkmNEiw0FT1rr2K+fzVy9mkRbZOvW9hu3bg0RmkiUzHr26Av/G14gx4icOI6tP7DDCSFVxy7XtIFdeP6IBGwCYuLUdv0fCA7vAiYiXs+YLTfNGrRxkm/ROv5t3hzHVHgZDu/g8fv3jCT+GeGLYv1ogJFPFJHzJ0uYwh68e46l/uCC2KZNO5TMJ6vThLCRxO9x2h/DUHxq/tHE0+d8r0XTNo7lLlqjul16+sQncERBBneeOGoT56E8kTGNx3n95r3zzIewgq0BCQbBM5VAuv70qbNxaIhb2J27NmHiZKcpzZA+C5nVj58ZCs7dvGl7TkBTGhONgAYW/KB9507e8DBrwX9EeNK4cIIBeWBSxDC0JhjrMiXsKRZM26r13rxBLPbyH6xrTCtesLSp96BetUbUJOPbmpUb4Ua+zwKBfI8Ey4tXQAEbdaCsEN8a12xmfz/lxsi9IjRYuu53u/XkMfC5+Iy41JzhTy7IO3fJWgUW8I6dW+z69atYIBiq6XAKsFwGLPI1EkVPcW8lIPr8teth/33vA5bxiQuI3FUJsdxrvSRAEtxgvTgYAwcTV8Hz6u+ywp/3Of7/3ZcQS6CDmWYpGU/McS1BS6zr0t9lvXUcxdFHjh7wDLosr8phQaFWLK+Rqz5DmXMrubV/3y4HoEiw5dIre67jXAy7YHlpeFDXl+5ZIgSsUqVKKrEHenIR1PIAJ+49/otGmeQ8i0g+zufPPSS2sKBKCG0lIZQgUXxIFMIBVuhvGw6eJsYL72ilu+i1TgOGw+TCpI+qFezuO54ZGWh5V6/JzyjxpCSmmGYE0RRfmrzEIaNGMRzteqAnHautJ9iqAwJEkkeNGe9wM2XpdQ1PAILs2XvQO6Pyli9rdGNbtvTZEOIoPmZVgiF2kMShSTx0a98Lq40hWrgMTD3rPw6hYlTeF8xKM620nns062pyI4rShKP9fx68tj1rtyGIZI1DQx2ulR+DIws/ctzEQAMQazEdKEhuo81cs4wYPZIVhRPu2qXrcNuRlackt3XzFlP5SwPwChQr5H34mXLnAt4axQoVLuoxssbCyp1extzymGlS06oZy2LR758xQ1aP+5VPqFKzJvXqKF4ak9fKdXHDuXEde3zHzSVWoWYmUvA+w4cE2ql4fybaNystWlFkpWFSUJth3jIl/aYWLFqE0Rpk1/LlseRpU/t4Uvn7AnQnSZ/achUtCHleMW54iBUpT5xF91KWfLn8QYp1pEyDCvQK47YQU0VJjLYcRCaPHxwpUUwrX7+qFapZltmv0fkesNF2DflRXCOQTSXJhv86ks9GsCQZ0gHu30LM1YQ4vYA9xm1FVEAoXWVcyWbvKJJVWw+nkyh4tGBv3bltaxH+vxEgWeJzF047b3NQSDZvWe+CIwG5/+CWgz+CzRMbKPF4HzLCJasm6xa0xAJtBAVWWWklmSS0EqBrVy99ZuuQcKmRIjhNQrGyQBwBd/mjjRw19P/nWgeTXDr2wkVz3cuQcIuaR3xhwW4sbc+cNYVrCLjagnYq8y1lovi4bRtiOFxseRIqTc0iQSYGEDF9hkO4njwRwOWTFVBuhEXLOrcRI0d7LVfu82dCdQRoCY0uvWhaETNM/mIlUR8GB5fWRWzr0PVbCNQRiqgkLvHi1NqYIGUKnhceHR09tRo3CXhcCJSoX9Nlzs570XwaSbe+P7BeMALEkRVr1fSxPinTpyVki+YgJa0tkcqHJk9CJr2OFS5f3qmONepIY2D6kyPJlj2HDRk6nC661d5aWffrht5X3GtAf2fcaAxcc8jYUTYFRo50dCa1gIziEiOBcnyZyVJmTGQbjl20QVPm+zqt06AS2eFPVhDsgkYYla9V1iavWMxviwDY6Qu7+/ylTZwy3hVLr8Hj3PqXLZ3fInE/12w/AsnkYaZnhFidWuXdxa+LtZVy6D+gr527fJnvsaaRmbU7t1mrlu1MdFTpAcXcff+3JaZlUUCbMXNm2WRKemrTlcw+03tpYeEBQVmnUR0LSZYkKQmEqLYJjR0jcXwuLsTGL5lja0mgSLh0Qj3MkkWLWSS087T5c5hPfMSFKYTWxbf/+0gnSzfqgdEcAfaaBSNLK8E9Dthfg9sEBClarrSDRtQpEp3M9wzAGIKvqcCveAx8Btjn8hYLEvqa1SCtQxt6oZsS2KO/aL/7Y7tFjpWYBVbKY7oaFWujRWPY3pNwDx/jerD86n9+SKy79PeVLDxggVgqucwqN/Xr/wOxMP0oXK+a/jVdT7/rNB1Ca0EBSaD1WbnhAlNISPT/mrXLPwuJZhWLC0u9vbLMG1EMEtagJQ4OS5NQa1ja/xVolY0k9Pqbx6zcp+D3ZGmDdWBZZ4FSgt9VEkzXIgGXlVYcLdda+/pfAiu3X+AUwUe1r//lRWg7yESi7L1eUiA6tpTLlcsX7MGzB/bu0zufhjFp8gTe++StjTWr17Axo0a7ZS5XroLTBjdu0drmEALJKucDWbX//HmLmwQrjTDWa/et3YG1TmAFvYbOWGa9Rk/zhE/sGBHp2LmJkUjhVnvYiKH229yFKOdYfqxNe/db+kzZvXutRY/udvb+XRarRqFE8sRR3zEjfB3GiRfXvbsoieLQZBPJ9uCR/L5lM9vM3wYIdJOwJSGlIDGGzNuwxt3gqCHh6EOOzXE+2XfD+vu1TZ82xZ6goBOl5dpRFsqpaHiCfledKl9hbT/Bl1WN9Q9giYSpyfojI/JSdd86d2rHfkSmkiy1a2ADEmOw5B2ITWXGau4P7nHn9m24ze8ta2HiXsAnp46xHljkyuPU/LoRZzRnH5EQd/jmG9ty+IAfMxKNHmK5yUWoEIK3GxEarh5qIiKvpGTxAOhxixQtzrUi/MTIS5Yu9xG1Ie9pKK9XtzblgGg0N+S21Ud28CUEMX50Gzp9grXGjYlC6SkqX/qdLg4vUKNpvhnR3wZMHesCK8HduJfyAPhSCVTpapVBWc0NvIdAD+JBhCZJ5AiVGHFi26hxfA8FoVfiDPEtf+ncUI1yoTE4bq+u4K8jE2Mn8KbpEtXLMbgLFwalUrJGeax7foAkpfzGVa1RjhirgCkOz5j7C8cEz1o8D7B9caZEjtVydQpZUbvee8BA8PdvYe1Yau06tLdLl8MQ4jN2HMGVNZYQq8YsgvigVZQVP33mGLec5oi3zx0UovGp2tfrxvUwt7SKfSUwsrgSEu2LdD64LUt4AFrdoOCqsULjTfW+3GllqCWseqn1UC2IcrUDMfpS/5w+K1d6w8Z1vi/hV7eTvAVdi+LhGTMnexlKia5hwwd9Ziw5BnCjCrhgHUPKZPJvE6A96uNexMPnD/w5hV2/RGLrjbVq1YJEU/TP3NvS/qNGjXHu7/+PqXMAkGPbuvAkmUySmUkmtm3bdm54Y9u2bdu2bdu2rYnNu/9vnU7nf3mv7lR1VZf67LO19tqO45nBff7WHSiQCYiBt1bU9OnH707QNSFXb9HJDly8bX4C/fD77j13zcrVZeCznjptGnuL1ATEjO8G9KxFS+gbPJhJl98ek3kpGikdMMlAMM9Fm9S1kaswuyEVUOS64cBuloHfW5NEksQJbfaaJR5FgyZr2aMrlhiBoFAhEIaQsIC0sOykQEMThKtYv4aVr1vNFaTou806t7JyNStappyZABnlsabde1vZug2pkItuzTo2tmbdhzMpdbXYcX2tXoNSuAqDeKYeENxHAKJaBJN5i8XPRJ/uIjmtI/fUsXcHh8Ou2qS1nb71EBrgGpYybTQE8za1+DecJq5ft5RduPGGAqBVFgZ5WL5kNrlplGPhMhYhJhH5cfR4atTEaVqfSEE2c80qi4iP7hfK33IDquoyYrgjkZSQ7zl9wnKVLOYmB2WJyDRarCjxzOf85WuwEibiRYchUpfYqtbjpZPeEYD8+MVb1nMwQsd6krRZ7CI36kqmOFZcROpc5wPxQATyeYrTpqU2VaQBfUePtuWbNzNAfLlgGEe0nTM/7A6E54XP1gyoIImW85euA7w/SW1xEHxPUJHiDIWPigkG2fiEmQtcBwGHMPPzc2061UQ6QpQgV2gv4XP+ARMLWWJbtRluIwZhz/59HXtIh27dKB1L4XiIBf6QD1eEFIm+V4UuFRpcqmX+RpqhGqVyXbt2584Y7kTp69SpAx0tkWbSClu3brUNGyCLBw0mYZgzd8ZfrSmhVxDKK/xKDakcUgKqY6/fuPw3WCV/VxFpfa7l+InDf31eRakV6NLnEmgJsvdY+cOyDrRPGlu5Zm1rovn16z+7c+ce+yD7I6IsvPQbIs/6p+e4hdDpM/3T38ePn9LwHJK+b8BQMQnffaCgg9iCAl03KIK/de++Xblx0xEQPnz+3BYRSLz16InNWbLcYiZMYtUbNrbRU6dbMTIc4WPEspTpMtq8xcvomhAfCp8ga9KyL0gsNCgTb54SWQCJXHKAkrBRQluqrMlt8qy1CFtsp/3W7dhljVu2ZHwxFkJFsX2nbrHOBM/SuPMoq9duqIXGQgwH5n7HybtWpAo+MoLQoHl9O3qJYwmu+VAe+fDFe6tVq45rBFekQnV7hY0fHuWj9M9TymLb9xtq/qQ7M5CT1a8SJW4y0jhhiClc5V2+cNo/furkLrLevh31zD5hbdnuTRbMJ4pkh/Dxh4IWlliolWQliFRAr1STnDTjpTv85pT4yjLIlieP47Zu3xk/nPF9/fYdx1aj9cCIkdwvP3nmTPfMo+H8+sTv5629fs7vcoIskGRG9D9yVdQhRYw8JStVdgyyLgBMyldMPlHixQfXIVMfra9Ag1Ax7wg0KInvS3nV/BVr7d7Ld5jEYJyJ8iH0wB6L0sc4hvtBdQHNvvrukk2brVmXro5cXATj6i7n8tKYIv0xzYZNmMixCDQz9Fmic+q34+vvT61mU+vRrx8JfwVMfGzkpPG84FhMImEtNikMQe1kSghMX4UwfIqMaSiBBJRP/nHUxJEWNwFRawQ4V+EC1qBlMwi7i7vtPkOHOBpfcSSpICT4LSALaqO79eppvQhkqAew2DcyZUlPo+6Bdvn6DRsxZqwNHDoMOptgfOh3tEt59bextYJA7z68/ZvTlcBKUKUFFVSSsGmRhpQAKhglQZMga9srjPpcwqkqK5nIEkJpXgmnlkeP70Gtc8Lt03e17jW3tV8+sv5q3x78/pu3rrrzvf/41OYtmAyo5QUWB1S8R7YTF9jgttWYPXvONHSDpJ4Z4/LUmf1omSqch/w421q/cOaAffv0HNNvv5UoksOz7yelfrS27ddPhR5f4L1e5Ca9u/euMQl/cb+XfjMxm6jRudalWYmF0lHC1+Ini+8G4b4jMlcxtTGD3zOIUqTTgAvnfNj9J87z26LREajjCFQWBbkQjGrN2ztzWv65H7//piPnrFGXfhwHxhih2XT4FCYnLiCAjt78ZlNnzXXQSAVEF6zdBsl+DbIodAkZOM7mrNlJTTKQX7ZPX39sFeu04BqQG2TOaDv2HIU9pBzj29dEuL9m1XbLlAFFFJNa+yVTLUXSHBaPUsy8lQtZk94tLVWy7Ah1kE1FmIcx/tKny2JhsSS6DegP2KmJC8qpDFNdPweNGEEFXwpTcYTGlri/VMYo4V61YYPrD604k/jBu/Tp54BRWfPmN+HL1RdZ5ncyMkDaJ9NfTRvyFS7mUnxyYyR7fclBa59SYpUqN0GhRo3hDqzTpJk7QURyypk5qYssEqhIlDajzVnu8YvkQ9Rv3hIUVRt3EoHZJ82ZRwqgMCeH4Y/vdejVm3UuwLKOCF2pylWcb5GJoNgzhCRDLplAIZnVp7jF8S6xPQWfOShWTPdiC//zj2t1qtYYSndcRONUrlPXtWxVjaomElWbaCYXebhIxDVRhI3sIZbPlCuPe5YjUK4Ev/voiBCix47jOuZJoKWJx2NeCjIXP0VSJoxQ7pynrzAJMSjXbFrn9qk8M3bcGC7PLMEVXHPL5nVocPxithfMn8VfjwZVPbOKLiS8ClxJ20rovAIr9JaE3SuUOk7rWqTRvb6wouVqoKbP9X19T4KvbQmvzHCty+yWmf3xA6WL2o2KOHf2svvLKyGwdQMfGDeAz18Fv6f++h5ugOe469fuYNrfcvt0FwdPniZ4QnEI63efv7Sdh4/ae8wmTeCbgEjuP3XBLt2HSZTt6s3awrM2xA5euG4jppOCYjIfMHQEDJtbrWmrdq5ooEW7do6RNWGyNBSu5HbVTC6HyyAUKYDy0Rlz8hsRPI1G2WNWPguLv6x8b1bIAsYvXMwA1SD1BbO90rUnCg18M0bMuDYBc1xUNxpvop8qV6Umv2cYC4H/PAfXL3asBOaHuT8auuAZa5c5DZoyWVqXCipPrlbQzpkzF0Kc95rfGqFg0TuYPGW8ayJQvWkHe/LxP/MHw6AJ4SXv9vz91+SwQ1mKFAmI8/AOGmBFMOls3bodAoYfTtloTL8ilSd/V+Ny5NhxjCEpPJ4Dbfz15y87c0HjK6Tr/Pj+x3dXYy2hFZhJVo9XM8tqUCsjP1yXOg0aw17y0pH7S3A/E/Vv3gL3E9nMmCkbR/4gV87EpodQ2klwynotWtrLT5/dxYXeuv7wkeO3VsPzJOnSO7PE3RgRy9uYaMvXb6QmOaoDs+s8palOEf65LSbqvhMEoDhOx7/78dOOXDhHuw66A1DN8RTopG8UzHf8G7U0PYjAhY4Y2fLwI34g6KUgiKyB7oNGWOd+Q/DFEGiQOQdOXqCoPC0PDJ1uwZJ27OxVBDisE/4Fq1YT4azkKF/K16gF28N5yN1a8xJDWyf8IKUaYuFCqBPCvEWLHXODaHmL/FPSDp09bq3hdFbp5dxlCyEef2zjiUJuAaP9g0DQt59Q4+CDKmr9/r2iurzq/yDQ++qpXfYCOSRgElBpbQmt19zW517NLK0sU1n7vRr3f7//v0Ks/QJ+6PtatO0JcHm2FVmXxvwPEXv34RnaeKfbhv/Tjp/cRxzgnNv3+u1jtPQmt+/Hr/c2acpIkGxH3b7Pr55Y83rViXGR1oIPbOGsKTZyUB+2GcFAJrOnB/i/e4fb7oYl42p7CRg+uHXLrZcoA77+y3cIBdBuvGs1GPjyE3MRIfXinzv16MHv52tNAO9onIQM4Ddj4Gt94LBRKJLIFiFuXHsKs2SC+ElJtUR23ONLdmyzKKSMhHOQs5AcP1iFE//WrGu3sZ40vkLAxqkJpis+v+IzsdNltZN3HnM9siBkOnafu2pH6Q2lyduPbMfVR8GWIW9Rx0giSPHTV68YT34WA42p8/Tu1QN/lAxJ/cZ25VmwZcmQ3vywBrYdOU7NcG+HzsoBDFjNEURPJB71BuCqm7ZvB1otmiM9mDhrpuvIIaGtWrOWzZo335M6Y7vv4MG2YNkyR6JQj1jNuevXGHNLHX91jYYN6OJSzdMlEuHPV6gwBPgxQdlldvDN+Ex62bPzDpjIYuDWZMWKadAEV1iThbo4yLxQYl0fqHt6RLSXwvjq56rP1M9V+GnR42pbrSFFfCZiPhHwJUiakvK1Jrw8iAeYXWXfq/WGXrSOVTuYEpUrso1PERRoxf+txKwaDoH1I/w/xTIXycis5mNFKhWweWtnuaCXfKwxM4db1UYcy7ovmNUHb+7ANALih4ZqDdrUs3Gzxrj7UXN1NVJPkCo15/F3FKyiXQ0Hb5juScN++ep1/Ji+LgXx/fd/lj03Zh4/0OV7NyjeOMSL8LXG7VoQhf9ONBIyQaLeF69dcN0lihQv4Nq8aPZ79eqx9ejRgTNq3qQA4sl9R6sjQVO0edHiec5M1raEWlRC0soyrXft3gYGmigo+ySUU6dNdMIugT94aK9rKK59WsQd9r/Cv237JncOTQQ6z917N91xP39/oEPjRNbBZv/30TZsWk5u+Cw+73v3Wfee7dxfHXf+4jFanY7BfRBK7Aspp1WAGCie+PXaLSu3r8CsheCP51q8cYkdvXyMddhLvryyaiCTjl+HA4x76zt2sIWF8mb9/q12/8kDgBLJrULFRgQGqa7qUBM8vQ/R1VlYKK9wr9oBo6Wt6oSl1rBxD4uTnKZjLJpkM+fOBwyUZn0ycfn9k2RNitDGsPixs1lAUj/cNR9LGCePlSvZ3ApWx0ok9SNTMn2mopa/XEkEl20m8ka4UVFiJGYffbTTxrUG3ZtD5M5v7xNoE1dMsXxVChL4imjVqzaykzfQilTXKcB2+MS5vwLXoF17WDd+WbascNMRNNt44CiQyXeOGCEKOPF3WDZla4K0ChHC2rRpY4+C0ejiFWNMSzGJYE9WYfUG9RlDv10bGRFbqgvHFSY9CXVEZE2Tl5g1RfW8+8hht18kCVFixXKVZV7/WemyH1xT2lzLHQonZs+ZxzOBcEOQ9S85chY6fEybu3QD74JZJWnmbI4aJxx8SGppKcI1Ed75g6rKlq8AFU2/XJNyYbGHjJ9oKzZv5QGISgbSYxj7oXgZAkfMwCXKV3I36utMH9ptfvwETPOEO2fRCv/QcOsHQPe45OIC7PKj+2Bk1yCITBb+8Xkx/9FEbTbnjU4woyfVIp8wLeK7H+7qrTfkO7dgxiW0qHHS21uUR0DkZOTQEtgZ0kjjpk/jGr5uVlN/HZkl4oDq0rOPXbt11wlwaF76JYo1FK1W94fxE8ehkX67FpnqrXzvCTW6L55ZCRg7e0EKID7qS5jards0/yNQP6gfJoKNufsLYfpO0OnuHz/VK5gSWK1L23qDUxJgfS4zWQIrQfSayv+rsRXsknDrOJ1DQS391fe9PrW2vef3nvf9uy/khTGC+dG/ket88fwNbCJASNn++uWXTZ82x63L/L5/j+ZvmMjeffv3HeFLmEA6LZjFo7sPe9Y5duLwCfbxBa4AI+/s4XOWIFpCty4QTqwIca19E/xnjtO7UgDq8DEPNLZE2WLg9fM6uqBLV++5fYNHD9Chrq2qfOaNOzbSHO+Ii5WobaggLqkIROl36TBwhJ26/ciZuX5EoAXm6DSUWnYQY3Xr17KXCg6Be1CfsdP89qLbFXQ4KfgGQXQiRcJ6ww/eAihIb1CR6pgxotkbhKtlzx4OtdYH0nm5DRqzMtHV/3s71o20dppcRd15UiWL6yyO9btP2tWHsMaS1YkH08173tWQcdNdS5n5i5fY2ZvXKaPFasDCEGPmtPkIG+vq+SRSfGlYpZ9mzJvngmBqwJ4tP0Fd7mcBrCHxkya1+UuXmgKL9ZpIGYZ07Wn0uRSshH/Dtm3uc+1TTykVloSNQFdGYk3NuzS2Jh0bmM+h81ctYrwkzC7+RBVzMrMMd2WGMoWmMAOIqTBNlmzugZt37MzfMOSMI1nRitUse5FSaFyEjZfh6cpOFJEgl5q2paNbo+tbgwZv0akzhHw1HGBDD5kikxL3mSw6qJWI8bDvKX2rWKc8zB5RMK+zww0GkCRnMmYtgCEsQ0b3tMRpYkKl6kNjcjrNj8LPZQaXpl5GqF59ekVS9gQww3m6AESAnULLwqXLqFIZbtFoSzl//nwivL+sXr06tAMpwc/owWBPnDjZNgJHVET31KkzMEDmJKJLv6WvX20UQZC6dWqBTf7i8sVi/RDdrNJLGsVzSf9I60qoTp857rSqzivzV6WREkCtqw5aEFGvWTxq9LC/gS4JrtJI+p4Ee83aFX+j10qFzcMPF2hE3xU3l/xpfUfnrla9sgtwKXB15dpJmzFrLFoZlNiP1zZm3EC7efsc5/1k9x5cRhOPcutfv7+iAfsYO332AJPVB3v+6S7WTTUmWeh/GfpXHpyhAmgp6x/d0rZbU2rTb3F3n2zNlqVWtGwBhOADE+9di5MkOoGcBs4X3H9sG10DgcxeI2LPu8xXLB19frPROdLs6YtfCJ8P2uofKJtuW5oMeVyQs3vfnta2RxeHM5D2bNK4o/nFRUEQiU2ZNB9mbUmLmzUuEz1F95WaWcL4WSxS8hguIFW9QVPAR+Vx7aI7Yozk2dOSNQEfzXlyZi1iRWoUtUgpMNnDxKANTXqbvGSKRU4SxcqDGhw2ZKLDacdKkMAR1k9eNJ9YSEpocWH4bFmHzhZTgYzi6mUuYXPXzbNBkwcTAY9gLRp2tmOXT2GaZwHhGJ0SypOurlmpMzVRWLx+Le5pcywQUrekWK/eQ4kgfGI10cQhk1t87f1JJwnQka9EcTchiIN95959TvNmyJLV+dOCXwZFi2b1Od98UqYy26XxFRPKSZxIlsCAMaM0apA/ZOH8vaf4q7ERJgj04MqdsXAZF4fOFmD2689fHVOhNGzl2g3sPdMqBcx8MRx5xCf0YhrghFg1xh+Z2EV6p6T58ImTmG0IkKHdZYqru12pypXcLCpygUdEhfWwSmhr0h8xcQEPEWgtO/bhtgC6kx4QOZlqZafPmIMpEdF12VPwIGuufM6cXwQD46lLV9Ha/PD4NNo3Y85sCx3Gzzp06iilY1GwMAIB0+vfqVMnXEHGrp1bXdHAjOmTLIBoqjuQe09MamUqPhPoTUcPqx5DYpjU/ksEKd5BlO+aqQHkUF7YW/CgKLQ3ICXhUrpJQikB17boaiXo2tYizav9WqR19ZnWJaxa9yK9vBFtr3ntTTfpWC9gxKO1uUXuUamnV6+oyEKKBK/8gRWldf3TPqWivqN59O8zv6v+6TPdo9d68Pjqv0lPvXF5ZD3/0cNH7Dcmp97DyOGjbAadI7T+6uVbq1Wjrr37qGKTH2iR+RA4lna8VILrNmxeF+rhze532bP/iCVOmdQh7t7/gWiKifUT7BiK3mqwx6Xg5sA5ItloUOWx1xw4SPkeqSC0ZMKE8Y35gPFFKigMZAN9etnB8xyLptPg1hsUWUHkSLGsSuMaduf1QwQvDBVYEdHgb6zXGLIjbJctXgGn4bclTpcCOGdYgpJAW3Vexmg+YiUvKQVtWr+l+ftGsE0Hd9lb4iB+FCRoUXqzSUeqs0iTNmnc0t7SyscFaonziNzg7c/vKBZyzwiebCr5u0pHvXj71lEASYHJnH5Iqk+EGyLBGDBqJIHUXxYnHpMV+zWGlyC0ajkTgxrvp29f0c8bOYEocOXWjdZnBOY7lokKT07dvuqoi0JROZUvH25sYLTYFhQznp19/owDMDV44Kkz5tuha9fZGd78YscCu2oweKRzBRSFalW3Br0ILGDeiEt43po1lj4v7TQBtUcl/9tpwjjOg3CRt1OFRvR4mOvMGCFiBNjM9Ytdrk92fnUgfKWB5sn0iYVDvw+QfwbakkYhIJaQ2S1XOfygSqVcC808ZYtaNPovly9T0kJSpF6lcU1LlTSRxY1B20nMmo7du8LgOMkJtNgLr925Qcua1bZ87UpoZy7zgn4Dbn/nehcJjqhlK1DGIyeJLGPuYy/b8uVLXf2y1tVxYSdple+Cl7H9+PFDBj+FCr8RPv4eP37Ufa59MoePHjv4VyCVGvJqXmlOtWLxmtzygxW80ufSvvKfdQ61UL0Eadv9+3fdNYQFb9K0gfO1JdzSzEOHDXTfEd5767YNf4NvOt/ESWOdyS4hnzBxjEtdee8hGwUI3slBvrVocnWc9o8cNdRZGNpWkG0d5YC6nlyDRk3q206OVzP1K9cuMvB9/pr74gHPB05Y39PMlyZ1SvLxj9yz7NmzyyHD5LYIRdcMiKioYXFIIHEfyNgIZQtWL7Udh/e6dZUvHr515Q/jqb+VpbruKIFUnxAMYARo751rlrliGYSGMlsUyrR16yxUnDgogfDWe8REq1y3PuPLI9B9JoxnHeVBLCRticLWd8ZkCnkycR5f6zpuhKUpmh8G0CyOybX36BHWpAt82oyf0lWrAJfsb3U4V6z0qaxB1w7WqUNnK1KoqCXOlcnKNKwJvLKS64fcoGNrmwfar1aDeq6uoE692gQPJ1pt6owTpE1me0GaXThz2lLlzW6FwSoc2XeIyaGxRUgUzyo0qkemYwmmflwi9QXg5F7guN3VSLFK9Vqu2ZuL3TB5laXTicgIZO5reRb8xnr3H+TeS2AQJP6P3wO6gZqanHe3rkyGDghCpPDf6nAcKT+HNh40eoL1HoD0E4WUBjx2mtlPL4tl6oy5VhezxvnBmN9qpSHi8JAElqo1bWGDJky2oHgJ3WzVZchgS5UdQDhQzoLFC+PME6onQqguAfvOXrLRs+Z7ukWgUdU8OlM2+JroOjFxwWz8EsySsL4WJmp4NxvmLkHAInIAQJAuzPe/3cOJXEA6Rp3jpZX7Dx3shNY1wnZaWp7ub8tdII8JfiggiCCZWRncWv+BMA0c2N91SZRACWes2V/tU7R98OB+a9++rVv/hnk9duxoQBSa1jxaa84cKoj++LxKP0ngtK0BLuHWXwms0FoSEmkuCYlHgEFZceybN69sB9FZTSi67oMH9+yJEwpP+smbW9a5BBgJfqVAlYfs4OgxcsB/riewidJfmiR0rIJhWvdqfEXKvffjtQrcBMNvogotaXfdn47RIgHWO1LjdZV5ei0Dpb9UkXUB4ZRVojY1Z04LX44ZwPKRMkO9I/1GWk6eO4UbDrsJ6/MWz6e/1hTO+htN3BPsdBgmjMa2cDF5aiLTWpqT/pk2ZT5lsaSYEObr124D3S2K4AIDrVETVpSXBKNw4Qhs7dx51HJQlKDvFcxX1O4rWo3Q+tEBctgQcNTQAkmoc8MqI0srf94C7A8JNn2P67SodWlCafR+mLtab0dBxc379y1sVCxPzFehBS5ev+r45f6leZ3eTsHi3A9j7w1R/c/SxEKUIWzSqEXKlmLbh57RY0l3orVRaH6w6WjffqwbKctJsyFbRFOrbkH3DoTDbty57+7Ve550mdMTkAsFlVBDm7tonnt+tXf9AMClclWCbqGCrHbdlo7jzr27J9xoNkqlRH86ZfZCOwYIX1UbQmwFg2oqhXMtdod89WvaFYrW5TtrdjwBgGHgnOkWFY2ehKqM59xoZCB4/hDHr92w0+Zv3uQeQjPuBtgqUiZOakHkhP2TJLDBc2bwsP4wJBS0y2ihboMGYPrQyT5VOttz/YIrIBcQpFXnTlaVGc/5AKQSpqxbainpuawa0iQQgVesXd3iJMQsQWjXrFtNccQncNPrHKZajJkvgp+73KvXTJWwSRNJmDRohcKSGakB+Py5BOS3PX36GB9ZiC7KGBEsaWdpYm2/ekUQiWOkQaWtPRpbhqS4r2/+1Xwypf83baS8slfgJCS6j/9POf22C6TmdF7v9SXU0vQyoSU0+q62r6IZ37x9gYB+dYunOMIzIcgHF2OIzi+hGzykv4uo63kl4PLLnYAilKPHDHfPrm2R49ek64ZXUHW95TB3fHbv6CdcVX2oInvmvjtocD/omKq5yUnfy5kjiwOn6DzCqIs7TOtaevbq+tfXl/tRgPYsun/dT81aVS19htTuuE1/NHN9OnOcf/2CwQxumvLUhUcOWLuJYxlrYR3OYcvVM4xDWGXAFlSsXdf2XsJihGRALXT1C8ZPlQbu7SiWpUo5m7xlrctvKw/baeo4K9hIYyik80+3XTljYZPH57whbSZlte8/f6PZQUQLQ/XW2j07rUm9RhaOOFCG4gVtyOypVh9eMHWFHDxjovWbPMbKli5jSRMnsVFTJ5LlaEUePL6zPCv8U9EKFShsYWJHt4lLFtg0OlS0a9rKmvXu5gosphIkjkfKqE7rZrYOq00wZdFlqbBEdEVCPirKnSRVMsdIK2BN0jRJLTXQYylBX/DbaTJlsCUr1/zpQR7GSpf/1/oMGYacYUmXLleFWSGMJYyVyArBcJ+OChelbQTWbtOyg/mDvgkDXFKVJepAFwjDX4KYCWgl2ZFZAhOaGa9YqbI2Y/V6Xg4pJQqd+wwea3lJ+gvModxxTzSlWAvl/+Qjel2rLfldGmqlBZL54vNnq1S3LsII1pabVJTSmebMhiIeEEWqYxMJ8LOV+3aaL5G8CETshN9eDnBDM1irNi35Fs3Mbt+0DBnSOeGUcCnVI8yzK2xgcKknktZV1HCIfa1bNXVCqIEXE9I+r6bUdrPmjTinZ1CqFFJ+sARUwjVm7Ai3TxOC8M8SIK8gtAHn6zWlpQUXL5n/19RWIEs+s84rQZ41e5qbFCS4atomDa8J49OnD9ajZ5e/55Hf7S3HFOZbdcfqdqFCCU0SOqdXm/7vNaSRFSzT9aSZdY9e017HP2Iy9hZyaJ/Ma31HE4eIFkSBpMowYdAlqHpe7zvRXzGf6Dyv3moalzb3EBPqr5d8QS1cVfL5/Ml9zzHch1rDPmTi03HXb16zmbNn2MsPn6xz774WKSCaZUqTzVp07mrJM2UxP6zCZAmTwl8+m/GGmYnGrYlvXpjuF878RtD3IghhwoZ32q0Gkd9WQHNFXxQGGqjZK1dauz4US4QIZcXBKdx8/MgJdVCUqHYKn3z9ZiLCjOFKtes43zZ+vMQwVQbQU+qmzVm9grSVnyVCechGq9ywnkOXLV2+jEj7L4+CQQbuPw+2fv2HYAkEWpWGDUlj/bSMdK8IxXk/8r11e3c5FzIFuWp4VD1VgCifg8cOOShsOJSmlJFG24hxo9x6/6G4Urx5LzHDZaLjE6dPZZ+H4kfHiuxPTRQ37N6OjMSMaZnJCd8ETO8TGXMGE+YBsMYle3dSPhjFUlE/rBkvTqpUCGpoO4wWu0JgRg64FhlyhcqUdoXY5SvVsCN3HuDDJOCC4ew8ifj29OIJIsVVuGJZT2CB2U2F69tOnLKuw0dyDmYTXz87efe2pciTy00OFavWsB2qBhFwgJlz+/Ejjg9YPXCzFisA7vaw+zEkxHv37nZ9h8uVK+P8VwmRzFlR7LgBjNCqsF8DS6WH4tu644SJGmEGprSyV2Pr+POkmLzmqaCYMpf1uT67d/+WE2Zta/H6nhJKaUx95j1e9+H1N72C7T2PVzt7g0vyib98Qetilno18+071935JDyaPLw4bA1+8Wnrr6qedP9CfOlaWpTHlsbXtTTx9O3X8+89y0w/dHif2yfNKO0rogNNbtonGKjOoe/OZQKQEMu8vn33BhDKDO5z3buusQDB0nGfv723AYP7MEno+X+Q497q+MK0/ob3Mh7tr3UtZ5n0WmEquuIRTPo0yRPbtBlTucZvW78K35exoQ6En7BD/TGf/VAwilJUrleLSjh//NaOFvz5C789HObQJV+5fs96UUapwGgCNPJNfGsVFkgQZy5fbjuPH3fCnC5NRneeXMWKIPD+9LzuhFn8hTJIgryMPWGca0H8qEmiDBboqx8/LHbMeIA/ItmB82fIPV91bCWxYsWhAcIhq9m0sROopq1bAzRaw0SAksLt3HP8pLVr24k4TwzLQWnl2t27rSvjXxPBHBRKmWqVyf0mB8xBocSoEdADV7foAGGKly3rACN5ChVyQly2Esi37Jlh7CRbxOSVM39u0k7VLDZuX+KUyV05pxrp+RHIjZcysRUqW9x8atMaJlnCFBaOgFOh8hWsYJa8Fp0OD4pap8yYmTK12C6XrMLrtAlSWvp8ufGHIzgzODooG3VK1MWSwWyYImkaC0qTFt82nMXA7y5WthKkBEHu5eWrWBL2v9YWyD5fnxBWq10bC0qSiBcQyr2UYfPxZwBlhODHLFWitJWuSf4N0EhY4GcKLggAr6Vpny42bS2ADSLeFSpVdANNGqM7ZOReAZSmkXnoEa4fMHdsItequKf8QboQYtp4B5c0rRBSEn5pUJG8a4BK+KSF5Nt6hUIBp0uXzzkBlnBJ2+oa0kqCZHqFTyCRfv17OQHSPUnTi0RPWk/H1m9Q+6/Ay7RftGgB1/D4l+PHj/1j5nv8XJ1H15fgqY3NsePyvT2arx7ujvZJ2BVIW71mudvWvaueWdpX15OPPp+4g3dyUZM6L2GBmDTVX0rnkZAqWKcAnfxiCfGhI/sdMaH267m0aF1+9bWrF90xzpfmmnrv3vOoZFIlf1p0rBq4/wa3ThLevn9Gs/8kxQeGHfwbtLlX7fbDh3b+6lXbee2S5fy3IhNHTsuXv7BV7NgMBRPG4iVPhOBFt2yVCXz5U0MPlDgt4KOYKVOSH+5pgZikCfOhCOT6sRSmeirNPyWcthXz6pStCFzUAEoOE0FyMdy6jR3OOA0JBDm9PaLIJE7sBIy90DYU62AjisOX8Z6eXkvX37+2DiMpusDa7NmlB/eLJvxDfrdx+3Zn6kqjJ8ySySm8ZAmT813a/KKFr756QfWWn5XMX9x9L0+ZkhYWs33K+Mk8NZYn2lX3qqlzBJRLWk+YylMsISs0KCa1DUsXQXQpNzWU60t+/cFd5C2E+QGs6jN0EN8lXkTw0UcmQ6QECS0UdcLrDx2A+Y/AEba6QuvPmLWSEYDSeq1mTeggsM9pbdV+kjgBa0tTLdrNlKpQyqFZFBGU/ywNPmPxci4QSO0xx5KTjZEoFtUyQbTVGOcoa/2iReRYVS3953yNCPgW5fDV3AMSxpcm/gRMcOy0ifhCdJmPG5Mh+ZMXn5ztEC5o4oJnaOVRzPouIIMZ16ZdS+5MIYqfdgzhEmmet1PEqdNHuTNPyZ8glytWLkbY9AZ+gLKagLDoZ1JACj7qzWudxtO2NKAIBlQkoaix2qPqGPmqChJJ83m1rldA3GBncpDpq3VpOqV5dKwnbeTR6vLHJcTeAJvWZVrrOC36rneC8qSJPPcnBhBP/bHHR5f1oMX7HW/aS9/XPUmYta5Fk5EmIq1LyHbuAIr651rytaX9FeRSjbZKQD3v0xMH+H/f/qcjVFAU37GVAqaZOHE85/Q8S9++vSm20CQIicODe6SH/nHrijqNRhudBLDxk1jDE8z5xkxsRB4pyfsO13Y9pxn5mo0dMY7ujLQbJa6i+4sYCZ8YlNOhY8dtweIVzpRWDTvYCqtXv4kzbSdNmGof3n0mWIY1h4B9gVSwft1GzgqsVPlflzrzD6tgGWipO/cgwjvkxmzd5i2ddZmzONqN8X+Ffa4yKYBjcefek7pz9Qi4fKKpevGReBHKRL738YsXTB1OFByrUsMTEKtP+lKWw8ZN25hQgy02WlkgpStXb1mjxi3cvTdt1toOnz6HAKPRWSbPnmd5inB90Ikqmli1aYsLJEvAm3dobzkLFeResUbAlafPkZVuLTH4no8VLIYmF8QtMGZMGw6uWYRi8k+786Lz5oN/mtlDD7wHlJcjSqNSqRG1mwP7DEBI/VwSfNr0iY4wO0TMiDZwxgTr0KEHKSbOgxlesVEjK1CGWTF0CAtgRqlRBfLyWOEtIoyKqbOkJ59WyjLAl61IdaF8+a108RKWs2wRHgRIJi+lD/nCuHFju0WMIU26tnZomxyZM9jkedMorHgAMdxUhqMaWDLgWXbs2uqEWHzWn8BCy/RTm0wJrDfiK+F89foJL1WD29NpcfyEUX/7PKll6rjxI90+1faqTcwt8nY6VhPAnLnT3boEWX2WJBgSCmk/WQYSEmlfCZ5YP6RNtX8DBAYSbA1KCbMYS7wDf/36tfRZvv83yKbAkY6RpSD/WGwSOocmkEmTxzpmED2TACIKXnknkk6d27nAm46Vz5sxU1r3Pe2XJpY/7z1WdK5v3yiA99PFEwQZ1bquuQhr4zXuiCZI+ctKcXl9ZMUevCQK8uk3wpIq90BBwbVrV9v+/Xs5D1FrPuvVq4cLGMp8vnj5gkvVKBCpstJDRw7anWd3cbm+MPkzMeD7f/qsopN31nRATzRvKFu0fLFlwsz0icpgB+rZgHSWL36hglxpChWgVj2nZZfwIQhVajMJRI5gUeMm1jgAAEAASURBVNOlsuQwjqRLn9lSFslvPtEjga0vR0O0IvZPo7pOMeQm8tyqWxf6mUWy3EWLWy+izDPWrLakyQiiVqpma44etLq0+QkMgPc9dwGbtHq5RU6TwiGxqtaubRWgpZWySUEGZDPWkIAcmmQKVa1oW3EhEsVOZGmwUPeTVqzXsb1zFTKkhPPr22/YTZIgV2HovXXRDp066+49CbRBNx48trhJU7jttl17wBL71q0rpSZ0pSYS5aYTp0ltJy+dd5j1IAgHtm0DlSaUVvJM2Wz6rIXMIOTuSLov2rbd6tRuDHg9qqXOn89B3RTiDhuORDllWuPmzWOmCO+6AUhn+EeNZ5Gixbc5C1bajYcveEBeNEEAJWKWzFluQbSpbDNssItsR6W/jYjWpAcnL+SarKckWv3tF2CPnHksQqTodujoKVu3cYcFRADNwgOzy4oUL8N6aBs1fhI/ucyS0K6FiAZM8MvnlgKeI832Am2MI03Ul0ngN0EkTdeD+/ezE0cOu/U3L5/ZlAkgoL7h//3w8FeJplZ+262bV61Tx7ac3aOptm/b5LSOtuVLTp0ywUV5tf792ydHFuDVrorISltJ8D2TBqYkBGTS5NLgXgH5DVrjIWak9983qmDevAOayX1qUW2wSin/44DPWEQfPsH+AWjg+08wz+zT519Ja2hRuaX3n877Gkigzi0Em/6plvoVRQHebTUz1z+h1vTZmzeemIHcDU1Sjr5IExua+AHxAA/rKM/z4wN57lMc41l/+PAmQovZzOc6Zu+e7S72oHPMmDmZiWWYO5+ICwsWyuPehya51OmS2+Bh/d2Ep2KUkmWKOupeWUJ69106t8f0ho+M54weOQrYgchcxyipxF0DQDJ49Dh79P6TG1sap7sIVrXA35XGatSpoyusCIEpq3GyCa29cu8+3LEAK1a4nBuL6WhFFDpUJAA+9+zGvWCOC3R+skzbps2kJemGMnwIAddfLsglN+8uk/IhUm6i2KnybzV3nmjJEjtNrGqnwxSJhA4XSM11gKs7LlIKxUU6asnaVagSjVMCdCyvue++A4fgawfQbH4zVswvix8/JcLvSVut3bzRcyzW6FWCtsnTpoaPK8h6DupPN8xZjoFHga2lxH6iKVMTEMayU5u/bDtB5nAhzOcteFxfaWIEr/OgoQAj2IHw+KC+xy5c4KpRIlKJlDJvHjdjKbAgrt8tBw5Y14ED+Z4Pjaay2hOA9T5BzJpA8Vp1a0O/H4IHeohIsCyumWtpEyeEDM3HMpTOZS2HdHb7/EknDBjWCzwp4BJR34byoQlWc/dX673697DK1SvStoNrst2pB3XEudJazoJZrGKNspR+XXVketeuXXHaTAEjaYgXmHkyVbV8IoD0/NkTF531RmgdOR6CK6ilujV4IJces1NtTyWoEjz5gNqvdS1q1eLdJ7qeY8zaMnulwUTs5zE7Pf6r6H018DW49+2H9O+ezHGZ7mYLFiwgsCXhUR+ge7bv0GYmMpBdeFIbty7jR39IRdEzu/vwEp0oFQyijzHL9Nlj7OJVEQtCj8v3cufPwBmAUv58TbHEEhs0pJvb1me9+rSz9x+fuO1lK2aRRurs1j99eU7uFkjmh8dMEG+dRi5ZgubeWAm61wH45Ctc7bPezzcmxRF/4guAW04dsnPnjhGYo8z+61soXuvZU4KBcmPm4YMLD/2BmMFHrBEN0By5gBsyKWwErqp9m7aguTm2fsM6QEah4WX9/qPb1rVHR67tsWhWr1phhdG07968taVgmX2INidOkoyWuqcZM4wvxmntVm1t0LTpjDVSVeFD2K5juyxnHrQ24y0y1t7w2eNdBVMotpvD4JGtVH546fwsPBj/pl3aWuiolEwiFEVLF3c165ly5LAE6dPY3DUrIZSoR7liKstLcLYFVlBdtHzqlGmsOG5fU+CkZcsRLUfA6zRrSsluT0uTPoslRotnItvTtWcfV/yg/PBwlEXDVrSnSZfGBbWGjhrLOEYAmWQ6wg+2dOlaJ9QqmHgMja+w2fKZcxUoQOPB1VgNTEiY7eIYc03hWZfrevH2Lfd5SFBibbp1tRnTJxPcC2k+rTp25wT4E/gUNZq3QhND7eMXCN6V2YBcVwSgm7p4nHTpIBdvZxGpX9YLXbFlC6Z1AtYDgKV1pE3md48mZvvo+RtWr1E710s5ZJyErh1GougpLHzIKDZz03Y79fiFRYuRnDKzmNQLf7EceQu7xuVtO/YCZ2qsx+SagU5Lt+/c3603a9XV7VMr1YRJ07ki9u+oJxWbz5mnZmwQf2/f5jpQeBkh8xXIa+PGjWEPWpBIbpmyJRxEUsKnNE2Llk2cJtYg8sdt2LtnhxtQIqv726sYgR9Ip8lLFzHDWZdPqeCQNLK+p5pgBYi0LkEeNZpWn5i8Egr55t7glPbLDBYARPfzFkDAjh1CgWGC8snBQ8cxK+X//nLbO3fBevlRASezu/ceAzA57da92zruOwbHyxdvuTdoemh1i0KHfkiN3/gSB6poQjXJKqxA0RG5V/DJKT13jOqUFYzSvenZBPBQrbXI/KVpJch6DvGUaVuaW1rYM0FhEQQ/Quv8pJh+n2vqXYPo8kOCXO27drR4ieO7flKv3gQ7ModefXpyS558fY8e3RxkVu/hwOE9Nmb8CPZh9eBKLFgwz5nnes6evXshyCGpjipGR4r9nhoABHnY1Bm2fPcetHQYOjIWdZovX55Sbpy06TXYFoFj8IUEQLhranGsfMMWjOM4cG11t4dgiX2AYPr4RSFaDT/ZXs7DGOrNbyp7JXaceJwnpLNCd5PBkFYOTz5aHVmK4hr6kWVZunS5m6L1vaCgGA4i27VHX76HkHbraRqXZf+t4s77CWtq56GDjvEyQbJkzrqMGTcBGOtwtmod9eTfv7t9zg/HUhIhhgRawstPhbZFNrnOnadPXJ81bUcnd33gFKw6lOGGiQrj6IRhHEMtaLEKVezew2cWxp98Fr7tU4oGypQs73LJ+YkMKykSMSiq6/q+8+QJW7QJM+BP2ug55XKRksUGvRXWytaoYJuP8GKC0Oj4ufsAmKcjih2SKHXtPp2daa3on9IMi7ZutuqtWgAGJ/+HVm9Kk239VQCsdOV/6AFUmW1MBmbVbXt2WVwGhnrSlq6o3jw/rU1nyuByZbL75AW/YnbOnDsHNobRaDNM2UcPbfoccpNoTQ0Q8VbfvK1cq2Z92Die3HeN3eQ7e31E72CWtpawiuJWA9szuIFnksbSMfrcy7clYVZkWBODNyDlTUnJD9WiSLDMSpng8lkFIvGin96/V8QbcMmvj3bt5gV7+wGiPcJ/n7+9xdWZ6PZ9+/mBPO1TO3J8H6ge4Zq/2ex5U10XxS/f3xEpvwLschn3pvv7BuPlACaP/W79CHzN/1ZVkMmzb9jw/vjzp/9uDxjY0/nysihWUro5d95M9nmCa4OH9HPBP01KYups0bIx+5g5WKrXqGxLls5159l74oj73XYdPegClyKlS5kpvb3GEtpD8FSaWQgnCWbL1q3QdinI87/DtPzAwPex9mhI9WReuGwBDdKh4sFK+sz7T0MdcKRoUd1gzpovLwM6ABDGdPK797ke44tKvCsvXhI4auoEL33OHLZ66xYneMrftgRg0qI3SoprBJGn3Y1r4EOwVX5ta6CZ3SGJCIiPwiB4tGLHditZoRJjzdelQNcQ1C2BKxcUIYp1HjbEugwfaikSp3TL0vUbrGr9Bo5LujRVf7VqNYLbvQCC5G+Dho6xuo2auXrpBGj1VOTBm7VvR/vg8rRtbeaIBBo2bwrllZ/VrFvH2iKs4oHPW7iw6608fe5cJ7QxEiYALJXTylRBBhBiCe9AcNlhUK7aVsP3ulgETmsjZ6Xrcu8Zc+d1M504jALImyn4lQxTIxChDsKMDh0zupWiuki+rJbOmNNZyHepOkMzR6t+mMmcTKibJBCJZynKS1cP5Qihrc3AHrxYH2pDw1gTGAxXnjrohFgh+LHMvMkgztN3E6dPapv3kZiXIIMqU31w8w5tXYhd9D/P37+BjZ8AAUI9E+aHWw8xL/yokMmQgmEHG+FgACcEP67fvc32fxYWs0PRzncI4s17N3h4H0zPtQjJD9uyfYPVgZBNwqWlQvnStmypKGs/waJx2fLmye4Gq/zFbl072CCQTRq80k758+V0hHtGBFq56N69sBL+BLIURFIFlIRCwq0AkDSOAlsKMinfK6GWoPQC7aNzKvd69sJxYgJ7uBcN9m82ftJIJ7gS0vuPbtreA/iffC4BX79ppelzCbqEetzEEZxfgbRvVFftpVeygmcy9T9BXj+P879mgvnMtW+QJ1bE3rPv+IkDbl3bcj+uA0HURKT7U8TaOxnp2bx5cfn6ipQrBqBF9y9W0fNUg81YPN/WbN9spapUsLzFCrtAzCZgp3sPH3QTq34TCbL8fa+/rn5Rq1atQmg/2os3z+zKzcukchbbw2ePnCCPJgLeZxAEgnt2ewYzedpGbdtbc4JAvpGJnSDM05auAFWYnGh2FJrbl7S2PbtDdkclEoCmOQQWY4Me00RSjCqjG++eu7SVxtgUcuA98eM1hnyoRpKN4WWVWbVvz5+YECgyCiukpVv368O49bVxI8fzK6AliUZLFvRM8xcspeTS3woVLeXgkmkyZgV5FZ7yynV2VQSFHKs6eWnXUihFjcXuA/q6cavxHDdZUui04YFbihuBkIoBR9v+UZA9BFY91lT9pCBXuMgezq9YCUiVwWk9ZdYsl5HwRfn5SBBca1UKJDbuP2DTp85yiXBVcughUtHCMjqdJqSJj1694koCVdsrqEDjtm2YLSJD2TPPpZx81CAd03rbgZMQ843BfIhs6ZjZxKmROUVOixEYz3pOmm4rMSND+kaB3D4OnMAfrXC5ilDZxrF6LdtDB/TDncPHN8juPn1vuQoQ5AJXGjlWEqhbv8GFlMECAI0vXrHO5i9ZxaxNPXXKVK70a/T4CaQdfOl8MMUJ8cBhg1w6Sg3aJLSjxg5zjB9vPwTbcSaVydMIev3xDUeOGGwPETYNUC2viS571z8rV8xAF6hEbWKCVcGEMMvclKBKOKVxdQ0JrxZvwYXgnNr2Rnyl4a7fuMRnauny1pnT797TsRFTWWb2m7f4+cSqNEi0/OJ0H0mhaP3+g6cIk4Am3Bk/3OEjJ7kHNvj/ndsP7e4dwCs6kGUfFD0yo7X/xPGzptrjT7BdygSfNHG6+6t9LwkUDhjQ72/BiKLjyp97n0mTkBenrQi8ovt6L+pkERpBOH/1shuU4p3WwNR4OnflkqvgOXn2jOtkoSBdb3w9Ef39R6nWhAkTbPHixRxptmzlIvc9+dWyltS9MFvu7JicX23s5IlucFesWcNV0DkrECWw+9gpO3vjDoKIAJWqwps0S5c2N35xRIpvruPmMYYwqwP9Y9qlZ2+sCFiJkL6RaCE70E7deYaSQROHjECXkmCbMm8+16CbY6oU9oC0X6LEyZ2QqmfUsl074PzCD0doX2BVVKKiSYCT1q3a21poflz9AWCQtes2Of84LPX5SQncnr10zSrXIjrOZNMLCGWfYSOgsYrNdmibuXiRVWtQ3yJQ8FPsnzLWmgqvZgBdotNOtnHrtq7aUMQcUTDx+/G9hCkJeqneOlVaemzBAw/GQmm1VCDHtGTNl5v7QJCFSokUnf7CtWpxIV9gZSSwFSEmrB02TiyLHyuB/VOqPD4zJjCMHnnzFSA8XwXzop57ybGTxbMUmVNb8hzp3AwXi3abkeJFoXNAKMsC5WjXCQOtdJOqLtDlj3YuWKu0xcjs6YUshsRWvVt7NDqauXz9CrA9NHbnCYgJbe60Mc7U9gkEAAAoYNAYT3BNs+osakar18f04KFUOSI2BfWcjR6TQnUKMOSPJUuR1LbtoOEaQqZGZwGBfgAa7vCzf7PKVcpS/TOI9R9UAF3FbYB4gFSStocP455LFUUgNI/+sDHglG8QuZTgShML2umN9KqCyENRi7ASbMsPlZEEV5rnxo0bLpeqAJwEQyCV12+E6f5GKuaEY+tQ4OoTLB2jxw+wJy9uct8fMUVfWq16FXgmmd4fbe3GRbZ6/QK3ru1ho3q7gJjWj53YZRMmDWHfBwJLwS7g9eiJ3IgPRL8f2eCh3bke+PJvL6ECnuWO/0Fpnz5buVqxBfLWXz4SAX/pFuHT9dlirBTlkr2uyIxZU917VDFFTyyKhUvm2rOXjyhCOQ+RYUaIDAe770+fOY0UoKyI3yDDvtrjpwqG8W7IEijlpA4fb955iioePn4Aqu6+w48rSHYQ1Nn2PTuceX0TDH6GbFmcrxktfjyLnTgZ4yKc5SRvnBFor3DWIorMW7aAtevXkbHrgzBEsYJVS1n1tg0sugKkTCxD5ox3aStp5jbtWtvAqYwpxlrYKOEh0ptFjjoFYyi0NenU2XYQ6Q4AOhwzRjyICY5bOQROIBFBlU/dYeKIFMmxb2oCPamOolgJ5StW4BmfWJYcOTkPvvaAwW4yi4pgCjWm3uItO3V3x5arXtNNSGK0UQ76MBPdpj17XaYoPspIE5Kj3cLE33nwsOvHJlyGTP6Xbz84Aj5NDmUrVnHX0Nj3gV561T7OEZYwf9f+AzC9LhJiV9DL187eJf+YJhNolgDrO2EMMxVUnz7UU/JFvEU4rPF9qMSIGjOWY0wIHwPGezTzRDTzkrVbMImjkxuO4kL1aZNmsOgRYlnZpo3sPKmfCL6BNL/2dKevC8QtXCxmR3yAe6ROQuDL+HI/kxYsdATmoSNGxaQIAmxC5Upxghnk0zbu3O3MFPcQBOiUc2zXHvOe+5s5aw6a6jdBrX/cj6gBJPhlQGAYcrbrnc+3FxM+e44Mf4M2dSgCWEjEVQIrLfwPFDIys7V9mnygYwVhXduLMZ+lwbWIpF77JaBaBIoQZvoH8D79+/RJ5/D8k08ok1vHfSdY9P7DSwb2a8ezJXOTx3PpJFHSeiYhrsa60lFKT+nvy1fBzjTVsdpW+knrn8GqfydgokX/7t275/7qPyJIePoU0jyO0b/z58+7lJTWdX8XL9K1EeHSe1L7HDGiaF2f7d2/xwmfrJmL5MknTRnvqsUk3JGiRHAQTgl5/369rFRJJj3W1byuEvENESXIUpEm10SnZ9exp3A9BDDRuuCfVci5aoKUlSOK4aLFRFUMwg1h10DPj5mpp8qYHReMsXnh6k3KUu8yRgMQmjDuV+kxZAjjh+bpTRrZi98/GQehqeKLZEdu3rIxCxdZ5IhxLEO6nM5czlaScYGmXr5yG/Xyyr0S1AWkIQEqgmms73YbNgztSwCK9dDAjG+TGlR+WanX5i3aQsb3w6IRtJJAPYA1QXn23HlzWPTYsVwgSygyjc2VsOgcgotO9x2AonzAOK3fqp0T6Badurj0a4xEiV3k/R6+fo9Bg9nnS6P3BLZqy1ZLQX9kTRRFqWOoQcta73gfM3GKZ51rCPqcNkN2+rIxMczBltdN+VDb+BwrsVF7ks74t+JGGjxqjkcjkohPlbEghHTLOI6wuG9Iawj/b7jo8dkfzmKnzWhjJs/mAvjG4D9zV6oE91Eu6EJ5UdSflmpYGzNH/MA+FjUJ3QYoa6xUrSJEaur4Xt8yZE1vcfKktaAMCa0l2q4k2jAwbTxLVCizBQEWqVHzX4sQK5KFixpI5UsVy1kkj9PaybKlsaVr11u0eAlgUyzLD/LVbtx+Yp279bdVvHzFgx88eADpekMGOIEvRr585VlzpruXjgVrPQb2s33HaZnK+omL56wCAQZ9LiGZNWc27BoExhAaCVY9ZugvCJYWsZFs37ubozyoLcEjhawSEEQDV9BPr/Bqn8Ah8kMF6dTg9vrWBw7uJOq9FdNcWvKbA5vIF9XEIUSZeh5rXbnWdu1bcp5gt/3o8T33ntCnbH9x2n3NOpmrmOlMEkOG9UYgxFf93vYf3EYKaIVb176GFN/rOH33zNnjMEiO+4MSE1PooD9AGfnM761zF0FWPb714CF9bMBAdbn8TpANPvQ40UDOHXL7N29ZQ6GH0kgel2Hholl/rQ9NXA/IPct3136ty3eXf6/3IbCJPpe1cunyDTopFLSDJw4y/hjcEE6EpPvIwLEjLRlmd9ho8axlt35WvCrpGvxbBde6DhloceIno8lgXgsRi44nJXJYooQykSnDrUCNe4ZYVp0qJvm1+WjbkpYmB0Exo4GQiuDKbHsM7Ye2JQJeqgBEjZ1BZ/1roemmWLxhVRNkNlasGFatbWObt3U1QJmF9CELaUkzpbb1e7a6Onix09RuWN9OnDtjgZEju1axgpv26Md5gSBXqFqVGvlbpKZgNyE7Mm/JAvv6Hy2B4Q6TWfySeIz6fsuqqNe8iRuHzlxm3/nrN+n73cEpppxYey/evHeCrI6n/YcOpaH7LLaRyRHTWSG8LtaP+Ws2WcqsGd0JQwJKP3uN2Y8XpZMOGz/DRk+Za+Gw19Vu9cq955Y2ewFeZmTrOcLT78ZNCPgwj958gFyc2Qd4ZqxESTwalIf1CfR30czuwPd03liJE7jgQea8xSA5C7SVCzfYFfKrPjB7hMIvluA1b94ZHqZ4+Bnj7TVKLYJfNFIL6m7wk7D7DCYWSPvK5nB8SAKfhwvyYYB6/FthkSdOkk9H4f613bCM0OIGkMWnL5+tTOX89m+dkk6LyhQOiekl2OAvzPK1K1dYgVy5kB+069dvNmrgILuKNhM64e2LF7Z7K+gxhBnH2ZnVikZLA8lHlpntjVZL2FT76xVoL05Zwi+hltBLSCWc6sHshYh60GQeP1XBJsEtdaxgnpoAvEURuo5STG9eY47j+zLXEGXnP7w30eTqL9kPt67Uk7a5ZXe8jtN3dS/e+9C9qLOGBFUFGUKRHT9B98nfsiZ+UHCx9+9EIgH0kBR4ijdUG60mct6JZtXqpQipJidF7N+58+o8WhQjuHnritunqLuEnltzS4FiOSjar2wfUSrVarZyiqRQuUL2jtftEyKi27744KZ1Alyh8Za7UBV7SVrFD9y/aKhOnn0GxdM+d1z4uNHszgPoYuNmQ3kEWovunezpa46F+80H0j+N4WqNce3CR7NadGzU+EqRNS/nCTCyqbYXTm3ta0HhPpuWJjP7iAHtPXbedh08baH8o1rS1Kl5gzCUwM0lOHL3Pv0dj10AFqm0qNrS3rr/yDVnUID4PcHF3AXzO8Gcs2ieHSUeIfmKGCs6qC9astao6mRDDCMi8XNRa4JgQnYVKIHVgBX6T+WqtmLtBrfuE8fP2k5mwgiLYHYfNMSOQV8TKgiCesAhj8kv/vOvapRDWPrMedBAvEQi1IqUHTh+0cZOmcdJmA0xPZaDJdULFNKmXucu1rVLLwtHbbN4jBbt2Wk5Muci4hfa0hYuYAevX3GzombGfiNGOmZON/Pgy9RrWMs9nE8UP8tRrqAliR+bcD8aH3+mYKXiljMlAQBmt/CxeVlDepGIT+GO79FnqDVt2cn69B+CJu5tz54poKLBSxqHIJFGxyNSaxq4T58oHQVNzZvXzpUQHPArP8P914+Juq5H3DF9WS7cusSPuJchyCBl4J0isKOU1+dfmLH8vUYUmGpkfnhoXFyATD+lJ+Dl5d/StuqAvVFfCbO4u/S5BFDf0wTgxVqLoUQ+tkx0LcIqa4IRzPEw0V8t2tYyZcqkv5VSm7YsJ0+7iM8hBPz5BpqjplgQ9K7CR75247R17NzM7dP+kqXzYZEsddsPANPUJcbgxU6ryEJQT92flgoAIhTF1rKdOEPnLu3/7kuXPpVj8tRxKhSpWKnc331CuGni0T4F+LzE+tpW9Zjeh2fiIIVIyedN4hPad51oee26NZw19O4TkznBVrG/SKCy5C6I0EKj06qVDZsy3fnKSpMuWLfOajbCj/UPA7NHChs4bbyLgygIl7NKcUtSgFJCZU2I6nYdPwjrkKAQ6yIHHDplrGUvhkBxbGtAI7XrVbdsxHTCJKDvMtRAzRrWxb1MYfV6trJtFw9ZI4j/8uTMYv0mDLFxC6YQlAPKWbW81axf3/FUS2gr/Fvdho+ZYC3bdWJs+ln9Ji1s2+79rhF8IJH0nPkKmiqmVPEkYe43ZBCNH/LS3C62la9a2+YSvJVW9vEPYR26DYLkYIBTVLGTxoHI77slS5PDCb2YVlZv2sGxAKlwU1cuXMPn4SM42pGsBfFDFMZG27XpgMZkltCSOm0ezLSpHiFD4HbtPWMFi1TiBeDrRoyOL7uQCxN4iBrV/m3SxJKnSm8hiOz5c7Or9uyBdDyiIx8oBnJl0aZNzgzQfvklSn35+UHhQ5f7m/gbzjKApnTzrgMw6Y8gYBYRLGsuZzyG54Yjo7UnL19h14I5lu1EiVIxBIwkOtqfew/+CEqL7Y6duuHjbWSN1MbLm5Yrd2qXYlHQad2WGXBL5eQ4yAOgj61cqoStW4IgIEQXjh62MuQsmQVQJD+sUuHCtmjSJBQ6RvuzZxYLX4wol1seXr5kKyBT0yDUYFf6SZFrCazMaNHqaJ806E7w316NLb9RJHrefefOnYNY4ALbfAKkUu1plGOVwD569OAvcELbe/bscukirYuFQ8ItCKNQYocPH3WsFzqP2sGoNYz338OHj6EReug2xdN1mUCNJjv9k7b0FJN4BFipKJ3/7t3b7q+3tFLRd00qwpF7SiopU3yrfISnyEPvVlhrL+BFnyu1pYlKhRXarwi5zqGiEO2fP3+uC4jJL37w+Batg3bj/+PeNcGURMAy5kxnF649w1zFl2S7Sr1qRIHHMoDxCTFvD+EKZctfjO0Aq9Oqu+05dZ3xxbgNGcJ2nr5pZep4NHqHru3tKRreJzR19sAp9aSrtuzjuECsQk+QKXEyGDlgJRk7a4Ej4/cNGd4SxEvpxl6tlowvaIc2ruf9811Zr9rWeYaNm8C90VVlOCAhtqPGTcB5PaT3lwDjaF2tdqRRPX5vSBMpH5EW9wyRose111hP88jL6xn79AeCzDsQrlzbl2+8tsEj5hCcg1o6XpC7RqIUWBgBlGP26G5nuIYjz5RAuTA6M4HA62MnQnYXpDapQqF8ou9tMtBS0UCstLdN5GD9w8fl5iI58yF5mgxQoESgeVonu/eYPB3+sgIPMqgWL1npyUtjbiyQAKOVo8NVtPf0GXKB3RyxvTixz5Nrc3lBghdlK9ewsUuXooU9Gn7DkaMWK7rKy8KYf9IkNh6TNx60rOHwm6T90xcp6iab7Hkz2m3QTy9pi7lzz0quDlr2JxHTR/f+Bq6ev7wIRHCOM08lRDfvnbAzF3czoRDk+v4WVkPw06y/IN/4g7Xgdy/s8YuHHEkgCX/mG9jgl2+fs42/Cob6xceX9hwAhwRXJrVXs3nTUV5tJu2rQglvna8+Vx2wBELfu337Nv2ZbjHAPZJ14sQJF/GWUL/AjBd7iFJZEhKB470tZ2S2e3xLHpd/o0aN4Xi6RCIJwcGvXeM19YAS8Z6EfN065ZgV5PrCxFmRc2JjINQrVi60QoVzswfTHOsjRswof7pZeOiMepKb9QjeT8cMKr4wj7n8xuWqPRH53w6NJcGUgArookooCa22nz17wvXXuHUJ92TSSpcvX3TbgmjWbVDTaWKsUEuYnPGFArlxOxhKmyZuMBcqU9iOnaMRuD+oQvouL96w0gZLgHDxshUoZY9JS2ZiwleP5fHz11j/8XOoNArpuMnnb9xvMVKhySjcKVOhrG09TO/m2LLmwtFXbB9atbYTzOiJktmxi1fBChQjthNkq3fttRnLV1kqCh2kNEbNmE2tMmwh4SJayzad4T5fb/lLlGUS8aNqaa4NHDmGXHReK1iyjKmrRsXqdTG9I+K+1beufQdYbQFXCF517tPb+g0fRuFDSkuQMhlau7ktI04VL1FqCi/youHrWo16dWCPjW61G7WBFmgabWAjWdos9E4uVs7KVEWJIqv+uJ+V69SzPLnyIx+4v6kyS117WkaKlF4zTbJUBJkoVSxaqhizVKCVKF3R4iZkpsFW1/74idPQTaKHK5qQIKeC8b5AfnpDYVIHJIpvC7ZtttJFSqP2uQDVKMWB7onpQYiuNv17W7qCeXmRIS1anDj8KMvwnTlvFF/rQgrG9UcOH8pRol75+pTOe/FA2ISzqh0a2hRSMEophCG1tefKMStSq5y7v0lTiVajKKdPX0g3+u4eZ4tBcfjAcXv/5rN9xj47xqRQtHARzz5kJn/+/DZJ2vYryCvSL6kSxLMf1Aarn+vmFcusMcEUr/Yd3LWLPb95w22fQwu2IbChVptaBgAYkQmtyUFCVroMtacIqbaPHjvoIrgSWG3LdJW2lvDLrFZVkwRW/6ZNm4bQMU+TtlJEuVmzJjyTBzGmWmJPpZSOpbRz3AgndPJjZVbLvBYNrsznJctmIjo0aYMS99WbBzZydD9nasvcHjGqL5Hp484Ef/biNpDWVXwHVcWioNuFiyc5r6LYP0z4dQmhJhBpVfnEnnwy+XTXbcPzPT2Xd9LSujdfrnPoXHperctakUmt/d68tLY/AREVmus9hAETp06D2iY9vZFyO4pbRaYFgshTtAjpzoZOENS9sFmH9lRA4b6FJsVZJJdNW0ZQ9o8FOQeS/dTFsgNmCuF6PtXr1RqLEe2Gpu7YqRWUPaSjgvw4b3hiPuMtAelSP8Zfoy7N7Nbre84Ulzn+BGXQaihUvawPHdDLdl8+7DHNGX/Bb57YnjP73SSTJW8epyXzFMEyCOtv+ymieARRnjRxWPxk6MKtHbBNcdwNGTPOWaIe2KUP6//Zuk2bubeQVqDQP84aiZ0YXx9BPXbyjkcz/3EHdJ5y//IO0NTbD2+ne8sv7ofofYQEtuPsPa4dOY5dvvuMi3/hYjFc5zeZAXETpuFmwmOrd4IN/wu8SYA9eLEyHzSjKGyvkqsnr9/RJob8Gsn5GXMX2qI1EIYD0lD0TsPO2fwBYaAw7UGHxO9Qk1BhxY1KE5arVh5QSEwIAuraebSHbixq1IRokPM2ciGaGY0dk0njQfAnXnCAW4ZC2Dd/y05+xAgWk1nsy09A+dvWc/4GvBa0Kfd+7Rr527Wzufpbt4we08se3LvvaF1PnNlI8cEAPtdr/GrbGcCEjOzdV6LN/O8Z5HafEBDlS4PBTt9H4JQu0fYJ0k3ecsmPRJHvPb7LefSUHiHWX69G1l8t/x/U8hzn1cwa0EJQSRNLgL2cYdJYEiBvaaQE987d6+5+dc9KX+0/sIPJwBMBvgAvuQjpFbgSwEM9nfSXm7ZnT1/Z4UMn/k5eS/HBHj4gEMi+4JfvANzP5bxKKL6HbmcCrJkbOL/O+8ORIeje9Uzyg+/eYyKTQH59xWQxm/dymdOoLc4Xl9pTgE4aXQEvb9RdgS9v1F1AmGU0Fd+zdzvv5TMR/kfAHAMdkEe8zoUobNC4+Mqct34T2GQGcJ4i2QH2QGsck7GI6/Ti8ws7dPoSPnEkz7H8GlkgH1CactDImXYeM9wnAsoDk3TPwatUx6EFCYaWq1OJ39XQ0sB8EaidR45Zxx4jiAHFJBsDjzlPVrBUBcZ7OFu5YYc9efWJiSGcxUqe1p6//Wr/UgkYksKhOi3b20MCi4HkmdXM/QgY99pNGjsFFwicVAgsQTOleQePHusENwxlkhLiTbt34c83RLtGsUatW9DZFO1fojAy5Q9QaRruYSNLmT4h/NrZbOLkNYCj0PbEh7LkqIKmrmBJMiPgTEiV1YguXDSIKMFcJ4llSUpAvpGWiWrmsvVoRA7yicLMMZLUTgFnhmi7W+/xliFHWuz+SBYnUQZ8y4YIlhAqPkTX6vIXzl/yazKbsxTipgLwlYF6pkmV3hJmy2iFq1WyAKo4UiRJbJlL5rXAxNGdRg0LsVjhCkVowcpL50UnSJ3YqlWuYGE0q0JIX6pVLYsVLbLbjpMmkY2ZM8nNqJHJXzZs1gDkT1b4fgGuwBbxFQy0WDOHDBnj/EUNtitXz9vdW/iEaOWfX35bSawDmdmqcgrrS8uR1DmdaSn/sjvcWHfuUZaHoApaeRLssAav/QdsbsZUe3zvNrgQygkB/2fJkNZ9/gMNvm7tSps1c6rTRjp+yNABTtPIlFYAR4wh+lzCrAIN/ZUmlvAq/aR9uuZwcLxLly52PqS0nwo7rly9wH4PbY76HGtdglvun+Iu96z2LwKUpEydAGGiiwW+fqs2DT2C+PMdVU/PqX6CFgd+Z+1buHiGrV67CC0NtPPTC6tavZz73neO3XtgvTVuVpXjPBp94KBeCK0AJT/c/f0/i6f6OJ93Wl7H/vj9Cq2xAy1LGBhReEkBxf9XfH2DLUQ+tidtpcnn1u3LvAMh4RR1v+WAOZpI0dtUIHW2mpDete7QBcBHTqddE6fKYsnSZrdkwHCTpk9OL+PSljxdNn73sJT0QY0LfFFNDkIG+kLYnpvxltRipsMsR4MmTZrUGvbFLEd7iasrP0wi7Ud0dVZexqw5bBtmc7aiBSwwTnTLWSyPTVs8E5fRz6LFjGSjF0+1pn3R+EwcNWpWsVPPrluIeIxxNPHUWZPt4Q/iM9KSWI03n92xNKqVRh76wSLyEkiwI5IHiyHea3VqlBUrQvkPjD1Hj8Wxzz++thu8H31PHTaYVy1/IRBbWLu7D27ljXzB1E7HdqBduX+OnmQ58YkhzC9ahgZzj52A+5DGWrNjiy1ZssGiR09sPpfvc0KKEST9d4AuVq3+rwWE97fEOdLbY3C9MjPiYs7MIPd16NwpiwCONEbk6Brq9O0hagZ4vXHbdphmR6H0CXRoMIUy2sNdJNu9WPWq9pxAhxLsKtK+S33sCMxIRfnSZMyC/2kWBgJ6oWvU0U8aX36HqE60XqFGdWdejZw8BfDJL0/6ixlPs+iYaaSfEP7JszCR0SxHju0AldWJdZgv7aV169HYdu1bz4t5b6s3LsaE8rF1GxYxaN9ZgbxpbMHcMRyL1uQ569Umf8xfNWb7+e29XTh7jH1cBd/4xNF97nNtv0NLnyJHLOFS+5g9e7YwKUgIhFt+a7t3q2uFAjyUJZIr/fgxGCtBb4S87Df5rJTQ/8FHa12/4i800svnL+wr5uXH9x8oqwYJReQWSXL7v30hxMLq86f42rwDL2H8d1JjfMxkorasT926/F79e/SI0k2CXu+AfD5HHamLn073Dbd1xx76OXOMUiMXL10Bp30cd0CgW8MPB1nF91TfrH8ysb0BrzvkQp8+F+8qUFKCdntxDb4DLZWX8ZAUy83rt9x9/vz+w+GoBUjRv8uXL9MFY6Y7/xdYQOphJh88esKh8Zq1ISBFhPo5VWFnLl1AYEK65faDx5Y+iwKwAda51wBSTAgCaSGROz56+cnqNiEAFSaSI+zTOPF1AajQNE54ZAPGTwHfH4VinfB2hoxFOFfIHwCoZYFd5B2qakrN317CQ1uzJn4vwao2Xbq58RZEBFyLfrH+Y8c507pSudJMl2Zl8HuVcTmw/4jdfhSMHxsVIEg8904zZeNeAXSMop2M3q00r6Lpam/Uvd8IxnQoV/r4jp2J0iL8jOGzN27Z7MW4lpjhkRKlt23HLltYmibIDRg0fYUduPrMTShhwWJsOHbFkudF2BnvabJmsubd+qIEg0jVAniBHtfHJwLcPxPG0RANoXC53lC2FSB/nATx3QmrdWhuE1cvQmgRLi6wZs9OE/eQC5ABH6vfHvOFGSpErEBLXTibJU6blBfFjBXT31Yc2eZMIj9muzCJoloNUiPiW9JMVKRaWSpNMoJ6QYjZrtuiAc29uCYzYd6SEInnSEO6oZ7bLlG5hGXMm9nS5kzvjk2YJgkCXgWqk2gQg7ez56SWbhKZfUUg5x2FCDJ/ERu7eueqa3v5AKxv+969LUOePK5Hs3pFleIZxFBB0shefXhKpwRQWxJqvvfy3VO78+iGW9f2kVMHWEcoPr+x56+f2tJVi7EE0IR81rh1A9wLBcVAUb15ZH2H9qLXNBVUbG/fv4U62r0MEAQU7TdjwVRaaOIjs+/ctdPUU1//K9QdOrRwDeIk8I+ZrWvWrMRwkCB8s3btmtmxY/vcuiaJRo1q4UdjK7Jvw+ZVNm2mWsR+sdfvnlmx4vnxZ7WPljbzZgCuyObyudKwIXm3ew7uxh35bNfuXrNMOTNhRTBxcHSPHr0QPhg6eIcS5HHjxjn/Xab/sWPHCKaN4CiPz9ypUwfgn3SjoLRPE9Da1Z5Almq/5fd78+XKd/fq053zQ1RI3ED9qEXmrong0bOntAqNaf/UrWwPaCrnjdJ2HNjdSlb/B43HeAsMbXcAiZSoXsHCxY5q4+B1q9YMU1bYBqLWQzhXRlrFhJU5HRHwR9FclidPLgY1ZnmFEhaQMIZFiUL7onRp7PjdixY3c3I3ftKhpLKVyGWJabwui7Akk3jRstWsfLWG5pswjFVoXdlWrT1gWXOUtkyVslneOgWt96CpVrVOe0AiVWzBnnWWDh4uH1CKWXLmRVPPc65AwpTxbM78TQRczzsZyFUsk9199B3KZoQcGVmyfr4dPY3iDIErStR56/591DIryxPeihduZFcvfnT3FyaIgN7cs7Z84UU3/qMlDDJ+MitdtL0T5HVw0M2dv4XnjOImlg0oQJ/AgCjWtk0XK12wjGMtVFPlgcNGWhRgX2EJTolXWktMtGZUNO43tEXRkqWcZo4bI47tp8lVCPzX8JHi2oYt0M4MmGBBvsxUCVO5Aog4OOPhmBn7DZ8AYuUW7TgiW1jA7Uoz5M3PDEO6qWqjFrQAucRDEJ2OFsMOn7sAZWgJiwJetSi0uh84WDxG2n/j/lPbRkGAUGSNWnZEi5lNGDfbAkhBMJrtOwygE4YNt73A3FBVtp18mypXxoycoHFokfCvYkSMYd9eAcZAPWVInsjOHN7HuMckpv50D0XwPwjQGMGZSeRWFQD7+jqY8762Ef36oMY+uiDX2sULbeH0qW79F1HaGbCSfFetMerpDWmjG2dPcw78TayR80fQ4FJbfPc/Bvv2NQSZtE0QaRv+/nnI+p008U727z1kwS88mvo+2uXenYe0b+HG+b/2uUAwx/3ElNH+LxRwSxBVdyyfGHSlO1aBPn1Hy7fPiPlnUlZvlHIzu47b8QU19uBxMBHmj6S4zkDPc5CD8aufUUrJdxQx97KOCNrphZwq1y3ifp1YwThREKsdj/diyiMrSq+J48jxAwjEMq75lYDbJxtGYcoqOoDcxc1RIFXapS01wpvX73VjKCSm5OXzdxnUFRigAVauTHV78+q7xYyexGnXSxfuWu/ew90+xVKEPA1D7CZkuCBrCxBDUeZQZDQikXV5hAWSq2wFCin8YR4BXwDsUrln9QQ7TuakZdfOKJWw9IJiwuSdiPRCtQBq1r7/yCm3HjswnAVTgJEsbVa3f/NKWD/Yr3uLHyepe+ROvanGwoLtwvVlGcRIBOQYxfSJ47bsPuqesSITEZsWIw4TByb6Ed6XtpVr9qH89xllrE3BgYeOEGBtxw6wky/vOKXpR8XT8tN7LT+Th64RiLu57coJT/AOLT191RLYQ2awD2j1MyAzYSLG4iHD0SeHTnMjx7oGVZHSpoAQ4JdDqwQAFm/YpzOE9JMtdCTUORDNBwx0n6isRw5peasUpaZztfnHJr+HX3L96xPLCgzOL7Kf+dN8beq2xQiij4WLFs7Slsph6UrjB0UEnkabzL7j8SPYJ0e+aouqNmkxaQVaqKql5vx1sy2fjmXWDBc1lI2eNtQix8a84kW1796KhtmFrHyjmpapWF57/OkZOFiobt7eog3oQ3TVR3v3O9guP71KPnuNbT2+0+p3bIxvXsg2HdiIHn5LM+9gu/PiDroMLeS+oZaiaiqqb3+2Zx9f2PvfH9ki5cTPdA0trb/BX1/bVUAhLzGfvUGyy7dUBQTX84+PdvfJXXo3Qy7353+7Du7iDBTuY6brs5MXTv793v4DGwj83EBrCt75hBzzbCK9D9z62XP78Dtl4iva+4w+WCPwlUXgF0w0fBS560mMQVyB/16jibP/OfYj/uhZmp4V43uCQD6FGbSxA4LIt31AQUXSlLFBwnHvsIWUKFYSQYnlBrPMY5mZ0syaHKZiuagvkdZlJvv7+1t3Uof6YNaMma48Vfu0/ENKq1fvvvjh38FUn3YD8SjQV5WS1m1Uz9UWqy75xes3rnFZparVnGmdvzwCjbbad/4ojdb+j6izAKhi7dYwinSXgAIqdmMiNraChaIIInZ3i2KL3d1id3cXdhc2dncfPbrusz5+zz337t8ZZu/Ze2a+1e96FyhDXQu8NhIr5qGsmC6jjZSqXV4mr5wl6XxYsLz34PVjUrFx2udCSJJdeZRiBMQGC959dD+p3bqh+X71IPuS6NR1prOSK4QWkyadIs160u+YMjfRML0qsCJfuXyy7uA6KVemPhS6maVW61BpOaiJBPqXQXB9iZ3HScv45pIjVxnxCygmLUAu9h05UlwyuUu5GhWlcVxnkFcNJW8Jf1g6e0rv/tMR3JKMK85JgqqSNGjQhfN4S0iFYgBIekv16vVhLXGXXNmCZfG8zZKNsbBZM2ajD7qN9O83SxzT2aA80suAQfPFyja36VFwoyxWtWoccX9mjJOzJC1cL6Urk5siDreoVbY2ltcBgLiTDOg7TPL75hQXgu5MDAWPaNRE3MjkOWLRlEOoQNEgw7rvZusEJpofRiJBtVOZkGoSXABwB9vZcxeVm3efix+W2D2Dl1QJi5TZi1bzoxzMa/LUhXQlFRNXWsxKF6/EaFVcBPo5NXE2aeFSmbZkGduUHaiTafG9LKTimtZfuHwtfcgvWAQoD37fJ2KPJrFt0eQMs963h9X0Q7qSCBvSpwNmGdeWhE9oSCE8hm2c5ZuMhMxN431qTVjDL5LXz0N2rU1iGzF9/1pqw98tLDq1mEd2bv9/q4nVmZo4Ut4/fowZ/CXnDh+WGWNAQJFpJjiWasGl5dHVGzTb0p4IHU0j2sxoGMbC/5YZo8bIGRIrZh8TmATg/V+y/LACSioeyC4siMaYanEXzFtsNLzuPyGuGw5STbfVAo8cPlrOnblojLha2A3UMMmLGQk6dvikXL2UYj778/sfWb2MOvr/LPF1/n4WmOE/sGL8xgFYNH85GW68BiTvxIkL0htLdYXf8Y3fs379RogTe5l4WePtxHHjaXzvRTx9EE9rJ8QCncFSDzI1aa1ZR0fFyL49+yWF9slV67fK9l0HITtASZ2/Ai/XBJk8fZa8gDxueCKteFQ3VqzeYF4K8C8YFAyoqJYkjp3C2vPiubjK6CEzZObEpeJiyywyXrOnLOHvjmIFLLNHl0EyffJCY7W93P1l766jUrNaffYpSzbrIYtX7aWlkiQs/QFLtx6SYAQqHQvdyy1QNh/BgjG5Qr3GlUs3y6LVWxB6B5CBwWZUi3+unAZcMRVM+xX6q7VF1zeTH1kV4MEJfTlnBlm2dJWJmTWW15ryq7dfZCCjXhUU5Z0NBhwaK3TKouZ1rt27LU9JjKbHg1TmzNf0XesYGku4tk+cvmCUni15Jk0Qk+6QDgO7SQaorirSe8DKAEvOdxCaHrlzU5JT75IQtmAIu6fcx6MpRA+CTqqctnyGbDhO5UZDCo4feY83awHSZR8LMGH4GCyxj7jkDKR/+F8JLgMAnWmK83asN0PcNCZRV0ghEZViIsWGfsq2fXuh83+YL9aYeAstdXef4RZgMdUy77mOa8F2Oixqkz5t5Qm3x9KFejKvF/9+kCZdWoiNl62EVC8th84fNufJ4Jpeth7cLBVrlzWa1NHbRhaunmNiED1Xy45x8HURQ7Ht5e8upyDB34wbWb5WLUaEAlNkFWsMcZaOHd1+j5/YtndvWbRxo9ygE+jynbtQETHAnJumryfUBBUI8vm3flahID+JqykN8aLYQ/bxI/9LdxPC/4R4Ta2z7n8mkaX/Kvj9r+VVS37vCbBL/k8ttVrhv8fef3tPwgZWSv7vCyUzYCbgfhV9hRdAi+HhI9tIRime+gPgklTKNJvNMd3ft38jWeF7Zv/9h0eAOBZQ6nnPQngna4nt9+8noffznbx/+1AG62Bz4nGhWWIrmeo5M8bzOZQOL3us0I2b57krX6gpD8W6ZObvaf8pT3iffn0NZl1B/rowdXLgEwj+VOPrwtT71X9AglncQ4eMhMvrG8cwAiR9Hr5gUgWvdCzuISPHkUj7Q/MBSRiSmJrQfPuBJgHCH1sHTzM7uR2wWi291G4aKbtPpj17e1oPU8gE145tYDy0Jh3i1BehKSersdIXHlyTPWcPpFlt1tSj7y9Md5AmThu1aSmLN64TOxtbKieW9CHfl6pN6pFgBWgUVp0r/pW2TtW1pb7fuV8Ps4ZKBZc111G6cDHxIHTUNsTla9ZjvCzEA4NyHNnQedvOkPoN7xWPQr0umX1ziJOls+zasNtMk/T2B+vg6SPDEsdJ41iuGThpYyizWrTtjLFpBsAKZdR7oOTJX5SB7Jnoqc8r3XoOgIwgTOzTeUpC79FARHvS+FFEvAhLe7XsSYtuH6pFRcQBxeGKQqvTiKQgSk/D1oKBRaV4ieokwrz5W2aJajpALMZNmmpm3yhYo0XT5qb85JIpI1/A8KsixaUVhO3KK50JC+kLLrtYOQSMB5sO/z4/XU/RTVqkDdUia1itdgPxQ2PaWdgT6/pKkbIVxTWDK/t2UpJBXA1jWxIfo2XZ14mPhuSP7dr1o6Vtpx50Q/HDePBrNm4VH/+sBk6n+NVFy1byncxlZjjXhKmzSTCUh7XQQ8pWhE+bOEktdAgPRNXdlzevpDSew8UzNEAA9lBUky0WXZsF9PjcGXNkw+r1LHTa9Yinh/bvI49uq0VjXOq503J8P9ZdzRevWZPGy3diYzV/34h/m0c1Mtt/iBNHJZAcWkaPMKWpr/TXVgEzq/9q2WrdymUyf9Z0c443z59IAxrISXub9x49sJf7TKP8e7WMv6R+3YZy7MgJstVwY2OBBw4YbCyvWtzNG7fJ+bOXOA8xK5nnbl16psXLXMdWPJkO8CLrsZ8k++qF1ZejBzQWF3nKyNv+PQbIv8TFuj+k/1DZuAbFwO4PekKrV6lNNht/h/MoEWDGjBmxnq/l+q2bhiDdE3f6znP6aDWOZFEmTpsmsxcn0RPMAnbzZMbxVWke10bcgOiWA8g/ac48ar64ulizcdOnwUVOCYeYL3dQQUagTJQWgFsUV6BDujt0gZ+5bAVTtpw8bbZkB6/gh2C40eraoF6MNI1uY56nth6GVqhFnNzI7DuCdBo0KJFkVmUD69W1M2TIaJKCbUnUjTJzxDJmycXcJicJ8AkEDw14iJhYx6l2bNdVOuL2m4mONEts2LwHeHBl1pQjo1t7y84zp4xQKxvljPW4qxGgp0gM1msUbkgxFEGmsa0OpLtO14VCQjPnyEsjxx8pF4qVRFaWrdwEXdNjjuGl4tK/ePUPUzRWG1qf1h3bp4E78BJsIB/gMTO07Zm5rjJVARCxFsvUrGnu9THCEn3pb7egw+kzXS/hgJN0vwujb55T+kznikUn+fwAT2D8VEJRzfTffvrQXETGvOBBWeuR0Y2wzM7ScVg/LPFPKVU62JSj9hDztYbtUCel+2bJQuoeS0zMpJZx3S4mOdBRpBdgQZ0PuyIR9eqDrnGW+MmgmVgx6dKlE1dXV1lBMim4GpzZtEPqaAzWEkoBFwF0y72Hj2T+4kVoMCZZFCtsRqGGVq9sGA9rN6jPr/ljvlsntSefPZs2DR7N3JRZvNhIGAe7UBPVbK8yUr6RVu0jZM/RLXSRvJVUMNc7DtOT/Ocda5sEz7m9vE8BI2kkeQpU0G4f3VfAgiKZtM6rtV/Nwv4FcmgdWJFMf7HFD4iHNXv9N4t98lwye4Aj+N/3X4hD/5fpVuCKbuvf32CZ9V+FfeqkB/UNtMatXGF/OcR0jMs5wDxiAABAAElEQVTbNy9Mj2+a7wBn9IY15r26f/3aJbnEwjLtTWipmWSZv0Lop5mqeykpsmfzFi4FbYDwrlm2Qt6QXdabfSvlpvTGZdb/nj59KpGNG0lsnN4/EV1wqqRHTJwgr1BQJjvs6CjP8HTMvGvKK41R9vpef1PSsZKj50/KNu6drgNr2lLVS6lcG6FGECbNIfPNdaon5+zlzDZKjmSXwiVjaUrQCY3WdMSpkOg5j53GDUZx6KLVsCogdy5KOHYycdZMOo7w7vhtVqwNzecljE5EcViR00nkfr4VdxJFTnbWsmn/Vmnfp5M4gf6rWa0CcOFv4kRLop2DtSFL2ACjqbquvmAbPoKbDw4padZtwggdnEAZizXsRn7m0avfsnDFbpPkqlujJHhoOu888oqDZTpZOHM642uGYP29JFeOInLvzgvJlj0AFhLWYpPejMZ5xqQVas98z9ZtV6Rrt0kmLg+uUFwOHkuB5SOGa7aSFRs2myYLSzwBJ8tcsmrhYancMNR4HAX96kl4mW6S3heZwrvt0Xaq+LlhRDmna1ZC1qpN4O4uQzjrK1VCGqMUMNvKeFmdZIXGomq+N27TuAJ3isJ7WARDsXqOMg/K0omJEy07imfm7BJLAkMfQKFa5U3vpp2zvWFOtKB47lIoi3FNFOaYjinxQRGM/qhRU6qXryBugX5G2LNn8pfI8LpSuho/jofuktNHOg/vk6YMuJmB5QpJ/MxEE9d60JMcHFFZqsTVE1sl9mNhjJo7kUSbNUT21qZ0smiRWvj0wDSpV6p24DUoPkFePHnKuv9Xbt9IkR1bthJKY21JPd6+RlzLItf/efL4IQ3yCWb7D6bwwP69cuH8afZ1eaWNnFF2EG2AVzaRzZvW/lc2at26pWnI0PNoNje0UjnzOVUGSlK3Y+dGjD8odkpSMSCMtENJoZTapTSJjhx1eR8/vc2AsbJmW/cnjB0KaCUbX8/qweXPk9MP93krMsqsJ0pWufIGIDAENX+YWdQqXCbMSEAo3kKNdJFFUozMK+gtlFR8QkepBv3wD5J6BAdmEazbRukM1TqHRJkmES+nnOdcX8XdmzJN0QJmUPnCJO4lVmbeoiR59BSOaV/KgsR0L998lDETJptjYXXr8Z3EdBp/UkHYsuE4+QhQV7ik3ehqevrotTRuyPhPLOKAvkNkC1Dc4sXzse8mB/ael8JBRTmPpYTVjpZhI6aIVQCJLHcLCascLUXzhUI44UxtNSN81e1pyKEJJ72v5AukvNSwvIS3qSuu7lmkUpX6krNiQclRoQBZZGiluGeFY7CQ2R2leOH8eEK1JKI9QsN1Kp9cTPs48aGrzhOPM5Juu64D8ThQDlny5Ibqtpf0HDXE0OgqPfDa5O3iViAzAwwtpA7820kkczXR5gdbyfKVKyQHUFJN+tZp2ZyRN6nm3mqZdcPRkzIhaaXYWaeT0sFFudMiFRpEY6wsDKdb8m3eqyAqlJUqyPrQPet6rtesmbwm56KD3S11fc9aKJ0TRpJgTE9iDHpgzuOVp5A4+bjLqq3rZc2B/XynlaTHU37DWmfguwuTCc9IyxZtoYR1hse6AFbhXx4c5GNkshctXCe7dh4XFzfqvXyJNv+UUqoVHpgyTJylEdyCQF7dlukLF0u9anUks5svkLswozl1eqNiro+euyA36MBRtztHppxGRiqWwr3Buq7fvRtSg2+GIURpQv9BwPqMGEEzhbs0io41C0aZS/R1HajltAULuRnE1jVrIKN/YPwIMUKs8qv/Fabvc8mSJWb7zq3bZpD6TzwGbdjdtG6tnDxGqQUr9uv7N4PO0h+jtLDKjnn82CEgjmkwReV0fvH8EedJG0g2e9ZUhInzcGX79m0zHM9G1jEfm1ZsMNf0/R19vKjv55SGTC2D1X7qEN+n9R4ACO8BJFw7e8649ure63QJbTJIqyuxf/+e+W2vqbP+AwH639dPMODPn0F1i8JQqpyHzx6ZjDDYC7wFo7dUd8m1q7fMjs4RvnvnMSASvAzup2LRt28/TC82aoTX+Mnzaf/sKzuO7pFhk0ZJvuAg0yj/juReziKFGTjWWN6T3Fu7YxcLzQqwfpTce/FKsnNv1Wq2oePsoLqkZFdzFyqON/WWZ9XWCMaWHfB0owOVlTUDUN4PJNMWLl1kjEGBoBBoin6Km29mc96FrBktf2nS1BoCgXNkukuXLCY29Mj37j/Q3F5lhlHM852Ua3KCGBXqV4mLa2HguDa6LnFnjx9Nlju37mK9bMWKMo1ec6wCOFBIk2fMxov6bda0M/3zeqMSR483+32H9UKR4X0gsDYeLmTcb8n+g2dY0z5SKCTMPJYcgVROyAUs27wbuDKeKELpnd0LdfxJakaTIYdCqm233nL78Qsj7Go1U248gUYZpUdeolJEdfnMGlHuOT22es82uXAXgSYG/+th1IEdVuv81SKjZfIicBtcrzMIyLELlkkWWoGtCG9t7DLIKGC1hiEFt1vpuWrXri022mT0hstQFg+dgfzw82epD5uHhYudFKtUU+YRV+kXW2CZB4yZaAaTW4CPVabL6SuXYlmx4GipZn3by9hF/Gg0n75/EckYv0JocVwCNyxyXI8WJtumJaWmneNIlPE5frQmvULrlmfSow+p+1KMbS0rWQv5S2CQ8v5aMNg6TLyyu5tz+gS4SrPWjSSwWDZzc3IVC5T8pXJLWN063CBGdVStIlNnMuUAaqIZc2eaBa+LXp/o1auX+Tetgf7F88f/ubPK5ayW9i//lvI3K7HeX0K+jTB7qNAqCEOnKxw+DE74fyitLVvW0Op3w7jtLz4+gHhhCOyHavk+S9LaubJu+zIs33t5/eWxtO7S1Pxdj+9H0ydOHiyffmni67M0bFyN2Eqt/0cw1RekdKm8ZvsPhPVzZo1mwJx2c0GyT4mqUuVi8Hkpp9ZH6TOgvfQb2BFF9s006avGP3xkH+/9ZSZRhtLvalYz11+1SiWgoGTa+e/MubMwXDA4DOlXi5ozO3OrCYE0O75n114sJuiksZPMYneDAtna0l7evPwgz7HMCr/t3bMPsfxPMwtY6Z8uUr/Wl1onHeOibm/nPoN4JmlskToMXLneLPjsExTchLnTzLNXwsXX1HrTOuacjBLpM3wga0+ft50cpURXumYlPpteioaWlvptO7C+1GBYoHhGy4iZc81ni4QWl6v0Vlt4pDPrbeCoeCodZcRCs7+UNCcvnCT++f3M2ixUMUiadI0Vlxwe5lhz1mVQ6cLiR9LPzdtJopo1lGasT13TxUsUlNZtYqVJu2jz2TZY89jmjaVQ6ULiktlFIqLryvjpY8wA9Cz5ckn3gUP+R+WDMGLBD52+Sr99ecmAIMc0aywrN+PSQ0Tg6O5KXDtZGjB6SfM+VerUlav37mMokSsM5cod+6VT/DBxRGhVmKckrRNH/9xiTX+/cqPNXrtF0ntxPRmsSFKfwcWumTbaqXOXduYE6jpp432VKqWNeW/dtIcsnbcJrQBXFyfcufWYNIpoZSBjfv7eWIfXRqNZA/DYsG6PbFy1C6BFVsnmibX9LJIjIJ+40xAxbPBoWTAXoSchZUnpiAqPFKStzNXWWxqGx8gDpS4BhKLJixdkPRu04fe4khiBHZE1KS4wjKjL/zwVcrjH7xBilADvx8BI8ZAKTKlwN4OhtbFDtaqOowTFzCL9Bdje3XBE6eyifQd2yxJYIP82BYzEjVI6WoVJvnjxgFJMZzqPmEBPbXjx4tm05a001lchlu3bNwcokco3gtbavZkE0VyzrfvD+wxWgy1/sDL3L9+WZiTukGjzt9HxI+TxjQfy73sQULA3Th2JgOgP53V46yHZvxHBwzpokmvu7AVmW0tRVy5dl/VrN5l9Pb6c8sfrV9qayWfZP3nirLEwHz5CUICXc/cuA9y15MWxSxcuG6H8B8aQ+7dS5Qzghu/KFoJOO3n8LMriMTjwC3RqfYERc5ZMWDDfJE22Hj0iXQcnyKpdO+X60yeSQJxcv0Vzw556h+y1d+4cUhk8fDK8XhMXgk3OTBNB1/by9MM36UfFI71zeuqng2Xv4QtSJrSu1I1qQBPBcpk8Bxcea5LRL58sW7NLHLzB57tnkNj2nWX9rn1m7bl5AN0980z6tEgwSjsgv7ccAlykY1X11a1Nd/qER4slpZdM1oHy7vY3+uTz4l67yMDOw+Thlec8e9xVJ29Nj0jbalhiElk9howRkv6mvJqB9feLdTmDNl1bazepHFLFPIdMWXDx00NZdCJFSEtwHhsaFEoACvomXVqjPOzJVs+cat7rZIX1t4fJA+dqwrjFrFl3Ca+XRg2VniYGC4d0curwRVGnTY1aQPHc5nO92g8wxmfswmlUFn6S0GONUxFSyLFS42pFqAKTSz/wjDQ00deyLfuZ6zxG7DiWO3tWJrnAbOKdzQyCGzJyNGwnQ/AEUEiZ7CRhzRx+C/jjh7AvjifJZEFiQcHnL0kOWdh5cjOcZeXu1fLk2zMuEI3hnJHkwXfxL5aLeMZFeoweKU+/vhZLDzvIv61lyJLJxMKVJaMiTbLZysnPt5mhg+VF0wzaOFUq9wE3TaNEBr7zwPVk8Sroz3fSJNG0psycOx4CPyw6+2MWj5eQonl4iIDKy+cHdzrKuFYOaLdG7SLTrDLn1TEz85cvNsgWJa9v0a6VnLl0Di6tvUaQFa6pyZbHLwCIgNz6QKJK76x23jx7/tAktehjNEL56hUjSLG8Krgq0Iqb1n19v85BUjpcfb2E4eLvEG89duTibsSZGcNEMSevHZYpC8ey/1E+/nlFi+ZC/q5lrM/y9ucLOX75kNmHuk+SNi6Q1TuYR/zrDe5vigwd3I3v0kjoI3xfu2VR0hSzrc0JVWsEU3pWeM47uffgItzXw80xBYO0attAbtw6wf57GEiOSbXqJXC1yYiz36F9Ixk7pq/Zvn3nrInTbmD91aJr7JwFb+c3TSW/qP9q+DN7ymwu6Y+0b9lWHOlm+xeLqQrAGsubK2ug2U6avxB0nrXovzo9Ud1eTdzo9R85vRdr7w7GPdFwU+ctlI9Fmk7efX4v91JRwmRtXfDG3n9/JTXrN6R8mFVaDOwue67iopObsbCgXkoDYaeJPbF0rgAtyBp/wZXVuqsHI4NmxsMYupr3sYDx9jac3C/ufp5i6WQlE7YlyZCVM8QxQzrxwL1eeHyTlITKSa1rbeDAO7mnFi5p6ytx8QQpHRZihCtzHmfZuC+J3EZxc3+6DukjNZrUFQfifn3FTxwvZevWlky463VrVZcxs0dKtiB/Kijgocf0gI01ygyMs3C1Zrxrd6lbvRHfn0lylikkVaJrQxM1XTK7Z5fw5pGQYiw0DTuR9eMAM9WTHgPwQFjHIZUqMNwhTronEE6yX7RIQRk4dgahpb/YW1tKlszkj+LJUyGPWjWIahpHzF+Kfe0IzCmjBqxiUJ0PJaUSRU1DgzY1eHu4y5CB8XBjefBwoR8tWpQJ8vn5AHQqHv6mQdyVXlBF/Iwiczh65Ew0CDOQrT1pWJgJtI3sIQ9MuzkmwvPlCD+1Ak7mLFtFzFGO89DP7JND3r76ivuAskAD9hg6gpLFAuN+qVt15OIVBkIXoqXRT9p0723ohJRJRAdg7TqcnNZ5BZi+UUwLMo1giP9HCKgG6/qdFLFxYhwH2VHtdT1zjsQdikQFGVChtGDu0N/uI+1I6tunO1RA9/gkA8iwHvPnzTTb30Gu5ckdKDdTrrL/S+bMni45c2Q127pfKrgYc5IGGa/hzcOXUoOGdMNfyo/oD+R18sgJxMV/5MvLj1IBHig+Il9fQX2zYLk0rd/E7OvfGtVtZMpFKjCP7z8BaBH7nyWeMZ3JChevqqFFgbwl5koEaqmjXX7KYsAz4wh39HOEbZStRiviU/Et8urZV1m/epcpPan/vHzJJuqfN2lseIcn9UUSR01nePlrEytrxaFVt05y88kD+cCHewzuZ9zfl9/e0qZ32iSETl2/AGLuBfTEU2TQmJFy4soFEx8379xR+g6itnrlkixft8wkIjt07kFX1EVZsGghmdxAurKwvBs3MJupkiHHK1elnCHVU/K4zNmySbUqTGGIbU/ZyFLKlCghg7Ci6r15kJ0Og1h+Aegy9Qj1bzNmL5GQYsWMUvcAErxz+yG2Hcgku8u4SXOlcUxbs9byZGLo+f2XfEYXup0snrsC8Mpxc47AwAIoaZGqlQnJOHbuWopcu5vKto15pTx8LeVrRJC9difJ1ZTyD9YVDmxd37t3JculW/dRAGkYay0jhderSx7ARk5dvmGobzV+1pdmUobRnqhe4sRpjKNBJ2qThzXvVTLHMxeJ9ckv1IQ559mnTxJaGYIAhPj8XUI/vlOv2Yrz4ERIfrwHO9Z4/IB+cNX9iwBjVFGeX/j+ISRpvb1RgqmULCygofXMGiCfCJQiqAvbufoQn0ZR67prLlZB3VpQGQb22AYQelTrlvKGDKqJn0n7J9+5aRabToPXTLIWf8JCK5JSTy/1+7eRQ8+uprnvCNSNT48lKLwcJS4H5rqWx8YQQ6Hd9HXwygk6mibRUUWnVABgj9sXABGkEQk069QCzbnFaDDVYpvJ4ip/toU1XNuVKsnOvftM4b1Nh/a6dg117Ko1q82/OsnwATzJV1hwmjTSKY2XL10gPqZnGGFXqbpy+bzZVmYR3daxoTouRiXl6RMsuoK62f704aM8pkymF6xdSqnP75qGCNMAwV16RjP/49f3yTx8kVefnjJf6CHsFtptpJAEphy+uiV3nyqcExAons+9W5c4r1p+6tEwjty6c8n0/CoV0cUrJ+UDCLUv2mhBO+I6AB5/37t48UyTCVYvQ5sSOpMp1n+VbGDe/JkyfESC2VZCv6axjQHyQxiIstqxd5vhrFJPRV8NIurIuLGjuJh/DL2vO7Ga5gnUG2lMv3jDBnW4Dx+YwnHduHzbyPzrtUc2aISLaocl/iHXHmkCKr3UatiAvX+kRAVKOiTI9lPD/0DWK52do9gwfURLU0PHTTDHRjElQ6E0Sg6g8fVTPIOUF6xFarl1wCbrnacRAG/PHTDPBtmwizDPRxNbDvKaB5wxMKv53IDxhEhch66JTMzgppVDWg/pbgQoqHQR6sCfjJur62vfxeMycMJw1js1WrzC+19ACoLTVoEaMGqEvPrGWuQ82oRx8may9EnsZfZDISrYkawWPY23Tgect+/Rl/M6MXuqJEPX1oo7cauScGgTyOrdGyB6LILsOMqOk/skvFkEMXCA1K7bVLoO6CPVuec6YmbC5FlSJzpKQqqS9EVoK1YuKzmLh4izf6Bk88sohSgJ5w2uyHsdJZiQ0RkDZYlsOvpmo0KUU5R618mFXIAqD9VKVWtG0MBQToqXLCE26X2kVLGaRuvZ8IaieSpK80ZdJSgoF6UGC6bRRZgZsnUb6Y+h8bliDWnbayB0LR0h0OtErc2b0aczGHzlikttLXkYyKyT7rTFS7mw+w2l/ubuZsZ6FCcWGTljKjcIDUO5q9PIwQYKqGWkipRumCQMeCSDeU2AJaMPikTHW+rxQ2dPi18eXHzO26FLVzmSfMJgeAclDNF1Rh34m8Q0bWZqpezKrBkzZdoUYh09SKJH2UIe3E9FqOkgwnpXqVzB1HJVWDVGWcekARX0lOs3AOG7mrZCFdwWcS0lXrOp//wLSOOVWcwfiPM1WdSzey/xz+xnvkM/q1p0Je2fqihO0/qY0cv1f+76D7KujcE0I5gwgjy4fVsqcf81k660Pkqv06Zda8MrrRzT9oD3Fbesybvt27YAxog179X3d+vbVrYQ/jBGnW6v84BkiphJjuqijx43AHL7JBTbewgVb0EZXEkevLzBr2Fcy65ldIQBVED09KVdW8fPHWGg9xsoWM/S1tfeKKNP9DBPnTtJRpNg0jrw3UcPJKx+XZk2e55pg5y0bIrUaxMhc1atlWSsW6maJSW4Rgk5e+O2TJyzACxygDRt10miOjSRbEUDjSC26jlAykcA6w2rAEoqtxTIV4pZxwUke0gOaRbREVdxKphl1gzrTccJ1VZXF5yyh00WyVIiq7RLaG+EJEcgPe9ke3uPGIQXmE7y+2WRmEE96LxzMiitklBR9R8/mvVFkozM7qK1a6U6JU/NZEe2osWVZJEZSYqxGDJtgrSL701zhr1E0wX1BG8pf6VarD1XmTd9hSTt3GOScA4g3hRPHtM+DiVEo39MrBmKrl6fJee5SUJv2qr1Zrte/TB5xdPXQYZ6XBXpaqCsqozUon77+ZvZzGWN0lHctqIQbVA4Wn5SSzx2zmLxAJfRpGEd1JGIX17IAUkcHji0X6YS2ihQJT18eYr7wftwkBeAO1p36GKQUwFBQXLi5k1MuxXCbE3/8Ft5S1DuaOMs+XIWMK5GpfA6aB97WbCYhniQJ/ojdV7rZ7LAVSpUFk+YPXKWKC5n79wWJ3om9VwvoJm9++a1EcKq4KfxANHSaFjoRk9cvcPEglTzcPQi3yIUxQuVFk/nTDJiyiw5e/O+eLlk5vfYm8+179HfzE4uXa4K2pgkF0kGtQDXUx9y/LOUpTFj9aY9NDCQpb1+XMpWLwkQBFvGBU+cPUF2HNoOW8lv6rB/pBcN+I/ePGTR/pSTtG8qiCENqvlLZpPUeg6tjTZKPKf/dsrcGeSxdO+3jJ8xmQl5D7kKomxixaSkZaZzSLffvn0vR44cM+2AfAXE8FfMe/hK89/Dh4/Ne3Xn7sN7cu/RfUQEYrvvnxk2d8u8lBrnr/+tHUXqOSho5OPbV5KKB6ShgPZD72R0yd//LtI1duwIpS4Ulb7Uen7//MWUuv6lvLdpzRpw1ywRfogCRravW2/Oo1n6WXBLv3n5xPjm508dN6g2RbfdvXZZqpQNkc3rVqE8fsqyJfPFP5NX2vdjxTMyNaFr6zbmO7bRHaQu4cljx81PcnNzY22kNxnyJctXoWjtzFQQHi9TQXzN/smrV3HVr5iMuA1rSq86ojUuMo30YydMN4whytyhdVddzG1bt2OMi42Uo3uKegP81ORZyIhfpix54tp1cNouki97Ps7zWwIKEqOj9LXHWrMPFjZW4unha0qo6xikoO702AlTgcL/NkKpgnkeAr/EkRgXhDJP0dyMruFzuNaq3Hfu2Cx3nuCy831ZA7MZF1n5tdQi6vDzM3SJ6ZhU5bLetH1X2mQIlIZazuu375OocjRMOjHNWxsgiKIYnZzdoYq6JsXKlOM8GSS8eph079RNAqhtK3qrV+de5ItCEFjOi/BXq6jKhYShtSsNFHVBikHI70xYMGoK5QCgdXqjtp84IR7grTWDXbBCBZmydCm0tDmNMPYYNkxylSwpPr4BkMZ7SWslzcY62pNxbNw8lqI1bYceuLowN4TFRCP4zKAljlWgedZiRYgv85rpdtYZabh2czazbzRbZ43LVbUeSQk3LK262CiFPn05t26TzCpdoojUD+c45ShFtPRVjKwqDm560bJFmKWzwNx0beI+R0a1Jxo5V1BO2bKHpnce3vrta2A4TCBe1jw2g7Tq1ZTjZ5mLhH58CfyyGSUGdTG/kWpMnDhKVm5YYfa1mylXwVzy8QfMmPzf0MThINHqsEVyiJfG4bsO7OGMPwwJXamQImSCn1MO+sJA7NqQDy7EtWWI3J2reDD+5n0KDOnUubU0wmU1ZS1UhC6C5FMH+DXfjOvsDRBCmTvUhQ6hX/vAIYAgLOFLV5Jhkwjg76qrKVs1rIHl7so2hAMvXvDMLCizXTXegHYmdezQDsFXxNgvCcH924p7qpzdVy6cxfqXQfC4O0BEm8Y0kgXzZ0EV9JGy3AspBbOLEWiUxniuuXVcjBFgVRoN64fL2TPJfONP4sWtEtmQ68CjUMVQvXIlqUkJUP87fPgwlDWZZcq0qTTQ3JPc+QsYaOK4ydPA8JfnedmYofZnyYUoFFf3ozszXbNKFSNcim2oQcNOTiUW4FiJytWYZlEnbW1S643t3hlgh5/kp96dDmVRuUEDAxdW7ENVvIVGLZtLGxhHbBCUMvXCJDi8upQoWQqhceUY3G9JSeAjlvH7o5m13FYiW8ehgMBkV6snw2aPg3fOkwmOmanRNoGqaJ5Zb/nLhcruMxekZXSUScLGtmsvt588BVySCdJ5O4jqZzLrG+ufPr15HTp+EpBNJj6bgT6GUfSBnxAlm1ThXbF2o6gw63b/hGHymXZaP+iDtN12zuoVsnz7FtP5lMUzk1FsbjkCxQVqq4PbD8iJyxrGoMjKVYdJ9R/YRxjejsdosXjNOmPNshUpYpZIUGHca4DvN1gcu89or7GVqSW+xPIOnDwJAbPHDRsrz8kYGLZLNJda1/FwFGUAFOKdL4/Rfvmg+7EBKDJu0QLRMZV29s48pAxyglgrO/6+pvXrN40i03tG7KnhaXbx0NWT0q9/T3PjNK74jCgqEEBdfCjaIDXYbFwW5S3+gMunNUAtbUycNZVG+RsQj1sZlv/3ALC37dtsBPwWNTqtmQ4fM1hCq5czIz51UkQGauengBcqVHLLzk14I+nYVpH+B0bGIGnTsbXZv3T9IgO0skMooK0kv6HpHQI4fjjv/NdkZnWigfJmKVDmIFjnXj37G2FCMhGmboYz68d37QX+IjNnzDPH9L0Xzl+VB6lPEQJuHq+tm6DMVbeB/9e+YmWh0G19PUh9YspPP8H2vnv/EW7oVzRRaGyMN0Bcp69PCipRkefftHhe1Vba6xJ91n+3dRrGTaZO/gAyqq7e2XMnyd5rjI66wtsYMXxwGiAGIV88fw4x/A1+wy8y9a8Z/jbJ0BkpXFXJAJWMX5kylUK3aPEigCnOAHz4RtdcJIsbdoyvkANu324Wtg4f019TiHBKLcvs+cyOev3OLHQV1vufPkrr/v2oidpKgYJF5fwdkkr83dLNXRZg6RcsTDIAJWegkMzPYBABsS1CM2P5Mqhuv/I5K8lKqVJrEC26dMBqpZNZGKmXNLVoLdrZ1YVQ5TshwHKMQHqpW6eBRiacwwKMv5OcIYdyA5y+HWsrpGRhk6zqOYRMMdiHzbSa6o/X5K+6+y9oBx0ydLiBFkeByNLr+ivAD58/J/l3xVyXDlnTYxrPqkDPW7xUzqkgIsD6OnX+MpzgjWHWcTJsmnsBDqkHoS/FqxfAq9XQUXuoF69ZK8GhlcSefgTltE6mh90AsSjJdRvejc/YOUDOvteMhcxANi5f2bJyjwRYzsC8RojXHj4oaw4dMF/s5J6RIeUPJU8oWhULHtG6tQwbP44v48u5GesP7YORooIRWB0C17hLJ2bmOJkHENm5rRSuVtFkmO3Jeu89fVxsvd0RREcJoqGiZp2GpvtKEWL5y1Uw7oNmyS2cXKUUi6ASbrQLpABVgJIqa6eOr9SbEUEjQ03KA70GdhVHT0Z3xLWHpWGNuPlQDugRB6wQxNatRzJqbH85eZayFA9vSdIK6dO/h9xWBhGYK2agCFZR89Rk0eatG6RkqWJy5NhhE6POp2batFmM2dYYtVqNqoySUdoauJ8f3AMkoNZVHTlGwUwcJF26x5ntl2/uSBCglUcktvT4FgAiHTrHMAv5tdlXIMiSZdMoP73HnaP1rkQeBEYdy8/E9nX+G76m+9pLm/qYOU2UonbsXwtMth7qBhQx/db58uYEMrqOz/2So0cOSM8eXcy2YsVr16lpBokTedNuyAJShUi/tCqvPvG9pAHwQL1mnV9Uo1ZVM+PpOwAZHTYX3SSSujVigTtdJKiAmZ+s7r7Ob0qL90jdsR9arRIkd+qpAINNvYOAOcm8JXB8I/z1oxubtaFjQjdu24lbaSf5WNzqWpcqyzphcXcaONB0pqkXaEkr685zZyhvFuG3WsEaGSV3nzw3yTIL8gSz1q9BgBihS2nMPpM3QpxE/Zr8CsmyaUmLpCc1WQ+sk7r3o+dMERsfLBXbTZo0lviptFMGF0ZoILvD6PhnCxRXTy+xwUMMrVdbmraKSfPyQqtIcTyAzv06SPEKRaRlhx6yZBWlrGoh4uTvKnXqN2LtJKAcLCG+8JEatevR8NPVXIu2LfYeMEiCSjB51C8LuPQ4mTJzDue1NfXf6XPm0xmG1ea6lbBerbaTIzLAtZevUdNMZbSysJQ8gbnk4NULkO7nFXtAMP6Z05hpFfuutFhnqGR0g2JXjaqlLc9/B4rDxg2GkP7xjEvNzBdAaBcVRdFfM5RWdMmEyVlwpCEIigpNlhx5JOXDW7QSGgV3YtKSJZQuuoDQwqKSzV6+e6fhMLIHsFEsvKYsP7D3/y3xvRQJrqMuMsD72Bg03m8K7/lJRHjKJpgv5iWt4aHjigMLvfHijWT2yYZ2dDHT6W+9eC0uEARmoO1N4/VpS5LMBEklbDPakBujMY0mbQ4cOsuNcZC2XWKZDPFGcuctQVrfBQjhFRbtZ6NkCqME1BrpREFdlI+fUkPm93j7ZpTCRQqRzPgup+ie0mNLWSx6LDauqdlXeht9aalgwaL5HKODCMBGzlz5IQTQsTECSL43rYabzPZTgDMVKlaFMws3l2MzZs6TESPH/rffvmVnOXP8Ai6qyOWz16VX9wFpVpo3jx83TS5euGbGwehn9x84SgYbv4Gdp5SjLlDyUAHW+Hnrlg14BXRQAS/9Qt1WWTpUKPU67z24JR9po9SmjS//fCImv2OEWRs5PtEo8uz1U0j18DiwtH8pa//OSFaFoDH6X5pbfd+5C6f5PDxh1OcXLVsst+7fJt/wUwZhzXsnxJOZfy6pL54a3uYKNarLY3Ij5bWvnBCuF4nC+4+fQamc08AwE1nodXVIGetNw7aNx7FKWk4kkVM7srHMW4oF1dCPRXw69S4TMJjLhCA37dxJ9oNSM4gymD5O3LgqPRBkFeKw6jUIRn7zGcAVPCeldHoALkCtqbuHFx7Ib5R/XWNFtTnk7O0U1h7hGu9XVZrIM7J2s2Qec3OTWzEYCpTpkcvHGQO7yUBPi1cAw853FKBDUAVTx8LcZAi7Kivd13UZ27KNEeBheLCfQMOpQOuxE2cvyOwFi822TqPQ9xbMD4kCHqvmAU7jBWk3or6WMvPaNgszowhje/bqIws2b0RmkDc8kMVr11NZqE0YgDzqiAvfANgJCqW5E6VKlAXN5S7nU1PNSbVVLR1Jr1csidDG3EQXNwkNq02JCXcC3iHFP6/evUtiQWTZu3uCZilKyv+3ZPbLxg+1lvlbNsqSndtMw7YLiK05a5LE1tfNCF6eovlk7d7NgOI5DwX+wTPGkK1taTCletM3HNlpHowC0LsP7yvVosIN5M0kF1pGiX1GtDE3zoVYJLhcGWOZbdBw3XrHSxOGmddtVFfy4aZpQiN+SH9Tdhk3aTJzoG6SWR/HSE1/uXYzRZ68eC4DEgZhLQoyO+g8lvuMGeY1a/5sFuxvYpqVnLO7HD15DLH4ZVzrbr2ZFfRJ+bc+gv/dL4eO7eCdn+X0+UM0G0yRN/QN/6Bf+Mbtc7iRE8FZaA8YNdxxg2Q/UzB0+/b9SxIRUQNanVTu5lew28lwWo1jG4GkuSJxzED6h88iYB/l/MWjMnHycH7PR/PqQX+3Eguq1D9IvUdduwSCrEHOb7LwG/+rlauglygJd1RqGlOoTomYOGksZa00vukGkRFyDwFRZaWusVowPYe65106d5QJ48eafe328vHJiBCfNe9t0aq51EJZ/4vl1VGs+kx2H9hDEvEX7YqNada3pcz2CMuMQOGxKbaaqFw6kdnXxaytqZq30NKPvjQwiOfZ6NDwWmH15NSNGzxbBJrcR+LMaTJ4yAimluBO483tu3iez7B401tLE37jsRvX2Mcr5KVd4B0H9DbrpjCx+bHbVyRTkby8N52soBwZFhNllIKLqyehwT7z23SmdnS37rILCqCMMLV6uTuRYH0g9WLbmDyNlp3CqzQQT+Z567ps2rOtUSjZMWzGK2wcA7NreUbChNKD3dRcY+UaYSYv0AJoqbbiFi1VylyPa8aMUr12baNEXLy8IM1vKLXqNjCKLCBbLmnZqaNpJbUjO25L+a0NHpYaKffMPlILZF2NhhFGeWlcrLOVNQlng3E085H9MeW+ufOYlLxaYn31HjnSjIApERTMTbGSdgOAmeFO6w8PzJ0fUgHqaJqho82tFlbcYGYJwr3z55NjKTwEPmNPja7dwAHScfAgUup8Fg2zehexK1m29MQt3fpClzJqKNadH4I23HMh2cDuFFdas1kkdEJvxZPYRrXstad3pDZYWAWOu3Kj9548yHdSNMf1boVrs3glmgokTiDf/4GCe7M23AD212/dCGjkh/l9jm5eLGumImznN7DwVm1Yx76IUhlpwoLQFeI94jZqm3FtWsknSkhdEWClMX314Q0x30dxyehiEmZKKHDxxkUTNqTcvGtYKuNIYFjTM608WjgOaFEsxUld+LB6bNwKfjeEGPczlLjfJDomjnrvYnPs4KHjkp1koDZA/MDi9uk9wLBSKCRTWTDLlQ01pHiaEd+2ZbskEWv9S+lCPzxv3jwYM5lBTHr81atXAEPizd+1HnYCrrCXL5S8IK1BZDJhkMa7+tLs9yXAMirA+tqM8GsDh75XE2RXUGgmiCQ3cuPKZcbIUqGlNKbHN25czyzjI/KWnupbxMdXmIahDJvKyb177x5ZnLSEDO4FMwS9OoCJyuFhsmHHLqYxTBDledbeZXVHIxrTFaT85H45ZfzCxeIamIM1wnA/H39p0h4hwgprPKuC7Ag3tK4fl8Cs0isR91pzLqxFnWLSefBgFr2LZMa1fQ62O6hiOZPZbt2yjSzbvxPhQ8iJp5+9eSMlqlZhvdky/jUK2uE7rEX1AtNL6q2nsmMTgu1mJVVj6uLViFSrGkloaCm7dm+VcfOXIUDwgeHq/vv5Wxooiez1qvWbGetyj2NYW9a/cn4tXbWO36Ytn3FmfWkPss5N+/rrlyxZudL8Fp+AAKPYgksDM/bwkTkrV0nK02eg5mj6wL1WD6LjsAEmsdaFTL16CsbD4B48fvhEmrVvBxUwYBgvb3lFqRXUlyvcVX+kZav24uqWkXGVjcyH7NLrgCha12it2nr0KMJkI+VB5+gJPXPkMKT0956+kFVbtnISAN5oF02QZUWrqCXuTL34bOp9xqm6ANO0lQUbVkmVyLrQfdpIgUL5uYhfRtNY0DC+48QluI0TxcULXDVF9StP3xDrBIg1o2nK1o6kpWsRtC1ZUTCOpgMlCBRVBgcvqV6HhwF2WGmCLGBOmJe0RWoDJjBMneBgp8xcDQmgl/mejt0HAVZfCC+3L5S6sJlQFxwLqUIJ6rdx3JRXnz8xYnWYOHi6yZqtm+Qy7lb8iKGQieuxd2Zq3pAxI2QjWGtlDTl2PtmQ26fgBimy+xYloQuXzpvZvlr7vXPvtqxZt9oIibruGnPrcXXL1YLtO7DXfE5LTs/fvDBN62r9NWbVoeJvcWE1+aTTK2aDONPGDm2jPM64mQN7d5B0pqyEK7x3735T5tIRMM+fvwSXvQzsNpZZhXzOXAT2nfxGQ7zj2UxITCThjLZgQS1mqsOG5StIOMNyggCOAhDxhmSPCus5avTjEkcZQf5GEqpJZEOSc/Q+8/tUiAsXLmi2lXzP2dZW+vfsad57/fIlhM0CFlD4x0gsmSZ7OqVUWe48eBiFaMs4lUQANL+N96bu4ZV7j03ThSKwfLwAJfFeL8UHYF137WMWNolKY21p0NFjDetHEWLZUpvuIA9I+GlCTGeGHWF+lsbbDnTwFSlcnAwCngAKWIV/9559knz/NgINJoHE0mekTckp1BPo1TdBdu/Dncfq6WvLxkPSohnJI7bVY5y1YC3nYU431zVyxDAZOHIix5zE0cnNlI10bJJ6Bh269mS9zTVMISrQXXv1lZJk6HXWVNaceRj00E+ctKqDl9GqQwczUSOjH1ltPJD4EWPgM69v5M/Jz1fKhtWQ8mXLme+s0TgCHEZeqVQxlGuzl+wF8krRMqUwGHY0TFSX4vWLSeHwQmKRu1AogpiRCw6Ei3pmmpXly/y9qki9Gv3En4K8ln4qhbbiPQFi7++LZrCErpYZOZ6B0PjAiunC3+iICq6nY2KcJRuTAQo2KC/+lclcI3y+jgGSq0YQ51Y3AAZCkCtt+3c27rTBVi+bIYWKE2ugNbUntU6faEOlooD5On2ipEa3CCCjbgbu2WEk5SdQOfqQ4jq2pchPnKv7lKp2XU2mISMAUnxcEahOtzFWRpkRPfj9S/ZukOELJhsNV7xgdniWnouHvyc30lL2nUyWa2RzLZztpGJoZZUBGTWJB4ZLqFQ36rAWIxby8siIIvstz75+4mFmYCAc7vSfb2amsMbTf0tK1nz/qMTBZn/79vWmCcUc472RlKYiImqZY9qs4e3jTofTdoP7XpI0HxhjIeqaAEz41uy5/GXmfKW6/UEzwk6pSM8yXCUAAD7IgGG9Ze1WBBE/QuNWbz9b3peWyT56/BiQxaEc08TWJ5kxZxyTIR6a67r36AJUNtodRmyNYhg2shcIsiP8HnXZ38nwUb0NmZ/u79i9Ss5eOAA1D7OdObZi9WxzTBN7+vcFiyfRoqjfQRPBzOHSpW8rM5nh9KWbTIAoKRGxkbKfcKRbfF/JljtYuvdNhCyuvJmw4OuXn+TgAglvGsPzcwAO2UxqVI2Sko2xmDzP4pRV6sY2k0x5cF/BOljmcpXohHYIn6v4Z2HhQvyYszTDzGBodQHbXD62tllfytgaWryqjJg3zmSc0/vaybikqVKhaGVAJS6SG5LClck7jJFQwzB+yWwzRkYHCzqSr9l9YY+450HgAFpoCHnwEuGdF+sLq76LqZyderbEmwQI0rSxvCXZZ2JrvLu7bx/LEnqu3aghO7DmmP4sZcNDTfuhhos3HmL97TMYBfGOnEZISBmxI9GciHehClKrM/r6hKc1GbCNbpcumd+svax5C4m7izXNR1Pk6Jnz4uTlQ+0YLDyf69qlPbOqkJtOnbqYE5asVJIP/QCraifedj7y7McjOXrtIFxFSotrQ+zxWsrWCzZMinFxcXI65ZTYwnCoRGaPn38wFC06wU6xo+qAqQV3RsjfYzV2nThiNKVqy0+MFSlSltk81JJHJo6Qg8zfNRcIc7+CGGNjY8UZFpLqBPFf2c+ARtV64CZI9CLigAViAby9vcG13oE9AnedDquJYGmXrFjDxblzY33k8oOvaTVtbkbdmF5yNRXrwHn0tY2m9lYdE2A98aVOWx2M8SMJrhzKNWaQrWs20ka2Vex9M0pNElQ8C/lIKSiqdgPAJvfN9IAdKzfIxMGjDKDkAyCL3gN7yelLp1QsKAusk64MBr/35K7Zn0rm9HDyQTP8TZlEdu3fgRtG9hm3/Prtq3IZ1/wiSkSphG5evWToiZ4DDvlBskqzxXduXDE13cdc6zdi2qckqdIaOX7Ijh0bII+/CL807u2dG5DA31dDi4B+g+72EsTzKSZDr1l6HR6gMM9/4PF68OAV9eZ7QFdpCuFX7tl9WN68pocaeNC7t19lxXJAImiyL58Z2rZ1ryQfp3Slmo3X1ClzjLet28OHjQWbvoRN5kRxLTVq1yTho9f9i4FjBViwlgBtXssmrKFa3pJYFFWIuQsRK6ZzkK17jhjXMp12FJGc1DCiSRSDz8jmRjRvZY6ZagiW8fW3T9KiBwqcddE4Ktr8HIv06srakc+4YAj3fd19xdPJkzX0nU6iSkbANJmpSlHDKJ0vpnMtWjVtJdojH4Xbq5RFGn5ZWDnJ1TcvZeWh/WZAYBg47GckAQMKE1uTLR+7eAHVjC2m/VMTvdffvZaoRjFYzAwwsw6W1I+/IdJwQ4BdZfWxMxJNG6cjSqNGiTC5/forOSE8TRTQpNkrQf+N4npZpxZeJFRTpVjJqvxWd3EJKCJDJy/lnHbm1WvsEgmqxjA3ZKpG1XoQCVB1sPIHsuzBELlBElqHBKFjFs6TXVo0H8O/ttll6uK94hqQG4HyEI+s4dJv5GY+xMLnIlp1WwwWtA/7CA2vDglLuDE5OZZJoroykA3NaeFEvEJ7V48Rk8W9ACfH8joHFEIjkenFUuorXxksOBeULSQ/MQojMtu3NZnudH7eYuGLZfS1l6J1KnDMVTJ4AzpBK5asW1qsPALEL18JKV2/gvgGBfAb9MbbSS2EWmMGKyx4/lIBaClr4zmoNk+Y2N48PCvoXiLblJeGrcuZB6uexcnr2yVfKb6T+LpqnTIyZQXXg0azoZRwjextp/h+HEtPeewEikSkQcs4YIB12FYbKaadr/fIYebYxLmzeUAKvUsjYC9TrpQZQaMczjpqxZZ4/u/835atmkmZssGcQR3NX+Lj7SE7iNUVw756y3pcfBru0fCq6MrXrCxJ65dz7JcZLZKe+vh7+qB1ISZOHys1G4Wbbd3PnsdT9h1ez2/4KXPmz5DipbOyranJbzQqBMFqeRROg3cglFIZWOaADv/HvHfpqul07/Sm7qt19icS26KGvHp3nWMvmQKxQdZsmMEvAyT756l07t4Yy3uHz9LBdWqT1KpTgmtQ8OErZixHyuChfQx32t27z8x9nTxntBHE6JZteA52zDl6JCu3rzLPx8Y5G1TBD025RXtqI1t1JceCt6frhJrtwrV7+Yy7OOYOkCLhlaUXpAe6XiycMkkHuqoKhpc1npxt5kAJa9ZGMhVCSFgHJauGAwcuL1nKZmVt0sveuaUUq1VRspQsAF2OiwSUySKx8c1QMLDNVKst1aLrSlHtW8YYNMOqjZgwMO17QFdZE27GdqxjfpMfHkFU69aSrQRep/4OnveEKZNpycWC8r1tejWlXZL1xndaY7lXr51J+TI7nUsWUi6sKHztu8zvU5lYs28ZcOY45kgBZgrRca7vYey0NV1XM8Geb1yHILMuHakN/8NaKFo4n1iRBB41vpu8e/1MHGwtcdXBbfx+Dra+BcaIzi46Bx9+IEa34Y3LVs0VPy+QWKTg8xTLDtVnX6hsLY1bOmPpdBr9s+HaZpBCuXKwgEgccRGWtulgqUiV7t3jsZLuaBFwxGh/X/8AukHsZMpE2B33nDHFdltQUGot6tVraiZWtCMzpwkhTQZpLUwFRBNPposJ7Xz//ivxAJes4zOSYCg5d+oGqBwEmJuodK5WJB0UfBI/MIGYlCQAsbRixjX/M2b8ArZdpUZYhLxhXocFLIX2LoGSfPoKGePp1DmzgAqixIRV8c9eGM8hvRzYvR+AyT8Ie3qpXLyMscRHjx43NEKrVq0x8MqJA4aLn60bOGaYr8lkeQEFHEF8pRe9fvUqcaSr5dZ1asbs16lVU+bOnIFRhUSHmnzX9u2xuvw4XqtBy61bseI/qOTK+Yux+ggF9+cJSZO1i5dByYtPQ5x7eOcuefv4ifz+H8zyOllVJbx/eCtFUlOuy+M7twwr7x+u5dIVZceEB4yPEu4zVBwSepJjHDIvMBMmgaM1Y30fqQ+sOwf5WYTIsn/vSbOt+y+eMZ/pAW66+szs374J0yjn1e0b1x7KCUaTgvUwr569usjRY4pMg9Wl70CmNYSbSRsffvw0AtGhVx/zfFt2Y7GjWCvWaiT7ki9zrzEMxHmbVu6SGPrcFW+ft1QJeX33I5aN5KODkyxauVqWwbGtQ9ByeOelcVukSCXYXSG3mDsrSc6dJlvN87PDDdbfFtOkNcm0DHCedzHuvrLA6uvZq9dyhgYUPVaqZKjeQsmXv6ABdJzh2i7RCabwX43TyTxISLVGJkM+ctRY+MAAgtj5mbbdNxxbv2w373WV8DoxhCZAiUsRClDePPPsJaEduHxjmYE9816/4iVpzfWUHn2GQpxwAmEnX8OgxPtvvjNXitCS84QxlO3+h3+5N3gmeBhH776VPpOXsG4ZQ5w5ixy4/Yae4wKEsK4MnhsGbzfGww6lQv/12n3JadNZNL4Pj4tFMDNIQXCbWlLKlEOTQbYyZ9sJSZizjnITlo43bjhzF6up1tRGAksUk7GaJabNUFkbpm3cIkVLE5wT2FsgyEnnL3Cx6RiYZiUVe3SVGgP68qOxnsSj0/bslKzVuXgHPU8RadavN+fgoTo5SONhQ5jH7IUAI7QBmaXxGLqtcIusEeBi1J5dSxPkOyL8/C2a9kPX/Llg63QSv9xZxJtMeLVyJdHq6SWoTiVCAtxqXHgLxmv6h5aQRli5QC8XyQh8M1fFEpIwYgCKA+L7QD+p1SpWesQPgKjfRRYd2GFsTXt+V53YaFr7fsqmfXukDKWsxCQFgohs3LRFytULl7vvXxOB/pa4Xh0ZuzNGnv7zQVKZr9yS8Z1n715jUfyWbcf300Mdx7ZS/kFMFxEmmw/txqLDXIKrnLVAHgjvcW05c7eB/WTE5PHm2HvAGDUa1mOQ9VX2f8n6PVslqk0zFCkDxHmVqlpezqRc4lNfgEFeEG9/S7Ls9znyj7Tr2EradW7EMY2Z35IdDpUnzx+w/VPWbJpJrNoUZfQWlBsuYpP6XBF+AfDRAwd3SrO4xmZfB6x16NhShpI51eMfP70ifxDCjKjXZn/ESMAvXdv+N2JGn8mQ4f1UHwE2GcoztaSeTPcXYYKuHxffQEl9+UkKlipqrHYinT/Pocg1JSY8vWNPXksOrCrcU+KdNYtMW7eJxY2n5+ktwxYuSesYordZ19e4zVtQAniMKPq2o0ZLv1lzzPrSNdZ+HgvdB4Gxs2W0US0gj6skR/FiRlH0XrlMoqiw+Pj4SMYSwdKJLLoX/cwa5xYMLYWXGCfFg3KwdumRj6wvmXIFikdejJQ3hBVBQbTW5jLepl+RrBJJHbp7x47GO/Atkl0mjhwipbCgzpAi+JeGMaRdc3HB4KkXWbhacfEvTDkWC65D6oaPHW7uiQ6o69qxnUydSDyvwsj7ryRfkGohhAZY3jwlsstSiBDsSTrnK5FTxs0cJa2imkNeb0cPdCAh0wGUT1psTa7HWjzdvaRRZIxMnDDNNI3boS2XAtDQoc9qsRwpqYxInIyWsKce7ABHVln6MJvQNuhDzOwJRO+RBGTKbFA1ufKXZxhbsmEfVGKAfUevSZfeiTRS2JkblArLRwZbDxOXJyeflCQ4hB1IIlnYesrZ6w8pPXiCdrGVPoNIpGAFHLhA9RRAOUqp8uHiSZtdZERtarRYYlL86eBLevjmmaHXdXL1Jhlnz9L+IrVqwM3MaJotJ7fKg28PxcHBm4ftIO+oyYY3rYtCcDSlANYdf08rvusq3AnAXlk9W7Vqo4fMJAZt1/v6VU0SGXtKav279DJN92eOnzKJDUNAT8G/ZkhZKZO/EBb9t7ymJKXK5FXKHSzJb1k7e75E0FCi2/qKrlpLLu8nyUTFQIkAhw8a/J9F1Kb9A9t38D6CdILcMUOGmn91+9zxo7Jx5XIsM8fg9DpNzfsZdXD1hpRr7cZN7V8GfILGSU4+T0nqk9nWv20HVvnuLbAZLkXhitreqa6ACvhzCBN0WwEhCtlUGKb+XV+aOddjOstJ/z2efNgMQ9f3XL5+U3bs2W/ojbQ1c+3m/WDSm0lbZlkdOHVYQqqUlzLVKkpc274gpHYx88hCnLwdpS+N8q3b95L03GsbLPPUWWSHIQxQJswKZGWHDmG9kTjVVsDVa3dJDqCZ2nSfr0gowwq2izWGQJXHPKYtjBk/j6qGswSR0X2HtbVyJQkL+GL1+k20tx5AUNUYZUQh0qHWtZNZ/EnLtwlNa/zdHqFxYSbYC8YazTVJpOCypeDmEthbEVwEauXO9bJu2yl+CwoC2VAPMlf2kgCWfCWeMThnqc07uGLE+D3aUDNgeAJrk6QtOO9X8JurJ2LhACMI905Hryr2QpFtX2jxNKEB92TswvkQD6xE4aD0srrCAYu1p4FChXvQuIEmY68hpTUVl1ff30nPoShLEq6FGjeRfU+e8duIBzUT26NXV+POthuUwBTGn0bobLlxPCvWKQAAQABJREFUj1g89Tpy8RpTVq9E7pKLx4I6kiYfO3cWRen+Yg3QI1/lCnIfy5IjII9JcjXo10X23r9GNwouMhpk140LxDdVjMtSs1Yd7ATuhD6MjJ6y7tQJ4Hwt6GTJguuRQTZePSuZvZgZBUdxo0HdpCNsk9ZkFTW5sP3KKUmXhRvK7ylQpiQ8ymhjjmmMFT9rnBQvWIEHxQLwtpSYwR1RKK6ECZmlZptG4kmIYEuyQKcX1Gsabdogddi69jPHJfSRSCxpNmqZ/UC6jVowS5r16cZUyqLUt09DI3tbOrbvJB2Gxsvjn19kD0mckZRSJi+bI8/Afae8fmC2d509zE3/JQdx5YbA6XT50U0GkT2Rq09uyxF+O+RC8uKf97hFW8y2DpE5dfW8rNyyjoX2kyz5Cxk0aihdNqmm00oTkMPGMLIVZJYmklasX2GaPhRZpQm2qTMT5e4D6H14Ltt3MmZz7Qz++pLE1leAMKPkxWsl7IPl5Nkl6d4nzrxP3zsNPrCde9exhWgS93SmaeHtW/XJ8Dg2bpRly2ix5D8tJdWsWdNs69iYTZs2SR7ixs/aRcV/1rjEg0YNNwt44cokFp6N7D2eTEnzh2TM5i+27m5m4fdVSGF6LChrSYeaOzq5i4OjmyyGHjmudzfWgotkL1RU7rynpARSS93MMdPnku19zihVrCZZ42fkD6pENOC9jtJp1CA59egW56Sk5OQiPeeMF5/yRcSaxFUJiBz2plyBtwt3FQEas2KJJAwayWK3EdtC2QRiJCZUNDefbdixmcRPGWmEW63bzA0LpUjNEGOl/bL7ydAJCAxrTQFLbRMHGNINfZ+GYRMIn7TcqsatVrtWUrdzeynqkxP3OoPU69BG/Okp8AYx6eHuTY92qERCGOgHBiOkSg0pVCBYypbGUEKoH9U0VkoWUmpbB/HKmVmyBuWS1g1gaWEdB5ADqFivqkRVj8YyO4qzpzsDB1dLYSa6ZGeWVHjNCInvx290xmdX5nytqZUqB/k3cYKDCoLCybBEEdUjzd80HV+yYiVKJ9FoUXspBkihRcdu4u5JNxMXpc3PdRs0NZpImxpq1m8GnQmZPTRTBqzqqAmzOMZUAlBaVapWhFVxhXmwqmXmb9giJUJhD3FxQAN6yqjplJT4jCXacOn6nSiLoSa54IrLn/LoCd8FLpcEUO/Bfc1EAQt7XC4SS0p9Vz4sVNI5Z2BuUBkWxTtzHp10sYTFWSUiQizRjt4B3mJI4VBUml3dn3zcMDBaYuHzlYZWhwXaoRuLi3JYKjGqDq4zi4uwQoOvnRu2sijSi1LwKriiXavmkgnM7m/gfrqvD3rl0sW8lxr8hrV0j1khLT8o+36TsvRnjxkx1Gw/oPasWlwBGfpauXqFdOveCUOstuMXrmuHNO5qtq+Bve3UsQ2n5zsQzKEJ/eXmdXWtBdqil9K+U3O2cdD5w5Yte+Twsf2c8R9+7g8Gh69H8NKs9P2HN+TO/av/jVHdDIngB1o11X3W16nTWooijqZUdoQh8DoTWd1s7eTSAevvCR10JvLrN09kO5nzR2+fcr++yyLmbB86dRk21OeyaP1CiUfJNW7Rij7mGTJ09ERx9XGSnkzByEJ+IltWRg9R4ixTpgzuL1YH1zqLn5fhos5LJcEC7ykD2INwEF5FiuAWc68tPP1l2MxF4ufnLoGBjBuqEy71Ae2Y8g/PcdiEKYwZ8jFTTYKCc8vIadNYv1hiPC+dNJI9XyZTNqoV2UQ+4HmZz7FOh4wfL10U7ETiKB00RMeBy9rZeRhLPHHJRDnA2B0LFzxGWmXf/6Km3rGnWGUMoKOsPM+a+JnuPzWGui6S5iw0Qp85X07jTeUiDLCiB2HCnBlyBM/JmtDNL2t24002b9FWrajMWDiPu8f64rcoakzPuWwpVhs3PDw2zHhpmsm28sgge07uhpUmkT53Z+rgxVkV/xpP2CiWnsC87Mg6K7nAV9ySvyd8CklY0pqd5uSOGZ34EKWD/MHiBmPDoMEJZuqfYp9VI7748El8fb0pGzmS7esl77koRxavDi6//eKrDJ+ykMFY1qag/Ra3Tvs73Twzy+p1WxktSfKAoeXWQNdUgCoR+1mD+urN9EaNxtQTUDfl6vMPEkZDhIW1peQqXEA2HToEcJ6COpp88FhmEXXuSkIClkJu+uVr1OwACjhk8jeTJgfGE5PYO3EtDgan3Bjrr0V7G5pA2vUkRkdJaRmtZec+EtMuhqb2vIxszS5nrt6VeOqqmXN5yZARE8z9GTN5DE0LMXI79bG8fAcrJFp5ytw5Bk988tJFmbdsiew9dhgRAuEDIOTxy+cgehT+8ltOX2RSwZ0Us/0MEMjrj29lN8CUH9/odwbVc/f2HXloaIcAacDscQVL/fsPCoCzvSJreZmE1k/qNPq6ey+V9/y/a3zs+CHepzOQ/xHd1my5usmqELRTSY/ptnZCbaevVkn2dX/smJEGq60Y7atXLtCx1cb8XXHb06ZOhNb1GovrX0pULyUKiO77dzh97E+ZPFEWLoBcgO/buo91guK9dvsG3/JL1DVNR51f65xraZ+0Il4tWjJE1zqJRzDzuLLL1m41EwvV7fUNyGZ+XWi1mlQfvGUpGOI73A8LrJU+G6VRjoxtzr499E5xZG1ZQySD9BneJDF38vojSP28JFvB/Ob5VqzciGNWsmT1WnlMstGQ3jNPKuXRFymOS2sJgKRylSYAOp6aKSsaom1OPiPVm7YwI2aU0ukNt0s5slQe1uzZJIkJk0BcsYZc7UVJ7m0AhTiQ/AxvEidTFy3nvXiFuOnTFyyTatA3aVkrb1ApmbsEoWRbZxkPHz9NGsa1QdgxWLx/6aYdBoLpDM92xbD6EtO2s6Qjp6PWvw/Ee4VIzHlmcZPcRXNIj/7DxTcrvOAkmcvCJBLMdZSpWJlzp/U7WyhsMa41AoLQOeKKOGXMIj0H4oYgQO4BnlIvii+Gv8vqfzFJZGP6PO3oGqFJukDBImbyhPIv6XjUHEWCTYxbIH9uLsrZ0HgqRYmiYux9sosTrkAtiuyOuELeWXODUKlkKIYUJO+NRh4ykthC2RN4hdeukdaXDITPwimjsVaeWD0LhC9bsWAZQ6+rxhqWoGW0xpg1ex5T0Fes917ggYpK01e7hIHSadgQrCRWnFdySoo4+PuTwXSX0pWqytQFS7h2XHw09yvqwrUa0oKnio0e6c9YJVPLxON4+vq5eemNSxw/CSjeH4MM08QI69UQ3yspXdNGUWZfM8x2JPye3r1nMtANaoVJGKU6LZh+o76aj4TODUD/OhRc2UsUyaPaWIUrmO6rCxdPs41L/Ogu9zm3+bseW7FqJfX3UXxlmh1v3QaGz//Ft8nU67VzSZsltMmhAxb8MEgwRYh9Ap3Wkd5bPYe+5sydIatWq/uM6OEBLJg/2/xdJ1wcPLCHfuNtpvniB+GS8pX9DeCvX7tCqyMxu/4C6t89+/eWaVgcVVSXqHtrPfkGyuo73ke7Dm1pwXMz+PUeffqbJgnNhwwdM178suc1i1kxycVKlWE+cR3JmiefxLRpS1M9x1hTZehxD64EXxUk7CqYvRKGwMjRTPIXK2ka9LWJJ0vhQlhMZ1z4APHPXUyiWzRh/aD8EZTiZULh445mncCkActll4ReYuuUlR7oIAkpW5lutF68l2fPq+/EUeIQiGFI70ifezVZpOUyiCIVebjz1BWpGx2Rdl7W5pItu1nvCCdGbPP+3bL98H6GOdjxO13NEDcbVwSejqyBrLsDx46kTdPAAL399hnDQIjB79Nk2q2nD8XJ15ffZ0Wf8XlJRHHaeXhCKOhPufGbOacqnZUkk9UwGFphFJ8+wYbRXBcxcnMQlBfeEY6oC32MoroH9Vw7MMyNsHrzl28wnNNq6l9+/CO1IuIQ5nTwM7eX95//oAWwYCxo1bCKQjHZajt3Ym3oa0k6KE3pHjp5rj59j9DaiicKQuF1owEQKEB97MQJuDe/iX005a6FespG0PjYO9qIT94geYk21OFbDvQsn099Kf3GTjcImcJFCgBM4YI0JoY9YdPuXfIE4jKjcbmos7duGRyvliu6DYiXLwiGSXTwW68gUPVjcP1tmTPLwrj19Gna51BAbXv0k7GzJhrvQ6/tDcaqvLIscv0xLbpIyr2Xkrtw1jTtvGGnXMRSZ8+bm26fofKGbqI1OzcxdK4aA9eVgeynjJ4xUe48A9jBLX/55Q2UN1OIGb+QwX0N3/ER89Iyng6K27xxkxFgbXhIvc+AuZPUfRFCFTa1zn+7kNSCqoX99EVRX/Qdg6hSYb5zN8W899nzR7jYj/6zwvr5Bw/vmmPafvgehhNNWqnbrufftXub6Uv+goCrIJ9IPsx7tXz1Gfz0NaiRH5rP6nnWr1tFSQvQI3GvWuhlS5dwLE2Q6zWKkBt3bzIy54dpNCmIt/T1+xcDVVWa26nTpxn9pHGgUj3NWLBYTlyg/EQolw4XUQfUj548lSSYI3OkagDQIXTiWerryoMHsn7vPoyAL9nu0txLQpNqNRBaT6ztOjl44jTrAKHFan5mMYY1jMWi20rXvh3k4cvXacLGeV5//y5JW5YjlIxWrY7nieLVNkaFfio18Jy5i0w4ZMfaVIGpQonM3ctZOlMy43ZjeRE2DN1bRgDFNW4NlbOXmW5CNdF4cgrZnL90vYwYx9hhQsMGUAW9+/QbNzo/CeFM5AX64NFNEhcwERpeHkc2iperZj5bI6Kh7D9xyhhOvZaDJy7LxJkYF66pWMXC8IHtpVxawByPaQu/V8UanANXG4x4CzLeSkbgpq2Q2WgyUN89Wz6IBbgZqi0UgDBlzgqpVKtx2hdgnafPX8kxF4TdxbSnhUVEcaPQPCSzOlPfKlWuIl/AA7B2l96J00z7mLrF5epHS8laDcgGMiUPAHpUx65i7eMnGYiHnX29pHSFMoAacnBuGAUB0dsC//TO6A5vMuRitRpKJt6jFt3Bj/e4eEvh4kEms+jq5yexYFY1traww83iJkRSdrGzQ8h5v1NgZjpa2psH5ICLVg74qN4cJWcvEVwSDuZE3BjeC/63absOgF5CzbWrN3AW1zwD9KbqlcQPGysHQDfpg8yaOwtJo1fwPtXDQ7GT2zSj60IPALZan3KUbmuMXIzFfOMK/MZYpW2b15ksuyK19FW1Ylk5deyQ2T52cC/X543wkOYCthc/oI9Mmz7JWFTNHDeJjoSHmhbET2+NOxzXPAahwO1GqKvXrGbw2/q+K8TPZQGjmO/n+JSpE2itXPjffifw4irMKsT7D+yWBQvnmGPqhsfTKaQYbhXi8+dOGlZR3f5Ik4j2Nu/ft8v8Vj13exI6f2dV1Q6vRdjSCWX+29AVafizA6KBb3gDmjj9G/v/H1PnAH7XtbTx2LZtt7HNBo0bNrbT2HYas7Hd2LZtNraTpkl75/u9c3r6fL33PNn7v8/ZWHvNGr3zjiLjiqMEW8yUEmcWsZfOvQfQz0njypzhc+7WLRB2mIoIXuKMGW3MzJm8V94PAi6oZqZ8+Z1kQAvxyMlT3eQOgyIoX5vKIlBjLtDEVCpVZbEmaCTUXzJSNHlLFrWczLEQWHb5y1SB9qmopc2RAYUSzUqVo7advLQaMGQlQBaC2E+hxj9i9YW0nKUqOs4/RylSnomiWfaq1axmj57ehywtFmfdTh2o7FvHfbCQME+WrFloCWlxI/lRj6dh43DnZBnwad6+Cd0Va/p2miwpWbyuWpR4sjyJSA8n6LhvP89JbX2D2izvZj81buVp3y59uyL0F11wNXdPETDu3JNSTXLOci+ff3jr46yxRiNrIEMBxs6J470YAZOpAUgEMvE8hSp4b6ZwmCXT5620CDESu7qv1bgBOGdelgAd1BBv3MeKQkRS2n0M39t59oZF+RfAcfTOYyvfqJVfsEjJwoEwOvWkEr4tFMJPnjkdupQEFjVRCnsBSkMTIhRCs2r3UQgO/rKYWAn62zMWmaLV6lD1ohK4OVCGfuV6BEFIa/1BOWH9Jo0Y5Gj2fdlibhkoABAODfDb+pV25OYlb7eZOGEi98PL1Ka3LsUbrchxX0ALek0r5jXGhuOD9fxZ8xS16/dZ1Zkc0sybd+yjpvdvnpdCdUokxffVf+hQX2ROnTzqzdaqVa1kLZrTygSh/Pz+DRzG6e0FZq8CVL/TtWLyhDEuMKLNWUYLlbeY69JyEg4nB5CwIzA7dyE8/Kta4L/5rnxa7UvwLl05D276ttP7SqgfPRaGOvA7aVp99Bt9X8ekyYP+sExu/T24r3/fvOEeyCF/4Xc3rl9yxkwJsj5BmmBxeslnPnhgj/9e3GGXLp6FmQS0Gee4xWIjU133q/OPoLjk1Oljfh0VkIwcTX9nWtl+pqmcIswij/htyUqbOneRC3E2hPQtlEHhcZPUQqhIxYoEPCfzXpibYBHmY7UkyZSZBSC8fV+4KM34KOLReTC3z0Mh3KHPIBfcgqWKKkNHbX0G5lsYO3Plmi35fYN/T2ixP17/zxKnT805Qf8NGmcXrtDCCB9ctb6aGN2bd0Nrh7RGnZobhhZpz9je+0nBv0t/POM8ka0wxAhKLyaAUC8Skfe1G3bbvkNUwZFSjU2z8o8MfUG6SIaPlsC69h7qGl5aWIsLWUfr2XcE149ueYhYy0R2DAXz+NDJ8yiMEwhwePuuYE57jdmQLiu19DSIGDx2CB1LvvFMLGzc+1XcrRwFWJw0HhXL24SVuAHyFd+QA42eIDY1pOEgLq9JXvAQX6LAgSDUletPaeLFwDCBf6hRxZ6954TyW/Fh1u7YYZ169yVYBSsD4JBdpy9DmQMiDG37E4Gj+XAMRY2OKYtQq6JJlU2xEsSjNLCL07foJYXihcxYtMTyFyngwh4CvOyIWQssFXlDCXCVpu1gXKxnKdMl9+M/NPgZ4WJgSEfES5kYSGU36EMTcO6QEJqX8ihh+pzZuV+AIKlTUiAeFRM+kl83UYpk0I8SiMBsT4oVIIsgaca0PCvlcQAWfqjZ0IMNURJEgVo1pxUp/a9FQvChd39SW6B44iePYz2BJC5YtsxSABDoRWpI4I5VOzZ6a5OtR/b6/r7Th6x+60ZkVkGC8cp6ki4RXlyURfr0HNrbbjymDhihO4Y5vWTxPNeMEq6eaElVIsl8ffr0MWZcDxcSHVu3YZVtxJSX8Iqup3uPLn5M2laBrKAm1ncVAQ8K19p1KwF71PUcsYRN/vMOglSapG+JRHfp0oZrPmT/q6nH1XosCW1/wBrIA49XUGsvXjQPrqsfOaZ89AfSieFsCWkn7W8klZQ8WSKoiuhLBQZ89m/T6UV8iHv9h3pthA93SEQBCo5KCPV59xeavhNdPqGzyZQrt525ccPjFRLitbt22dnbd3jfLPx89xbR+RSZsrgQK501efZcjqF4+KzecMDSZUGrMmcKFSsKacQmhId5SmC117CJEGagERGYiJDF9xrMIiHFwyd7iWLWpFtXi56ERQTN2qzvQEtdEIaaRJEtYrLoNnbeUlcgIeKEtdpdm8ExXciyUtUkC6BI9YqWswA9jxPForFhbMsAwKNU5dIubPGIrOcrVQBLD4ED562quxGAhuIni+ffzZ4nGw3c0P7IldrPDh831RKnysTcDGFpAI+MGDebZ2GxQg5HTBkCvZZiQjEsNqnXY9BjeYCWBah2nU42dvwSnhUzJ1GqtG4yhKLMK068VBDWU7VBdCxilLA2eOhkSLUBU7AS1PkZ0Mi0eTwEvi3BoUlz51q+4sW4GTQjOcH+4ybBjRTZa4Y7DBxNjSkrBQMrzLF85hBhuTH8kgFDhhJkAlcq2x5hfvDuvRXFtFW3iJZ9Btvh6/csDD65fjuZ6GaFxq0DfFyZUtlpOieKjUQPuOXILiVcEGpWbgZW/EwFWN3jQeFSqh6dEE8dInUGaR/RzgeA55tC7yPuprr163lyPgQ+uSyDy3/ctj/IoYagICNaAkxdpmWuwiXoYBHLtu3fh/ZY7AyjCpq8Y/K26tDGF5XxUyZgdtJuMxJpNZ5L2yoZlDWgZnFCaaxB4Ivky8cBlmO0TtsWTW396hUo5U/2xy18elZfta2R0Eh4Fi6a65pMhfzTpk3xEkM1ebtL4YQE5es/aEeec8Pm1fbi9SMXIGnao9DtSpgk0OLkevBQUW38aLR48JiOy2+WkGkhkFl+CwTat2/S1HrqL+SSdc4vcH9RpME5VCopjayPNLb2da/Xr11yv1nugrS1zi0NLQI/Hde+NPdHAjyPYQt5TTnk1p077PTlq9SPt7f4KVOjVQp5g7VoBMBEPJAgRSqrhi8dLkZMOMuTQoZP5DY/goA5HTtpcm8E6AIoNCEAmw5de7jwSQB37DlOBJoFHTOzXee2tnApPZKomAsbK7Hdfq6eZgSHcBl/IFh7npiHLDLVO79/+8l69ejr9fERokfQbdPdgbJFBGr2klngxB8yR2K5LCg337qLrhnJuvdkcQWQI5CU4MEalU49BpBXh2UmX1F7/gmFJ9eTz57jZ2nve5y5HtlNeH03ZdpsyE0UW7h8udcp67lE/6Nj9ZrBLc92u1+4BuMr2ZP2vf/ylfUdMQQhDufN9GTFxKIhoses6jZq5IX1PehThPXqvq06v3GPpCJ6QUuKkDA4MgOSpsxKyiaadenXy9r37AuChkQ9K+ed58+9p3J0onb16bLwXIPBSi1BVABsyFSI0/he7ty5SRe848XQxSJyTDi1elj1nwmCRGEwCMlffIzWRjsqQt52yDhbuueYhWUx0aq1+cwFiiiqu8BmzpvVTWaRqmmVnb5ssVWrV5cAAAPH/tQlC+lSgb8SIpTlLFnMBk0cz2Ii8yaUNcGcTpA+Dasg/E0IdemqVS1uypT8DtK1MoUtXjJMuJCs5Oy36d6O3lLp0Lx5TL5N2SqlrH2X7pDxZcV3hjOaPOqoqZOtZdfOtpXo5H1SM+rCMGX+by4WAkXsOX7Y9mF6C+Gsz5zlC+0JrgDU+F4kMWbMIEYokBteScRZ6CkJmGp9ly4lAi0gNL+7jEktRJUEUPnhjVtW2Zv3FDXwXZnQ0riahRJcMYAEtC2pKo4rOq1/ZXZre/2GNf5dae0lS2j9gmmtqqor+GDaDywsX+C6qkoA7rpbDY8f3aNjZ33ST9RJs1j0xBKYgj8vXi8R+Y8cAXsJ15AQ79m9zdasXubf0z3lIEh5485tn1+5CxdlPoXxYvjbaFjFVb7PWwAmyW/wf5Xn/Ua0Tbv2+Pi5/8z+ozdwg5WvyO/CWkWofu49ehZYWHGHFDXuOXQguO4QljZrMr9G5GjxPYYxfsokLKXNzC+EFiG68MdTS5wliYWKDXFEq5a27HdIF8ERCAcx4rc5lr1UaXeVvsuRGf65w8wB5gxIq76Th9Cud6ELbIi44W3ezjWBbpI8R07wCqUqVbSYiRMxd8NC/Ae3eyIWFKLU0ZImsr5jRjq3u9y3KvXqEKwrTXlkBVd+5atVdc4v1S2LsCJD9gxWojxznMh5ziI5iNjn8uBclDjJ6ZCZ1kpWIYZAND5eyvSWMG1Kq0CgUfM0PPeI3IS2NClSWiSEQKZPFMLbWVKns2z58vrFkidMilZDCItiToCBFlNDSlZTvQDRfUZFO4pmR32KdSxfydLgYms4v1ZUqqkOXrhsZaE2FYWLiAuqNW5ocVKncERQOaqKUmRmRcFM1qqz5PfVXJOFg097APj6qBpKObgTF6+RsuK7XKds1eqslgTfyE2HiBzaFiNQmQvl8hU3CSbzyi34Rb6KhbKJYG+nzfvNnyUiOXCFdSIRfBFp26qtm4Hm4SPD9CBT5ej1m9QHJ7XYcRJarXatPUIeZDZ5iCZeh48YSi+reTPM47+JpHJNNLEWwMv4YyJ2q8OCIvjj3r27GROOoVmVpimcP481ql/HNZp85lQEyC6RV9ZEnztnJrQ6rVyDab9xo/qwZj52/1ldL9QNQtpNx5YvW/Rfw/NPH9/C6zWMNFFAoytYJQI+fVd+ulJI6qqhYNqH92892iyS/X8o+jhDeuzta/m0aE+E/wBpKlHial/aWP2tZPZrf99eSBAIiL0j8n0NxNRR0lyf3B/+SkHFdX6vAgqQ5ZzXu3OgRdQ0XjnwQG01WptzTZ0+yQoVLwgFbA8rXaGMu2FpM2e2jLRq/S5vXmfRUK/iQqVL+YRPlIZ5Bva6DCwjkXlnBUqWoCA/h7Vs3553xpyh9rcZQadfBvZnHtBDGZTguN8IkrGYq3KvN755ky4dXajCxY1Fh8czAaXBe+kCa02TDu34LlHflClsz6lT3tZXVpkocx+ItABBTZkxs8+Z/qNHM6fCWEFQbupr7LEl8uMnL9yw7v2GMU/J1iRM5pxysZAnycqAX+EKh2VGQhyBbI7eYMNGVD+xePTq9gvj9g/nCct3sRixStuSaZE1UqhMWSy/P7lv5jfP+eDZM7v78AmpsxjOb63uHeWr1yRVFdeGLV1nu+884Tz4H2JhSALdSMIYcW30zGm2CIaMmKxgyWIm8OBUeFaY8MDbunfszgQ2f6CwFEhoAterVw/yr+hWjCjmI0zAKEDkIlOddOX5M4jC1rEIhIdgu4A9YkKHThjfteLv6+Urch5WEwmcYIqtunZEw9N0vXUbe/r+g6/M8oVPISAbWKF103GTp7TXX/7i5eL0s4r+tnSJbTx40AdCJrrOWZ6mWpHiJmTFbW9L123yFIcS9as27bQSP4DsooNd+BjxgURu5Rych2h5w3Yd4U3ChxLulrznUuhq1AdLtDOZixV0XuSghu82dIB1AFWVNed3VoZnPnfvtq3auc0KVChrswGA6B6OgLjaQh3yS3zYT7y+S39c89STfONj9FO68fCmHT57hCMBE/TZ04cALp7wS3LMaLc7txEOtmWySigVQZY/qsDYfdwAaUGlg/SvBFDCJiFUgzl9AkL2DeK+E27u6lx/EGFfu0Z+L/qcyXXs6GG+955tiAFYWKRFg+fZiRZ7DtGCNK/OJd5rNbLT9iKi4f/582j4iRPG2yv8eS0YouJdhSaW9le71917ttkTzqOg3FrcBlloJ8+eCbQikjvG/vGzZ51UIhQC9APW0UuZqzrG5wXb/UYM96xKheo0iecOJfia3Dv377d5S5Y4pU+sGLHx719biRKlnDmjX/+BuBgEJrHA9BF18ELiMLLKatas7V5Ocvi01RZ2Hdj6YeN+dcUkNo+HTyF6xNQXP5h4wv64/9jngayBg0dPWDZy2OHI7dYGbimmE6VeRTc1bf5CJyLQPFRZr7paRkuW1GVFiEI9h+CqSsFt3LrNCzeUXSlZtZpNXrDQoiSQFg9nQ+Et+x5MgWoBkqRKZbPh4Ba7iBRnXbqcqPlbjARofxRPojTp0PpUbVEyGSJN2vQBTuC0GWwRublYtHwRaqZO46aWOnNWHgLuLXxFrQAeoOCBvstfiIsVQbPFI8kPk0LpMnAm0aYjvnwUuIp4yLhoNnWjqAioW+ipQqXK+DExbkZPnBAfCa2MaSv/tga+txo+Cy6ZJF16EFasuNLMaNwWnUQ4/52/2DSQ4zWHnNwx2iwAvwzoZQ07NOYcBAhoYfn7vo0BZAwLROmqZa3rgG7/LRZzV84HfBJID4i9Yv0eTC4igkJ89R09jjRYSdJjLELJk4Gd/stiYT2E4/5X7N5p01YuB2pKEI/BE7lb6RoquohkJ88rxRTwiSsD+JBmunKOrgm8oAMEajRjurZtDS42LTLCNAQMkgKtcfH4UbapRJo3x5ImSeACKWFTEGnZ0oVM12+ukdUo7hxaWwK7ZPF8kFQz/Ji0bfNmjRDah24Gy8/tBqGBfFsJ20Si4wqgKRIt4VTDdvVv0rZqoI8fO+TnUbR808a1Lsj67kvQY1u3rPfv6fvz5s708+l3Evbly3RvWnwgPaBQQIEw+cjO2vn8kV9PWvjDx9eY+/dcK6t53opVS+3mXRDOpKJGjRuPVROeCq2O1E/P9wkqwZg4babFTcTEZ/7ES5bC8peE/jghE5Z50KhNW0uePqPFSQLkkfdVvnJVSwzUURiBjDm/J9ga1bW2hL9AmVKWIE0qS/UdPijmbUoCSblKFnNNHDFubLcs6zRt4vNJWIR9LLo5y5VEcRAIS5bQWvft6XETafV2fXvZNCqmoiVLbOEIjM7bsJY5g5bku1VbNLZ1IOhC469LyPbTvN7nKVo7f+nStu/cWa6PULNArdm506o1bMjvwtMDvBLYDBQVcqT733fytK0Ft6/nzJo3H32zv8KgIlkJBUfcJ/9oW4It93bizNk+RgIz3X/+youTorA4hIhG5VNMqEMU8r/2+DGBmgAC6sLjR+BZK5EMjw5hd2GvxogAdjQcvu3pC9fwPXZbxASJyZ2lhp7kb+flCsVvJy6YT6TWwBdHc2TVU/KqzfuA6gFYXq/uz3b2/j0eECFFq8p5l4kcOW48fyEy5GRK6YXsOXbUHrx66Y2kpbXlX4qCVJ0pBo0diqaDzSQ2g0hXgufYyz0HjyE3l5zcYQ47e42AGH6Gwv7nr9JC9eUXtqMQcc7EvRr+Vg2uEZVVdKUtXr3uX0BLRDt79659nzMfq3EMCslz2ka0lgo1VLCxECvl2LXLvsIXLlLM2S8GjBqJyRcdNM81ovmvKPyoadkpzRTK6c5DWBjxYW49uMU+MMkdm+Ax3sMWXZoAjly/Qz9eNHZQ86oBuzSu9q9cPu//eu6ZfTWU09+1L02s7TeviWqzHwxSvQMvHfRtX7x44A3Z1RpWn/eUIEpQZR5Ls6pJm4RRf5PmDQqnTGod176+K/M6+DuZ1fKPg9/Vtv6m6+vahw7v9u3PXO/W7ctetCF//gO0SKnTpkIL4/uz0CllqQXzA6nG6QQ8FUAsUrKsns4SJUc4meACehym/U0wsv2YKLdasMZMmAQi99YwriAI+MchSWPqh61/bklhDtxhnXvK4LD4sRI4UELbm4BBRsTSSpsinR9LFDuRt5XZsnqTrZy/3GLEiOG4by3CpVk8QuMq1ahW3RdlbQvDoGPz5sz17cIFC4FQ/cfUDicsZrEI+FdQSKJ4SziUkRohypQOxXnVz2nn8eOulWWW337xwsr9qxBzFi5q52/eRoGhpYnIr960xRq1asO2UsEy52mEWKMqFmREGzFhnFsjeYnGq05779HjwDfzI0cRLXOuktay0wDmJWCJmYvIHwNSDwVpXtdhw5yvOsimueXsKYQrLOQBtIap/bPNWL2GAABmJ7WipynVE+G4evpkzp/fVmzd6m1iYiDs7fBbcpXDD0K4JQhtBvZjpQvHS4xCqqk4JH81LXbqVJwnskcqJdiRiDbrQTJRP5qjYF4GgABGjkykjyIQks/o+6pnTZwuBcGAfL6vhPyPDau45lUT7fgk5fNQb6zfqhNFqy4tLWXmFFybxtOZUtjQiSO4JsAQAB9dB3a3Fh068VsWD3wl0foGTerCVatYr3FjvBFdwvhJbM+Z01bl54buBw8aPNSZOnWvecAVC0l9+tJpgPmpaTmzFOL4z5TszbekaZJC+UrXxa8fLWO2DJ7/Fjm8OKYTJI1nD5/dx7T9aAsIjo0bO9K3JbRFCuf3qLCOqa1rubIlA4LLdYYNHfhfPldCPWL4IBc6Cdj8ebM8yKTtjyDKpKX1r4JZogbaB65d239RADFgQA+YLy9jKGgxQVOS+5UprW1p84vguv08+N//aWJ8aeWWpY2D6ahly+djSis6/pmI+PX/BFqR9dXrltshgn1Cff2+Sa5MOFu+ZiNdOz7Aa42JTMT38IkzgegzVmDeQsVs+/5DLsx6J3PBSq/YuBm2SHovMW9WrN+EnxjTSdoLFiuFqdmU98q7QzFovoXC2gkBmkzMmKXr/WQp8+ZioQ9j1YGKFkEoskozx45pJWoBNAKXrSBrwcrlLGMhGs9VKMV5Qlg2cMwCE0WksEaZkDAJY1mjbh1IR8W2yCkS2neUZQ6dPtG/GzlZAnDVlaGprYYPHAOgVHoQhWh0/GMJrooxBFoKi9DLDz5w5ozFSIzVgWUngR4weqxrc3Fh79x3MBDsY041btPa3pDVUJC3APcsaOfuI4c5Z2j7gd9JcaZKT+0zLkDLMQNs8NJZCDIOe9N2bX2Q5S/WadqMxtA/MbEjkLvNaFsOHWZ14UYI5AwYNcZmLlvOQzB4mNSi74yfJIV3YMyRr4Bt3bufl4BjD7fSnBXLnIM3VGSCXAkTwN1FOF5BCB5QTbt2nTjJQEXgXBFY00miY57HRuP/0r8fqzFBCQRR6C+F34dN4IExwXOSa3atzcPqvtcieL8tofMdfm+G7Hn9WOpM35OqimtnLtyEzQMNgFYW4+Z7LNtaDVrSOA7KmK597c5TcplKh2mlJJiwGLciNGkqvWCFgCKGj+La+PzD+7YFU1hMoNLOCpbp5cic6jdoKHP9L4vNvRRh8cH+tAPck1rKXjoBVpr9bWvXWKuGDXxb+51aNLfTBw9QHfPF/rh6xaZNncgZAzlZoagU3HI1w98UuApuy4x+T5GFWrfId7586ZybtMHjJxAYbUvAZBbL9w0Km7SutK0EUxo0KMz6Nxjg0jEJtX6jf4O+s0xqmevB8/3/7+tvKuj4+i2wAMgvfvX2mee3ZVLvO7DbnmFVfeJZq9So7RP1PYXlC5ehDEjZxEmQEuvuMlmALD6ejZq3Qlg38l6YX5iaW/cfsO4DB/GOwoKLL2W7Dx8NCDljv+fgEce6K44RNx6566cvvRmCLMw+AwbbirXr+V14i4G1+er9J+85FQYzWF1GULBcH6uQj7T28kXLeLehrHbNn5wNJlWqNO5GiaFUDffkZ6fBH9V/32VX7UAo275pG0P2P9eQ4nOX/96wRSuPZkuz7jyI4DG35Sq8/kyTxHYdSCnFhoCjkPvW0qySqQULlwbuB+2vwKl4wRs2a8JvQxPjWe3nzVW4AM8S0nubtf2lK2PD/TBmuw8cJogcgt/xqfhjVR+odn16OuopokyfEKG97ngVpmA4MLEyk3dh7kmYNFCrf99IO9TJrHzQgsZLAGb4Hx42LH5lfOswpL/X70YliKZ86tTfl1mqwqyMPHyOHN/bvM28KCLGCmTVadqcNhncGJFoEW6LWjc0xNzi6/2xXm3aw/zAMW6SzxqCBx7FxAxZsGqNdSD3F4g2h0SjVyeQAH0vABatopm/zwwoP4lFjROVhH1OqkbwyVMk9hWu94iBtnTjastWOI+FihmJlp11rGZj/Gxearz4iS1W2tRWo2Vz7w6YGzO7x+iRVpIVPNf3eW31ynWkOyBog/q3SInSMHPctbFgtFNnTUO1zi1NaVuwZpG17dGeVBTlj+wPnzTSfp09kQWAYBCC06R9c3cLhMNetHap9e/XCyEBffXnB/ePHz64i+DIn/1mfXp392CV9g8f2kePqVP+d5ng6sMkH1dRceGfuwGyUXRaM1Ok8kFz/N7dm9aje5f/tO0uQCC7dwk5FgB7DB7U1wVXAitNvG7tCj+m461bCZL5lGt8doHXcf1dwqxI9tMn99kPpLwWLZnPhJRT8ZUCl0V28NgBSAa/eHBLE20wOeGX799bHLIgisE8f/en7TnMYs7Cn79oUX5FG9PvvvNJOnPhAtu0Z7dva9LeefrECpcp7Yt3perVbc8haJjQcPrtaoJV9RAgxVPS586D+3ONbfxPAEvDpk61n6BZ8ugv/unmw4ctS4GCPt8Vu2neqQvXQKBRKGOmT7cSlSu75oybOjVcb80otIjJucK4JfYd9xhampXzDp80iawOpi1zPGr8hJYZtpFgDClv0RJg+SG4AGgl67Nk2Qo2Ysx4S546DX2vcoK/Tgk0tLzXHAi40r1bb7IStS2a+L4LFaEZ3GQINApZWUgJtrMQToNZNSwVVw1bNvPS25Tp03P/YbzTY89+A6lRhuQS1BjyF9oDN8lTpoA0DHMW8IbnUNu0s6RJk1O2hdCBSW5MVUqcBAk5Ruh+8IAAeRqDEJKGb4OpN/XVh5W0JatR/QY/8xtWVbDVq4lcp82YAXM8ksXPkp4eTaQK8INCxohtgyZMRssT1kfDZ89fgIjuxf9e3uS5s6wfJXYKZGTJk9sXi9RZs3P9KF4qdvjMVc7DAxBQeEO6R03CpCVLkW+8eO0mqQ296LBgo5/hn+72sP1PjZp6xjYTAx8iWnTvj6vopwZGzyUxSJ4sNcUa0a0FaCqJk0Dp6iqp3rVbmEAS+JYtqBnmmHKigeon9rAckkCoN3fmVOb6Z/iRV/hC9ifaTJM/acJ4NnIoOWMsk+ePH1iRAnnpjhjAWB89coBmb3sDqRuEoTMBPUWqJSQyrZWe0rYAF+vWrqSzxE2/niLaO7Ztdx9OqZ8Xz2ju9kzRb5i2EfAD+/f67wIN2795ZDyoUW/dvPKfcCv9JF9YH92r0lkB/1fiBb8Xmjf4b/A7QWDI588yzVW+EfjIJ34HBli1ss/w45evXmXdMDenzJplPfv3d1934szfbNWGbSCcUlIQkIz+XT85Uk5VdGpcthkhrkWaRkKsIOiCVSstSdo07oPmzJ/f1DhNQpwUgduyeSf4fLQbiqR1qw5wWO9hHrCgs3/52m3r1ReNzr46iB48dNxiUEYZCuU0edIMr/sNha+dKnV6z8DUbciCzhyaPX+RnScVGdSon1HhVUmhyjVo2KS5fzeo0e+9oOPmoxegIoV/zuXzQhVLsgZ27NmPyyHtD8sO81iWQPHixdlHwSGwnz59YJu5x0fH2qK15V+37tie86Ac/1Vi2w7upoUvlgGmdsLkyWm48Df1CZk9HdV7xjT7dc0q5CthYnsFSVs4TMmo0WKTTrlL18NdFpdWMfJ1xfoUFWij6G7mz11g71D96jOrMLrSVj/WgaKWHFn9lk1Bs7zzwY8cNw6O/A1r0LIFAkJb1UxQsABw0E2qUEEJ/GUb1+GjQG2bKKUz5ajkLAKD3HP4KMzu05wnvBeKj6IwPUVaqki4n7jgsdUpPjwvRQPVZ/Q4y18eP5xCDgnitqOHLGHqVKByInl3gz5Dh/B3FhTMm859+lryjJn4XRiLGD++NWjfjuuzEJCCqscEyJgtk4NaxM7Yb8J0nhfTPhQQ0UYtbeTM+RQ+lHfBbNG5GyVtDYHG/UQQJ41dQNC+IFA37l7H1NnFSwb1RCDrxLkj8F6vIqjzDlNyPiWa/V1DKXL7BRN7NbxTSt9JQG9cv+xCrOi0zGaVEQbRUg+gx927Z4enofRdaeVgUEzR602blnMOSvv/fIEZeBm62yuAO2AI+/u9jR8/lACYFoTPdv36eTtyZA/bck7UV3mtQzPJAOMzv4H5Y5mDQnTsMIGrm7SD1fYHKra0L0HWRznkC0BBtS2fegi0NjLltai8osZ68qQJ/F3XgKuZ99233wCfpJWrVUcLhfMeSA+fvWTcETY+6hlVD+y+JumoX8fwhEx8xl1+78PnT60NeWJtV6xG1dK3bw5ekhAfOHYMzm+0FS5PpAhRWYT+tsSJknvqSCWTx8+jFFRqSOzl2v0HntKRwvipCVaGUphhmMN8VpFrr6nrA0QSscVxLM9AkUVom7dqBdp3At+jmyMp2HO3blDam8znkEos5WZVpGxV1uWiNetMASyZy4nSprfRM2ZS/MF8Q24yAnhJBogojNqqglno0mcg6K/ClAzDBpIlixWpUAEy/JyMQRgrUbGSlWOsHDGJy1au6o+wvVbiWCiPZgtEUqx8OZcrgZqK0dwwR1Ys3mj/ppvCEzkuXuVHD07JF/yhYX2kPKplSJ3RtVKhiuUtQgIESKsL+Oio8ePRi7iP9/gphjCpN02eooX8ggnQ7tWAQeriikLLXK5IcCsKxHrCRKfInN7SfZ/NBy9WvPjwEu8BDonm5/tte3Sz1mBfleDXAI4YR40meWq9PPWiVasMnU+Bs+mkBsrWqu7bOYsWtkPUISvQIEEeOXECmnu2C7EEeffRY55sF/SvRZcutmzzZjejNJkUxq9Yk/YlaOL2XTszRfF9yAXqxf/N1FqzYTXXIOBG+kvClwvLRaadGlt/RquGZhFp0uxnBz08f/XYomGyi+tZCKyfISHImiMjZ6SIAVM0LCmPw0eP+OReuWoNtDQ5OKOmbwAIsnDBHN+W2awgl/xiHVPqaemSBf8dGz9u1L/C/smOHdsDW8kUjgGlRIDnzZsKRY8i3V88sLWN7hja1uchyLGgvyxNewncrn6nY3fvXnWubPnO2j9z5oj/q32Z2EJ3BQX6//8r01uCHLjXf1g0rtrq1SvpafXEdu7d51Q2BdFE6wmGjp0yzS2ZHvixvYgxtGjXBuGMbj369fE2PcLhN2vTyoaPHWsNmhLMwkyuWa+ea+3mbdu6xixaqqw1a02PZCLZwVYyXX/pzrHQTpJR9oeKCApWF/MpLunEX2fOYC6F9n21Kx0zZXJgbnJ85ZZNjsbSXEtMmnDN9q2WKlsWn3siXWzZlbnI4i9hcxy4THr2lxOtVv26m+aY2GrbkioLcxrXb9aSZbYR/94x4srOvH1HHUBFi4LrliV3Abv37LULtIR6FwvS/NWrcSejOtb8CcAQpaGUK17C4nDn8VOux6KHQpJl8FOjJl54Ur9ZC3v+/iOIsGgOXw6h5suxuMDURYvt4PkLFhUTQUTy0sQFK1e0GGjpWjXquP8szadKEfXn7TaAcioEqkipUj4NJWj6iDbn/I3rCAVEYZhFH//52wqWKuloqvoEemQmhSfCJwHfvHeP/VCpAi8ghPM6i68qClFCmfYb92wj0IUWR/C/B0GlcjmVMMpcn79qiQMuHFACVvohZqjK1eKkSEIgq4s9+/Der62XN33+PFpyDHYhDoM57YPPiwgXKxbsDJ1t3MQpDBRam8qWxx++2Y9wKUchL52nQlU7dO2ulYG4PxbMnGPnLbG+v04loBKGksG8vhqPnjrdiw8uXjrLBP/mJYfKoQYn+Y6dm31bKKczZ0/ASHHSTpw4xt/+sQsE/K5ever5YkWfZUrLBJaW1bkkFAJ/aFsBLpnTytdqXx8VJuhfQSsVmb537xpCTM9j9k+ePOh+bfA+lEbStsxqadEAYitwnvtwin39+tbTVA8e3PTzSHB1rg0bVvpCADOC55jV5FzaV8Gw69cuBjQxi9XLV09s776dXqAhEzt5SopTqlchvfanNWqBVcZ4b9y1Ex/vs1PbRogRQNhJi2nO9BowwJ8qQzYEgX3d2abtu1xo1aJUjCDOhkEAVs3Sn8GaJz87bqIAJLNEmbIeYG3VoYMvVxLg0Fhbf3GeKXN+c6FNkzWL7+ctXBj4ZmS4zqbZ3IWL0NrhLC7ADX03Wfp0XD+MjZ40BUrfr74twfwIQeK4qSwGuGrlfqxuZ+Fvi5Mkue/vO3bCmuCGSruLEEFtbLzOHr+7IXiIMTOJKEv7RwB3ALgpbbacbEe1yjXr2ZTZC1zwdeynJs0QYPxurIgYiZLYsF9Vow3aEjO9FiZ/vaaQNMRL6PvqT65mDKEgxQwD6Ub8FBm5BpVLI7lx9aaVX1G8RjVLkj2rp12kmRt27uhhemni6DjkP3dgVUQDacA7wIWULksWT1Zrv0U7YZPjcCyEZfyebvKRwtNZjsHBbMqmVAC/k4Cng9WhFOZCrCSJXYgnTZnolVeqH3X8NAGrmo2oYwbOJ5NHxRS/9Orm5w0bLaK368hRNB8PHQiE9cJUj5E4PgMUxkYQBBLTgl6QzPoeAwf4i5SvnatIYbv9hBXu3wDH1Hm0hW3WCkBMeLDajezR6w+WK2c2opIh7Cbm33FeWEie5Tt6AL1CFRdwvK8CN0PtJe6IXrJ4tCQk0koCYrjw4HPu2L7J0qdL+a/QfKWhXVgPUEmId+/aYWnTpCKVg4bDtFRQS7Q6Ekxp4v+vpScSse/erbMfU0BMWvrWTeiCMMH16d+vJyat/OKvNEffybErvi1tG0gbBXzr/bBY7Nyxxa+n4Fow3RXQxp/t/HkxkgQ0uARaKSrtS6ADxwLPeIbyxOD1tCAEOK2BoXLvr1gwxjH+8o/VOC9j9sy4Xj+5kPQYNNDfx+gpU93UjZeCd834/b55mwmxJCHJR037tNlzvVWpgB8S2h17Dzq2PQZovQ1bd3r3QgmxWG2UfkqVIYNbbMqxyr/OVbiQySIsCMyzXvNmLtD6m3zrCj/+SIQ7AdjvnFayZGmLimUpYEmFKtXA0Gt+qUFhJkgKe1qdf/1lMejoHtTjKXGKNI71/m3BEtyweC5IohMSs4nmlEziNdu3+8KlZxs3YxaMICMwqWNCZ5vXe6wlTJ3W00+LVv5uR2h2r2sqQ3Ty8lVLm51ULqm2qvUaoBBPcEwKJgL+8Qtr17UX543k8SgtdGHFg83+kn3HbQwwzRAlKlWx/acgHKN6KQLauO+v4yxrsSL4iJFN+dN9ly4AW4QJk1Wjd+++NpDktMjEo2Fau49QtYZD1lR8cfL8eS5MUX+82LaaGlqVPQowkTlXdkrQHjgEU6vlgVMnbeUmTFvMjhgM1DeEpFjpcgxOXOhc+gMGOe4Do8H5QIll3oJFPFpeqFhJewKAXgwgWuV1/U27d3jSPFPOHEy7/znpgRaMQ6dPeI9eXU8BMVVJ5ciP8LOvPJ2sBm2rcfS7zwgBgaFIkSJYm269iC7j+1Qs5cSB+89dtJXSDjyXuMTuvXkPaohFiXubwYr+6dMrGzt2qJ2i0urLF4XHvv6LjtJwfyPnesU8NYTAyrdV4EraV1pYH+WQ5Rvru9KyQVM6+Fv9q08wYBXcl5aW9lZqSNcM5oO1rRSShMwx2FxXi4UCZbp+0L/2f/m7tLH8ZGn1oODqX/nGQRNbwqyFKnid4DW1rwi4Fo1/WLzWAcNcvGKJW08LVi7hvYS39Tt3wGf9NABPxD3Rky4VLzUuTccevf3pxNmlybxmw2byzL8TQI3ohRR68l969fPOi6PGT/LvCkCipmnS0ktWruV3pGKyZvLFQu9IlUHHL52zDbu3ewlrEOOsgKtw8hs2bTSRHYQMGRKK5Mh+ziuQGkgRtceM1jXVPVFosxNnLwQalRMAy/Jdbj8m61ULyZ6DR+nz/MTnUFCjV0cAZU4rHvMfAw3zdBtBUjFoSmmmJ3317q+/AwLMGKzcsImy2MH+/NK41x88cu2thaBVV0qBVyGkKJrQyOf0+Usse85C/DYy9dBpbOKUOa4IPf2kRHs4GpNXqFvXcctBQMT5Rw+cqVBQRVF6Tl660CPYIuobMWYsbTRYRfErwvDQuw4d5WKsLJjd7Xv+YkPGj2ZAESBM5HU7Nlic5GhLNFKoaJGsFKuioGr6/s+YJHFiJ/Qool5QpWq1/nuIfAjtKMzeIsXLwKAZ2RFXok+NhLBrFStYphx+B2Y5GjMTK38VOJAqA3FU/i17vtzWFXidrIBo8eNQoZKf8rPO3F9oX5WVwihdvgJkglls3rKVLA7v0ZDJaV+a15Zt22vr9h21jKnjWwXYIc5TR12iVgMPdBUtlNOOXrkNqR8Tj5d79tJVXvtn69y5pYMrNPElRGvXLP8v6iwhPn1K5jSVSAhejeqV2Ua4+CgVNHTIABc0HS9dqpjnh6V5nz975MR4EjjtL4KI4Mzp466FJcRBX1pCp8DUOfpPSfiE7ioOkfyjh3dduIW9nkXRv66ne1NhRQC9FTDZly+fyzEqo/jdcWiIFNgKLEhfrEePjr4tc13Cqt8G713wzaDJrt5UI0cM4Ri82DyjOJ5TZEzDWb9SFD/GJ3sv3Jt3CJDmiPKu7+k08gFycgmQfGAJkDSm9lXat52Ib0wmdiJapb5899G1pMb8J0j4DoB5jp0giQvUGKy5RKlTcI2AFbh13+6AFYh1puZx6ikcsCBDYML3s+o1a/jkL1euHH78ahs3eSJovJw2cfpUmzAt0ExQXRMVXKvdoIFFwQUTBnwMGZY+Awmecg+yHJQlEdeYMBOlKlSAln1sASsAAEAASURBVHkS1wlD3XFqy1u8hMM0fZ4DrexCtN6tQBb/FESbew8e5tpcC9KvU6d60YjkITL1BAvXsjjJD8c034FC69Snn8uKzPFFq9c7sjI06eC6dZvRUnexJUARRcCChP6HwBGC8WOjRpYuTx6A5VHp1ZvBzj28bzHTpvbQeJnSFaxl3x6cHOEMGcrmLFjomNbwsWMCrcxt527c4uKKAIfxKOAvA/uyH9JSZkvLCvwN9o+YpJvIv02dAKHASiJsaFS08Y2nz6xZs2ZOz1Phx8pEMHmxrKgKu5+4eM4u3gpozQxZMqNPzRInTeK8vpdvXqdscK9/LxIQNvll5SsHhLoxpq7aoPrqDKrn0/++eXtUvcyedLRXsCp+YiYBrgJBd/enpZlLEsyTnyQ/Xhr8wlWoXfH99EwiQ1Ob0MrVqkK2EAfC/YAm0cqcKUtyrk7xwbe3FHgPgZZHmg30FpBNlQwKpqiPWqPewOwVeOLjJ4oPFv/G98gmYx4L+BEslJAwOFsI/wYLKKTV9XdpVtUB6zdBLauo9JMn8qWlMQMfBby+0itK59dHVkNgG32I5tT9STADQvmZBUDQSxYMLIogzFP70sT6V+cKor6kjYPbWhjsHwjsSY3c410pnSZKXzVA348/ffrKeUucNo27Uas3byL33x0mjcg2aNhIe/b8DW5Na9JPSWz73t3el1rb2XJ9ryf1QgEFFCfNmOEN85Q/1f69R09tJtkTCVT6LNkdbBKZWIzSqBJEp5YlEKr3ryftIUQh2116drebf9z1/K0W9A/467fI0IiLbiqL0geeJXkG5juKYNv+PY6m0rbcQ52nYcsWnCcURPwrYOv44Nty3/4kLflz8+YO0VR1lt5AAGYcxuavXGWrNm/B143igSy9DQFCFCMQou3+kxeuiEKSBXr2/g3R6DLuxpasUsn2U0wiq1OfrYcP4yqUdThn5hx5fHxix04MsX90m7Jmk7UcOMJCNGnf0W13ab2oMeLaZlBMs9etgTuXKFrGbLRB+ZOHC+O9ltQq5fKj+wgbjcqJDOsBE6fLBMtHTGvYpg3MBZf4LqsDmngf6ZcW1POGAAqZPm9Wu/zwNgsBxzCvBk+aCAnBBHLNMZyYT1SvxcsV9wGv3/JnViEihf/6v9NmT+WFpePFhbAkgNrHQWwnbmodHzR+mDM1SitHix2dptPLYQKJ44NTpkpFetkOcoibItzzly626XNmWxpgdDlAYR04eBgCuh1WnKolvexn3/4BmrrQav1UyWbPmWTLd+63LEVLW7pU8a186QLwJM/m/oT2CkFd7s+0KmUyYeJs2baKUYBy7+939ES+wDZCAiQz2NtYPrFIAu7cvfEvMR5pGxBQm0n/CNYos1qCqtSNNK9M4E2k5vSvhFdIr61bNvi2hFelifJxdUwCvXPnOrYBlHx5SfR6F50l7mESAwv99MKj2TKbJeDbt6+nIfpNtlk8gFQOG9YvIKBwNeu7c+ZM/Tcd9cV94gBbCDRErx/7b2WqK1gmwIii1xJiCXRCMhsqAFF+PGOalBY3bmwCbn/b6YtMRN5Ld4KimicqVVQEWh1Cnrx47VZYg/pNPP3kzeT57qr1a+wteWn9TrEWNZpfveF3ry2W2av0k8odpbVfffjguWfNi6gET+/c/4N6+RTeP2zAsCEI3DLmCDiHfwWxcBk423EJa9WvCxvqMzqlVIFHTM35cEEQ/zJVf/DmeWoUkBo4reZwCwgKfqj1I0wysd1Mb03Te6ENxTiTJW9OioE6WPqs9JDCwmxGOjM2MR/FYiTwigmUqPiDR6NVCJQ0fQYvTwxJqko+tSLvmXPkxI0gH54qmbuhWlQUsE2VLRPN2epwD8SlyLLUZqFwVhyQYt8T9Z4y/TcUEVYtnzETppA6/R73N24SWjsWRvIj8MOIPGh9+ghRk5swPmVUKUDUIGBo4vhcrF2ProFEPStariJFwcFu8kGPQ6S5ecuu1qhJB9eSsRNFghDujeUvgKnMgPQY0AnI5CtWQ0wg9idg6jVrh4ankEG5t7vPWJkItIVn8diAP9FtxAh6PkXEnA1r116+8IqkUCHCWRfKKG+/eMk5wgH3q+ArU59+vV3IW3Zpx3Qlz4iPImF7gwCJq0twujGjxvKySMZXqeKptItnLqEdWY0J5qVImRaNib+1ZA37EewI0Epp7bAUi2igVPAwZ/EcB/or8PHh6we0MoPIKn/m6iWfwOLmOnHkoG//7+uftmrZYvdFJaQyn8WsIUEQmGLK1F9hAPngWvnQ4b2YvVNdICWkQmsJiikhlfmsSiildbSviqWHD+76tgT45AmlhqS7AkUWwSi2tLi0thaF4PG7d278t60FQ765jsnUf/RQKSVBOwPWgRaJ4DUD56R+GeyAWEq+IFhalARkUKeJ//3vf54T/4vMxPyFa23x0g2Yzx+A2B71wM0QygOXrd9IyrANudWkNnvpXAI8Vwnc9LNK1auSvjtj02bNgZqnpA0mEnsGuGbnbt3hwM5r65hbew4cBJOdkvYqBemKsZ32NJc819+J4N9fjFep8qVNnUJkki9T8Qu+tTS1NHa/wcPZDusmuUbJI+KhQ9uajevpTIly4v39hruivP68RQsptw3FgmR29cEfzGGqjcLSXJDc9C8gr0ISdMpdtrw9+esbc0IdTyLZzae4Ildu+fUqVK7qfFzZvqdfM0CkfYeP2ZU797gG7iZRcGliVXCpOEiVfc7uisktbXv53n1bsWkL6daojjRTDMHTTQj88UtXbN+Jk5wHzYzF+/brN8Y1Byw2Cb0q8NKduwT6sITJ7DCXscdBuqzduNWDPlrtVAep6VOpVnW4rmOZCvOdsQ9TQ6uNbuzHuio9jGGNmjWHIvcjE51jrKQ3bj0lX/qBlZFa3u+yOmF4p65DWVHC2cFTx+3C9Qdcj4vzgKIlrVG/oZsatRo1pvk4aQUCAHoZp69eI5o+2bez58zjx9JkY1Xn2IixCAP3kC0PwSuuuWnHNroPpPLeyW37drc7b54BEtCAh6BTwCm7RKAtB1HHNs1bY2r/Y7/060taLaatX7fBjp+6aP0wTXT/W3Zuto2bD1myFNlpzJ3YRtNKpHDRypYy9ffUgRYHHSbNn5Cu9IlAKfWGt7ifc2TNmj3NaXVEXysWDglGkADv738AZ2JOuxmKthZiKmjWKpUjX1jfl3ApvSQBDAqayAUkVPq76pUlZEFBCwqbfqvvBdNW2hcOO3hcgq0FwI8z+ZXGCtY+61wHD0nbv+Een0GtewLL4TT71Dr/84ra4t+gFpKr8M7efXxgN26fwoV45Z9pNE+/c+8CwowZ3LkXueDQyMFHe/zsC5MKAvhKpZlD3yhg4R3hKi1bsxNaYRZsLLZEqWJTSGE2i5SeUn8qGNB+FgURwwEaoTWNB06Zi/WwfiR48mNlgl64doWi+0/+3n1+cXeJUqTw8sYhI2mA9xUgitxFhPjxizcUqiz1OTNkFHl3vhuXElqZ4e95doFRomMVViOlJAGasXihRcBv7dQGUsZbWJASIIRxG9Zbtap1sCIiWsKs2Wz94SO4Z2lcqBfjIhUunJvmDOHoyR3ZVq5ahJUZ1THQLbAuq9eoCNiKLhbM0+7EHKLQFDEk45EmfTLr0q2dJUuZzgPNadJnsQyZc/hHlnGzlu0sfabsnCuh5ctf2JIkZUHjXykf/Zs0WSrHmMtajpckkYUY/av65I71oIKEpDiIlWJlypiiwDJFZLdLmJOkTeUUnEKcpASpJcdeOdtyFSvRL5f6XFaMdp0627nLNwHI17XuffrT1PsWMLWj4EyzuND1GDDIKgN1U8f1Gg3q27zly4hIqyFcVWqJdzslj5rGNWnQ2I7euUZP5B98pRzeb7DNWodvjWUgvPZnQOgTZs30RUUrsoAZKVKA6AIQIJqfPWdOonlDWfNGzez22+dW+icIBRDqx/cf+AIl3+e7777j1Rkr9EaeJayNHj/TX7SoS0PD17R910lbsXqnT7wfa5VTrzUoaLEweCEDh/XHN8OfZ7zKVSrLBAbs8fwhKQtSLUR3v2J2qpnapCm/cgWCTOTDO3ZqA5eW0FL4zGjn4cMGuoaW4AnJJSbOoECLFldCJgHevg3NxHH3i/mutLbMbgmq/hWzpbb12bJ5vQu1tLm+r31pem3LfBdKTOfVdVYsX+zHZI78+YmAGe/KTRP2b9+kdviTzGUcAwTsHbxW+vczf7t86Qb/AjN9RrSc4wsWLAhoZ87625wF1rhFE4oUXmNaX3RNqUDQQ6igJmN5SPBm/DbP7j18Qu+pqVTOZbW1W7fQauaoZxLkh27dt9chmnmKFqF871d87aPu+hQqXcLmAABS7KR2owago3p6EYEK76V8VFHXom0Ha9qqrb8X8Xlt33PAlIfOniuv/dK7Nzzkg90nb0tK9aOsGtyWMgRN1cfr8Wf8XuItmjfTJk61Ru3agUKManEIXv3x5i1N5ABGhYrglEBzsRYUK5ECvPPyk2UrVJq5GIWWRPXgVsf1DIc1x/5p+L660aFE27lL/OBOjrdWhfNu+5GzNns50XsEUR/FpLKQLQoBE+ysNascx+HHmJtSDR0HDPB52n34cC8TdqrgiBGdVmvMb6stxAxaVmoV06SUNlR6x8PhaF4NrDSztLA+x86fsxsPuFG2K9eu5cc0ePqtVjulBLQSpkib0TsxDMJcksk+fMyvflwDro/OKR9KWnvQiGH2GqaK6pALCL6p/16+fMnDYS5ghmuy1KL7g7b7jhkOmRurMX6RhFGBjf2YMbp+t0GDoFX5YmlSpXfY3tm7t+z49SsWBb8iZ1aCIpy3CwUC0tLr1q52WGXuAnlIsifwapQte3e5T9WoZXuvlApyhU2aPodoJWYaAqw+zyqGD0nOXbRIHVnIXlF/O2PhLLv7+C5WAuYp/3v54aWXL0rA30FqrmCXBFiaOZi6ef7kvv9NQhb0h6WJtS8tGjSNg4Knv0sAg3/XtoRX+/pX+9LMQdCI/hbU7DomMzl4Lu2rPUwgFYVfDrzz1asHmM4yuT8x/vcxod8R7CLI9c97WD7u8Hcl9/6E9WPLf61VDwP5jBsnOse+QvXzP9dQZSpQr4tmngRRgDoiStu+ZaGIGD2k9/JiPbAd6hXMeM5dMMs1oah9FGBUUf2Tt288WFS0XFmfJ7Mwe3Vsw85tsIe8p5UPfaGiBuIzG3dtZy6GtgHDhvFEmqcBa+4dLXiu3cZEZi4qwqxjeQoV8rkncz7w3RBEm8v49WcvWwKiMbR16dSVunvMZ/xWzanXHz6zaI/07fQFC9h+TPtQ5HXlBo6bMwfyxyOexipatChXMMuZMyclu3TE6NzFFhEQ1lyTAlmxZKl169jZO52mheVmxaIlFhmklnD6Q4eMBFvfzTVtVLIya4hMq3bf0ZXlK9uIoWMsXOhI0PJGttEjxlvObLk5Z1ja14S3wvmKWqzk8Vw2iFoHzNw2XX4JCDAmr8xecRZ9l7+gC61Kp+YsXUKYPxUPGcY2bNvi/k2JcmVYBTv6NL1y5yyF0XVswaJdBvCLtENXII1xbeasbVa6TDMidwArCqa2gUMnkL6abtHjR7Ff+na2AyeP2LDxoyw7jA5Lli2GFucGNLJNrBiQy359e9u8tcsse5G8kL11AxjRlSbsAy1W0vgkxoeg/c879UreQkXtHsJ/6+lTS5kklfXvNYD2qWivRfMtG4EFtSlFp9CCpKRVqVyRYM0Dm7NoHlHQcDTmruMTpkBJVkP8pk49+9i5azd9OxR542evIYOvWM1fbj7KKFXUrppYLUivP360S3eu+EDugdrnPWTI78BWr9qwioUMoSXodfTEQXpRyVyl2gjU1woi2drWZ8fWDU49q6CR8sAtmjfyfyXsgkTOnjXVA0z67inG6SpRYG3rmCh3AhHob7aBIJGCYFoAJJytWzX7L/0ln1ipq6Dgq0BDQi3/XZr71KkDHAtEu4XyCkSwWVz+fGWCenpwjOj1TVhITpIrVxM3NXQbPKQfnS3+8IV2DotbRN7v17/f8Pt/LHXqrAAo0mAuf7K5kPmFg71y+apNlDj+ZeWrFEeACkEy+AT63svEYEpCVt/Do8RDx40GzJHMlq9f65Q/1evXMwE9Tl66yBwZ5xhjofT2AHGVeyTLcCkpJEE3pXUzkaPt0XeAM4ioSbj85L6DhjrgQ+9LsE+1cOnIPJIQb9m1DXjkSitcvqw1aPCz9ezZ2+p1aANOAgwFue3ewEgj4oJpu3jN6taZIJpM28yYvMu3bLHGHTvi24a2aq0b2zIWuBD/Vt91GTHQ2tO10wO/NGW/xDiFiYuWxq0oVbMKLWdWBYQPEv39vFNlhMISkypItFr5BYcnI2eC5ExZimugdBSa+eYrGEESJrSQpMf6gfzSJw5WczrGDGRXIMq2igLuXoOGONgiWboM7r/GVhE0K8fj12/t+t27UObGwDzK7ivauMm/+qp68tJ5VtIvOOB0mktHmobl7spt/GCEonm7Zv7dNBly+kMQXrErN/A9WO2atW6KVvzT2v7CSkUx+LYtW31ShIjN/fDA+uH2tRvQkiFsJsKMHFqMSPg+aGb1mRUVqbpGlAVULn+5yo8IG2bR4o2/2/13r2l8Htvy58gNkf0XW03ASavfNpLvQCUscx6ifGh1pSCu3bnhz5EkZfrAvZJOCkNrkW49R9jd+/jsIqjnmtfvwuUUN6XfW42GtSite84A0//qu8xuWkv7zl8yj9tEO+Enf8D/PXRkP3cWEFohoGRia1+Cq+IDCaKEVlFgCbL+Lvoc/U37/4E6+I2zevD9/0+Kp++oxFHaOqiVNXDBgJmEOgg2CQry/wec6G9vQbN9++t/PvbaZnj88ycv8vwZEQ+wy9jfhQj+wf2n/x1v0rg1EFKlrQwfsah1hJ30fzx9jz79/f3OnDfHx/P7fHl8fI+dPuf5X82LZq0DFURNWrT02MmuwwdckOXCyYSWffHrjKk+hwTc+UCRiSCWwuM/B36rVkFKIQUtxizf632G8aq3AHwzjKPBpHnbomUjx4jtLtTHr189qh0mUgQi4H/axu2bSYdFtJZt27n5GjZBHJoNRrDtW3fYpXt3KKKICi1vYmC9H+2H8hWBL0ezluSmr7M4hggprU0KExOjZYtfsAJjotH7q7+d9+VWX+fzZ2/bht/3oF2jWsa0uTyYljVjPkscP50NGzSBoCjCjzuoeau+3BkzZbFo0Gr9WKUGY/vYFw1p/2VLV1vrFu1dK2fPktt2bT/wH7ll+97jrGFbxrxqvbrgOsczaIA7EOrNu/fSuK0u5g0lZaxyAmoL5ylytCOnTjGl/mfJ0qRiVevMi6LD4KUjTt157CwVPLzwui1IwINVnj1ng1Wq0swFIUHKKJhkF8hP5yOQFo/AxwIFCK0ryJ5fevf0HOJ68oxJUiSn2fQwaErXWB9WXAmbXqhMqLLly1k6UkfzliyyYdTbFsccq98IxpLF872aKheljr9vWG/nASc06dzOqleoZLcBbNx4/NDylChmA3v3t1fk7Q6ePkUlTEF8tTlOP9OseUs685WhqVdOm0xtsV5AqDAx4F6ub6UroaUJ3MROmB5wPT46Ah0CZtAufYfZFLS90gM/Vq3Ik3zzxt9TyJML4fQVP1k9ma7iJ0t4VXwvTRykzhHiasP61S6oEmxRx967e4PzsAggxJMmjsUMDuR5j8NXHTym4/KtpZG1rb8vxrKQHyyhXQ8LqeCbuh9p4iBoJHgsGL2WJh46ZIB/T4Gs+w8u2tJlM9nXNT/YrNnj6BOFtmX70JHt9uvEocQI1EX7vRUolN22bl+Nyf2Wd0wKkXf0mgCeYggaKwWyKJ+wDdv3suhFsZ4DYPlEonIXI9qaMKI9e0lp5k0WQQRaXQUVcOrHvYgDTZaehC991sxWuGRx3751/z7zLY0pWCUBV7GEhPbwidNUla10eKbM5jMXr1j/IcM9eDaS1GYQ2hk/SXK2aQCwapXHfho0bWxbd+/kfMMsC4U7y1at9i4YNZrBM0ccqF6d+lacmmIV35QmPZWzcCFKdstabLDNxQoWtYRAjgv+UM7EddeocVPrOoRqPNqxxkwZxyrWr0JVXSOf8xnyZbYeI9DKSqPiVqSgo2LP0cxpLBf9beSssVaocjFXDCr5PXz5gkVOnMDnVNOuneCRG82zkD4joLyJ6H0qUlXqRpmvTHnyyriTIo7ks+PyOasCdiJEgdLFGWT8B25cwjx3+QonPhNp/cade+wNPTBUWCGTRYO8aj2NrrPRqAstoE/luhUBh+SzN5hb525ccCFWlNJfSJYcvhrPRdjOXUTzYdc3aRFYjfcexL/Q6rdjFxMdRg7yjzIpmC1oTlYqhOSnVuCYcbyL5sHEZ/8ID6svR3YQSwBcPxi/WZNi9MxJTJ+vlpAQv3o9vWeCHDx7EnKyUDZ5JAEirpE8c2YTpdGH939S8YQfTkQyefKk+IIU0ROplNk0b/Fc17DiJlP7T0CN1rhdC74b3jLkzGt7z5z0exGo5QCFD3t2bIWcHt5tzEH1Q1Y+dfzoEf/6n99IEx32AgNFrQVzPHlKaSNqfgGFqNNikAVT2lcdHnRMHwm9zGlpbf1WEe4g15a+Ky2u70kTC58t4Q1+xP8V9IeDmjr4b1Aja18CrvH88xOmNf86Pa5QMvr/39Ru/SkLAq/5E9EI3suZM+fs99834E9DmH/3D5s8eSodHVbaZzT6jDnTYZRJYVN/W0q84C2tXfKTg61m51hYTl65ANrqe9qKTkEYv8GVNoN62ix2+/5jL6woW7Ec7ks5kF4fvQ1rRDTvijWwY6Du+g8eYomTp7BL164DyvnLhbjsD5Wd/6tK9VrMr1AI5m6HU0rARfKukfh9M/4zPvL4ydO8dDI8gSv503ce3rdb9+/5vPypIdTFfFeQSpFpXMHUv/b0UeD9oim/gi2oUKEigKXI1rB9G/D2f1l0AFNhmFMCGu08tN9prgoQaJNiypiV+c493PrjofvX2pZFq6KLkpUqe0550JixnoER7a2KKZ68fUUOuo3XIFStG3DzFBNQIcVN4JpbdrIg8hyxEyRD3sxkOUYk0NalW3/6Xu/ye4kXg8CbCgY0gZ+SH3xIWF81o1Wq1yB48dmGaYXDjlegSBQkWjUjMhh6qyJaVyXSwUPQun7926rXqscFw3knhoVERL1xOoCK52B4M+bMzIUi0G7zDzdnS7HCVQWOyXwBjreUAQ7paYbPCJQ4shUIWb91s6eVxBemNJiQL4LbhYocwdp162Ide3bzhnJaNHoM7mt58uQCBB/ZcpYtYmsPbLdunTtZlR8q2NSVC+ws9LNiqBRf9Lq9m23sb5MsDT5ctTrVrO/AIf6ROV+1YW2rWYmOd9+xsGFVJMiUxBrW+NkpfVPnTm/xMyamgCIXqYQwFoo0wg8/VbH4CRNY2vTpAIPc+LcL4VvvzfRN+GQgmyK+CyKkBK74W02FWB6+Yn5/RjOrS2KwJ9NkotxqfyqB1N+vXSf/7IId6GscbJ+q75w8dZRx582wYKkgQlDM4CIg+KTDRbn+resX7OK54/8dO0MUWH2pZC+/efHcLp87zVrBdP72zfp26oTLcM+F7crpMxYJ0/ExwTxqsjxwU6hAQSib/nKrRwIk/1RyX69+I+ZQKH+fl65c5t3TYocSV73fMhXKe2DwNIHSV+/eciyUZzq+cnDbLiYpLs/u3Ts9zx8tWTJLliQGv/poh89cZB5AQL9XFMOvrEXTNpiTEewuabBTf5zz86gE9iULXCssMLlDG3asUlsmy0gfs3hJo9qf/3ttO3cfp0NoUuI/BLI+PsEKKO9z8xjB1svwo6XNlA2cf3kE789AQQbVR6MmTrYxU6dhoeLX4r4JZpoSrIDmYu6C+W0xrKp1mUuapyMnTKJxQVVPo8ZLlsJ9d0XcE6ZK7uR5AhyVqlSBIF1ca96hNX5+KZojZAYtGMeKVShh5RgfEeQrXy656E5cSOfV+KooSXBiwUQFGdV4S/ijsAiUBkeRLTtampRosR+Jmitvl5ZoWwvgcokSJKU/MFQqpAM2Hz5glRvWs6kTAauzMk8hXVCX4MOhi6fAG58FWzsMcvSR9vDRczr8HUAYMZWKF4BkbR8XSsIAhLCfmlYHmbOPi0SDNKwM0xOkzrpt7Ef0mtw///pihYsXg0Y3nokudcmK5TxASOtEcE0Nwn+sVcOFXEgdrbLybXQdmVijJuGjsy1uaaGBIsSO7oybGuQFRCFFel+wTDECLl8IiGVH24el+dcOzkOEnoHSwIqFoUc/IuuY01WqtETgaOfKoGkQz596DtsHZIKxo1niNMn9WMyYGTGFwtsceMte/NteNkGSxL4ar1y9glY54ezh4z+IrIOA+h3iuJWkeBBaMUt2797Btw1ivieg3Hbv2MyCKI0H4ATBO3Bwj2+/xGye6pqZO0VofscEV5sXCbsEd+y4kf53/U7fVXpK2/KvtxE807/6qPRQbJq+aACxvMWi4NcjniHL4ejBA0AqsVO+fLYvb1/b/Yd3ETxGGU28ZvESW79vuz35/MYO7NkNsq2UB2gOXzlnK1eutObNm3ta6BxZAXE/96Ff0h/3H7p11aZDe/jPlnmLmBFjRtvPTZsA+phps+bPhdmjvqlk8dCJE7YfpsxfevW1lRs3OORxLdDHrh072KbDex0HMH3WZBs9brgvBscA6dTt0NS6jx5Ai5cPsFzWxLpKDzF9X7v24LZlL5DLmrRtxXneQThwiFxxfIKqw/y9qJwyeZoUvr3nwGEi5zTv69DOo+PNuVcVayhz8/nb/xBwWiYlSUYvtL8o6tmIKRuOgv/v4CF/gNJAgyJwN/+gq8emTT5HBBmVti0MfFJVfQrAPQDApO8JwaiyzbnLUFQsBsL+y8lSHEDz9vWfHz2VFgqrMEPGzN7gTguT5HHspEleDqzzqC5Z812VYLq/3+Yv8meRltaHTCBuw04LMXvFCjsCtFIIqPjkdz9gzszlRciUXbIZsAArZziS9lplRaJGUsKFYtiQoX6sOSkqCd8bmrs9ePyGomdWE7SkLl61dnMX6JmLp2iK8ADRAVSI2P6rLwDS4EOHD/OXVbpsGT+PkDaXrl2lQJzAFteUySKMs4SvZfu2piCKtvVCzl25ZLv3H6AnbSTLVqQgLJibPQ8oM2nammXWFk2tBH8c/JvbBJFqt2uJ0NJiZvpM2pC8hl0zk/sr2w7utMqVylnsWFEtX/nitL1pbpG5Rni0RY1WDSxepuSY66SfeK4SNcr5KigNXqBUflJQv9DgbYAVLVnCc6PqqKA8srSj/OO/ECIJsgRKxQcKUMlUfo/p/AVtIuCI2sSod7EEUtr2zl35y4E+ToKvBjW2/nb9xmU/Jj9cghzMPws15hxaCL9Mb2Gmnz8PpLi0LxaSAGjkH/zw9zZpAmY871aaeerECSy4azk7JZZbt7rVNXTqONfEUQgGZQJiqKVh86G9BHJCg5Qb7djzYqVKMvZwfX/EbeC43kP2nN/79p5DLOCMoSLDOm9CXBg10RMgxxkhMTl/ByIrUFCdxs08GPn1E/76G6GuIlv33q351Vv7bfYKX2gvPr4ITOU18xS21fCx8N6/2dgZU3gX4SCUOGXvMDvjJkNrokD+RKOfPkuwKmwca9q6Hvfz0QoVAZNAX+Prdy+zD2gFociVvxBnoaUR/rcEaPfBgz5vBT+WEJ29fo3SROYe20XINzu5pMxl5GEdrKDzlyz3Et7Q5HOFZchXpIjHkvIXLWqtOxDEhbdL1xHSrHGL1r6dNhPthoiG6+8CrtSr39CSpwDMFCU6Wjmtf1eECarwU9BZ/Z/EYa0Ci+/yFLA8+YtYwSIlGZOwaORcNoQGdSlSZbMQefMVoHVpHKvbvjWmNd3p587l4VvbKYIJF89fstI1q1mpGlVty949NHCbCmdwPLiCN1KadcCadmxP0KmctW7fyX1flYqlSp/Vsn6fj4ZWnSwW0M1uvQdCffPQkVBFShWzzdt22627DyGvK2nNWtGWheZe14hMZqVGeSwpBs2tipUrYeLTriNtGjt26iQaHhOHwRw6coR169PLET5qobr38EFeHCsTGrT38KGmfKAENRy54+df/7TydWrx4sNCITsKloa3FpawvVyJh4+eQeaHZQByp3GrTqSMQAehWbVwnLmK4HAP4Vg1I/ikMIgRqvuxrr90tHO3H3PNaFwzjEfzVaAu2qOqNWv4BO4/sA8Dm9QbrWnCCOmj3KtMXTVImzoFVBpCJ0GfMX2S92mS5pWQRsSNuXHzim+LhKD/gN7/4rMDWlu9n/Q9Cfe8+bN9W1FpYbODnSAU9ZavLeGVZr5CMGTvnu2B7/K3JUuW0EqVdq1okhsUu7SgpFNCqIEXr3OIaDBavHtpDevWY+EKa33GDrcnX95b+pSpLVOadJ7LfUpWIH3adPbrOGIP3/62pRQHpGRfi+rxs9AGk6qpUbcWVtUj3KMt1oR0mApWTl+56OwctQlSCgSip17/+xYALwfxPz/ZyRsXbcaE2XbiwGkopd7ZzqM7vWnalr2H7Bj+aOMG1Kgz3xq060iTthXg5jNDBxWPhoBz3f8uTP/jxVSeXb5z3fpgaenz8t1zgEkXYBKJY4MGjeJZv8GnPY0FJ5etWb8BQsDXlr9oQfLMBchg3HL0oWrpVTzzEsxC0fKYxYmT2KlLV2z/8ZOeehSrzslzl6y54iq4CtVq1fYx1EKmOaVxaNEGbY/AJwfXoPEtULgEsN+otnXHfrt97wnzNLzDgHVMQV/lwEVR9Or9Z5CDBL1ChfXxUTpU58mUPTd3jjIMBYYhXFQ7fOysLVu53n8X8M3xiWV3qyp1KWkaCcWmHTvYI6WD7S+0y6lb1ylVPMIEhim/SCkPSNVt0YLfhfFC8MAFZNcHNOjM3xb5drfevzgfV46cBf499o83ChezQRv8Mf2ucZNmDAZBCIIn3uaDe1HXik9/fbUOXbryu9COGAtcI0C1q+2J06f76ieOrnvPnznfdJy48e3XubNt8sJ5nlSX7//gw/sAIyIonAH9h9oDUmkKcokk/cXbj6a0iAYtXfZ8TNL/WaqUSS0smrcj6afq9dt6Ql9J/eGT5mIuxaWzRiSwwLltLEARb/LFQrJq/XoqeoZ6JP0k2oEEE7n0R8BVr3pQS0USnz6/9Y8EWMUHAm8EgSASTFVLSUj1USvUYJ9j+cjSvkHIZ/A7Oq4mbDrfa36vaLdbAWj7y5fO/rdYvHj5xAU/iJN+/OQZ9yFL4W/r1Zv+R61a+FWXKl/Jc0ZOEs9uvHjkAcM4+GIXH96xB+S/lb6bN3O2Ty71lY5OOevjh49ckNNmzGQ16/zkPvBWNHB4uNi2793Jef+xEuVK8Z7oekgg6y1INJmV/YYP8fO0794NIEZIe/XiJXxvf3qL3Srkd+X3r9uyi3kR3p58eMJy+MW+z5KPd0HUm9z8yJl0CA0XzYoUKWOv/wKSSTBWC/0TfHAtDoIAN2hS34VWNbthQFI9e/2E/a/eAUXaTPc2SRqdOSu4bWB+MYe5v/svnjrnnM7ZsVdvrk7f7Lr1ff4Lynzm4lWvY5dp+4R7L1kWKw2BFrLxpcOMYaCJRN3Alu3WtgNzGMuzao06LtClylZ2Id6976iNGU+KDc2soO/q9Zjrsnz5tCJlNh5Ajeal9lt3/oU2v1R/EYAVb91KSPej0PVRi0Gdn9uSEyfoJ3P06pOHFgutLG32+P1bO0uZYCTyZ3lIlJ8/d9lSs6qoncechUs8IJaW3GDBAsVAB12ju0JtDzqpGqhpy05WsHhuH4z589bZRnrWtuvUhOBZaTtw6LytXL3dqtetZit+X07bjI82EGxsrbr1sPsX0Cz6sHM75S5Y0AqVKOGNuhRpVNWMQPHqeKeBFQn4ADRzJkw4kZL1HjbIBo4Z4ZNQPahawZiR5wda2GCK1K9V146D8IqUIqnVqFLLXj557WgctYQdOGSkD2ztBlUxj6hVHdWXHk5rLSIvVq1YZ62lEqoNOHC2s6VNZgs2r3QzXFp79JghUK2O9tRB7gKFfRKICVIpureYh6Ilql2nBgCXha6ZJYwNgG8G8shUNF08A7H8YKYH0wltPGbsCKcBkg+8HwrUevVr+9/1uw4d2/zXhVHCnCx5ov+E/gRR7flzZuDXBkz5OQBIgsR4ly6ftUmTx/l5dJ2mzZvZDHxV0TSt3xCYNJeBZSpYpfeusdVZ6tSu625W/Y5tyQKYtcNqkkCT1bZzmPxqH9u1Yyeixv9AkzTB+ymdoSvEFxLOmcn1lilHA+9/vnpXjey5snkWQPiBCVMn2rDRw32sblOY0LJ9e687fgXybfbC2dagekNfoz6A++41spuNHT3dFcb1WyetRu0yNmraPNu477jVJuAZCVTfrzPmAdVs6RO9Rv2f6RF2BitrnZUqW8vGT5xPhdNt+33LcvLbA+k7tdeu3r1g/Yb1tBZ0C9244wC++VorX62Sg0nEJTZ38WI3jUUNtJ4CjRoNG1gzfOhjF87btgP73Q/u1m8AiLF7zh4icni1WLr3+LGzlGiejvr1V+vUvTsCGMpz10tW0lyQtJEKKYaPGQ/aD7cUwU2XOZv75GUrVmHcwUL8UNFRkRkU9cbSU9eJYb9O8IYNcQig7ZASFWoNwZ49f7ErIC1GQhi+xSIbPA7X4NGn9zaDGtKwaNuiRYvbG6LXIrITC3+/CePhUz4OxjQ85nIev9iImawUCMLUabPdDE6WLiMrVQRyhR9sKyZk6LDgsmlN+tc/b+jKnoVJQhc6xVcIdIXEz8xAQlsRy4GjhnsUcMO2bYH+NgQHNJm0ok4QWRrbQu5oNRQlqgj1dh4+ZHuPH3POLwUhdOxnuJe1iu4gcqtVViVm8tHVj1cTTWk18YThQvEMLDJhCEihlS9dv812BMtKhPoNgasMIMtcW/SZSKfC+74dBX9eAd2f6/dAaEOzcPwAqOEmz4QGwMQ5DGBi3uJl3v9H5HIqs5s4bRL46/KYSC95ZkjmQXw9e/kIgflir14//S+opVkrgdYnKNDboAfy2cwxBbjUSlXlkBL2YMQ6eDy4/w/CL7jnX2h5dXmUVhbBnnLX2hb2++TpYyykBwnEPbL1UOuUYwINHzWeghFQRVD7Cqmk6pyWnbsA/QtjTRs2sdNEdDcdPYgJncHWrFrrsZGeo4aAdc8BkcFNL17ImT8vjdNKcB2ji8U+S0bUefbsmcQC/iYA1sPq1K2JUCvE842FrZZNn0lxCZNh05bNliVHdk8vvXj/wktY65MpUaDt9A0sJEA4ixYtwM//aD/VIWpLnlU++mksQ2GhK5Wr6PuN22K+/htH0eIp7Zolx3e+QI8YO9L3J8K1JfNV71bz4s7TZ6RJeYdhcNWY39LE4oeWgKnWOcjVpfjJWxanUSIMYA4JTaYRFRGkFIx+tw+IpgRP/Z51LMhAc/3+H3b03FkPlimVJNipUkyKO02fP4cFk3vlfsSko/OUqYiSQvir1q7tMNWYiRJyHIKF1av8nUjY1ftKVrHIFiRvXYTBIFionHScxJGZk5jHOsljUFb7r13gS2GIALYh52mWLm0mF+gFmzZ4j9pwMWJZWCYw92F1BU4PFxHSvMImQnGZGeEiR4cCZa+NZIUIS1fGgQPRekxCNfGKFjOBzZm/zH0oBT40AHuOHLMBI1hNMHXVNK59tx4WJ1ly9sM437VKJcWUIIbBjn36gLTBV0brTQUov3n/fuvQG9+CoNPiVYvt9O2LUOMWBbfaAbzxO1IUN6xmm6a2bOFS5vP/bMm2LfZzl04wUa4EofTEKgN6UaPt7oO7YzYPRwsBIc2RzYpUKeyfmBRtR+cZ9l/ED48RwmJFjWPVKtWwzkMQakL+YoR4y6RU+Vzt+j/bmUuX7O6jR+7bN2jciKLxPyRGNmHSODexgyyay1cokg2PFlHo8b+OtsNCeLEvU/kntLiCXtLEI0cNtS5dFekGU81++QqlHWQirXzu/CkbgC8uk1vCOoFI9k3AJ9oWn1aZ0sX+E+RspDoKFcnvk3niVJmSNK8fPoqc5P+8Q4hiBl8wT08eOYWQhKG1Zy8Xkhr0og7HO5VWfkbkX2Z34cKFXWsvXLuS84SwyzcgSvjyl6XgnSWMn8D97EsXz/tYLl4y3++9JQtt/ASBGmWZ9+J37jcABBRHl5GlCA8UUVzcb//3ijlV22pXqkkXDtrU3jlO8CqiHaXkVECjn2qUt4jELNbs2Gf9RrNAI9AFeH+fvryxxcvm0nwwrteX/48wWJMWta1s2arkv80OndrtfZNbtO9hx85ety4DulvsFPFtB5HzBx8+eMFQ5+697fyVGzZ5xm9e+C+E48nLdAHBUuzUu9f/NXUWUFKdTbcmuDsEBncPgeAS3B2CuxPcgkuQ4O4+uLu7u7vD4AzuFiB1n13z861LVq/0me4+Wm/prl1OVyTmES1GsYxcuXUDa7/eSpQrZUPGjLMjeCQarqZBhf2GDsFbmEpvMlDKyLjKLNii5UqDSovoLcEzF8qTqAsLbQzi7yJ00PVnzYWBEot54QBBhowd5b8RY+vOw4d8fJLWpPqdleEXok2LfNL0WdakZWvvK6hXpyH3g0WUmXbAGQsXWPzkLCIA443atMTy7fPpDYnTJmURP7Zp82ZBmxPbyz3Xgm45xYmUQP5iJeg3HuDaLlZC2Ddfw6RRpZYlThzAowrpZU1OtjJW3ET29sM3m7Vgpn9XvxFqLD49vhFwg+XCbNi10yIgPGkY5sWz9G4rjcpo160L1ZTPZJLDMOAqHZb4my0HlC4XeOvu3Yi6WdzY8Ty7LvdQbqCK9sMHDeWx4i4CLNH2pzfUddFQuhEJAxJj7f4Di4tbDkKm6+BB/I5B7z9FAwAQzzacOmj1u7eHxyu2ZWUcza13jyxULJSeEmLUXskL8wColzJzSMefOJMHgMY/eOS05wV+y5OaGcC5XOk9C35juXOlBsTBYkMoL5w6Q6Z4GL9iIVIKGv7PQFg1RQf0kaTVQ6sBNS+5Za7iI5ZtAAmxibjoOJ1vH1sLchPfVCfjDDQs7cpNEHVfQ2Llk8cOWtCrh/wSmObdIBs3bIidCKLtj/s1cugwj/dl1bYdPeStf/WaNPFyzaQZU6xCgxo2fMYEuqCu27gxY61+5zbez33/VpB1btseqidAPZR6Dhw4ZGXKlLOZyIusVLs+Pa1Rh7b0cZ+wIydOWrfRQ61xj8525/Zd27l9l9Xv2t62nObaeNZ3bgdZ824deSb/eaOMyouz5s3k7L7y+m51GtalJ/kC78EYzxgDLrsYz4h687YTfq8TghB8+uw7aLqmGI0INpnz1nfDRoxgmejTfQOw5cqNmzwjQECTpvjzrVOnHkwakRyGeubUeSeVLETiSefTtzeWmGe2bO0yzkByEcpJLHQ+RwDu6LPFK8RB9hVkYXGy3mH4GZUF8hGSg6nTJ6E6v0EFVIHfRgAI8pBPQ/Yjd1rD2zOq1ovn9wMJGYZ4XeVXycy2PXv8mPlItsmbTER+Rp7fOkBGd58+5nc/UfoMWQs+oRG5lbv+Fh47eRCKn4/eusezwrjcfPDY9JKFFBWnOlBC4tFQTtfy6fsX176q4ergazZR4iHdrhhHi02jWnTB7NvWrN/nNzwHLrU07qTJMywcnRxLlq4iMxwMeB73hprtngNnbNIcAn1+16x7F6Ki/3yf8gxOBd+1fqC0tEjS5vyVQekMR8uexd2tIXMn2yOQN1HofkmUMRWfnSDLews+r5w2fuYM5iq/saVY4CnjJtlpABqXHty1Ns3/tCrlKjHf6bEt27TBKlWobGPoZ1a5QK1tCdLEsiET+1uOXL9B25PBoqWhBFU5D1ZGYUFU+6VkLkuRN4MVK1ydskdiSh5TSMC8seMnWRA7jvo9ENZ85YYV1rR1ExIcW7yGWbhYPjuOMrhw4RIc04+c10sL9QMJmfOnT9kpEF+yoFqQGq4GFoYa6QfbsmOltenQyCGPm7YcZL5zKOs/pJsL7LiJsyhz5QRU88Td1379+tiO3Vu4exKnr3CelWfKAx1UWO1m7Vo58eG/KK7BQ/5BYEjG/NXVn6FieZU3hBy68+QBz51uNuqtStIpkSVLoplNioOz58/jnGci1d+PhdAz2nfkiJ9PQNJkjk3+SPnp9eu33K/Q1q1jV/f+W7VqbRoSf/X8ZXv99KXFiRXbihVhAaHIjuw74Bnxh3dp3uAOVK9VH09LiVImR6J5Q4WKSVccHgeqdTQ4Bi3Mw0cvUut+7YJfpmIp/12/AcOcUE+kAy/5YcIkSR3QpH2eO3+R34Vxgvw38D+370DSCY9jz96DLpsZAIIIyKIwb+nKTYxzyW9nLlCv5zm069jTSpSuQufad7vBEPEmzdvD1a0Jl2Zz5y63nj0H2dWr6hAzSkmD3KoHv74LEnIl01hSW7tOfa1Lry7+UmNO0z+bW8kytaxytSbUqWMBHqli9Ru39mO2wGiWrVTOvxMAO0i1erV96IMy57kLF7TBo0e5ldfzE968U7eeAFcIN8CPx4z7s/WlASRJPEK9SjXqWfR4iSxLzjzWEFOtmE8sgl1wsaYHBlJKqG7J06Z1YPn8xUt8B2kyZLZqJEWGjBjNgw3HPNsUNmbSJE9KxY4HsTYL98SZs/SbMok+Zw44vuZa6/YduOkRrHLNyj65UMISN0kAY06e2zVoZ6MRvDepVscFrV6TRt6HPGvKNHtJ3JIxRWoauQMsmGL7Kor3cdFEvbt3Q2BAguXJ59ZVXNaKmWV5tXifUX4aTzyibT11WepodJioXq4nGbiIUhW1wxZt+4Bak/BADgh8c+qSLbZ+/3lCg1BkRXP5DKyCFSlj4Uq+eHmTY3y1stUr8HArYyWf/G9q3lKgizqGtHqkmBFd0CRQ4RDQxcvmIgTfbMWKVTCSJPq/7PV3n9d0hnLNe+q6QXdvQ14f1lky9DsNUpfyFOJILJ9igRgzaZzvdwkxf9Wa1Xj/3Vk7SpYsblNhMVHsFXT5mnsq6w7vwRLT0EApMDLXdp+M8fSVzHlGmDuSSX1LPOqhC+erltJD+/ZaerR/Y5hWXqKeLhw9aeUKF7f1ADResKSGEEe2bNDYjlO7fwYCUBj1kaPG2JErF23fudNWtV0Lm7VlrZ25dMmHc/eeNdGOBAfhNQSRdJts49cssXvcPYFBev39t80GF/6CKxBjh/qD1zL65XrQQytTuYzVblQbDPRGZilP8VKjylmdu/cGnpgGqGIihwvfuPPA6Wnzg6K6A2BDmOlc+fLbjDmBDq4YNW68W2kRFNx/8sQtmEIgqU5xZstiiopXIKVmbRs6YOk93Vt3Hl2HJCEcKKq5nN1HWiR7QjUUyl6/C8ajfIpnGcl69e2MCNHvvW21005t3bPVFUKeAqUZMxybq3wDBc8UjhmB+nFbl+mUGbG2GK6T1LfXbgD7gEdRuGRRf575CE8Vs2/fu5t6+Cdv04yR4GcaST44yEQc3UrsynBKkQqIovbd4WDKQ8cMQz90VuSXg4kj9yPaZRPxh0pDihkkPOLx1chUCdYOgOd6n6dAIZIU5hS1WsRjJsy2uw9fu/BGwTrjTdiCxZvciotBw10NLkC0Pp/Z0ZzFU/2CfhDb5y9SCCENYzvPHfe4VrFYihQp3D1u0+svtxbbaBxQevWXzFhmEFuK23bvhb6WC/xn5EhPlvXp1RewQjgfaaMFVbpoSSuUt6C71rtPHbcUiZLZwjnzfbGLUzsctebzWMsx40dYBDjAUmTJYBsomcSNE8M5qBt17mq/FC5KGSa8BcSPBxvoXlBET2wBXNjfiAvlcTyiCUNYWfXJXrh+z0qx4NP8mtImBY6HAH0ehApZ3Zo+fH4TMvr74JNp+P9PLrMI8YS8eqHL8lLQK7K3y9csRVl9RvGtIi/wExQ59QkdTlrGX3+HkaWSHTl32E6eu0KPbTGEvx3u6WubHTjH0mVIb+dvXWPM7UXLmzuPpQCbPGXRfOsxdLAnhzq362RBz54xVjYjc5Kigu8+bMGyoCT+6gI1fMMinz1rBknNUHblzi2GCvxLxr+WpU2e0pXTERZ6dIgj+lKKkTDVIwMu6ys0l/DQopltSvufJmeOGTXaY+SgZ0/8t79i+cKjPKRkNYwtcsQo1rUzxAlcuAgplKx5wgTHr65M41EFKcESeWrdeozlGPEY9LYbqCWlKeRS85BlQVUhEa1PW8oy8hTCRSJRitX+jHKSrHrJsnNnX0DObskzfEU58/6Ll+Q3SAyRg1F2QQg9uahyV+VtFqEhQWw02odkVRZvE4te25qa2KJlG3/uembFipe2P6rXdjaT81evWiJGsWq0rvZTE0svzjHV1A8cO+LynTlbbttKvVyKXvmFH4Qe8QMS+bnPmDvXST1kecuDSfib2dstQLqpSqOebI1vlUWu+McftmnHDkuVLr3/rlazZlapbl0L1XfwCJsxbwl/jMABIlJiWupxY5qMv8KukJ/xlOv5f15Lkz6LderaE/clOS4B2V9uQK9+A7wzRVqiWctutnrdXhs5YYSFixrWOvfsbxOmB1r+oqUtHj3C7bv9aWOn8lmkuFjpwrb/2H6Y9ieR6csFjG2hnbhzzcqhiaOREVy1apVdhs1Cs3iK4XYcv3yelrCz7p616dfDnpEBVueTrLQ4iR8ipNUB0A+lCfw5CZUNe3Z5+Wnl4uUe94YjkZAlXSZ361Rr1M3SiBEtxjwFc/nN3X38sE+sUNJLr5NwLhWqUg2LDslf797+4EtVrWU1+ZvcQ5wB69ypm20/sDdEuJuS/IMKRhr+3VcEhmx9pl8KIgTvQU0tZJuh6xeCfBFPmznB2rbrQJJJiSz6pAvmg5HkgOcQSlUs6Yru4TN4us4EWdiYYfEkGAzOCho6eron97bu2eICo/seP1lSP/4xwAqqPIyePtUXUKa0GS0Kgn/9ySO7cI/9oOQyAqDQgipCuSMs/GwnT51jC9RVAmZKF8jDPr/bJRI3qZIkc17oNyS5tHiLFPydq/puF4Nu0GucBprcnn58lWzSZ8ts16A4evv2reXNm9daQVAn1NWNK1etQpmyNnDMKLvNDKfBuKAli1CGhMpW8Mw/qpFHSZTcjUerdri9XIuGsw0cOtLnJAvmW7YiCcm86S1GggiWv0AthgP2pGQE5RIWst/A0bZgyXpksK8PCZS3eOrceerWpYFgtrfH9O6evXyZmvU/sGTOpsb81v4eMRIIcnWSSEfsElBLjQ4Sxa1mUWnYX/U69X1y4huIELbt2gtqrxsINopnCIoWbd9+Az0xuH3HHssIdZQUuWiuNLFCBJEKb+SaiyNeg+ukAIT4Uzw9fxFNIPzhx0LWZ101UZR1VBeCfikAvdfoVT0jlcCU5BKBx/MP7x3yKXZOfS/ku0zTIBH8Gg3YpR+x/plrN5wcLQI7yIUFeo2fmTpTNnbKNLl9R+wlYE4VokXMrR1ozq1qWnKPNBVO8bJYBMVTvIP4Qydaq3EDPxkfmgbgRGRjZ65e8s8SJEnh+/GJeoAptu7axgV/t/iRo3rNVs0ZcrcEj5w8Yoyrxl9SpvWbIdD93bNXLQrWoA0pf/2rVbuug0EugdXWDciUJoOVK1HGM68rSBpECgMf2dKVLtyFy5f9n2stzKySdVlyFPc2u/iQ8atw/8+EBbb9yFWSXqHcvb5w96nVaNbO8udJx95BRHH2Gtj2LPgS2y/cG1ANOWv23CS6ToLKAZudPMDGTZxm127ehfKoK1b0+P80uYAinwBySImI7UT1V71/RzJv4tRpuFvFrd/ggfbPqAmWIv0vxEx17fCZ04DzJzq5+QTF6C+eOVz19+LAQmdPt3WAMITKagF/2pLtG60TA+N0/wpSMpy3eY2VqlfdiuTJb+ePnbSNuG8qL44h2/oVIdBI1n59e9tEf44HAABAAElEQVShs8ftCcCPNo2aWd3KZM+5zicAWcr8XpTusVHuBVVoVMcVwu2bQSGACQQtVNzIdvL+NdO4WlUQqnZpZY95nrLSEuBr/76x6dvXOVxRtDsvudaSJLV07+euXu1KSC2z4eDO0vMrVr4cn0HuyFC/G/eCPXYOFeknSA/N7gajhAlVKtWu4kw2xcsDrsC6SS4li+puUs88X7Wl7FvHECGGu6QoOeWA9H7PkWP8LizGpQfb763fkJ58FwgyrZlyp+VK9+zfxd/PXoAHiUxfvXEWb/O1xYkfBZjkL/bu4zM7f+m4JU2VhBnPJynzmbVo9ZflLZSNUO2V3YMPXSXKchWru5datVZ53+9y6KPmzgeRxXnHih/bbt99ZDnz4FqziFuBkNQImvDRSYjhLR2m20xZcR8jkzCB469lkdUPoMYmJfjk0QSkRXZDRQzPAwgLXvUskMsO3KjIxE6FYWW4RuvZLxwwAnC6UzZg+Ei/eI3lGDJ2jLP7i1CvQKHiNnbCVDi50lnsgCg2a+E6Ok1GW7QEsS1bgVwO2EiSPjWxRGLYE9GOsyZZo5YNLVac5Hb2fJCtOLTdCtYsDxSvHSDy07Zg13pLVySXp+KPEnuJeKBizT9s6uqlNnP9Sp8tq9a2A5RbNuBy58mb3+YvWOTY6c2423kQXi3coJfPrHXPbtYU/q9vhAkrtmxyAW7fFksIFUzpihVdAf3RtCIsJFg6bqy7PHOHW5sBtJWR6Eqf+je7QRIjXsZE1qfzCGeWVXP69Tt37PlDXGR8eLmXmoelGPfbf1+5oeGsZKnydOGEDP0uXaYCnUpnEZ9/mQ11lSmIm4lrJbJfHQgimKTgkoqjdfxDRy7aqzcA+HlAKTIE4IoT1uw+44K2YsNihAtlBd2LvvuJhbZs/RoXtAJFC1PH/mLZ8uVGe0N0eAg2D3kfCGjO3/OiPD5S7lnsvxP6TJ5Aq9YtaYSp7e81AlX7XIjgf8VdrtO0ke/n9ft37r7+BFord9HffYSteLXUUKCB9NqPFmxC8g+y7gsXL/DtHl3/8lxExkyEQyjeFTTH9/qrN+/D4gEksacIetQI0f3c1YM+llBEyUXxoR8gSah5YTpGtjxFYVzZaWWqF3JFsXjldmvc8i/LWSgHnNkBzlSzhiSmeOYUZokmdyJYh849enhSTjG58jzDSHBeu3XHJk+f5S5zE7DPF65cx5quAIjU3HbuhRjychBoq6nI80yvPNy688TmLljp1ESfeNYXLtyCNniJPXwItzcL98QJcATzl/hilOf195AetmLVdk9UHjp+EAhnMzt2+jizog+SoE0MdDcbkNBglHBTrjUSya969jD4hdNQK/4/gpzsP36K5xDOsubOC2jqneXBuErpCNaqKoHyOjKcZy9eAklY0qIRJtStUpX9UaSOEvCzHSIpkK2ggu7wVodExt4TEh5iDzKPmnPUjGSVYotEaVPaCmpo4WMRayAku/bv4GSJAygbydoKTheQNsD3s4M68YnL1/kd2pCy1qt/PwJEmMF3Y0P9st5bzsKSbpcgiIrnEDGGLEnD6iEtjiVL01WCGyyBlJqNiEDkLlLYS0grlq106zp1dggTRXISbmru0PjW7YcPehmrGcAGaOqsRnMm2NFIwSFc68u1TgJiRpZQZPPyPlQrfySaVFxglaAeUdKp2LQex4hgw/5RPzPNHHev2DQ6U9TG+Z0HN3/hdKYZXmYvxP6BaG6u4+hhQByo/XIVC3KNM9Rc5Mddv3ExzRTYIw764jkc2Df1O9kOSh0opOfPXtOD/J5EDJM5wKivXr/Dgu4/t1YdWjJuNgJEcgfR/FcZZpbXWndoZftw6fv2h+4mXSpvzF+2dR2TKStZmhTJbQBdOJkL57YEmVPZVEpJLx489Az/U1oog8nkq2f6FdZXL7nTYsu4j0dzDtIFlYZERdOoTj0bTY3/BvFr2wG93G0+dQqObUKQUBHCMHAsF3XWQGvTA7kgMVjwj7J2Lvg2fG0pXCFU79jSRi0B1sozU/Z6zMJ5lkigGxSdpofMXY0CAo4rmGufQeCiycyHpqoRPU46kEtmidPH9YU7Yfo823nghMua5E0da5Wpt8tKzqUmLwur1lZxSqvbaPnatRw/tCdfZanrNWrsx9Gz3gUZX3TgnMXx2PQcqv9R2/dz5vIZ9vPF3xcrXdT51m7cue7XcfPuDb9PtepUpx8go5eefpSfps9U+es7hH/KGQD8eBrisUkh1qzbwJXuTnDiwlj/GKUTLwH3h0UshbxAMTpW++9BI1DKcMQnT829jWzb9h2k/n2aexPBkqRJ53VqJb8kt5pOeuzMGc/Oy7U+fuOhFaxYy0LtOLQL5BNalBuj0Ru6McnS/uqcWn+Rnbt48xylip/oRkpgj55+ILXe0UEPRUoW5mSwQAhvJMbDPOWHo2bO94VYmzLIa4xOyYrcqLAxbNDIKXZg52bPpsZNldGuApUcNx4gCL+t3bKVu8FzZs0jBo5v288ct70A/XOhkTJnyUpP7g1bv2GTpcjxqw2lbvjk3hPr81cf+LWbUOs+YWpxU+/rhDkz7O6LJ3Zgz16HFY5fHGhbTh4C6jeaskdxm8RDFz+S6GVq1q1nHfr1thlYqGhJYltUSgKNWzQkRqoGaT6ImzQ/M5ytBUPYUlqJOlXonHrii/czcWDwS9GzkaCiZnn04CHefwOY/wLa1UBr1LwxWWY9zO8eMoh7We9fkZSSpZL1Enzx4OEDeCNnfFvE9oHzplA+uc+nb23U2GFWGOYMARvefQom9kpPMmYxiuQtXlEfQplw9ozjnTh/HC+HVs2i+TiHf61OY+41ru3SVSgM1JWE/g/6rb/iNryjHbEG77/QmCCE2TlcwY6Qr0uRaJZyvHhRwPaOZD80ecwPtMgI4kHCAWXBI4CFzpo2A2rrm42dOdUBHF0A1kgBRI8b05NOYutQWVILqGgZOJ7Zs+I7uchb9xwjYYVRwLpqG8MGMAL3GaHsgsK5dgf3mdxCKBoBdhw/ZxXKAcFE8H8mR3P7zSdCI3DxKPc9p8/RfXUExRrKfsv+q5dJxeMljnPNEdM1lq9UGjaOWJ6t37Nju+XLldOGU+Z8iHtfr3YTSxKQysbNn2J3wW8LFaUupBcvXzMp8xxjgFvY5TtPKZU9d463rv+McobKD08/W+Ck+baP+/2Ss3/66L1tpjVXRJTyq+aRh5k6ay7gmNvAc7/4+KTZdEWJ1/rMlWuMJFpmqzZt8WTbxNlzIBgo72Nepd81ejg/VvXO02f2z+ix3rJY/o8a/htxlWkYXdlqVW0+VYpw0aP5PdNQwg49uvu91pD4AxjgyAkSWKiOXSaBT23FzOIA3OEIZAKH8iU+oJbXtfswCANa+vuw4ZNArLfd65oSkpEjVjLd7ybxcxhLkjoxmVez5sD9pBAGjhxmF3BTpHlC/RQZ7qtnHjeL/bAP1LbSjvpNnIDYjGa5TgxJzQ/tXKl2HcTFrGfffmz/5N0yWjRRY8d09/XT53+p1e3iGOHcVdJ31eKoTinFmt/Zs47fsmM7348aGdQXevb6NQQP4ULQQkUKsdoCwOgzTX0UC0goTa/Astx79gjmhz2MuMH1aVjLF6JglyJrk/DKvC4EPviSOFUETQ/I8kbCqzl78pj9+/GddWrX2lo0aWif3mFWsHxLsUQap6L3lwkVDu/b7e+1vXndasa9oCT4x66saeP2vJOVptwzmB7eaau4IiYhfHoJJ/JwhA7vHjTZqnVMX4jIEHrI7K7cvAc5XGoH3Jw5f81y5yvCZzE8uaL7s2XLHrqdPjExAl4vbvzLF8Cd9AB4BT9+RRx/ibcck/MJnDmN2V2dyc7fsnNHT3hcPWzqBGryV23ciFHMw0pjpatVsKIVSlntujWovWcz0c42bdWW0CqT1W9ex8qUa2T1GnShNzyUFcMrqVm3KxROeS0GQwtiAiXs2mco/ODxLEr8mFa+ZhVXyHqe4aMkBVm1wqInhoEjNt1k1dqCDd/gyilDrpT0dx+El62ZRYgd1tbuIMvM+cdhJlniVImdtXQLBAJxA9JSAi0KfdBra0oyUdMZbgGwuXM/2KIg27mKZTeai2g3nY98ASbav51n+sUTntVqF+I+PA3hFSNe3QhOWxze/YexaJCLT58lXcgQIU+rzgpHvjIeZwHD3KFZfnSbTz5bmjRJgLCm90mWK1ZxDBTiug1LCWteWt36uL9sf8YrC35+2+W0SIncrvRawrCpkPaKGod0DJRcbBK5Unq+aElylapcyT/zOeLkH8RlJs4yKW9dFzEySR1ct1fArBq17OAketXq/xEi+CQLJPxaBCLSkwUoVbaau8QJkyaAciSisyxcvR/k1jY9CK5H5O0rN2nh+OzJk6a7wIQLy4KOFc/uvUcIFy3w75b5ozIn+p/VrVsfVzaMW8u74IWF1sqSOp3de/GYEamgpThRzUPWSbRmjGbWQgXsGQCMaxevWnWSMlMBgkhgJ48db3GixbADF0/bOSh0lLAZ3LOvHaJ/V5zYBXJTY5w83Q7TSleVhaZpGnMXLw6ZBq/yBb3I5RvX88yuas3lmtezEQtn2tLA+XbzwmU7z7gVOolZY3QOMXVBGGg1ObxgmuEdqGTlet9+dtf2nzlkd18+gGoIXmoSJw9eP7LX3976ewa5MFIUMrnvEM3z/fM3L3DmDEj78orw4SacY7Px2hEtXPxlqybYrbuHHcX18uVLyPK7creCodV5bes3rQSipz7uVxDIrbBYP0eyo6f3ch/e42onpOkkB58pofaerqzuzDg6z5nLaX5vO3evQ0BfMqD9GU0dMxDGJY5/XoGbp4aI+wBBhH7LmjYToQxDBDjDpVvgceYZtQRGK6UXN1lC96bkYkq5SUCz5sjD9AcSPtSTw0YJS7x510s4keMS9yLsD5+/95ZRPc8GrRr9n8CSl8C1PnsDFNjO3QhjaCtcrQ4pRLy5IkzgJNa/BiHg/isYDORCr9cco//oMX78Tl06eydXdKxwqIg/0dRx1R7feWwRYRKp3b4lHX3/2agB/7iXePPVCyz8K8v6S2b6zmM6od/abVu9S2kzCDStmoY1m1m52rXtDvdbJ9izTS87yrGFm1vPFI1+nfs5oYQs8bhRM2z+nJVYWiiQrt61HgNH2hUSo5rkuZDupNbkA/adPO/3b+ikGcw8WwUH9iu7+fSFjZkVaKvJit/gvbwKJfiWrV/nM6RLV6nsbKEC74gxVJlqYbhrNW7k5ShNfoybJLHzwguTnT1/Ph9dGypZ5uiWLkd8SkIVuZE/24ipfS1rgZSWPF0y1xpJ0TKpMtL4HFt0tiktVqxMVrt2FxoaonGgFjaaTOvvpcuAbc1vU6aMsCUb9vBgozOdIaXXOOeCww6HW9UDGlwJRS2yd0mSxKJp+7qPnIkTN75Vp2Yp7aNGcbUMzpvNhAP+Cx8tvBUqWcjfv6HEpAc5bPwYF4IOZPhi0bgtLalXulSpLW/OXOznOz2v430/u7eLQgZMcUACRyDJ6h27dMHx41lgRZH2U3uYyMYPAg18jLus7KFeAlDUxL1Wm91TgPYS4KUbVtlcrJasl/p9RV97//ZVtj+jJMYC5i9KAgxO6jfPrAeu6w2UijqTntIAUatSWZQR5uDLB9sJfe0iwgQK0h4/t4Mb/CEhA4egd3injRk9EtKBbzRCfKd22dhukyVnbTGN8TyYa9pIuSPCLZehO615i1Z+/WoD1UJYsBDXmmz0XtBTO1gcqnnq/mjWlf6u9sWbt4Js5ao1vq170qlDV2eblMK+ef66ZU//K6SGC50nfP406pu5C9lJatQXgm7YL1l4/rVqUDe/QJPMFl+kQ0cPsrET51hAUpBxP/P8VkwgNKoGQV0RYunE1rzDH8w3ykWGN7cFrpgKwm6eT8dU3Ndv6DiSp9Nc1kpXLA6tziJkijiXxd+hSz07d+uTla3RkcxuKhs+qjtNDIEWL1km+zX3r5Q4O9u06XPAcicx1e5ffH5qXWGyTJvyV5ovztmRiycsU7rUNpjZXi+49XOWrLWYsSPY0uWBrnSaUBeuWLUY5SVaQLn36aiO/DO+J3Lxwo5QwsycOiVxN0qYZ121UmFr3AD0m57R/hOwXdIoBIpOjR61K1exFAkS+vtvgHtkjOZMAb759rVt37TeYgB+Umvmt0/vLHmin60DcmXfv9hW+shlKMVQq3sfPmpUB3uIZnn3wYP+mcppSrA68hKrffHmbXvLMwyH0RIzyWd+WK5iTQt19fZLa9a6lw9lU6lDwh07UQILHS4B2dJzgDu2MTc5qY+l0LTEZCwYUYgeOnzVcbChmZGjQB8CWFu0eTExTHSSLWPs7vNHzj8dKsJPaCnI40Bx6LMiVYv6d2vUbuC/O3npoh9TCzhntuz2ijhu4brloKxARC2Zz9l8hQkhoz9YLaZ3EL8pbhIzhy5eROBpOKfr0JdqOwfdL3Vq1MTO/Wdrd261WFFj2qypM9k2a9K+rQu7YJ0VqM8pZotIXD503GT+HtLo3bpXL5gQoR6NEAlkV2Ea3j+5ApJL/BXXWW7onfs3TWwWehjPKDWcu3+Jq8d95co0EOzJF6ya/+UzcTuWif+eQQKv/wPSJCYKspefGb3CNnkze/JEbjpyoAvgGl+/RkC0+nidOX2M/1OiktvB9gHaHLWQ9b0N69c6sOTduw9gtS9CwwOHFvvTv/vALx8+pBDEtiZzKNeghazdalFrIJ8W9Z5d+30W9oWrN2ik+G7VylS1X1Jnccsi5arGkQ7N23FVED6wgBWj6tgC+sQJYLgZFEqK0YeMVEhGydDxz7LShDGUgxTw3Hn0wD8THxV+jJUDGaeFeg0v595jsuUozmgJE/oxumHJJE9zVq9wS6gstwgTZQSuAc/VNMd/ho/izpG9p4KiUEqJKg4Djjq6hcf1fs/d79ujP4o/vG3cs48k6zeeZyjIBUK66w4cJ5QjP7MI+fqCQuzerSuIrMh4NC/sK3Fu2uSpbeKc0RzjrS2YDUIsTUJ7QW1Za6NYkRzWA0yE7uOLl2/t1/w5bfO+HRzjvY2dMckGjRuKDJPf4GoatWtGghSucN4v2bLSSlGdeUTZChZzGDb72Gzc72cw1Vy4ctmKlizhxBn3Hj2mBt3L0mTKZOeuXPH2ylQZMvhYpbEw24ipJHXmX7zHoQyYhj/xPCJi8LhPZJRJdy9btzFk9jBZ5DCQCXTUDaWZQEyS1Wo1sFIVynmsqh7IWYELrSrA/qQp0gJs6ESnzmjrO2G4JciS2prXb2WnydwWr1zesv+eD+27zg6fP23VytWwInmL27RVC0FxHXWmDvE9CfI3Y/FCSw04YM/mHXb81hWr3LS+wxf1dPbv28PcnUo2ceEckhjfbMLQ0ZaBmPD4hfNeKM+R/Tc4nKo5qujC7euWjDavNYuX2QMytL+QNIqEUHx7h0vPAhCRoPqu35DWL8L1iLe4bPWaNnX+QosSOaYL0A7i2IZ/dfZJANtIsr3kpq89tNPaNGyITlE66JOX0D69eg7X1QtfWKERih+TI3IAkGj7Z7OQhU42uH71qvYGUMZ/aOoTXMvIv/uxYlmIvLKi8RcvE2snCZQdtJLSVaVkmJJizVpVsHGTehLX/sdCf2INmpTioV9EfD77YPVevf/k/SvQYUGWOXNyFvJhtiFKOL7L/ure2l1nbe8/uAXXWS2VbyEBeAGFTlv2H+J212lAnzdaXVb77s073sI4dPwEXyTN6jSxqKEj2/03b+wRFkJQ1zLFsAAcRUPEE6jSceQgi/+95UKYA3D5hLJaR0VDC7r/oCFe3mnRthXlkjDeHXaErHeazGkoKWWDZ2oJvcAt4avKQn/3WAeuiKkyf44Ctjhwif09daylLZjTCuctYnu27rUhgIeS5chio0aOs00bt1k9CBF+L1sa2qADPjqmG2Clv/sNsvOPbtmWE/utE9DIJbNYKKgZJTprVqlil8+etXNBQZa/TBlrQDknGEIKHhGGZ5St3bYbzq8vNnt8oFUpUc1uPHtqj8mC92rXzXq06UoIZfbw7WfL/9vvdvXsDbLXRgy/xMoWrOhuuFZ5paLVLHDiPNez+zYftJQ/p7Ent5mdxW9rV6pjjWo0ll2yBzcfcz9psrgY5ApB1RmNDJZy+EiuRwZGqDfp7h8jcEYCc32JQlbNXW2MGpYuSLVKjSrfQXpBnELc8vglJPPxcKfRlJPmTLHTl4/4e20zvtoZJ6X9RJ9C2ZMM20+eBFAPbsj8nQiwBtbmu18tT6E8JDSietH+HVZAafR0v4gA/itTBfrzoCP4g5UB0mdyG3TSoshVoK+h2LL+Pfr1IYaJ5AIibajPBI3TBY+dNNU1+YYtm/234oOSAH3777utIRmkEkmfoYMcKCCNJizrhaBbrlW1nwQsIlmZ6BD/KaPaom3bkP5SrlfXrCkWy1Yvt2QZUjAtEquKW3Tl8nk7CEmeqGnlKi1bONeuP71DLPbRdiM8JaqWsQu3L2PNPtja7euJmZRkCxkhc+Hqedw5+rawrtduQBvDfkRkL4rXtWRdr914TJz8nUkWwdQd99ntm/BIc4Pu3L9uL98E2ycFatwkLeovX0Is0NPgdzBxYkeevnOLpP+TPoChkxdf4VZwrlDm6z037TWlhEuXbrmVfv/+mxUqVIq651IW/TubPX2atW/9py/Uczev4i5Wt+5gsmUJ1dqYky6eM8dOucKM+nMcZiCXQ938B3fVar/va+Gw0jys8lXK/t9zoH/4zA23mCKT0LNu0qKDJ0sPHN9vh04cg4ghvKUkI65nf+IS9VPu+9ARE8E1f2NQeH6XL9Iq5AqeI6ihLFMeepj5br2mf7osCDegbRmiRKnicoz3tmDFZuQiKmW8Dez3Kwm1StABwRPH9Qu3oCTcwNF9HcCkRJ1k5tnLx5w7iKxohHl1iqGc7tu1u5d9XWhUrioLdZqXgswxPTG5Zl8DGmE/h04KvvmZ+vUA+pQxGLzXK0HSuFQBhnP0j7Z07QIrVu53qjgM7+P8WnduaqMnD/H3V+ETz0KosnPndgYavLWRo0cwsSOy5yz2HDhIX0MsE3HFQ2Lp9L9md3da7CGbd+/zaw4dORoJ4SDiZZJey1cfIUs8BWulxAMtXatYTKFwrRlENYD66RBurLLPkaKkhlvrnRUuldtveJ8+UywYnvS0v2X2TN7+Hafs+oWHljQnE9srFoCI75nNnLPAi90jRk+wo0z5q9u5kWVImcNWLtpihy+ctORZ0lIUr2VPX1B2mTvH8lUsb/NI5X+mUWD19q3WqW9vj2lPX79qdYHIVatQBZb/p3b42hVI3Cncj5nk2GBRxwjZtH/vPgt6/dTa9ethTRo0JFt8y7aeOYYWC23jx090YW4ARjkUgHXhrU9evoS1oJYJIOZvymFDsAJyHWNiqa/gEtds19iK5svDItEj+QyH1C7bunqlW1M19FcqX8ruBT/ggX1n4kQWaqAxEBgQUVDF6AGtgwP8P3574fxZK1eqZMjKwtf9LUsWG4j7pNhEJSXd933Ht7Gfd5avSF4rWaEEAvHO7jy+4i7ghUsoAYSpfacW3lghi60ZzBG4rrUsRFHrij5IMbumPcoEyAX/wZn9kbi9ROkiLDs6pAld2ndCkyPA2hY/tq75n1H/sPWvjR0y1GLDPRVMyUyKLll8xpZS9xXhhFBhSgQeA2Yp8EleEGJhwsIhzvPafZAFxHWUKl1fYSOjeIpy3yljHQQow0rVZ/mLZ6OkRpec8igs2pETRsLxHEyYU8kihIltQRDXdxvRyaKnjGQVijXAi6FE04bcTQzaRf8aZSeP3LZfi2a3Gq1qYXjeW436tDMCVGndsa3dIpEUuHodJcMUth2Chrsf3rGvYdane1/TGN0RcyZYthJ5rWPHHsy2em8zFgV61vzMxWAgmt9t+pTZ1r1rbzyQb3bt8Vtr3biJrVuKZ0cIdPg6/FiBy+3OVSU1qTYc2E4X1NKQMIZr3bF5l00aS84Dy/svuY3B/YdY8H061FAO8+cuIvxbzLPHP3r7yQRI2kOii0doSyhTlSpVAkdP6ui7NWhQz7r37OGAHME+NRhxGdf09NVb7lcEAFdJ7ASJ1/kkzkIR0jZp0xE/i/beRCT7Rk0Y4zhbCXPK9Gmdkd/jG+IWsQS2B28qSGapChXsyatXLgDR4sSyW2Sq9x05wA4jeluVMpYa2qauEvVLil70x7xaadzZ8xa6BZXLpW136TlGMBlCXcYPziN2Y8NGiJgA8jFZHv7FiROHNH94f79h41bFA4At1nqgnyJVSgtLOl6/+4ArpNhH+Fu5eaJmFUzvOfVfCaVcFjE2aK/1WjS3MNGiWlUUyaPHz+3HDCwR288SL3f4nyAbhMSOB7eXRSGuaH9SbIsQ4Nrtq1wH3giKR+czddoMWC1fWUBAwP+xZhA5ktgaNLBviAXnKe/bv9MGDenvqC9R5v5eOL8lSZbYF/+2XTstLYwo6xlXInDAmMkzbeqchc4yeQlEkrrRdP+lNA6fpPNlzFC7TawuZ//ctdPAAt9xBBDRWH3NmPqO667XV+qCIqBXrKwOrIVLV0ACv857Z0Ug12NQf2K7KX6vr169at1HDLbtp45QL31szRHmmu1b2MEbF5wVpGvXrsxGauXhj+Y0Zc6ZnQztCm/YUMnvtwJ5GeeyyRasXOZyIiU5Z+F8CB1nuWUWK4zuvQaxaSE/I3EyE1SeQEgZc2VHdX11SKPyFf3GDLazdy7zu8iWHOzBk89vrFwd6vwAjzRlUc8zgG4tWWO937Ed5cBzGEgyVF5EeWJJZdovPrxl99498+RnmRIluVtm/4wb5RRFu3bvJdH13cQpnQ5GEMmlGFwFL9Xz0LZIFSVTev/+8yd/37Yj6EDka8UaeSOMaP0YwiKq59f8z1b+3U3bpdh+Aq11FAv/0arUqAz9T2Su8F8LggdNirTPgN7s9V9YWhozPjUm70Ow9zFjx7A/atX0hhTxwWk9bmLx696FjxaHcwDZde02bamAmTh+CGcYLmjcgPg+gzZVhnQcPJzz6soVUhIiDD65puktWLbMcdXdsZL6LP0vGf1kNG3v2et3/t0OUHdqAf8DCEO/HTh0hF9UqnQZmSof112v87TZ6TMNh9bNadyypZ/ojj27fep8uQrlrQ8LURpqLxagUaMGtmTJIoSQBTZrlg0Hfx385IVdv30XV+1Pmzh5ksc6IkbvR7F8+84duIqfwC1PofWyNUwOm2F0uOVkfxotIk6mASgKudeZcvxmaSiz5C9QhHOAtTNDJuf/SpohjVWqJVJ8ElJkml/zf9HnuIrl6sWVpUWs+FANCEK8LV67xvrBJRYqUlhGha73gehyqydMH28fvkE8Byhhy76tZG3nIUwwgEwc6cJcqkxJu3kbFxRh0UsJpw1bd+DlRLbS9J3q4RUuXc6zmWoOefb6OXmLcFavsWru/9oNmk3ad2kLWD8kEScWTnFhu8rnHub8LYddvXyFbQ1zX4KwM68IrfeJ56Tn0LzNn5wlVpIFqNBJyRc9F3ktEkQJekjcFsqatPvTzyd1lozOIf4SRaW52aKsyVu0kH9WugoWNEJYO4kXci/4EddI0guh1XUMGqX7DuqpUX3uAcfnvRa09rN+LdeM51e/M6Aa7EzOzIUof8W2M8EX7MH3YIsWPj6LMardefvImnRtxXfD2eCho6BEemRRaFKIniAhkNGzdvzQMcvGhJOeKCRFI7Mhafw5ViznGwvGc+nXrx9WsBQMJMTSuOYiDRQPt6Co4yZN9Pf3Hj20Y6Dc2nfuBJccDJ9vXvv2FkAm55EzLTfV8pevXgWRwXVfcIcBJl26dtX3c+3WTVB4p23nvl0OEDp/5YKDetZv2cBaeuVzuCv9UdEXtBJ+7bp3sEA40B+/fc7Q89VWpV4NkJanXEH1HzncmtPmGfwRTvjt23kuURkbw/k/fGiZkWcprzGMRqa8G9f0qlGntsWIE5sbG84xnOUqVfUHHZvk0QoGgqfNmAn60QwwQRyDKuYfiwzSJGLUKA7mEGdvREDvC4FN3g9+5r/7OXEyn8ezXf48AjNyLNQ4NKBXqV7LuZC1oG/fe4hyiADpWQGE57vzXYUBXHEYBgsxRCZIGNfy5MmFSyzREnvHT5AVTPXaYUeUhjKYIbhlBA/3MBOZvi+0JXXkAWhRHDx8KEQoqY8KTP+ZQFH9qeGiRLEfbZQBSVK6UEjQTtDWKMGKgWKT5Vul8gD78QwFi0aUOiKTVw353ee3XkefNpHtj98sZeLkDgv9ly4b0sOWB9qgK7SxGcmrI3t2WlkEXe//JRYKiBfbYpJQFFCkctVKfgyRuOsqY/8cgOCHAxxwD7K4Yf4+7S/Z8IDuW458+XxxCeklT6Fx0wb24hX82Lj5qj0fO3aEWB4MOO78+XNn7NjRw+7SafRLN7DPe3fv8br0hg0brCIAgxsI3EcEpH///pRdRtu9l0//BwTpMmyAw1Rnk4vITv9533EjbMfpozZi2HBr16atHSeHsBlBzVesMMCEZjZr0XybQGmuPMm9GQvm2lay/JXh6foxcUHhT/Sf49rvpYpTeurg00MErWxHHL4Q+qWilUpYil9SW+c/e9nuTYR3uOUx08S247vPU78dYlGTRrf6HRra/TvPLOBnnlnEcD4vuS8JLjW7NO/QEX+EGda0rwbES+jMn1rIpYoUsWYNGriVnrViscuJoKaqagjPHQU+ON33RyS+9KxFqq/tuQsXOA2zLLS2ZbXLYGT0/sgJGhvI3QTdDyFGEJe3fqvPDh494u+Fb3hLU0ynbp1dkd3GgxUKUMwm7Tq399ZRkREqrNF4HmlXkS9EjxrNn9llsNQqfU6gWeYbyr140RIe1miWtV7qKy9CnwOiZmnp7Aulg2kek06sPA9XJxOFwVFa0GcuXHSGy5hx4zHX5hdPzChNLms2atxY/67MvhgE1X0yeeZMTjq0D5SWlk+WJg0XFdq/d/z0GX9fokxZp1BNmjKVl7ECF83zRSMoYvU6NTwZtHHzOi8/nYMdRMRz4nBOkCA+2eZXzoGdLEVyLz+pp3Xfnr3eg3v48GHP8FarBqcyHSJKxJw9f86SpEhJb/AUvxaf/sf5aZ5uvsKF/VxVPsuTv7AnE2IlTGQVav1hY6ZPZlrFArv7+D74Z5WGcFFJCH3AMmtRv3hJtpP/ho8bbrNwI0fPnmExkiaEinc6WvS7PcMNPHzuGC1mKkN8oAR13/bSCKAyxD1A850GdLc2fbrafFhFhEr7vWgRJ0dXU36MuD9DRJ7X7lKSKletOucYluzknwy+W+XKKE6CuDA5XnMmkArUpp+TM5D1fUfNUgtXi1jbkyaOtymTJ/r7ObNnOgjiK2AWudtxCY1q1ICHm/dqGZWC3LJrB6rqP/uNjpr4sUNa6WQpxW3duH5IN1vnvj19ISjkec7x1EcuMro3nz75M1cYo95ZKUWfX4SLKsaZy0G4koQ1or/V2Wn4ueRE9VHJm8YUqWrA4eG3KunKdOum3T5KS4pVgCVSD0zoeIHs/WQaxPae7FT+AjxDYkdlcJ8Ev/AyVbzUKZxUYsywEY47+AHkCcuiENZA7vz+U8eoPQf4ZAwdvw19vzXrysPxfKK702Id0bCEpStXOM2xFq22NQXlR4L1+u1b7gLLSuu3c8BMSBGcRu7uPnxg8xYttAfBj534YDWAjxlzZtvTl3TMQYIhxa1WxzP3bgNUeWGDpkywScicAMCr9u60OWANluCe3yDfsvPkMWtOJWXhxnUkVx/7TLRoiRNacRhFZwQu4J7gPQl4rUVbm4cVkDSZ5ciT2zWR+n1z5cvr2kUuRrNWLU1/08Js2rIV5ZCm7psnTJaMOU1bmIez3HuT5Sr3GTjQGtDwHD9xYoi625CNPuhsIWqinjJjplPfaj/FS5eh/nuTzpfxwAwDsODCH3+lfNLZiei0iDVZIXmKxLQtqtzy/X/WVtQu4r6OHTu2NWzYkITBV7J/O73JYguIHS3kWngZcX5O4FxOGvSlzhHV534oGbVgiqrl4LFTvmAEUBe96PhZ04j1wzDxD4vGtw/s3207SaAonhGaKWnyRLZozRIfXJea5gvVtfdu36nTs6i42a0aNrLPPDAVhru1bU3qGNvAAptHr3ChvHl5T1mNcxXARV065EhClB7CHcSDf4R7K8jezwzF1meaRqjB6tLyan1UI0m7dm34hAPymsF+tSiFCjty5BBoudq+rc/UldSXcEifz58/1xfiwYP7/XdNGjd0KhzlF+SSJk+UDMsa0ojQk4xuVPqZBWXVCKHsWbJZD/6mRapBBeVoIZwTyFRNTqElEM3fcuczIaS27z9ouai/a+708vUbnWFSyqhesxbWa+BgjEU15Kasdf2rJ2CW1m4gKtMj3LfPQOvTe4DlKJjHOvfuZtMnzraOrbtagpQBYLL/ssBZiyxG1Hh4UkWtRr06dI6N80RbKTzHFRuYVdyouaVPl9mZNsVJprnYJWCFvfH8gS3YuNIKFyho2zbRecb5/5o/txUoWMiBMTJkpcqVtUAUkMKI+YsX+RgjxcBanNXAG1SqVtVj4nNgHmR5tSi/fKeq0qc3Xmo6Z2yVay7rriEK+t2YCeP9u28+vPff6neazKHPJnD/ZDj1fymvX/G4NOXFHU++oD7y0cNGEcl9t9bN/3QSxC/KEnKvVQYUr53eN6hVjwUczlZvIyyRS5yQziEJdzSSStJ4l25cC9G4xDcFi4WMt/wxXGoVbpn3fuIuy2XW7wSYF/2IBk29Q1vHSZjQNa7cWFlNxZDZc+Xmgr5DTzLGlYGmE+iiUqTDaiuGwuqJlVEXPBfgvhZQ9x5dLDSfKasnKyD3uWatOrp2biYxHcd/gdAryZULBZQ0eTJ3ZxSraD96ODq/Jq2IqbB82/bvA0d9gPMJTVwXzy2FaIrEBtq2W3ebRqZQCZz8xYtwn+Tsf3P399tnpU+YkPgi2C2h+om/sOe/+ne3vKWLAbfb6sPZS1QtB5PIeoSF0aEO6dTwkk++fZ2kyxMG2l19eNvGz5lqOYsXsmpN6tP6NgRATmsaEOJ6Qqt9924+3LtM1SrOFKHWPFmvLNl+deGYQ8dRC5Tqgwdky1Feuk+nzxzn/yGL+gx18JWAKXT2C0jaSdD2HNjv9ywPirlu3bp8l2Gq1Icjocimz57jz2XWlBmW4xclnOC7Aj8ehRi0UPa8RKtmHUmIhUeAHt2658QNinuFyNNzuMPUEMVpop1V3F26clULEyUaUxo+2YVbWGKefUIsoRJSYkrVM1OoduN6kMN4AxImw4swmzIf5Rk9LD3oM3WrLXXu1O5eS3OsX7TNKyNRGcwmocn1K7Ehydl9KK0PUNsoXo6RMMAbE9auWOOCP3TaBI+RS+J5ZUiVCiv9wYfPhUeZ9+/f3xWSuOnELiL8umRRMqNElt5v373Lk16SJS1qYfpl0PSZFm3BIoXhZ9vki/+f4cMsNvL08AkQWmp90WLFdAWgRax2QxksTZ/Qb9t16uxc7kqQiWiwbuvmPr9bErZ+307LnD8XM75X+/yr/oQzmpayYMNau/zovs1YvsTmrl1lZ4JuWp9RIy01OZ5hkyZZyy5dLNSgkaNdg0q49Zo2D6hdquTcOEo2MyZD7TkRFooAi5kwPsyJ84h5UnjLWN2mzb3D46/evambJfVpCyILkJsdMXp0TzJ169PH42pxKakRYuzESdycCEzoK+fzicXjlT1PHoejaYjbtFkzrf+Av1ksb2337p1WuXJFxniuplXwPOn+uZQOOrrwyApUqPIH4Ia+fiPlBon3SORwQhFJYydLk8pLJDsPHfTrEtn4I/iF6zZvBo1OFKvZuBHE3yxq4lE1te84dNga/klZhgTM9ft3PJN88vQJq1+rOlqT3PC7V7Zl/WrPYKsWPHzSKHcBJ3NNOinFOp1JSui7H94Akq9RzT4AGNH2BfYjYnUVed8RQ0fkHgiNpt85STnu4cadu124figZWb5Ovbq7wP7ZIaQJRIKmxad/H969t0YNGtrlK+fYCkGbFSqaH2GRJflqv+XNyZxhupZwpzXZUtnNR3TZaPH9liOXLz5t3LxzF2GObL379MNd/QTb41+uODSRQkgwnY86cSSEMwOx6GyLQVP5BvUAx42TkEaMd3b02GnnPGvQtKXzn1fAIstajJ0+03bRyB8/UTKfXbRv/xErVLgEbnAkGm/G2fkbV8EQtyWRFcnWLt9s3Yb1YJYwc4orNrGdaw5Yi96tLPTPYa1bmz6WLW1uK1i2sCXNlAIQyThG4dIbECOuZcqczabOmw91LZTJKJxxAEyuPrlvCzetsdqEWru3bvUYuc/IIdakSRO7d++eBZLg0kJWUlREg5OnT2NIey8mRUAAiJXW34eQFNUi10tu8E6SY3ov1zp95kz+XSXC5Jb/sMRnL15w5XDw6DG/Z2r+FwmA7t+la9c9FFDl4OXbDz5qSXKj0O3B/bsuQyXwOKSUe/Xq5YZL0071zMJHiAK/dyzfj/jIpbz6DxyK/INwy0qMLhK23wr+7iTwdZo19QxipLiKkUNR/P8MjUgPasxhfYbyc0AR3p7Gw7yMAByBWkXWVPOSBcUrUor4mW0NV9OERBX8JXy6iP6APDTsTWl1bevvig8VJwlbKkETYYBOeigaTnGb/j0jU5sQC584cVLfXrmKdDwWYP2m7T6XV0PXVeYQa4bitggxo+Ga9fBF0bUvN4PYTCxZotuNGDsW22BbH963rPnz+vsmrdsxTAzXhDjtJzKCEqzbjx9YcxI4qgdrIT6+FwTy6Squjvb01QYM6meZcv0C9c2V/43X1ChZjUXp/XcvEoAn+B6uLmdxljhfQ91kIa8H3aCfdKRndEeMG4PCi+pF/ilz5jqndxraNguSg6jdpLFVrVvL+2yLly3tc4lEGaNSSMjcpm8+y/jbv8qffrbnrx5xD5/SOMGMpDNHbMHy+bS/VaTV7iTTAZ/43CWxnn7lDp6hDjlizHg7xdjSN9Q1xUWl2dCPKNE9//zZCuUpZFOoiQJ5sVGBsy1d8nS2fcN2e45V6jxwgDVr2gpY43daSI/DuZzTZk2fq1sEJpzRpuQbRPwvWliFBmVpyZMlnsT1qWzUb9BQkpj/IZRREdoQ93ARCVJZ6fbdu/ozy54tL/FybHv07ikW9TNWOzKLPorDfMuQ6ZUAKzmma5GnIm8KbIutWL7G+cg6gavWSPZ8KCuFLg8/vrTnAHQEAS5VrDh7ZLIhoZw427RIFPcmxpPTvZXlPcQABNHrKqkrOa1AE4NkVZ+J/FHvld3WZxqAECZiWDrQVIqENqpAfisHt5bez1tEYo3w8cCRo76dnbyHrlOfnTp30RO1DZu2cDlp8WcTXzfbdm/lur4zSrWSJwqlzDUVMnLcOLbn+Em/l43bdrRUeE4v8H42AaBSOKQEH91PEWDti+pD2kJ6SCkNVa7MpIQP7DwcWjU8c3Pe+BQ43cS/evS167hYMWIntPCRYjIKZKYzBWpaXLLU6e34+YtWrW59ZstGs0FQeWoBZc2bxwV2zuKlVqNuYzJ3sXC1C6Hhl9KTWQ23KKYNhef5xsObNn7aeGsJfnT1xrV2EVe7YfPmHkc+hFdJUxKGoYmXr2L4Fk340+lhbt6mjXNbnwQ0kaNgPqvfoqnD9o6Q/q/RuL7XOd9+/wL6BZoa2iiTpkttUwJnkaSJgtVOYbWaNbHGxJtSXB16dWP49m0K8M9s6RLGVwq/h7Z895bWM0opn8gIK1GhObY3Htx3lkNpVFlYngih8AcryLVe5prljmsO8fgxw30KhFzg9pRv2ipm5mENGzHUH974SdPppcU9VMICYVdMPGveQn/oosYRJ1SkaNGZ4BGauctBHOar/U1tevWaZXyTmiSKJ/svmewtiUDtN0mypBYa5SWBWbkWpYewT5k1ywW/QrUqHvsrjFE9U0q3e181CXxFwVAaYvvxCyXyvjusMhoAl/fUQAWn1GdrNhEb8mmOfCwSaF71vU/E+zqGQgAtLsX8otu9jevvnyG8EmD/jOkIej9q/KSQ8SkuX2AC1m9gHvFUSndwtJWv4lDJLDnyoVzhObt801aspSaLBQ8dIZpzeqUkS6t5SRp6tnQDzC/E5PrtXoT91PlLoMv+IH7t7/dg85YdhGP1INHbzkJ8YUNGjaLcGkC5bYtduHnD52yr7fbu44fI3HobNmaU7QBK+45wTSHJSsqK9x8/ghfuiTVq0Qy+7Wn0g7/yFtvphIAKTTTvSfe6fuMmKOnzDIO77awkNerVo0waRE16t9XAgC1drmdmcJ51JwtdjIkmDEoE3KR7q0mjAtko6ahtMc9KTecv9Dv5pSx4iN9BA+7n/jGHjDhcBq8y7r5acQ+TbKP2Ht5+RiNNnDWTmxUyJE0Po/9gBI2bXpZkAkqUeTVZffCZgBi79jJnNnwU1476rDZMHBLCUuUru1bVfvTS6NIJ7Feu7B/1QjKfvxcrw3cj4GbcI6Z4a6Ejhba8sF4QBduoibirXMTytSv9IciaJkwCYIKT1rAsueWLl6/y7QoVq3L8EAHRgHT9rnOPbn78hhDSa2HuoxgvDaz36m8W1WjthvVBA0W2arUZzwFgPjEgGFlpab9Lt2+Adw5PnW8LW1/t4aO7JGC6g5YCL6vFN2yI1w51PsINS4B79+7NFvXwxo1txIgRxHtcCZZ5xpSJ9oiFJ3f61LHDuN3t+BaiT0KqXLkyzEgqhaX+yrSANn5fq9asa2cuKrYPEfzlxJFZc+R2grVOf3XjwTFO5cxJH/+ixawpE1egOwomsy746Lt3ILsQtBGjRlKXvgUqb4jjdQ+fPOlAkr6ELCoxHji03xQyKKE4cfI4qHFe2fTAmXB8d2N20Ujm/94CM7CIIXkT7RoehF7qxda2OM43cW/SZEoH0EPzlR77gHoxoR48fpRwaqOlzpieqsAgXO9vPrQ7UQqQVnv3+qJWCKZKhkppYrpQ8rEHVv4BicFUVEUUT6/bttNLbz7riMWqjPRcXNFwkaPDF8egOAxMQLKUfu/FXrmGBarf1WzYmEHmH33qh+6husE+fvqC9Y9kZctVwPJ+cyis5GTTjm20MX6BoTIN1LcxuJs0mTx57DLUj/PR89W0EFlmZZ21HS9hAvcm9d2JJBflBUru9FncBAnZTyzfzw+5ED20vps2c2Y/V31PL3mllbDy+jda9wAZf8j1S/6cPACZkgIcPXGi4zaUU5L77LOTuc6HT55Str2P7MO2WaGS70eyF+oNwbnoTcWd23vwIB+Dop1rdqsmFf7ANGuWrBZt7gKF/LO9B46Cif3sC1jW+BU14srUiLWAlbDxGcta0GTF9x4/Yc1p9Bb+Ol3m7CDGVrh21YKeNTfQrZxcmB8lACWp5O7IvRF/1ADc8t9y5oCc/jHjV25YI1xPgd5VM1Yso5KAhpu/wWJqrEfO3/PbcqzHIbipMoEYUjlJg9HlrupBqgFEtT9Z1nAxo1p9qFoGDR9qbTt3RLgn+KLRotN4Flnj79+o3bHvAwf2oWFv+QMpX7UycWhu24hmV/mhC+WBWyQhfvzuBt6E3uv1+NE9H86m9/Ooscq61mlQP8RVk1XitWj5aniWSeoghFFixvFj/Aa1rTQwt51a8SfH4u4lIaLz0mgZfXYMcIoWtgj2Q6OshD7ymijXOXL8WHcde/bt45lu7UeKREnDOLGj+3WpW0l5ATU7yP1PkzGtVxBCUn2ytqJuHekD4/9sTw6B7f//M01J0PagYYOxoD/ZhasXiZG/WMx4sSxFWvDsPKMf2d4fcWTJslLmISHXQ5SkFG2OgsgX5ydvTlnu0STPbtx/xLkR8iCLm7bvgisa4AOCrhlJurNCIkre1EAjvL88gdz5C3guQEChFKlSktPYZ09xiQtT4mtPIkuD73dRhYibMB7MHtP83s5D3sqQudb9kXxp2N0pGEC0iDXWV+e9fOUKnu9tmzUHKGfPHraZ564KwvTAQPAGGzxElMKau2ypW3qV3DQ6plWnjk6eKEZPTfZQrmjNho1e+mpBWVGZ/adv3zOpZLaXGXcdOkLP8wcYZ6d7lv8x0NPFK1a7XPQd+I89evbSFXwyevbPXb7GPK+7tGZGs1A1GjYgnongzQPizq1LnKybExWQSNO2bTwDnTpjRhZgVi480JFeqdJnYircAqhkSH+TqNGkRmWuvW7MvmTdlXyQphSP8NzlKyDAz+0PqEqNOk6NIp5iEY59Rk2tWreRz8J4XKEHJJ6lYiWKIx7/+c1VZ8j8hfN4Tzq+dSva0ejKeRDkwAzFKAUhhdPvjp4+iZYPw/FxV9G4ZQBbaEL86y8fYSDcj6CB5sqW1V0YlaUUw4h7+AXWTOWmGnVrAl5/7TFtu/Z/+tBxLZrLV87brj3bvcYtoZUwa+Gr7po4ZVJ3098TP+szwS73H9wDo8Rbfv8C2t0OPpBcFr1gwfw++0gCowyoNP6fnbvbVdBJYaIwqA6BvQZird+gIS7oyoz+y3VcugKUEm9D+9Br4sTxFkj8qvdCekkoB9IgouM3bN7UQTZy/85cumAJEieyQUOH+H3cSlKwKNZTPc9vsQJqlNCcru17dpjGoVajhn74xBEHK+w+sMfGTBwLg8sFhpvdtS49gGfCgS0yOSGWOnfvArnBZM8H7Du8l7j4hrNJvv3EFI4zx3wUjOZfCQjRvHULm4HVFw3SWhTslJlTvSlF57v7yEHaSEdD9niOqgI0syjY6ii5NVu2mWhvlDBTPV30sEnSprHY4Ank/i4nCarnoLyMnr2UsHIyUv5KQKXku8orfMEjWr5ymUWMHMGz+ZKholQlSpSCPfXjOxQbzxPF1rdvX8chyKNReCJ0oDwmyV5aMv9atAIY6buTJ1M24l/x4sX9fOR96CVwk9z0z9zt/uR5FKruRxFoeIKMo9aVzlUMtJL3wAUL7Q2eQuK06YALR/dMv5SZFFnvQf+4YhOGQNv6u3c/8T4yHXza7taP/QD7HDt3Bsei9pWP+pbSOHKBZZk1SU4T5XTgLPAe6UdqcFZ/6Z5D4qniYLhF0o56X5d6ZLxEiUy0sPqu05GwiF+AKNL0u1C4xL/myeef1W2EosDqCAX2/A1JLt7rRcmMaQHSPKFxX9cglDCCkGlWSUlZ7FdkghMlCSA+UEIsJOEUN34sAO8PXYALlyhiDZs1YpF+ggp1OTNzUtjiNRzjw1u3xKIQFQ9z/kKF3V1VX/Xl6zeoY+L6YB1kiZ+SGNIipF8I1zWk5CTcshal/qbjKrFx8dolL/gXoxEiLxbpBHA6kayLSD0IEgGNbHlF84Zi2Fc0Mage/owYa9GiBdaWaxLZQiKSd3nyQsYwb4kNHjvZBVa0p6oC6F4mCEiIG32SfcAnffE87JsbgakC7uQ1ePBA27dvH5/xMHv19PM/g1USeEHC3ZJY/DNxcJ+B/bDuUX2xy6JHjR7FCuTL7/G8CsBKAGkxakGJQE6NH4qetZ04RRIsIH2/WFctYu03JKnz3cOPrDl+dQyx8N75CuUBUywU3b/M+V2BUhmA5fvI9ldLnSGV7T2EYsMSToQ4Qtb/h9LLnvs3Sm+t+BatfU+D/RhTAue4nAguq4SZQqOte1HCyGI+FqbG8yROk5KF8RN5nZ3eh65zk4ssKuXhY0f7gl6yaoUvrio1qjrvmSsNlJOe9eix1Gi5xm49/oLeFx4xsOhqF02ZMqUnWrWAdT8r/1HNe4VVX86GgqnKtv5dxroWxPIHEh9rv/JG0mbO6POsFL4J6da+519ONqmJitny57OVmzY6A2nDZi3dAF4HuacecFHyqnJ09Ox523HgkNVo0MgmzZpj1+89MA2T02y1oWPHe32+IgQcxWlvnDQn0Mn1k2cEUkzi8iB5gVBdMPW/8nBjIjh6DQGxlYtyg4JopedFkC3mft9WNQAAAo5JREFU+0ix6YYiQSOa1OQZ0kInW94n01fmRsXAjRpI/FimUgWnINFC/rNLVxszbbr9wgLOkjuvu9bi6FVTxW958jtopAKlAbVpHTx2ElxusNehlV198PQpSKd9ZO+qkMke4OWA/oP/tkLFC/siekcMWqZiacjuGvri2r13BwyEiXFBliAEXz2mywNVjMpID18+c+HJmjOnC4xKX1IWytS+o0dOGjYjcZ1bNxZbufKl/m/+8L/25OkDW7lmKceAkYM65OzAGbZ+4zoXAp2PBOg6Ux+F8ipfpZyNhpro81dqzHQYLQM7+/nLO4+vlyyeb0kSB/gxBvBw1ABSCgK6f4lV4qfKwPlFssXrNtntJy/YZ2ifOKDa+cKF82GiiOTNF3LLx44ZYYUL433wmVBrEso/alTnfMC+A9jXttxGCddPUN80ZRqlsL1bdmrcbWjq7eSByUxrEFxAgoSenNuxazvDycDXjxnp1msptcoW5BhuU0uWsBfiPlYCPy3PQAm6+AniMfNqq382YdJ4j9nVjiklt3DxPHtGrV11dvF3q1VTNLzaj47zknKc9qO/6b3+rkV8+8E9j+M1zfLitZvOVlKXjO4QhHTSrECrXKuuu9xdevd1dFjWPLk9HOrUp4dpnrbGkmr6grxCsWlKGRwmn7Bq8wase10W0XpPZqlPoGXbVq5UdA0FCxWw2TNnOURy/MQJFo+WVmGrhb6q3aShc7+pgrH/xFEHSWmape51fbzYtKnTwPr0BZjrdeZCZ4TrTiVCvKXpJO2Qiw07t7lCUg5KmH5l7zUWVUZr9ITJft1a1Aqr3kDPLO66SNFj0VxR2z8Tx7W8XS1uGUdZZbUyqi3YOb5Q+nK/OajFi5HI/h+GEbLc+BH7lQAAAABJRU5ErkJggg==" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Charles Gros, mauvaise photo. </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12pt; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">JOSEPH Eudoxe Marius LACROIX</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">. Né à Mèze le 1 juin 1849,
il mourra à Montpellier le 10 octobre 1918. Journaliste au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petit Méridional</i>, dont il sera secrétaire général et co-gérant en
1885.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il y tient surtout la rubrique
musicale, tout comme dans Le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petit
Troubadour.</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il signe de son nom et
du limpide pseudonyme de CRUX. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Sa
pièce « Poète et musicien » est à l’affiche en 1880 du Théâtre roman.
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Autres
intervenants identifiés </span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Georges BEAUME </span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">(1861 Pézenas -1940). Romancier
de Pézenas, de Clermont-l’Hérault et de la région. Connaît une gloire nationale en publiant de très nombreux
livres régionalisants à Paris à partir de 1890. Il a 19 ans en 1880. Il est possible que les
poèmes publiés ici soient les premiers à l’être. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5p5qB2eeoIntXZqS-FgNYvjpIQMBSh5WsTu3sgGkOZc7PbQ1p334KJSXacQvOfsDrwBpT-hx0Lb4jNSw9zdSwqtBqVjcd7xY2AQ7YYcAdRZReIrfOb2iRLVsojR5NvfSpM211LFuc7fnH/s1600/img682.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5p5qB2eeoIntXZqS-FgNYvjpIQMBSh5WsTu3sgGkOZc7PbQ1p334KJSXacQvOfsDrwBpT-hx0Lb4jNSw9zdSwqtBqVjcd7xY2AQ7YYcAdRZReIrfOb2iRLVsojR5NvfSpM211LFuc7fnH/s640/img682.jpg" width="424" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Georges BEAUME : première publication? </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Germain COULAZOU</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> (Montpellier 1828-1907)
Mécanicien, serrurier, et poète occitan. Il a déjà publié un recueil <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La familla Fougassa,</i> en 1873. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Frédéric ROUQUETTE </span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">: (Mèze 1857-Montpellier
1914). Journaliste au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Messager du Midi</i>,
ami d’écrivains comme Zola ou Coppée. Conseiller municipal à Montpellier en 1893,
conseiller général radical-socialiste. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Et surtout père de Louis-Frédéric
Rouquette qui naitra en 1884. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbh0xXPOCfm9Sv84bpOyaTCktUOuMpUNnTZ2xgIpRfg9yujbLUOW8plQ4EwmVxhwUCm375XTlCCYv7as-v71KVcrGlTLaY_42PkeEoc56Fvo8pETtiZERUYTdShdb769XOKzjHQQ_e7-yn/s1600/img684.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="968" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbh0xXPOCfm9Sv84bpOyaTCktUOuMpUNnTZ2xgIpRfg9yujbLUOW8plQ4EwmVxhwUCm375XTlCCYv7as-v71KVcrGlTLaY_42PkeEoc56Fvo8pETtiZERUYTdShdb769XOKzjHQQ_e7-yn/s640/img684.jpg" width="386" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Paul PUJOL</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> (Pomerols 1851-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>). Journaliste à <i>La Dépêche</i>. Rédacteur en
chef de l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Union républicaine </i>de
Béziers. Pdt de la Société littéraire de Béziers. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Paulin VAISSADE</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> (Clermont-l’Hérault
1864-Béziers 1945). Aveugle, collaborateur de nombreuses revues occitanes, il
s’exprime ici en français. Il a 17 ans. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">AU FIL DES NUMÉROS </span></u></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">N° 1
-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>EDITORIAL : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">« Apporter sa
bonne volonté et son dévouement à la cause littéraire. » </span></b></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> Organisation
de concours trimestriels sous la présidence d’honneur de VICTOR HUGO,
« dont la sympathie et les encouragements nous sont acquis ».</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> Textes
de : Charles Gros (en occitan) et sous le pseud : Sorg ;
Landremol ; <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Gairoche (sic, pour Gavroche,
selon les numéros); Joseph Lacroix <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(et pseud. Crux) </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Des
textes humoristiques en prose et des poésies bucoliques en vers.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Importante chronique de critique
musicale de Montpellier : Grand théâtre, Casino de la rue Maguelonne, et
Théâtre roman. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ce THÉÂTRE ROMAN<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>est 11 rue des Soldats</b>. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">2 .
-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Annonce du concours littéraire: en
français et en langue romane</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Apparition
de la publicité en page 4. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">3.
– Textes poétiques de A . BAUTHIER et A. GIGNOUX</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Dans
le courrier des lecteurs, Georges B[EAUME] qui propose des textes. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">4.-
« Des vers à vingt ans », poème de Georges Beaume. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">5.
– Le sculpteur Ernest RICHARD a fait un buste de Charles Gros et Edouard MARSAL
un portrait de Joseph Lacroix. Texte de Germain COULAZOU.</span><br />
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"><span style="color: red;">PS </span>: le jour même où je poste cette notice, je rends visite au <b>Musée du FOUGAU</b>, place Pétrarque. Et, surprise : le buste de Charles Gros est là, en attente d'exposition. Je découvre le visage de Charles Gros et les valeureux conservateurs de ce musée le nom du sculpteur ! </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">6.
– Publi-reportage sur la bouteille gazo-hermétique des frères Gros. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga9B9qg9OBVREE2FM_kRP8-2VOKo6sefKC03Eo2cUtZinGK_IWwlNER2NuwP4vQNzqg9ESfhBXyQUicHp38u2u2eyxDaA6xHMzPHjCTbYhyphenhyphenFasGygvh7NPxY6c3Hha7gDyfFTj5ej8rm7U/s1600/img683.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="620" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga9B9qg9OBVREE2FM_kRP8-2VOKo6sefKC03Eo2cUtZinGK_IWwlNER2NuwP4vQNzqg9ESfhBXyQUicHp38u2u2eyxDaA6xHMzPHjCTbYhyphenhyphenFasGygvh7NPxY6c3Hha7gDyfFTj5ej8rm7U/s640/img683.jpg" width="248" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bouteille Gazo-hermétique des frères Gros</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">7.
- Annonce d’un livre d’Achille Maffre de Baugé (1855-1912)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">10.
– Poème de Frédéric ROUQUETTE, le père de Louis-Frédéric Rouquette</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">12.
- Annonce du numéro 1 de la revue montpelliéraine LA SCÈNE journal artistique. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Polémique
avec le journal montpelliérain LE CASINO. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Texte
de Paul PUJOL, de Béziers. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">14.
– Pour les <b>80 ans de Victor Hugo</b>, Joseph Lacroix avait écrit un poème qui
devait être lu lors du couronnement du buste au théâtre. Las, c’est un « à
propos en vers de M. Gariel » qui sera lu. Lacroix reconnaît le talent de
<b>Jules Gariel</b>, mais publie son poème. Détail piquant : Lacroix et Gariel sont
tous deux journalistes au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petit
Méridional</i>, dont Gariel deviendra le grand patron et Lacroix secrétaire
général en 1886. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaAbV5HA7hIoMMTEOI7jAOIXms02bKOpMT1lrdGspOl6PMGn6HcK3e7WDPPatQ-TRduqrZ4iMbPcJfU3upbvjcbW5WWeoLuaLOv8W1UudoenEFZw2yvc0aWnPY7fqKQAZ5ZJgBOA23c6NG/s1600/img685.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaAbV5HA7hIoMMTEOI7jAOIXms02bKOpMT1lrdGspOl6PMGn6HcK3e7WDPPatQ-TRduqrZ4iMbPcJfU3upbvjcbW5WWeoLuaLOv8W1UudoenEFZw2yvc0aWnPY7fqKQAZ5ZJgBOA23c6NG/s640/img685.jpg" width="452" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hommage de Joseph Lacroix à Victor Hugo pour ses 80 ans </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">15.
– Poème d’Achille Maffre de Baugé. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">16.
– Poème de Georges Beaume. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">18
. – Résultat du Concours littéraire. 62 poèmes français, 12 occitans. Pas de
chef d’œuvre, la liste des lauréats est décevante. La publicité (peu locale) occupe
2 des 4 pages. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx15jyM6qCJT8YV39AMBAFGbBSVOpWQ-Klfgmk_OFi2wToGYmMFgQ9xdfMtSadYpBZgffTmPaWCqgVGMqL9U5PFJrAoi1iSsbJWY-m9-7LnKfhbPHHpHLyuAiQ94M3lvORKr-xpDahX3Tf/s1600/img686.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1231" data-original-width="1600" height="492" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx15jyM6qCJT8YV39AMBAFGbBSVOpWQ-Klfgmk_OFi2wToGYmMFgQ9xdfMtSadYpBZgffTmPaWCqgVGMqL9U5PFJrAoi1iSsbJWY-m9-7LnKfhbPHHpHLyuAiQ94M3lvORKr-xpDahX3Tf/s640/img686.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Concours littéraire </td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">20
. – 10 avril 1881 : Incendie du théâtre. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">21
. – Poème de Paulin VAISSADE</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">23
. – Il y a 3 hippodromes à Montpellier : Hip. Cartier, hip Claparède, hip.
Combes. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqeHXKe6rqUeCNQ_dizLQgm7MQN8S1yaIRcNuMX41ysaIrhIq84B7eLDNoixAMkZwWNhSjlavhTC8gGRFsbxwG59nw72Js1zuYAoCxtW7zRAuQZDQ8gY2Ye1IoojjthtnRXDBTIr4FAsuA/s1600/img687.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqeHXKe6rqUeCNQ_dizLQgm7MQN8S1yaIRcNuMX41ysaIrhIq84B7eLDNoixAMkZwWNhSjlavhTC8gGRFsbxwG59nw72Js1zuYAoCxtW7zRAuQZDQ8gY2Ye1IoojjthtnRXDBTIr4FAsuA/s640/img687.jpg" width="452" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">3 hippodromes à Montpellier </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 12.0pt;">Et la parution cesse brutalement... </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-34931383536190531172018-02-16T18:02:00.003+01:002018-02-19T23:18:36.528+01:00MERCURION, journal des étudiants de Sup de Co , Montpellier, 1961 : Molénat, André Pierre Arnal et des jeunes gens pleins d'avenir ! <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Voici un journal dont dire : "il est rare" est un euphémisme.</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: red;"><span style="font-size: large;">MERCURION</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: red;">Journal des étudiants de l'École Supérieure de Commerce de Montpellier. </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Il commence à paraître en janvier 1961, (ma collection commence au n°2) et semble s'achever au bout de 11 numéros en mai-juin-juillet 1963. </div>
<div style="text-align: justify;">
Il est domicilié à l'École de commerce, 2 rue Saint-Pierre, et imprimé chez l'imprimeur voisin Causse Graille et Castelnau, 7 rue Dom Vaissette. </div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red;">Jacques MOLÉNAT</span></b>, notre infatigable journaliste montpelliérain, en est le Directeur, et, à coup sûr le fondateur. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le format est de 44 x 30 cm, et il a en général 8 ou 12 pages. </div>
<div style="text-align: justify;">
Prix : 0, 50 NF </div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJrdkK8rtTGLfgm4JPA1x2HIMoTvbb19z9tXx3bMLXZGdqRfA-nQ68OlHUxawUl0hPXx0Xc0-hspYLo1KqqALPydD1SW8vc76s3yQiVHA-efSCdW74LvK-BwBHAyCqbrJwaB2iiAu2aFip/s1600/img103.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJrdkK8rtTGLfgm4JPA1x2HIMoTvbb19z9tXx3bMLXZGdqRfA-nQ68OlHUxawUl0hPXx0Xc0-hspYLo1KqqALPydD1SW8vc76s3yQiVHA-efSCdW74LvK-BwBHAyCqbrJwaB2iiAu2aFip/s640/img103.jpg" width="640" /></a></div>
Sa lecture réserve quelques surprises.<br />
<br />
Les éditoriaux de <b>Jacques MOLÉNAT</b> sont ceux d'un rédacteur en chef. À la rentrée d'octobre, il sera Conseiller technique pour un numéro, laissant la direction à Jean-Pierre Amadieu (puis Maurice Boule).<br />
En octobre, un article très personnel nous racontera la situation du Canada Français où notre reporter vient de séjourner. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheF7Hp6m7YdhXfxAJLjJfgpJEGYS9SSzvRokAm5SDMGh9Qz2wTnzqJ5eCHarE6Y3L-dR0_N50zIjJmwkNJHps4d8gyppEqwpTfa92SsLMuklq1cBIOfgwX2921JPSYYEvnEQSqlm1Mcl7p/s1600/img104.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheF7Hp6m7YdhXfxAJLjJfgpJEGYS9SSzvRokAm5SDMGh9Qz2wTnzqJ5eCHarE6Y3L-dR0_N50zIjJmwkNJHps4d8gyppEqwpTfa92SsLMuklq1cBIOfgwX2921JPSYYEvnEQSqlm1Mcl7p/s640/img104.jpg" width="640" /></a></div>
Mais dès le début, une signature attire l'attention :<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: red;"><span style="background-color: red;"><b><span style="background-color: white;">André P. ARNAL</span></b></span></span></span></div>
Renseignement pris auprès des intéressés, il s'agit bel et bien d'<b>André Pierre ARNAL</b>, dont la première exposition aura lieu à Montpellier en 1962. Quelques années plus tard, il participera au groupe <b><span style="color: red;">SUPPORTS / SURFACES</span></b> et, en 2018, nous aurons la joie de le revoir en exposition particulière à Montpellier.<br />
Pour l'instant, il publie de la Poésie dans Mercurion.<br />
Il est vrai qu'un ce ces poèmes est intitulé PICASSO . <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0UYkGz7U0vv8IbAqXOupZyvz4h0A3cg-8znCWShH7OnDBJEWYHqA9ZkkJ_VL8s9zDcVetgrys7B5wOnEVSY66TdP0RGndwdlgikX56fMaBlmEtLXgJ_2rwhLG_t4U1eCRnGlewNOF7_Jz/s1600/img105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0UYkGz7U0vv8IbAqXOupZyvz4h0A3cg-8znCWShH7OnDBJEWYHqA9ZkkJ_VL8s9zDcVetgrys7B5wOnEVSY66TdP0RGndwdlgikX56fMaBlmEtLXgJ_2rwhLG_t4U1eCRnGlewNOF7_Jz/s640/img105.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvOS0JSbwNxgMSx0hCn-lrEP5Ye1cwSJnu1dhiYLvDAc6WAC-oXq6X73K9q2-KZPX_I_NAOEsp4HRbQQM-Bjohc8x414NZ-ecn7eHFTYurwclMZpoGm350Lht-8oGnmiOxmCqSuypmytds/s1600/img109.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1124" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvOS0JSbwNxgMSx0hCn-lrEP5Ye1cwSJnu1dhiYLvDAc6WAC-oXq6X73K9q2-KZPX_I_NAOEsp4HRbQQM-Bjohc8x414NZ-ecn7eHFTYurwclMZpoGm350Lht-8oGnmiOxmCqSuypmytds/s640/img109.jpg" width="449" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtBhkKDVZ7Wz2o2A43CjDxLntVxkuGRicwIFUGLDXv4nUcvfcNl1u4x7v9Sos2T09OOWcO2RkvnkT6mWUNlWkhXKK-s1EewEjSEE2nx9f8VpbQN3RO3UMpNgsjTMfIQgv9yhq5FPBjO_0G/s1600/img110.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1124" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtBhkKDVZ7Wz2o2A43CjDxLntVxkuGRicwIFUGLDXv4nUcvfcNl1u4x7v9Sos2T09OOWcO2RkvnkT6mWUNlWkhXKK-s1EewEjSEE2nx9f8VpbQN3RO3UMpNgsjTMfIQgv9yhq5FPBjO_0G/s640/img110.jpg" width="448" /></a></div>
Il publie aussi des chroniques consacrées à la musique classique : BORODINE, Bela BARTOK ... <br />
<br />
Notons à propose de Borodine, l'incipit de son article :<br />
<div style="text-align: center;">
" <span style="color: red;"><i>La classification des artistes en groupe, qu'ils la revendiquent, qu'ils l'acceptent ou que la postérité en décide est toujours chose artificielle.</i></span>" </div>
On lit, nous en 2018, la question sous-jacente : André Pierre ARNAL est-il membre de SUPPORTS / SURFACES, compagnon de route, ou autre? <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCa-Yq0RDguC9ChOWByqjbA97GHft_hIOR-3pbvY25MezharB0Jydh_MPQJ6W4yanQhrv0phf1J-L2j3h5nLOTIqni36dzWBDkDzTpqYYUWloCX6AmyFY5O3EPZ_2z6yP8YIs5tNy8vC8Y/s1600/img106.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCa-Yq0RDguC9ChOWByqjbA97GHft_hIOR-3pbvY25MezharB0Jydh_MPQJ6W4yanQhrv0phf1J-L2j3h5nLOTIqni36dzWBDkDzTpqYYUWloCX6AmyFY5O3EPZ_2z6yP8YIs5tNy8vC8Y/s640/img106.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
En octobre 1961, ANDÉ PIERRE ARNAL revient de <u><b>Berlin</b></u>. Il y arrive précisément lorsque ce mur fut édifié, le 12 août 1961. Le "trait rouge sur une carte" s'est matérialisé dans la nuit. Traumatisme ! <br />
<br />
<br />
<br />
Le reste de l'équipe comprend : Paul Garboua ; Marc Law-Yee ; Bernard Lecuivre ; Jean-Luc Marcantoni, Sylviane Parisis ; Ewin Rosenberg ...<br />
Cette équipe se renouvellera au fil des années universitaires et des corpos successives. <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEY7nGM2r7RfltmLhHkQZnB7qY5ioQ_ZIV0sNDu2L69vwufd755y7E3KGhEWged8zi8x15iUuSTbgeewA1oW0ow3qh6YLXWOcQqsN-azLssXO1ugxKrjY5RXmIdIYln8C357K1rvOJUsMd/s1600/img107.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEY7nGM2r7RfltmLhHkQZnB7qY5ioQ_ZIV0sNDu2L69vwufd755y7E3KGhEWged8zi8x15iUuSTbgeewA1oW0ow3qh6YLXWOcQqsN-azLssXO1ugxKrjY5RXmIdIYln8C357K1rvOJUsMd/s640/img107.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Le n° 3 s'ouvre sur un article de ministre ! Joseph Fontanet, secrétaire d'état au commerce intérieur. Il contient aussi des interventions de Jean MORINI-COMBY, le directeur de l'École de Commerce, de François Delmas, maire de Montpellier, et des professeurs Etienne Antonelli et Gaston Galtier. Suivront, au fil des numéros René Maury (qui aura sa théorie personnelle sur la mort de Napoléon), <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpepaMqbifxgbq7dakDbdDWIgAuUJuLIK17IOUVjOO-sbcPcdH0TJStm01OL7wfq-dR97VEyDCHGoX2xnFrMY0SwaW0t8KFcjaqJKyMv1LZ2Yk47D2I24liY6wheYn35x24oEZRd399Jzl/s1600/img108.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="1600" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpepaMqbifxgbq7dakDbdDWIgAuUJuLIK17IOUVjOO-sbcPcdH0TJStm01OL7wfq-dR97VEyDCHGoX2xnFrMY0SwaW0t8KFcjaqJKyMv1LZ2Yk47D2I24liY6wheYn35x24oEZRd399Jzl/s640/img108.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Le N° 5 pose à <span style="font-size: small;"><b><span style="color: red;">FREDERIC JACQUES TEMPLE</span></b></span> (directeur de Radio-Montpellier) une vraie question :<br />
<div style="text-align: center;">
<b>FAUT-IL BRÛLER LA R.T.F. ?</b></div>
<br />
Dans sa réponse, il cite Henry Miller, mais insiste sur le fait qu'il faut savoir NE PAS se servir d'un poste de radio. Il dit préférer Jean Witold à Bourvil et Max-Pol Fouchet à Jaboune (Jean Nohain). Son modèle est Jean Tardieu.<br />
Finalement, au lieu de brûler la Radio Télévision Française (ce que certains essaieront 7 ans plus tard), il vaut mieux la passer au filtre de l'intelligence... <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD2SqXYrMWg2Fq0KhqQvrn9WdvRNtpH4GHh6HV_kpWr6QOkw3KPMru5kmwR1XGDAjNN2uOgEfcbQFWkRimRUPoQc6pMZMqzYHIQokBdGAtCJhPzY0uaOhOgtaedsDUNvHtJ2Q0FxYUrGDQ/s1600/img111.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1124" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD2SqXYrMWg2Fq0KhqQvrn9WdvRNtpH4GHh6HV_kpWr6QOkw3KPMru5kmwR1XGDAjNN2uOgEfcbQFWkRimRUPoQc6pMZMqzYHIQokBdGAtCJhPzY0uaOhOgtaedsDUNvHtJ2Q0FxYUrGDQ/s640/img111.jpg" width="448" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Le n° 9, décembre 1962 est largement consacré à l'histoire de Montpellier et de son patrimoine.<br />
C'est sans surprise qu'on y trouve la signature de <b><span style="color: red;">Maurice CHAUVET</span></b>, Maurice Boule ou A. CHAZAUD, conservateur des monuments historiques.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF5ZC2o20dh2eDYAM2VUx1Tu_65B1K2pO8aNAskjaNTxe9z_6I9HKyJ6p0NlDpQFdDUo__OeTKSkk-t5-p2cH9QvzHaHSW671mUeEzGOnMOQA6NowuV1pScyC49PVDLozjfQ9B3St-tlVT/s1600/img112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF5ZC2o20dh2eDYAM2VUx1Tu_65B1K2pO8aNAskjaNTxe9z_6I9HKyJ6p0NlDpQFdDUo__OeTKSkk-t5-p2cH9QvzHaHSW671mUeEzGOnMOQA6NowuV1pScyC49PVDLozjfQ9B3St-tlVT/s640/img112.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Et puis arrive le n° 11, demai-juillet 1963 avec son terrible édito de Maurice Boule : " Nous nous retrouvons deux, sans aucune illusion... Si vous saviez, vous lecteurs, comme Mercurion est décourageant..."<br />
Ce sera donc le dernier numéro.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVPtRf5kWa2e9Elm4bcQjdCxoDHr2AqX5yNTCW3LS09y3vCjKY3m8UQDPiBwTYZebY7uCmDbSeQBmHQhkrCEeD7bgTtmOUxmKff-IB5_j2wpph4jq8H_QegfDnq4ybMdicn5o-TfDPYvRa/s1600/img113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVPtRf5kWa2e9Elm4bcQjdCxoDHr2AqX5yNTCW3LS09y3vCjKY3m8UQDPiBwTYZebY7uCmDbSeQBmHQhkrCEeD7bgTtmOUxmKff-IB5_j2wpph4jq8H_QegfDnq4ybMdicn5o-TfDPYvRa/s640/img113.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Cette déclaration finale a pour voisine une publicité pour la librairie papéterie H. <span style="color: red;"><b>SAURAMPS.</b></span> Si les adresses du 2 et 34 rue Saint-Guilhem ne me posent pas problèmes, le 5 place de la République ne m'évoque rien. Où est cette place, (quel est son nom actuel)? Quelle branche de Sauramps y siégeait-elle? Des recherches le diront.<br />
<br />
Mais sur ce même n°, un placard du <span style="color: red;"><b>SYNDICAT DES LIBRAIRES</b></span> me laisse rêveur.<br />
14 LIBRAIRIES y figurent.<br />
Et encore, un simple coup d'oeil montre que n'y figurent pas certaines librairies, pourtant bien attestées. Par exemple JOSEPH GIBERT ou les autres librairies juridiques de la rue de l'Université. Pas non plus le bouquiniste de la même rue.<br />
Pas la librairie de la place de l'Observatoire.<br />
Pas la librairie BONALD, du 54 rue du Courreau.<br />
Pas... et pas...<br />
Soit au moins 20 librairies à Montpellier...<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Sic transit gloria libri...</i></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiexRrkC9vxcewAjaVROpQ0iZtEKW-fL0S0YNJoUS3kztuGffNyTDQ_Wr8Q_GpVVtZZz8maZgsJRuWPBZIM34g-dEWV4uo92mY-ohJvGtdkYKI93WK5EnCDw56BfW5NOYy0Hh4iaYAcxnew/s1600/img114.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1010" data-original-width="1600" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiexRrkC9vxcewAjaVROpQ0iZtEKW-fL0S0YNJoUS3kztuGffNyTDQ_Wr8Q_GpVVtZZz8maZgsJRuWPBZIM34g-dEWV4uo92mY-ohJvGtdkYKI93WK5EnCDw56BfW5NOYy0Hh4iaYAcxnew/s640/img114.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-77589175990511693082018-02-08T21:13:00.000+01:002019-05-20T14:29:34.783+02:00Achille DAUDÉ-BANCEL et PAUL REDONNEL : COOPÉRATIVISME, SYNDICALISME, SOCIALISME et LITTERATURE<div style="text-align: center;">
Achille DAUDÉ-BANCEL et PAUL REDONNEL : COOPÉRATIVISME, SYNDICALISME, SOCIALISME et LITTERATURE <br />
<br />
<br />
LE MILITANT ET LE POETE</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<i><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Les exils d’un pharmacien remplaçant</span></span></i></div>
<div style="text-align: right;">
<i><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">La vie littéraire des notables de Gigean (Hérault)</span></span></i></div>
<div style="text-align: right;">
<i><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Revue Chimère, dirigée par Paul Redonnel</span></span></i></div>
<div style="text-align: right;">
<i><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Soucription des Chansons Éternelles de Redonnel</span></span></i></div>
<br />
<span style="font-size: large;"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}@font-face {
font-family: "Cochin";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }span.romain { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
8 mai 1894</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Maintenant que
les fêtes en l'honneur de l'héroïque et sublime ! Pucelle ?? sont
terminées, je me hâte de vous écrire d'abord pour avoir le regret de ne pas
vous féliciter sur ces fêtes (vieux bateau!) et ensuite pour avoir le plaisir
de converser un moment avec vous! Un vrai plaisir, en effet, car depuis 12
jours que je suis ici, exclusivement occupé à la pharmacie, inventaire,
nettoyage, etc (autres saletés peu intéressantes pour vous!). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, malgré
ses microbes, est une localité qui ne me déplaît pas trop. Depuis que j'y suis,
j'ai gagné l'appétit, mais pas autre chose; si le ventre fait des bénéfices, il
n'en est rien pour le cerveau. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai causé
littérature avec quelques uns "de la haute", malheur! On m'a vanté :
Pierre Maël<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>!
Loti! Georgeoné<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>!
et Zola! Émile lui-même dégoûte! Répandre les Chimériques<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> ici! Je veux bien tenter,
mais je pense que ça ne prendra pas! Brr! Lutter contre Georges! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D'ailleurs,
Cladel<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>, Lemounier, Flaubert et
les autres sont inconnus. C'est triste! bien triste! Avec ça, il n'y a aucun
moyen de s'éclipser d'ici! Pourtant, je pense venir passer 1 ou 2 jours vers le
24 ou le 25 de ce mois à Montpellier! Nous pourrons tailler une bavette longue,
longue, longue comme ceci : [l’infini].</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aussi, j'en ai
pris mon parti, je suis ici pour indemniser un peu ma mère de ses sacrifices;
je resterai dans la boite, avec de temps à autre un tour aux champs, et, isolé,
je bouquinerai tout ce que je pourrai le reste du temps; ce ne sera pas gai,
mais 3 ans passent vite, lorsqu'on veut vivre en philosophe. Mais pour cela, il
me faut des bouquins et des bouquins de lecture profitables (à moi, profane!).
Aussi quand vous aurez un moment, je vous prie de me signaler les bons... pour
mon cerveau. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous envoie
mon bulletin pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Chansons éternelles</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> avec un petit mandat, regrettant
de pouvoir en envoyer un plus élevé (vive l'anarchie, nom de Dieu!). J'avais
donné, avant mon départ de Montpellier, rendez-vous à l'ami Fritz et je
l'aurais intéressé aux <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons</i>, mais
il n'a pas pu venir. Néanmoins, je vais le relancer par lettre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous pourrez à
l'avenir envoyer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i> à Embrun,
chez Rispau, libraire. Ce libraire est le beau-père de Lévi Courreu à qui
j'écrirai pour l'engager à faire à la revue l'accueil qui lui est dû. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Et puisque
nous parlons de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>, je vous prie
de m'envoyer ou bien de tenir prêt pour mon prochain voyage la collection
complète depuis le commencement jusqu'à nos jours. Le commencement, je ne l'ai
jamais eu, et les 4 numéros de la nouvelle période sont assez maculés et, pour
passer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i> aux philistins de
Gigean, elle doit être propre. La goûteront-ils? J'espère peu. Nous ferons
notre possible pour cela. Si le numéro de la Ste Estelle<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a> manque ou est plus rare
que les autres, ou si vous n'avez pas les gravures, ne vous tracassez pas pour
cela; le mien est propre, exceptée la couverture bleue... Pour le montant, 16
francs je crois, fournissez sur moi un mandat à Gigean, au 1er juin. Car je ne
toucherai la bienfaisante galette de mon estimable patronne qu'à la fin du mois
de mai. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Et voilà, pas
autre chose; je regrette bien Montpellier pour quelques amis et connaissances
qui m'y ont fait la vie assez douce avec l'aide de vos conseils ; je tâcherai
de parvenir à regretter Gigean quand je partirai d'ici. Si vous allez un jour à
Cournonterral<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a>,
poussez donc jusqu'ici, ça m'amusera beaucoup.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à
Madame Redonnel<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[8]</span></span></span></span></a>
et à Daniel, le poseur de lapins<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[9]</span></span></span></span></a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À l'apparition
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>, envoyez-la moi, et
abonnez-moi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Au revoir, mon
cher Redonnel, amitiés à de Ricard<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[10]</span></span></span></span></a>, à la rédaction, et
recevez les meilleurs souhaits de bonne santé, de votre tout dévoué</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A.
Daudé, pharmacien (pour les populations) à Gigean</span><br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br clear="all" /></span></span>
<br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> - Pierre Maël est le
pseudonyme collectif de deux auteurs français de romans d’aventure et
sentimentaux pour la jeunesse : <b>Charles Causse</b> (1862-1904) et <b>Charles
Vincent</b> (1851-1920), auteurs de grands succès de librairie du début du <span class="romain">XX</span><sup>e</sup> siècle.</span></span></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Georges Ohnet (1848-1918), alors très célèbre romancier sentimental
opposé au naturalisme. </span></span></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - La revue <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i></b>,
<span style="color: black;">Revue de littérature et de critique indépendante.
puis : Revue d’insolence littéraire a été fondée en 1891 à Montpellier par Paul
Redonnel (avec un financement de Marie-André Haguenot) et Pierre Devoluy comme
secrétaire de rédaction. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Son
adresse est d’abord : 52 cours Gambetta, Montpellier (chez P. Redonnel)
puis 4 Bd Renouvier et à Paris, après le déménagement, 17 rue du Commandeur
(adresse de Redonnel).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">n°1
: août 1891 -n° 20, juillet (daté de mai)1893</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">On
trouve au sommaire : Verlaine, Rimbaud,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Paul Valéry, H. de Bornier, Rémy de Gourmont, Jules Renard, Jean
Richepin, Georges Fourest, Frédéric Mistral, Filadelphe de Gerde, Félix Gras,
Charles Maurras, mais aussi des auteurs que nous retrouverons dans cette cette
correspondance : Jean Charles-Brun, Louis-Xavier de Ricard, Emmanuel
Maffre de Baugé, Joachim Gasquet, Paule Mink, etc… </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Léon Cladel (1835-1892) romancier
« social », orienté à gauche après la Commune. </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les
Chansons éternelles</i>, le livre majeur de Paul Redonnel est alors en en
souscription. Elles paraîtront en juin 1894 à la Bibliothèque d’Occitanie et
Bibliothèque de La Plume avec un tirage à 452 ex.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Une 2<sup>e</sup> édition illustrée paraîtra
en 1898 à La Bibliothèque artistique et littéraire (Paris) avec une formidable
illustration et couverture de Mucha.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La fête annuelle des félibres, qui se
déroule en mai. </span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Village natal de Redonnel, près de
Montpellier. </span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La mère de Redonnel</span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[9]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Qui est ce Daniel? Un frère de Redonnel? Il
sera à Paris avec Redonnel et sa compagne. </span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[10]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Louis-Xavier de Ricard. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.NotedebasdepageCar { }span.citation1 { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoi d’une fiole pharmaceutique</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 42.55pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Premier contact avec Charles Gide sur
le coopérativisme</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet d’article</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le danger d’être pharmacien… et
socialiste</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Abonnement à La France d’Oc</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, 13
octobre 1894</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je réponds
enfin à votre lettre et déplore avec vous la mésaventure survenue à la fiole.
Nous réparerons cela bientôt, car pour une raison ou une autre que vous
déterminerez probablement, je devrai venir à Montpellier ou bien nous nous
verrons ailleurs. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Et à ce sujet
- puisque déplacement il y aura - apprenez que, en cas de déplacement, je dois
être toujours prévenu assez à l'avance, à cause du sacré service de la boite,
qui ne souffre aucune interruption. Dans ces conditions, que dites-vous au
sujet de St-Guilhem<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>?
1°; 2° de Cournonterral où nous passerions quelques heures d'une demi-journée
par vous fixée ? 3° de Cette? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dans ma
lettre, je vous demandais si vous me conseilliez l'élaboration de l'article et,
au cas affirmatif - mais dans ce cas seulement - les renseignements indiqués.
Ce qui fait qu'en attendant votre réponse, j'avais laissé l'article dans mon
cerveau, économisant l'encre et le papier. Devant votre réponse affirmative, je
me suis mis en campagne pour cet article-là; et mercredi ou jeudi soir, j'ai
écrit à Mr Gide<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>
pour l'opinion de Domela Nieuwenhuis<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> et puis aussi pour lui
faire comprendre combien un de ses discours sur la question me plairait et me
serait utile. Est-il absent? Ou bien le timbre pour réponse lui aurait-il
déplu? Mystère! Je n'ai rien reçu et j'attends....</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aussi n'ai-je
fait qu'ébaucher le plan et ébaucher le début. D'ailleurs, en admettant qu'il
fût écrit, je crois qu'il serait préférable de le faire passer plus tard, après
mon épreuve, à cause de considérations... légèrement subversives que j'y fais
entrer. Nous en causerons d'ailleurs à notre première et prochaine entrevue.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Autre guitare!
Mr Nichet, maire de Gigean, possède de vieux papiers sur les origines et
l'histoire de Gigean, il paraît qu'il y a là des documents curieux et inédits.
Il doit me passer ses notes et je dois les rédiger proprement si possible.
C'est toujours du fédéralisme.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
famille et à votre mère de son Diable n°2, et à vous de votre ami tout dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">N.B.
Pouvez-vous me réserver un numéro spécimen de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La France d'Oc</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>, le mien est sale! Je l'ai
tant prêté! Et les mains sont si sales ! </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Un rendez-vous à Saint-Guilhem-le-Désert
(Hérault), Cournonterral ou Sète. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Charles
Gide </b>: né à Uzès (Gard)
le 29 juin 1847 et mort à Paris 16e le 12 mars 1932, est un économiste
et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Enseignant" title="Enseignant">enseignant</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France">français</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Il est le dirigeant
historique du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Coop%C3%A9ration_%28%C3%A9conomie_sociale%29" title="Coopération (économie sociale)">mouvement coopératif français</a>, le
théoricien de l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89conomie_sociale" title="Économie sociale">économie sociale</a>, le président du mouvement du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Christianisme_social" title="Christianisme social">christianisme social</a>, fondateur de l’<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cole_de_N%C3%AEmes" title="École de Nîmes">École de Nîmes</a> et membre de la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ligue_fran%C3%A7aise_pour_la_d%C3%A9fense_des_droits_de_l%27homme_et_du_citoyen" title="Ligue française pour la défense des droits de l'homme et du citoyen">Ligue
des droits de l'homme</a>. Il est l'oncle de l'écrivain <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Gide" title="André Gide">André
Gide</a>.</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Ferdinand
Domela Nieuwenhuis</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, né à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> le
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/31_d%C3%A9cembre" title="31 décembre">31</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cembre_1846" title="Décembre 1846">décembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1846" title="1846">1846</a> et mort à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hilversum" title="Hilversum">Hilversum</a> le
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/18_novembre" title="18 novembre">18</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Novembre_1919" title="Novembre 1919">novembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1919" title="1919">1919</a>, est un
militant <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchisme_socialiste" title="Anarchisme socialiste">anarchiste</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Antimilitariste" title="Antimilitariste">antimilitariste</a>,
figure importante du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_libertaire" title="Mouvement libertaire">mouvement libertaire</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9erlandais" title="Néerlandais">néerlandais</a>.
En <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juin_1904" title="Juin 1904">juin
1904</a>, il organise le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Congr%C3%A8s_antimilitariste_d%27Amsterdam" title="Congrès antimilitariste d'Amsterdam">Congrès antimilitariste d'Amsterdam</a>
qui donnera naissance à l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_Internationale_Antimilitariste" title="Association Internationale Antimilitariste">Association Internationale
Antimilitariste</a>. Il défend le principe de la <span class="citation1">« <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A8ve_g%C3%A9n%C3%A9rale" title="Grève générale">grève générale</a> »</span> mais reste très
critique vis-à-vis du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicalisme" title="Syndicalisme">syndicalisme</a>.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La
France d'Oc</b>, le journal de Achille Maffre de Baugé, que dirige Paul
Redonnel publie son numéro specimen en septembre 1894. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Organe
régionaliste hebdomadaire illustré.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Rédaction et
administration : 19 faubourg de la Saunerie, Montpellier.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Directeurs :
Rédaction, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Maffre de Baugé</b> ;
Administration , <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Louis Ferrer.</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Devise : Auzor!
Auzor! </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Au sommaire, Maffre de
Baugé, bien sûr, Paul Redonnel, mais aussi Louis-Xavier de Ricard, Jean
Charles-Brun, et même l’illustrissime Séverine.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: red;"><br /></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: red;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }span.romain { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Paul Redonnel est à Paris</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Conférence insolite à
Cournonterral sur le coopérativisme</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Service de presse
laborieux et soigné</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Une ballade libertine de
Redonnel, mieux que Verlaine !</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pelloutier propose
d’imprimer La Plume</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, samedi
soir, 20 mars 95</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis
écrabouillé! D'abord, j'avais à préparer ma confé[rence] qui devait être pour
demain et qui est renvoyée à plus tard. En cas de sécheresse, je l'avais
écrite. De plus, pour me donner le coup de gueule, j'avais imaginé ceci, pige<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> le coup : moi tenant un
bocal surmonté d'une capsule, agitant cela qui foutait un pétard de tous les
diables et moi gueulant des Citoyennes, des Citoyens et les bienfaits de la
coopération!!! C'est drôle ce qu'on doit faire pour ses opinions!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sur confé, m'arrive une blépharite<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>, œil gauche pincé, et tu
sais que Thomas<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>
est borgne! C'étaient deux têtes de massacre qui menaçaient tes compatriotes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La blépharite
partie, restait confé qui est rejetée à plus tard par tes compatriotes. Je
crois que les politiciens y mettent de la mauvaise volonté, méconnaissant et
Thomas aussi. C'est le congrès de Cette de l'an passé qui nous vaut ça. Sur ces
entrefaites, l'enfant arrive<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>; d'abord 200 ex. puis
avant-hier soir, 10 exemplaires. Pas de Japon! Les as-tu, les Japon? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Depuis,
j'écris, je colle, je colle; hier, je fais faire deux colis postaux de 5kg.
Zut, quand ils sont faits, l'un pèse 5.050, l'autre 5.100; les cachets sont mal
disposés. A refaire! Enfin, aujourd'hui, ça part. Ne t'étonne pas de l'absence
de certains de Paris, je les envoie directement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ces jours-ci,
je comprends l'utilité d'une femme pour un plumitif; j'ai dit
"utilité" mais pas nécessité, car, à la rigueur, une maîtresse
intelligente!... mais soyons sérieux! et graves. 3 adresses seules sont restées
en plan. Je te les recommande. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je viens de
lire ta ballade (libertine?!)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>; je ne crois pas être
aveuglé par l'amitié en disant que c'est mieux, et bien mieux que celle de
Verlaine pour Louise Michel, publiée par T.N.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>. À propos, hier, j'ai
écrit à Grave<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a>
pour le remercier et pour lui faire remarquer ce qui lui a échappé. Ma foi,
qu'il dise que je suis un grincheux, je n'ai pu y tenir et je lui ai dit que je
décernais un 1er prix de bafouillage au camarade Gorard [Gérard ?] pour
ses âneries sur toi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vais faire
partir l'étranger et une partie de la province<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[8]</span></span></span></span></a>. Tu peux activer la
distribution à Paris. Tu recevras vingt cartes. Celle pour Pouget est avec
ceci. Éraste Pouget<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[9]</span></span></span></span></a>,
Pelloutier<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[10]</span></span></span></span></a>,
Grave également; le plus de réduction possible.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pelloutier
vient de m'écrire; Ch. Albert<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[11]</span></span></span></span></a> va venir te voir pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Humanité nouvelle</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[12]</span></span></span></span></a> ne suffit pas à leur activité.
Inutile de te les recommander. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'envoie à
Grave des étiquettes avec prière de les compléter. Envoyé à Roy, Devoluy<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[13]</span></span></span></span></a>, Ner<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[14]</span></span></span></span></a>, à Ferrer<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[15]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Demain
Montpellier. Fournier devient tannant. Son idéal: l'agrégation, 1 femme, une
villa et du soleil !!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La patte à
tous, Daniel, Patrouillote<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[16]</span></span></span></span></a> et toi. Je compte sur
Lagardelle<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[17]</span></span></span></span></a>
pour un compte-rendu dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Socialiste</i>
et pour me signaler ce que dira de moi <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le
Devenir social</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonsoir et
bonne santé, ton ami dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Apparition du tutoiement. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Affection des paupières</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Nous retrouverons souvent mention de ce
Pierre Thomas, qui semble avoir une santé fragile.</span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Un de ses livres.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Ballade de Redonnel non encore identifiée. </span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- T.N. ?<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Les Temps Nouveaux, le journal que vient de créer Jean Grave. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>Jean
Grave</b>, né le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/16_octobre" title="16 octobre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">16 octobre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1854" title="1854"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1854</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> au </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Breuil-sur-Couze" title="Le Breuil-sur-Couze"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Breuil-sur-Couze</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Puy-de-D%C3%B4me" title="Puy-de-Dôme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Puy-de-Dôme</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">) et mort le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/8_d%C3%A9cembre" title="8 décembre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">8 décembre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1939" title="1939"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1939</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vienne-en-Val" title="Vienne-en-Val"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Vienne-en-Val</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Loiret_%28d%C3%A9partement%29" title="Loiret (département)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Loiret</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">), est un militant </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchisme" title="Anarchisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">anarchiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> français.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Initialement </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Socialisme" title="Socialisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">socialiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il devient </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Communiste_libertaire" title="Communiste libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">communiste
libertaire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> à partir de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1880" title="1880"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1880</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et popularise les idées de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Kropotkine" title="Pierre Kropotkine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Pierre Kropotkine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Il participe au
journal </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_R%C3%A9volt%C3%A9_%28Journal%29" title="Le Révolté (Journal)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le
Révolté</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> d'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lis%C3%A9e_Reclus" title="Élisée Reclus"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Élisée Reclus</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Lors de la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Première
Guerre mondiale</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il est l’un des signataires du </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Manifeste_des_seize" title="Manifeste des seize"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Manifeste
des seize</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> rassemblant les </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Libertaire" title="Libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">libertaires</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> partisans de l'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Union_sacr%C3%A9e_%28mouvement%29" title="Union sacrée (mouvement)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Union
sacrée</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> face à l'Allemagne.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Savetier
devenu journaliste révolutionnaire, indéfectiblement lié à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Kropotkine" title="Pierre Kropotkine">Kropotkine</a>,
Jean Grave est un des pionniers de l’anarchisme en France. Personnalité aussi
discrète qu’entêtée, il anime durant trente et un ans un des hebdomadaires
anarchistes de référence, en tout cas le plus doctrinal. En 1908, dans le
numéro de la revue <i>Les Hommes du jour</i> qu’il lui consacre<sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Grave#cite_note-1">1</a></sup>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_M%C3%A9ric_%28journaliste%29" title="Victor Méric (journaliste)">Victor Méric</a> en fait ce portrait :
« Il n’y a pas grand-chose à dire sur cet homme. Comme les peuples
heureux, Jean Grave n’a pas d’histoire — pas même de sales histoires qui
puissent permettre à la malignité de s’exercer. [...] De plus Jean Grave est
très fermé. C’est l’homme le moins loquace de la Création. Il ne dit rien. Il
ne veut rien dire sur lui. Il se cantonne dans un mutisme sauvage. [...] Quoi
qu’il en soit, il faut le prendre tel qu’il est ; malhabile à la parole,
brusque et entêté — d’aucuns disent un peu étroit — mais simple, sans grands
besoins, sans vanité et travailleur infatigable. »</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Service de presse. </span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[9]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Éraste Pouget : non identifié.</span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[10]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b>Fernand<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Pelloutier</b>, né à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1er_octobre" title="1er octobre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1<sup>er</sup></span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Octobre_1867" title="Octobre 1867"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">octobre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1867" title="1867"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1867</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et mort le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/13_mars" title="13 mars"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">13</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mars_1901" title="Mars 1901"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">mars</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1901" title="1901"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1901</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8vres" title="Sèvres"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Sèvres</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Seine-et-Oise" title="Seine-et-Oise"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Seine-et-Oise</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">), est un militant </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicaliste_r%C3%A9volutionnaire" title="Syndicaliste révolutionnaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">syndicaliste révolutionnaire</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Socialiste_libertaire" title="Socialiste libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">socialiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Libertaire" title="Libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">libertaire</span></a><sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Pelloutier#cite_note-1"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1</span></a></sup></span><sup><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">,</span></sup><sup><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Pelloutier#cite_note-Larousse-2"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">2</span></a></span></sup><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Secrétaire général, en 1895, de la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_des_Bourses_du_travail" title="Fédération des Bourses du travail"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Fédération des Bourses du travail</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il est une des grandes figures
du </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicalisme" title="Syndicalisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">syndicalisme</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et de l'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchisme" title="Anarchisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">anarchisme</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">français</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> au </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><span class="romain"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">XIX</span></span><sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">e</span></sup><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> siècle</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Élu secrétaire de la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_des_Bourses_du_travail" title="Fédération des Bourses du travail"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Fédération des bourses du travail</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> en </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1895" title="1895"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1895</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, Pelloutier critique la
stratégie terroriste de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ravachol" title="Ravachol"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Ravachol</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et préfère développer les </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bourse_du_travail" title="Bourse du travail"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">bourses du travail</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Sous sa direction,
leur nombre progresse fortement, passant de 33 en </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1894" title="1894"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1894</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, à 81 en 1901. Par leur
vocation et leur fonction, ces lieux apparaissent aux yeux des exploités plus
efficaces et plus pragmatiques que les simples </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicat_professionnel" title="Syndicat professionnel"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">syndicats
de métier</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Pour Pelloutier, les bourses du travail sont l'expression du syndicalisme
intégral. Pensées comme des organisations de solidarité, elles sont dotées de divers
services de mutualité : bureaux de placement, caisses de solidarité,
caisses de maladie, de chômage, de décès…<br />
On y trouve aussi des bibliothèques destinées à permettre aux travailleurs de
mieux comprendre leur situation par les lectures d'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Adam_Smith" title="Adam Smith"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Adam Smith</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Joseph_Proudhon" title="Pierre-Joseph Proudhon"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Proudhon</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Marx</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Kropotkine" title="Pierre Kropotkine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Kropotkine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Zola" title="Émile Zola"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Zola</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mikha%C3%AFl_Bakounine" title="Mikhaïl Bakounine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Bakounine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">… Pelloutier y organise
également des cours du soir.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Il s'attachera autant à développer les bourses qu'à
maintenir leur autonomie dans le cadre d'une </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_g%C3%A9n%C3%A9rale_du_travail" title="Confédération générale du travail"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">CGT</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Adepte de l'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Autonomie_ouvri%C3%A8re" title="Autonomie ouvrière"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">autonomie
ouvrière</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il remit à l'ordre du jour les enseignements de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Joseph_Proudhon" title="Pierre-Joseph Proudhon"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Proudhon</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mikha%C3%AFl_Bakounine" title="Mikhaïl Bakounine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Bakounine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, et est reconnu à ce
titre comme un actualisateur de la pensée anarchiste. Après avoir eu toute sa
vie des problèmes de santé, Pelloutier meurt prématurément et dans le dénuement
en 1901.</span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[11]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Ch Albert : </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Charles
Daudet</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, plus connu au sein du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_libertaire" title="Mouvement libertaire">mouvement libertaire</a> sous son pseudonyme de <b>Charles-Albert</b>,
né le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/23_novembre" title="23 novembre">23</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Novembre_1869" title="Novembre 1869">novembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1869" title="1869">1869</a> à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Carpentras" title="Carpentras">Carpentras</a>
(Vaucluse) et mort le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1er_ao%C3%BBt" title="1er août">1<sup>er</sup></a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ao%C3%BBt_1957" title="Août 1957">août</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1957" title="1957">1957</a> au <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Kremlin-Bic%C3%AAtre" title="Le Kremlin-Bicêtre">Kremlin-Bicêtre</a> (Seine)<sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Daudet#cite_note-1">1</a></sup>,
est un maître répétiteur, imprimeur, journaliste, militant <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Antimilitariste" title="Antimilitariste">antimilitariste</a>,
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchiste" title="Anarchiste">anarchiste</a>
puis <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Socialisme" title="Socialisme">socialiste</a><sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Daudet#cite_note-Dictionnaire-2">2</a>,<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Daudet#cite_note-3">3</a></sup>.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Enseignant de philosophie au collège de Sedan,
Charles-Albert travaille par la suite comme correcteur d'imprimerie.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Si l’on en croit </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_M%C3%A9ric_%28journaliste%29" title="Victor Méric (journaliste)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Victor
Méric</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fusillade_de_Fourmies" title="Fusillade de Fourmies"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">fusillade
de Fourmies</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, le 1<sup>er</sup> mai 1891, est pour lui un choc profond et l’élément
déclencheur de son militantisme. Il fréquente alors avec assiduité les réunions
et manifestations ouvrières et devint </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchiste" title="Anarchiste"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">anarchiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. C’est à cette époque qu'il
rencontre </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Grave" title="Jean Grave"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Jean Grave</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, lui-même condamné pour un
article sur la fusillade.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">En 1892, tout en étant correcteur d’imprimerie à
Lyon, il collabore à la presse </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Libertaire" title="Libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">libertaire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (<i>Entretiens politiques et
littéraires</i>, <i>La Société Nouvelle</i>, <i>La Révolte</i>, <i>Les Temps
Nouveaux</i>).</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Le 12 août 1893, il créé, à Lyon, un hebdomadaire </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Communiste_libertaire" title="Communiste libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">communiste
libertaire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, <i>L’Insurgé</i>, qui disparaît en novembre 1893</span><sup><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Daudet#cite_note-4"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">4</span></a></span></sup><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Durant la période des attentats anarchistes, il est
arrêté et séjourne en prison en janvier 1894.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">En 1895, il fonde à Paris, une imprimerie destinée
à satisfaire les besoins de la propagande anarchiste et où sont tirés les
premiers numéros du </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Libertaire" title="Le Libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Libertaire</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> que vient de fonder </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Faure" title="Sébastien Faure"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Sébastien
Faure</span></a><sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Daudet#cite_note-Troisieme-5"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">5</span></a></sup></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Dès janvier 1898, il est un </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dreyfusard" title="Dreyfusard"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">dreyfusard</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> ardent à la suite de la
publication du « </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/J%27accuse%E2%80%A6%21" title="J'accuse…!"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">J'accuse…!</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> » de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Zola" title="Émile Zola"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Émile Zola</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. C’est cette défense du
capitaine dégradé qui l’engage, en 1899, aux côtés de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Faure" title="Sébastien Faure"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Sébastien
Faure</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> à dénoncer le militarisme. Il milite en faveur de la grève des conscrits
et de la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9sertion" title="Désertion"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">désertion</span></a><sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Daudet#cite_note-Dictionnaire-2"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">2</span></a></sup></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">En 1905, avec </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9d%C3%A9e_Dunois" title="Amédée Dunois"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Amédée Dunois</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il s’oppose à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Kropotkine" title="Pierre Kropotkine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Pierre Kropotkine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> lorsque dans </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Temps_nouveaux_%28journal%29" title="Les Temps nouveaux (journal)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Les Temps nouveaux</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, celui-ci déclare qu’il prendrait parti pour la
France en cas de guerre avec l’Allemagne.</span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[12]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- L'Humanité nouvelle, revue en projet. </span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[13]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Devoluy : l’ami par excellence de Paul
Redonnel. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Paul Gros-Long</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, dit <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Pierre Devoluy</span>, né à </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2tillon-en-Diois" title="Châtillon-en-Diois"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Châtillon-en-Diois</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (</span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%B4me_%28d%C3%A9partement%29" title="Drôme (département)"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Drôme</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">) le
</span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/27_juin" title="27 juin"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">27</span></a></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juin_1862" title="Juin 1862"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">juin</span></a></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1862" title="1862"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">1862</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> et mort à </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nice" title="Nice"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Nice</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (</span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alpes-Maritimes" title="Alpes-Maritimes"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Alpes-Maritimes</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">) le 6 mars </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1932" title="1932"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">1932</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Polytechnicien, officier du Génie - il termine sa
carrière avec le grade de colonel -, Pierre Devoluy s'illustre à partir de 1888
au sein du mouvement symboliste aux côtés de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Ghil" title="René Ghil"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">René Ghil</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et à partir de 1894 au sein du </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9librige" title="Félibrige"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Félibrige</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, à la tête duquel il
exerce les fonctions de capoulié de 1901 à 1909 après avoir été élu majoral en
1900 <i>(Cigalo de Seloun)</i>. Poète, polémiste, il est le directeur du
journal <i>Prouvènço !</i> devenu <i>Vivo Prouvènço !</i>, de 1905 à
1914, ayant, entre autres collaborateurs, le linguiste </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Ronjat" title="Jules Ronjat"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Jules Ronjat</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Conscient que l'avenir
de la revendication félibréenne est dans le peuple, il réorganise le Félibrige
en 1905 avec l'objectif d'en faire un grand mouvement d'éducation aux valeurs
de la langue et de l'histoire. Sa conception positiviste de la doctrine
mistralienne dont il se fait le théoricien lui vaut l'adhésion et le soutien de
toute une génération de félibres (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Folco_de_Baroncelli-Javon" title="Folco de Baroncelli-Javon"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Folco
de Baroncelli</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_d%27Arbaud" title="Joseph d'Arbaud"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Joseph d'Arbaud</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Ronjat" title="Jules Ronjat"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Jules Ronjat</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, Albert Dugat, Léon
Teissier, Pierre Azéma, Pierre Fontan, François Jouve, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Cam%C3%A9lat" title="Michel Camélat"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Michel Camélat</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, Albert
Dujarric-Descombes, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sully-Andr%C3%A9_Peyre" title="Sully-André Peyre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Sully-André
Peyre</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">...) mais aussi des inimitiés qui l'amènent à démissionner de sa charge en
1909. Confident de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral" title="Frédéric Mistral"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Mistral</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il en publie les <i>Discours
e Dicho</i> (1906). M<sup>me</sup> Mistral lui demande après la mort de son
mari d'assurer l'édition et la traduction des inédits de Mistral ; ce qui
donne lieu à la publication du poème <i>Li Meissoun</i> (1926) ainsi qu'à
celle, chez l'éditeur Bernard Grasset, des trois volumes des <i>Proso d'Armana</i>
(1926 et suiv.). Ayant pris sa retraite à Nice, alors même qu'il se fait le
romancier des Cévennes protestantes à travers sa trilogie <i>La Cévenne
embrasée</i> et qu'il remet à l'honneur les psaumes huguenots, il est amené à
exercer les fonctions d'adjoint au maire </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_M%C3%A9decin" title="Jean Médecin"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Jean Médecin</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et, au-delà de la vie
intellectuelle locale, en participant notamment à la création du Centre
Universitaire Méditerranéen, à collaborer régulièrement à <i>L'Éclaireur</i> de
Nice de 1919 à 1932 avec plus de 600 articles publiés sous son nom.</span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Outre sa collaboration à <i>Prouvènço !</i> et
<i>Vivo Prouvènço !</i>, Pierre Devoluy a collaboré à bon nombre de
journaux, revues et almanachs d'expression provençale : <i>La Cigalo d'Or,
La Cisampo, L'Armana Prouvençau, L'Armana dóu Ventour, L'Aiòli, Lou Gau,
Reclams de Biarn e Gascougne, Lou Bournat, La Revue Félibréenne, Le Feu...</i> ;
il a aussi apporté sa collaboration à plusieurs périodiques d'expression
française : <i>Chimère</i> (dont il fut le secrétaire de rédaction), <i>La
Plume, La Revue Indépendante, Écrits pour l'Art, Foi et Vie, La Revue
Universelle, La Revue de France...</i></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Pierre Devoluy était commandeur de la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9gion_d%27honneur" title="Légion d'honneur"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Légion
d'honneur</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (1924). Marié à Lucie Serres, d'origine cévenole, il eut deux filles,
Magali (sans descendance) et Nerto, épouse Bayle (dont descendance). Il repose
dans le cimetière protestant de Châtillon-en-Diois. Son nom a été donné à
plusieurs rues ou places (Arles, Avignon, Châtillon-en-Diois, Grasse, Nice,
Nîmes, Toulon) et trois plaques rappellent son souvenir, l'une à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2tillon-en-Diois" title="Châtillon-en-Diois"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Châtillon-en-Diois</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> sur sa maison natale et
deux autres au 35, boulevard Carabacel à Nice, où il mourut. Son nom a été
donné à un pic des Cévennes, au-dessus de Sainte-Croix Vallée Française, à
l'initiative du </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Club_C%C3%A9venol" title="Club Cévenol"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Club Cévenol</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[14]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Jacques
Élie Henri Ambroise Ner</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, dit <b>Han Ryner</b>,
né à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ghazaouet" title="Ghazaouet">Nemours</a>
(<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alg%C3%A9rie" title="Algérie">Algérie</a>)
le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cembre_1861" title="Décembre 1861">décembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1861" title="1861">1861</a> et mort à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/6_janvier" title="6 janvier">6</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Janvier_1938" title="Janvier 1938">janvier</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1938" title="1938">1938</a>, est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Philosophe" title="Philosophe">philosophe</a>
et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Journaliste" title="Journaliste">journaliste</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France">français</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarcho-individualisme" title="Anarcho-individualisme">anarchiste individualiste</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pacifisme" title="Pacifisme">pacifiste</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anticl%C3%A9ricalisme" title="Anticléricalisme">anticlérical</a>.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[15]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Louis Ferrer est né à Béziers le 1 avril
1896. D’abord employé à l’administration des hospices, il crée à Montpellier le
journal L’Impartial (oct 1895-oct 1896). Il quitte le journal en déc. 1895. En
1894, il a très activement participé (financé) à La France d’Oc. Suite à la
maladie de sa femme Magali, il séjourne désormais à Lamalou-les-Bains
(Hérault).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[16]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La
Patrouillote, compagne de Redonnel. Voir lettre infra. </b></span></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[17]</span></b></span></span></span></b></span></a><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span></b><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Hubert Lagardelle</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (né au <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Burgaud" title="Le Burgaud">Burgaud</a>
le 8 juillet <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1874" title="1874">1874</a>,
décédé à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> le
20 septembre <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1958" title="1958">1958</a>)
est un penseur français du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicalisme_r%C3%A9volutionnaire" title="Syndicalisme révolutionnaire">syndicalisme révolutionnaire</a>. Il a
participé à la revue <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Plans_%28revue%29" title="Plans (revue)">Plans</a></i>
et a été le cofondateur de la revue <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9lude_%28revue%29" title="Prélude (revue)">Prélude</a></i>, puis ministre du Travail du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gime_de_Vichy" title="Régime de Vichy">régime de Vichy</a>. Après des études de droit conclues
par une thèse sur les syndicats, Hubert Lagardelle amorce une carrière de journaliste
en créant à Toulouse la revue marxiste <i>La Jeunesse socialiste</i> (1895). Il
adhère en 1896 au <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Parti_ouvrier_fran%C3%A7ais" title="Parti ouvrier français">Parti ouvrier français</a> (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marxiste" title="Marxiste">marxiste</a>) de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Guesde" title="">Jules Guesde</a>.
Puis il fonde <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Mouvement_socialiste" title="Le Mouvement socialiste">Le Mouvement socialiste</a></i> (1899-1914),
revue théorique du socialisme, puis du syndicalisme révolutionnaire qui reste
une référence dans l'histoire du socialisme français. Lagardelle est influencé
par les théories de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Joseph_Proudhon" title="Pierre-Joseph Proudhon">Proudhon</a>, de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Marx</a> et de
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Sorel" title="Georges Sorel">Georges
Sorel</a>. Militant socialiste, il fréquente les dirigeants de la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_g%C3%A9n%C3%A9rale_du_travail" title="Confédération générale du travail">CGT</a> et contribue à la
constitution de l'idéologie syndicaliste révolutionnaire dans les années
1904-1908.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial";"></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Patrouillote est à Montpellier</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Elle fréquente la famille de Daudé</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, 18
février 1896</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">LETTRE
A LA PATROUILLOTE<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ma
chère amie, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous
mériteriez d’avoir les oreilles très-longuement tirées. Comment ! À
Montpellier depuis 13 jours et pas de visite à mes parents ! Je suis venu
le 14, j’aurais pu ce jour-là vous serrer la main.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Oh les femmes,
les femmes ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">les travaux
pratiques de l’École de pharmacie reprennent demain pour le fils de ma
patronne ; je lui donnerai un mot pour son chef et peut-être le
laissera-t-il libre de venir ici à 4h. S’il vient à 4h, je filerai à 5h et je
serai à la gare de Montpellier à 5h 40 environ. Vous serez probablement allée
voir mes parents; venez donc m’attendre avec Marion<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Si vous n’y êtes pas,
elle y sera toujours et nous viendrons vous prendre pour souper chez moi. Si
Redonnel avait eu la bonne idée de venir lui aussi, nous aurions parlé de ces
choses qui ne doivent pas vous intéresser beaucoup, mais qui nous font bavarder
rudement, vous le savez. Je vous donnerai un mot pour lui. Aurez-vous mis de côté
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Fédéralisme</i> de Proudhon? Et celui
de de Ricard? Qui vivra verra, et comme j’espère vivre encore et pouvoir venir
demain là-bas, j’espère que nous pourrons bavarder qq heures. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’écris à
l’ami Thomas. S’il peut venir, je pense qu’il viendra.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si je ne pouvais
être à la gare à 5h 40, attendez-moi chez moi, j’arriverai toujours vers 10h,
10h ¼ et nous pourrons nous dire bonjour. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Au revoir,
chère Patrouillote, et amitié de votre camarade dévoué, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - Il s’agit de la compagne
de Paul Redonnel. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Paul Redonnel s’est marié à
Paris le </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">11 novembre
1890, à la mairie du 5e à Paris, avec Marie Mathieu, fille d'un avocat des
Vans, en Ardèche. La mariée a 35 ans, est divorcée, et habite avec son futur
époux 34 bouvevard Saint-Marcel. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">En février<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>1891, Redonnel revient à Montpellier. J’ignore si la Patrouillote est
Marie Mathieu, mais j’en doute. La Patrouillote connaît parfaitement la famille
montpelliéraine de Redonnel, et celle de Daudé, et semble d’origine
montpelliéraine. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Marion, la sœur de Achille Daudé.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }span.romain { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé vend du Kola-Coca</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Distribution et vente de La Pluma à
Montpellier</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de revue avec Redonnel, Devoluy,
Ferrer et autres</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet d’acheter une imprimerie</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Article dans La Jeunesse socialiste</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Fédéralisme et décentralisation</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rapports avec les catholiques libéraux
disciples de Le Play</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Interview de Paule Mink</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Barrès, caméléon politique</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Besoin de se documenter avant d’écrire</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Édition des œuvres de Jean Lombard
revues par Louis-Xavier de Ricard</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Symbolisme et poésie</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Utilité de la poésie pour séduire une
fiancée</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé et les femmes : machisme
ordinaire</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pharmacien à Paris ou sur un
bateau ? </span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean 23 mars
1896</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[Note haut de
page] : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Auriez-vous
pas besoin de Kola-Coca?<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes chers amis</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je reçois
aujourd'hui votre lettre. Il est regrettable qu'elle ne soit arrivée plus tôt,
car j'étais hier à Montpellier et j'aurais pu m'occuper des commissions dont
vous m'entretenez. Pour vous j'ai écrit ce matin à Thomas, il fera le
nécessaire. Je vous tiendrai au courant de la situation. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant au
dépositaire de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, il faudra
lui envoyer à l'avenir chaque fois 10 exemplaires de la revue, car il est
arrivé une drôle d'affaire à l'apparition du dernier numéro. 5 inconnus ont
pris chacun un exemplaire et les 5 habitués dansent devant le buffet à
littérature. Si deux collections depuis janvier 1896 avaient été envoyées, il
est certain qu'elles auraient été vendues. Je demanderai dans 15 jours si la
marchande veut les recevoir à compte-ferme. Je demanderai à cette ingénue (elle
ne sait pas ce que c'est que poser un lapin! elle s'en vante du moins ) de 45
ans : son nom. Quant à avoir un commissionnaire à Paris, elle ne doit pas en
avoir puisqu'elle voudrait que je sois chargé du règlement de comptes. Vous ne
me parlez pas de cela. Je lui vanterai les bienfaits d'un commissionnaire et vous
dirai si ça lui va. Dans ce cas, vous tireriez la note et je vous ferais
parvenir le montant ou bien vous feriez encaisser chez elle par la poste. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous m'épatez
quand vous me dites que la revue projetée entre nous doit paraître<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Mais comment cela peut-il
marcher, vous étant dans celle de Deschamps? Si ce dernier tolérait ça, il
serait trop bon vraiment<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. Il est évident que ce ne
serait pas tout à fait le même genre, mais bien rapproché en tout cas. Et
alors? Ferrer me disait qu'il voudrait bien vous voir, ici dans le Midi; je lui
ai dit que le seul moyen serait d'avoir un matériel d'imprimerie (mon idée
primitive); pour moi cela tient toujours, j'espère quand le moment sera venu
pouvoir disposer d'au moins 300 fr; quant à Thomas, n'y comptons pas. Il n'a
pas assez de ressources et c'est regrettable. Mais Devoluy, Jourdanne, mais
Hello, mais Roy<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>?
Il faudrait savoir combien leur apport personnel le plus tôt possible et fixer
une date, car il n'y a rien d'aussi mauvais que de payer l'imprimeur et surtout
de ne pas paraître à l'époque voulue. Ce qui sera bien c'est que là-bas, des
peintres, des dessinateurs voient que vous n'êtes pas mort<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Thomas prétend
qu'une revue <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Étudiant</i> com<sup>te </sup>ou
l.b<sup>re<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a></sup> ne tiendrait pas. Je
prétends que le succès dépend des sommaires. En tout cas, il faudrait de la braise;
sans ça, rien, et notre combinaison est encore la meilleure qu'on ait imaginée
je crois. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Jeunesse socialiste</span></i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"> est morte; J'en suis content et je ne
l'ai pas caché à Lagardelle, quoique ce dernier est (sic) bien voulu faire
preuve de libéralisme en m'offrant d'insérer mon topo lors de son relancement.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne suis pas
fâché d'ailleurs de la non insertion de ce dernier. Les lectures que j'ai
faites, des réflexions nouvelles sont venues me montrer des points à modifier,
à retrancher, à allonger et tout en bouquinant pour me documenter sur le
Fédéralisme, je n'oublie pas le Coopérativisme (donc d'une pierre 2 coups). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je
développerai le système de la part[icipation] aux bénéfices des coop[ératives]
de production. J'étudierai l'école étatiste (ou réaliste) et je crois que le
sujet sera complet. J'ai toute la collection de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Révolte</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[8]</span></span></span></span></a>; je la bouquine; samedi,
j'ai pris à l'Université de Montpellier les 4 1ères années de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Réforme sociale</i>, organe de Le Play<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[9]</span></span></span></span></a>, donc des catholiques
libéraux; on m'avait annoncé ces types comme fédéralistes mais zut! d'après ce
que je vois ce sont de simples décentralisateurs. Et ce fait est commun à
beaucoup de pékins qui, parce qu'ils sont décentralisateurs se croient
fédéralistes, ou du moins se disent fédéralistes. En somme, je crois que parmi
les sociologues, il y aura peu de fédéralistes. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne sais pas
si je vous l'ai dit, dans L'école libérale il y a Noircon. Je bouquine <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Réforme soc.</i> de Le Play, Demolins<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[10]</span></span></span></span></a>, Fougerousse<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[11]</span></span></span></span></a>, etc... ce n'est pas un
petit travail. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je voudrais
bien avoir des tuyaux sur <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Économique</i>
de Jean Carrère<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[12]</span></span></span></span></a>,
mais il est bien poète (attrape, Redonnel! ); j'en citerai parmi les autres
écoles, qui auront fait du fédéralisme sans le savoir; tels les coopérateurs
socialistes : Gide<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[13]</span></span></span></span></a>, Secrétan, de Boyve, etc,
etc; L'école étatiste en fournira peu, l'école collectiviste Mink<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[14]</span></span></span></span></a>, Barrès!? Chauvière, A
Berthelot, Roussell, Navarre, Lucipia. (Mais la plupart de ces types sont si
politiciens que je vous recommande une interview avec Paule Mink qui, si elle
veut être sincère, vous, et me par conséquent, donnera et peut donner de
précieux tuyaux sur ces fédéralistes-là. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quelques
professions de foi de Barrès m'agréeraient fort. On serait fixé sur ce
sympathique (au point de vue : lettres) caméléon politique. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Parmi les
anarchistes, Bakounine (rappeler son action dans l'Internationale) et tous les
continuateurs de sa théorie. Toutefois, ne pas oublier que Grave est
fédéraliste pour... après la révolution économique, Kropotkine aussi; Mais
Malatesta, Merlino sont des fédéralistes pour l'instant; Cipriani aussi; féd.
aussi les mazziniens.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous voyez que
j'ai à étudier, bien que je sois décidé à ne parler dans mon topo que des féd.
français.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous me dites
que vous comptez sur moi et les amis; usez; mais avec ma manie de documentation,
je ne suis jamais satisfait de moi et de mes connaissances; si vous croyez que
je puisse vous être d'un secours quelconque, usez, je ne vous dirai que ce que
je saurai - mais ce sera sûr; mais je sens que si vous me demandiez un topo
maintenant, je ne pourrai pas vous livrer un travail sérieux. Dans 2 mois environ,
et si vous m'avez envoyé <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Fédéralisme</i>
de Proudhon, je pourrai jaboter en connaissance de cause; je cherche à me
procurer les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mémoires de la Fédération
jurassienne</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Néanmoins, je comprends
que vous serez obligé de pincer la corde décentralisatrice, qui n'est pas du
tout du fédéralisme. Ainsi les cath. libéraux (Le Play) sont des décentralisateurs-communalistes
et des centralisateurs-étatistes; ils sembleraient aussi vouloir la législation
(dans la commune) directe par le peuple. Malgré cela, il est évident que vous
pourrez faire quelque chose de sérieux et de bien. À vous de briller.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai vu le
petit paquet préparé pour l'envoi. Je ferai passer le manuscrit de J. Lombard<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[15]</span></span></span></span></a> à de Ricard<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[16]</span></span></span></span></a>, s'il y a moyen. Ferrer y
est allé de sa tranche, mais comme il ne veut paraître en rien, il n'y a rien
de fait; et vous, gare au forceps!!!!<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(faites-moi passer avec l'envoi une collection de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>, nlle série, la 1e est chez M. Déjean à Cette, la 2e chez
Nichet, maire de Gigean, mais ce dernier a dû l'égarer et l'autre est
invisible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rien de Kahn<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[17]</span></span></span></span></a>, je vous ferai un jour
voir comme je m'y connais en symbolisme<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>- quoique dans mes écrits je ne prouve pas que je le serais...- si
j'avais de la braise<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[18]</span></span></span></span></a>. Et quand vous me dites
que je ne suis pas symboliste, je pense toujours à la "Bête"<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[19]</span></span></span></span></a> qui ne veut pas
reconnaître en moi un sentimental, tout simplement parce que je ne me suis pas
montré à elle sous ce jour. Ça se découd avec la filasse<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn20" name="_ftnref20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[20]</span></span></span></span></a>; je cherche encore le
motif, il est vrai que ça m'est égal; je ne pourrais pas en dire autant s'il en
était de même avec la "Bête"; et même ça m'ennuie, car il me semble
que, pour ce motif, je suis diminué. J'ai eu le grand tort de ne pas lire assez
tôt <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Rouge et le noir</i>; mais c'est
une leçon pour de futures aventures. La femme est un animal que l'homme a voulu
diminuer, qui se révolte lorsque le chef est trop chic! C'est le cas général,
sincérité passe pour faiblesse; j'ai fait la rosse pendant près d'un an; j'ai
fait en dernière analyse la cour à son amie, c'est pour cela que nous sommes
bien, comme le dompteur et ses fauves. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour un poste
de pharmacien,
vous pouvez vous renseigner, quoique je ne sois moralement libre qu'en juillet
1897; si Paris ne me reçoit pas, je m'efforcerai à m'embarquer dans un cargo
des messageries; mais quand même je serai de toutes nos combinaisons
littéraires.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vais
recevoir le Cantu ( ?) pour mon œuvre. 50fr - 25 sont versés. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Serrez la main
à la Patrouillote et à Daniel et parlez le plus possible avec moi; ce sera bon
pour tous.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre ami tout
dévoué, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="color: red; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - Le KOLA-COCA
était fabriqué à Montpellier. MERITE UNE RECHERCHE sur Gros le fabricant,
etc... IMAGES</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bouillonnement de projets : une
nouvelle revue à lancer ! </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Redonnel raisonne "comme à
Montpellier", où il dirigeait à la fois les 3 revues littéraires :
Chimère, La Cigalo d'Or et Le France d’Oc. A Paris, on est plus exclusif, et la
rivalité des revues fait rage. Léon Deschamps, directeur de La Plume<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>verrait sans doute d’un mauvais œil créer une
revue concurente. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Cette énumération de créateurs potentiels
de la future revue est assez hétéroclyte : Devoluy, Jourdanne sont marqués
« occitans ». Roy et Hello plus sociologues…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Curieuse réflexion. Redonnel est très actif
à Paris : secrétaire de rédaction de La Plume, il collabore à de nombreux
événements. Par ailleurs, nous sommes à l’époque où il demande à une centaine
d’artistes des illustrations pour Les Chansons éternelles. Il est donc loin d’être
mort, ni même marginalisé. Il est vrai que pour Daudé, La Plume somnole
doucement et qu’il faut la réveiller.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Lecture incertaine : Lab<sup>re</sup>
ou lib<sup>re </sup>: le sens est hasardeux : communiste ?
libertaire ???</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La
Jeunesse socialiste </b>: revue à orientation marxiste créée en 1895 à
Toulouse par Hubert Lagardelle.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La
Révolte</b>, organe communiste-anarchiste, créée en 1887 par Jean Grave,
disparue en mars 1894. </span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[9]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b>Frédéric Le Play</b>, né à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Rivi%C3%A8re-Saint-Sauveur" title="La Rivière-Saint-Sauveur"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">La
Rivière-Saint-Sauveur</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Calvados_%28d%C3%A9partement%29" title="Calvados (département)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Calvados</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">) le 11 avril 1806, et
mort à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> le 5 avril 1882, est un </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Homme_politique" title="Homme politique"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">homme politique</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et ingénieur social </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">français</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Théoricien conservateur
du catholicisme social.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Un des crateurs
de la sociologie. </span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[10]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Edmond
Demolins</b> (Marseille 1852-Caen 1907) est un disciple de Le Play. Fondateur
de la revue « La Science sociale » , il crée l’Ecole des Roches et
publie en 1898 L’École nouvelle. Fondateur d’une recherche en histoire
sociale.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aucun rapport avec le Demolins,
ami de Gasquet que Daudé rencontrera lors de son séjour à Aix-en-Provence.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[11]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Auguste
Fougerousse</b> (1838-1917), premier secrétaire de L’Union coopérative qu’il
quitte pour protester contre un rapprochement avec les protestants et les
dreyfusards.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[12]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <span style="color: red;">Jean Carrère ?</span>
</span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[13]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Charles
Gide</b></span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[14]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Paulina
Mekarska</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> devenue <b>Paule</b> <b>Mink</b>, née
le </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/9_novembre" title="9 novembre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">9</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Novembre_1839" title="Novembre 1839"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">novembre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1839" title="1839"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1839</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> à </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Clermont-Ferrand" title="Clermont-Ferrand"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Clermont-Ferrand</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> dans le </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Puy-de-D%C3%B4me" title="Puy-de-Dôme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Puy-de-Dôme</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> et décédée le </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/28_avril" title="28 avril"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">28</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Avril_1901" title="Avril 1901"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">avril</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1901" title="1901"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1901</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> à </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, est une femme de lettres, journaliste, </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Socialisme" title="Socialisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">socialiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Communard" title="Communard"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">communarde</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> et </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minisme" title="Féminisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">féministe</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Paule
Minck monte à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> en 1867, dans les dernières
années du </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Second_Empire" title="Second Empire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Second Empire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, et milite aux côtés d'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_L%C3%A9o" title="André Léo"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">André Léo</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, tout en gagnant sa vie par de
petits boulots (professeur de langues, lingère, etc.). Elle crée la
« Société fraternelle de l’ouvrière », une organisation mutualiste
féministe révolutionnaire. Elle participe en 1871 à la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Commune_de_Paris_%281871%29" title="Commune de Paris (1871)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Commune
de Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, et, tandis qu'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_L%C3%A9o" title="André Léo"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">André Léo</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> collabore avec l'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Union_des_femmes_pour_la_d%C3%A9fense_de_Paris_et_les_soins_aux_bless%C3%A9s" title=""><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Union des femmes pour la
défense de Paris et les soins aux blessés</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, Minck, elle, ouvre une </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_%C3%A9ducatif_fran%C3%A7ais" title="Système éducatif français"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">école
gratuite</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> à l'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glise_Saint-Pierre_de_Montmartre" title="Église Saint-Pierre de Montmartre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">église Saint-Pierre de Montmartre</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et anime le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Club_Saint-Sulpice&action=edit&redlink=1" title="Club Saint-Sulpice (page inexistante)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Club Saint-Sulpice</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rive_gauche_%28Paris%29" title="Rive gauche (Paris)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">rive
gauche</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Avec </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_Michel" title="Louise Michel"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Louise Michel</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, elle fait également
partie du </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Comit%C3%A9_de_vigilance_de_Montmartre" title="Comité de vigilance de Montmartre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Comité de vigilance de Montmartre</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Étant en mai 1871 en tournée de
propagande, elle échappe à la </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Semaine_sanglante" title="Semaine sanglante"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Semaine sanglante</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et s'</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Exil" title="Exil"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">exile</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> en </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Suisse" title="Suisse"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Suisse</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. Elle correspond encore
activement avec des militantes </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minisme" title="Féminisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">féministes</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Franc-ma%C3%A7onnerie" title="Franc-maçonnerie"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">franc-maçonnes</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. De retour en France
après l'amnistie des </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Communard" title="Communard"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Communards</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, elle donne des conférences.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">En
mai 1882, elle fait scandale lors d'un séjour à Montpellier en essayant de
déclarer à l'Etat-civil son fils sous les noms de Lucifer Blanqui
Vercingétorix. </span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Fait en 1891 une très bonne
critique de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Liminaires</i>, de Paul
Redonnel (cité in <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>, oct. 91).
Article sur la mort de Léon Cladel dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>,
n°13) Elle est donc assez proche de Paul Redonnel, dont la revue <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i> a publié au moins 4 articles
d’elle. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="tab-stops: 8.0cm;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="background: #EEEEFF; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[15]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Jean Lombard</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> est un écrivain français, né
le </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/26_septembre" title="26 septembre"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">26</span></a></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Septembre_1854" title="Septembre 1854"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">septembre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1854" title="1854"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">1854</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> à </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Toulon" title="Toulon"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Toulon</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> et mort le </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/17_juillet" title="17 juillet"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">17</span></a></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juillet_1891" title="Juillet 1891"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">juillet</span></a></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1891" title="1891"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">1891</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> à </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charenton-le-Pont" title="Charenton-le-Pont"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Charenton</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Prolétaire
autodidacte et syndicaliste anarchisant, il débute comme ouvrier bijoutier, un
métier qu'il pratique jusqu'à 25 ans. Mais, concurremment, hanté par la conscience
politique, il travaille ferme et s'instruit dans la visée d 'entrer en
politique et en littérature. Ayant de grandes difficultés à se faire une place
dans le monde des lettres, Il s'installe d'abord à Marseille puis à Paris où il
espère mieux gagner sa vie. Marié, père de trois enfants, il s'établit à
Charenton où il meurt prématurément à 37 ans, alors qu'il est le rédacteur en
chef d'une petite revue éclectique "La France moderne". Ses deux
romans les plus connus sont <i>L’Agonie</i> (1888) -édité chez Paul Ollendorf-
qui évoque avec vigueur, dans la manière de "l'écriture artiste" <sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Lombard_%28%C3%A9crivain%29#cite_note-1">1</a></sup>,
le règne et la chute de l’empereur romain de la décadence <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9liogabale" title="Héliogabale">Héliogabale</a>
(<i>Élagabal</i> dans le roman), et <i>Byzance</i> (1890), édité chez Paul
Ollendorf, réédité chez A. Savine, dont l’action se situe au <span class="romain">VIII</span><sup>e</sup> siècle, lors de la crise de
l'iconoclasme.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Après
sa mort, un grand mouvement se dessine pour rééditer ses livres et éditer ses
œuvres inédites. Gide, entre autres, y participe activement. Nous découvrons
ici le rôle de Redonnel et de Louis-Xavier de Ricard dans la révision de ces
manuscrits. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[16]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Louis-Xavier
de Ricard</b> est cité comme littérateur en non comme fédéraliste. Cet auteur
est bien connu par ailleurs. Rappelons que </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Louis-Xavier
de Ricard</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1843" title="1843">1843</a>-<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1911" title="1911">1911</a>) est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a>
et journaliste <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France">français</a>.
Il fut éditeur de <i><a href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Revue_du_progr%C3%A8s&action=edit&redlink=1" title="La Revue du progrès (page inexistante)">La Revue du progrès</a></i><sup><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis-Xavier_de_Ricard#cite_note-1">1</a>,<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis-Xavier_de_Ricard#cite_note-Walchanthology-2">2</a></sup>,
dans laquelle fut publié le premier poème de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Verlaine" title="Paul Verlaine">Verlaine</a>
en <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1863" title="1863">1863</a>,
codirecteur de publication, avec <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Catulle_Mend%C3%A8s" title="Catulle Mendès">Catulle
Mendès</a>, du premier recueil de poésie <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Parnasse_contemporain" title="Le Parnasse contemporain">Le Parnasse contemporain</a></i>, en <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1866" title="1866">1866</a>, associé à la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Commune_de_Paris_%281871%29" title="Commune de Paris (1871)">Commune de Paris (1871)</a>, associé au <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9librige" title="Félibrige">Félibrige</a>.
C’est un des félibres rouges, militant d’un fédéralisme sans doute plus
romantique que celui de Daudé. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[17]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Gustave
Kahn</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, né à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Metz" title="Metz">Metz</a> (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Moselle_%28d%C3%A9partement%29" title="Moselle (département)">Moselle</a>) le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/21_d%C3%A9cembre" title="21 décembre">21</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cembre_1859" title="Décembre 1859">décembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1859" title="1859">1859</a> et mort à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/5_septembre" title="5 septembre">5</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Septembre_1936" title="Septembre 1936">septembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1936" title="1936">1936</a>, est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Symbolisme_%28art%29" title="Symbolisme (art)">symboliste</a> et critique d'art français. Kahn
écrivit <i>Les Palais nomades</i>, le premier recueil de poèmes composé
principalement en <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vers_libre" title="Vers libre">vers libres</a> (1887), et fut le premier à développer une
théorie de ce procédé poétique.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[18]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- De l'argent.</span></div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref19" name="_ftn19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[19]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Une fiancée ? </span></div>
</div>
<div id="ftn20" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref20" name="_ftn20" style="mso-footnote-id: ftn20;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[20]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Une autre fiancée ? </span></div>
</div>
<div id="ftn21" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Numéro le La Plume
consacré à Félicien Rops</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Polémique avec
Lagardelle</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean
, lundi <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[juillet 1896 ?]<span class="MsoFootnoteReference"> <a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></a></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis allé
hier à Montpellier. Vu votre dépositaire<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Il a reçu les suppléments
au 8<sup>e</sup> n° de Rops (chiffres italiques) ; il paraît que cela a
été facturé par l’administration de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i>. Pour cette cause, les acheteurs gueulent au vol comme des putois
(une partie de catalogue pour 0,60fr !!!). Si c’est une erreur de votre
part, écrivez au dépositaire qui remboursera la galette. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai reçu une
carte de Lagardelle me donnant son adresse, Thomas aussi ; si vous le
voyez, dites-lui que nous attendons plutôt des lettres, moi surtout, la
démolition de mes précédentes lettres.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Voici la 3<sup>e</sup>
ou 4<sup>e</sup> ? lettre que je vous écris; voyons si j’aurai bientôt une
réponse.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand
viendrez-vous ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à tous</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Datée d’après la parution en juin 1896 du
n° de La Plume consacré à Félicien Rops. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sans doute le libraire Coulet, Grand rue. </span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }h3 { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 13.5pt; font-family: Times; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.Titre3Car { font-family: Times; font-weight: bold; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Polémique amicale avec Jean Grave</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vitriolé au visage en ouvrant une
bouteille d’acide sulfurique</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les Redonnel à Lamalou bientôt ?</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les illustrations pour les Chansons
éternelles paraissent dans La Plume</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Article sur le Coopérativisme traduit
et publié en tchèque</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Son traducteur emprisonné à Vienne</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A proposé des articles de Redonnel à
Vienne</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Portrait de Redonnel par Edmond Rocher</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de départ en Abyssinie </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, mardi
soir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[ fin 1896 selon les
illustrations des Ch. Et. dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>]
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes
chers amis,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">3<sup>e</sup>
ou 4<sup>e</sup> lettre ? J’attends avec impatience de vos nouvelles et cela
d’un moment à l’autre. Aussi ai-je retardé d’un moment à l’autre celle-ci
jusqu’à maintenant, comptant sur le dimanche pour une épitre de vous, rien. Tant
pis.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Reçu une
lettre de Grave. Il a peur que je lui en veuille après la discussion (car nous
en sommes aux pointes, dit-il) que je lui ai proposée dans les T.N. <a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Il ne me connaît pas. Je
lui ai dit ce que je devais lui dire, je lui ai reproché son orthodoxie dans ma
lettre ; mais si je blâme cette attitude, tu peux lui affirmer de nouveau
que, le sachant absolument désintéressé, je ne lui en veux pas de son attitude
ou même de ses attrapages possibles. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Jeudi, je suis
allé me faire extirper une dent à Montpellier. Ce n’était pas bon. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Samedi soir,
après ma lettre à Grave, je me suis vitriolé; en débouchant une bouteille
d’acide sulfurique, j’ai été éclaboussé à la binette. Heureusement, le lorgnon
m’a protégé; sans ça, l’œil droit y passait. Tout de suite, eau, magnésie,
maintenant, les tâches noircissent, se déssèchent; j’espère qu’il n’y paraîtra
plus dans 15 jours. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand devez-vous
venir à Lamalou? Il faut se voir. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu illustres
bougrement tes Chansons<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Et bien; c’est parfait,
nous verrons ça au moment.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le journal <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Volné Listy</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> de Bohême va publier et
éditer mon <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coop. des Ec. soc</i>.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> en tchèque. Il publiera
aussi : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Idée de mérite</i>, de
Thomas<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Et j’ai promis au traducteur : Jaroslas Jirousck
- qui va faire 2 mois de prison – de ta copie. Donc, aboule ce que tu voudras
(c’est un journal anarcho) et tu te verras en tchèque. Je recevrai chaque fois
que besoin sera plusieurs exemplaires du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Volné
Listy</i>, et t’en ferai passer, naturellement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prière
d’envoyer à la marchande du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petit
Marseillais</i> un exemplaire de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Illusoire
aventure</i> d’A . Boissière<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À propos, ta
binette dans la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue du Languedoc</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a>, je trouve que c’est ça. Bono,
Rocher. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mondon, cons.
gén. n’est pas parent de Mondon d’Abyssinie<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[8]</span></span></span></span></a>, zut ! Je vais écrire
à celui-ci ce soir-même. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si ça va et si
je m’y trouve bien, je vous fais signe et nous sommes là-bas qq bons types. En
somme, un peu chaud, mais ça vaut mieux que le Tonkin ou Madagascar, n’est-ce
pas? Et puis, 1900 est là! Si on s’y embête trop, on revient avec le patron
(car il viendra bien pour l’Exposition) et on le salue. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’heure du
courrier me presse ; bonjour à tous. Pat<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[9]</span></span></span></span></a> a-t-elle eau de
Cologne ? Dois-je lui en tenir de prête pour juin ?
Viendrez-vous ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La patte à
tous de ton ami dévoué, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Marion
travaille au Sans-Pareil<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[10]</span></span></span></span></a>. Tous vont bien. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Les Temps Nouveaux.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- L’illustration de la 2<sup>e</sup> édition
des Chansons éternelles paraît dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i> durant toute l’année 1896. Cette édition, de 1898, est illustrée par
Mucha, Valère Bernard, F. A. Cazals, Gaston Cugnenc, Ernest Michel, Edmond
Rocher, Jules Valadon et des dizaines d’autre.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<h3 style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt; font-weight: normal;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt; font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Volné Listy</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt; font-weight: normal;"> (Feuilles libres) journal anarchiste tchèque.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Publié d’abord (en tchèque) à New-York, il
paraîtra à Vienne à partir de 1893. </span></h3>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Titre : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coopérativisme des écoles sociales</i>. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La préface déjà publiée dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Albert </b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Boissière</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, Albert (1866-1939) : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'illusoire aventure</i>, Paris, Bibliothèque artistique et littéraire,
1897. Boissière est un humoriste feuilletonniste au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Figaro</i>. </span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue du Languedoc</i></b>, éditée à
Lamalou publie un portrait de Paul Redonnel par Edmond Rocher. </span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L’Abyssinie</b>
… !<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rimbaud, mort en 91, ne sera
pas un de ces « bons types » </span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[9]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Pat = La Patrouillote</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[10]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Magasin de confection Grand
Rue à Montpellier (Boka). </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Suite du service de
presse</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[Feuille
isolée, portant une pagination 5. Fait suite à la lettre : Gigean, mardi
soir 96 (dent arrachée)]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le
père de Thomas toujours mal foutu. Thomas devient de plus en plus idéaliste
(vois sa préface tchèque) et de moins en moins économiste. Hier, il est venu en
vélo : pneu crevé et salement. Amitiés à tous de lui. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Marion
est au Sans-Pareil. Marius<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> toujours comptable; mère
et moi en bonne santé. Depuis un mois, c’est à dire depuis ma dent extraite,
j’engraisse… c’est ignoble. Car je ne fais rien ou si peu!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Voici
les publications françaises en retard : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tous
les députés, excepté Jaurès<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>; Comte de Rocquigny;
association catholique; Brelay; Fallot; Montorgueil; J. Babin; Revue du
christianisme social; Mirbeau; B. Lazare; Revue socialiste; Question sociale;
Le Devoir de Suisse; S. Faure; Descaves; Charnay; Allemane; Revue Blanche;
Fougerousse; Économiste européen; Coq rouge; Mercure de France; Louis Lumet;
L’Étudiant socialiste; L’Université nouvelle; Drumont; Revue féministe; Sarçay;
Bauer; L. de Gramont; Revue bleue; Nouvelle revue; Parsons ; Arte (L.
Pilate de Brin- Gaubast); Dr Corré; Ermitage; Charriant; Dr Delon; Ch.
Letourneau; M. Lima; G. de Barrigue de Fontainieu; X. de Carvalho; Gaston
Deschamps; Flammarion; de Chambrun; Eugène Guérard; Réveil du Nord;
Intransigeant; Le Stéphanois; Le Socialiste ardenais; etc … etc…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il
ne faut pas en vouloir à la plupart. Ils n’y ont peut-être rien compris et
pourtant je crois être clair. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Néanmoins,
envoie 20 exemplaires de plus au moins, la distribution continue; en avant la
musique et bonsoir à tous.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pressé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre
ami dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
A. Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Le frère de Daudé. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Pourquoi cette exclusive concernant Jean
Jaurès ?</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel et la
Patrouillote vont voir Ferrer à Lamalou</span></i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<span style="color: red;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rencontre avec Daudé
dans le train Gigean-Montpellier</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, lundi
matin (début décembre 1896)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">C'est ce matin
seulement que je reçois votre lettre du 4. Télégraphier à Paris, inutile, puisque
vous partez ce matin même. Par conséquent, je vous écris PR comme vous me
l'indiquez; j'écris aussi à Ferrer<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> dans le cas où ceci ne
vous parviendrait pas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'écris à ma
famille.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dès votre
lettre, j'ai interwieuvé le fils de ma patronne<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> et je lui ai fait
promettre de flamber un cours de vendredi soir. Heureusement, il n'est pas en
2e année, car alors ce serait impossible à cause des travaux pratiques. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Donc, sauf
événements imprévus et imprévoyables, je prendrai vendredi 11 décembre à 1h
après-midi le train qui va d'ici à Montpellier et qui arrive à Montpellier un
peu avant 2h. Ferrer vous le répétera, je vous engage à prendre le train qui
part de Lamalou à 10h et passe ici à 1h après-midi. Je grimperai dans votre
wagon à Gigean même et nous aurons une heure de plus à bavarder. Nous blaguons
bien les femmes, mais en définitive, c'est un tort; la langue est qq chose bien
plus pratique que la plume quoique l'une ne soit qqfois qu'un instrument pour
réaliser l'autre. Par conséquent, nous parlerons, et beaucoup. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mère tiendra
le souper prêt car je lui annonce votre arrivée et nous passerons le plus
longtemps possible ensemble. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A vendredi
après-midi donc, soit ici, soit à Montpellier, dans le cas où vous auriez
laissé Ferrer le matin de bon matin.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">V. ami tout
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé.</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Ferrer et sa femme Magali sont à
Lamalou-les-Bains. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Daudé doit faire la jonction entre le décès
d'un pharmacien et la reprise de l'officine par son fils qui finit ses études.</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Distribution de La Plume par Le Petit
Marseillais ? </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ventes de La Plume à Montpellier</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Débacle d’un distributeur des Chansons
éternelles</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Commande des livres à Jean Grave</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoi du manuscrit de L’Affamé de Jean
Lombard pour Louis-Xavier de Ricard</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Une coopérative lancée par Pierre
Thomas soutenue par Charles Gide</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Maffre de Baugé est décentralisateur,
pas fédéraliste</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J.B. Bénézech, syndicaliste, présent
sur toutes les listes des municipales</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Exposition de 1896</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean 6 avril
soir [1896]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes chers
amis, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">C'est encore
moi. Aux affaires d'abord. Le nom du patron du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petit Marseillais</i> : Léautaud. Il n'y a pas de commissionnaire à
moins que n'appeliez commissionnaire <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le
Petit parisien</i> avec qui ils sont en relations et où on pourrait très probablement
déposer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>; voyez vous-même si
cela peut aller.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Inutile
d'envoyer les 2 collections. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">On a envoyé à
nouveau 4 n° de plus consacrés à Verlaine<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>; il est peu probable
qu'ils soient vendus. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cette fois-ci,
on a bien reçu 10 ex. de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>,
c'est bien. J'ai écrit l'autre fois à Thomas, il s'est occupé de l'affaire. On
lui remettra les exemplaires des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons
éternelles</i> et 2 de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bois ton sang</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Avant la débâcle, combien
aviez-vous envoyé de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons</i>?
Aussitôt que je les aurai, j'en ferai un colis postal et vous les expédierai
là-bas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous envoie
un mandat de 12 fr et cette fois c'est la Patrouillote qui va écoper. Munie de
ces 12 fr, elle dira à Grave de me faire passer la liste d'ouvrages portés sur
cette carte en lui donnant mon adresse... et les 12 balles. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si vous avez
les exemplaires de la nouvelle série de Chimère vous pouvez les ajouter, avec
aussi votre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fédéralisme</i> de Proudhon
ainsi que le roman de Jean Lombard que j'apporterai à de Ricard<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. Inutile de vous dire que
j'aurai vite bouquiné <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Fédéralisme</i>
et que je vous le renverrai aussitôt. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il paraît que
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue Blanche</i> d'il y a qq mois
contient un article sur le fédéralisme. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le pauvre
Thomas est malade. J'ai été samedi recevoir Gide à la gare; Thomas avait lancé
une coopérative et Gide venait la soutenir de sa parole; le pauvre Pierre était
sur le flanc; le médecin a conclu à la rougeole; je l'ai vu à 8h du soir, je
crains fort la petite vérole. Je souhaite vivement d'être pessimiste. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai vu un
article de Jourdanne dans La Dépêche. Lui avez-vous écrit ainsi qu'aux amis
pour notre combinaison? Pour moi, je crois que c'est la seule bonne et c'est à
cela que nous devons viser. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La concierge
de sa maison a boulotté 300 fr à ma cousine-propriétaire. Y aurait-il un Dieu? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rothner<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> a donné une conférence à
Cette sur "Clémence Isaure". M. Maffre de Baugé<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> dirige <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vie Montpelliéraine</i>. Ce dernier est
un adepte de l'école catholique libérale de Le Play; J'ai vu ça en bouquinait <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Réforme sociale</i>, la revue de cette
école. Dans le cas où la décentralisation est la même chose que le fédéralisme,
Maffre est fédéraliste; sinon, non. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je crois qu'il
y a là une confusion qu'il faut faire cesser; s'il n'y a pas confusion,
j'ignore le fédéralisme; d'ailleurs je sens que j'ai besoin de lire Proudhon. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous avez sans
doute reçu l'envoi de Marion. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonne
histoire! Bénézech<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>
est populaire à Montpellier, vous le savez. Alors, pour les élections cipales
(sic) toutes les listes le présentent, paraît-il. Il a fait le projet de faire
des affiches communistes pour le jour de l'élection et pour lui seul. Si c'est
fait, nous rirons. Car il sera élu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous savez
qu'on prépare une exposition pour le 26 avril à Montpellier. Je soupçonne une
cacade<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a>. Tartempion triomphera
quand même : c'est ce qu'il désire<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[8]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A bientôt mes chers
amis, une lettre de vous; je suis légèrement abruti, excusez donc le décousu de
ma lettre. Quand je pourrai, j'enverrai d'autre braise pour d'autres livres.
Sur toute cette liste, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Fr. pol. et
soc.</i> seule pour moi, le reste est pour Choisy. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à
Daniel et je vous les serre à tous, votre ami tout dévoué </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Faites envoyer
le plus tôt possible tout cela.</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Verlaine
</b>vient de mourir le 8 janvier 1896. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Pierre Dévoluy</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (1862-1932) :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bois ton sang.</i> Préface par Albert
Lantoine, éditions de Chimère, Montpellier et Librairie de l’Art indépendant,
Paris. 1892. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Il s’agit du manuscrit de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Affamé</i>
de Jean Lombard</b> que Louis-Xavier de Ricard doit réviser. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Alfred Rottner</b> est de Cournonterral comme Paul Redonnel. Il a
collaboré régulièrement à La Cigalo d’Or et à Chimère, toutes deux dirigées par
Redonnel. </span><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">En Septembre 1890, il fait jouer à Poussan
la comédie Lalio, écrite avec Bastide de Clauzel (de Cournonterral). Le 24 mai
1891, c'est à Cournonterral qu'est créé Un souldat amourous, des mêmes.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Achille
Maffre de Baugé</b>, après avoir été à l’initiative de La France d’Oc, dont
Redonnel a été rédacteur en chef, dirige un moment La Vie montpelliéraine, une
gazette mondaine et littéraire de Montpellier.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean-Baptiste Bénézech</b> (1852-1909). Ouvrier typographe. Militant
syndicaliste et socialiste, trésorier de la Bourse du travail de Montpellier,
il adhère en 1890 au Parti Ouvrier Français de Jules Guesde. Député de la 2<sup>e</sup>
circonscription de l’Hérault en 1898, réélu en 1902 et 1906. Adhère à la
S.F.I.O. en 1905. Effectivement, il est élu au Conseil municipal de Montpellier
en 1896, et le reste jusqu’en 1908. </span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - En effet, cette <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">exposition</b>, la plus importante sans
doute jamais organisée sur l’Esplanade de Montpellier brûla en août 1896,
occasionnant des pertes considérables : œuvres d’art, documents, machines…
</span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Peut-être Alexandre Laissac, maire de
Montpellier réélu en avril 1896 ?</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le manuscrit de Jean Lombard perdu par
la Poste ? </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Va rencontrer Albert Arnavielle</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé symboliste car partisan du poème
en prose et du vers libre qui sont l’avenir de la poésie</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>samedi 18 avril 1896</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous
m'annoncez dans votre lettre l'arrivée de 2 colis postaux. Je n'en ai reçu
qu'un hier matin et la feuille de chemin de fer ne portait qu'un colis postal.
Qu'est devenu l'autre? Ne l'avez-vous pas envoyé? S'est-il égaré? Dans ce
dernier cas, il faut réclamer et s'il est perdu faire payer beaucoup par la
Compagnie, car c'est de mon point de vue et au vôtre je pense, de beaucoup le
plus important. Il doit contenir, en effet, le roman de Lombard, Le Principe
participatif et les Gaspillages<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Je ne sais comment
expliquer cette suppression de colis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai fait
surveiller tous les arrivages en gare hier et aujourd'hui. Rien. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai reçu ce
matin une lettre du père de Thomas, il va mieux. La tête est à peu près séchée;
seuls le buste et les jambes sont encore pris. Cette amélioration dans son état
me permet d'aller demain matin à Montpellier; je pourrai voir l'Arabi<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> et autres. Je prendrai les
livres à la gare et dans 15 jours, lorsque j'aurai ceux de Cette, je vous ferai
parvenir le tout à l'adresse indiquée. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous m'avez
bougrement gâté avec Chimère, merci. Merci aussi de la part de Lucien Choisy
pour tout le travail occasionné par les œuvres de Bakounine. Le mois prochain,
je vous ferai parvenir un peu de braise pour Grave : mon abonnement aux <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Temps nouveaux,</i> et divers livres, que vous
pourrez lire si vous voulez avant de me les envoyer. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai reçu mon <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Histoire universelle</i> de Cantu, 17
volumes jusqu'en 1789. Le hasard m'a fait découvrir le prix de vente du
bouquiniste de Paris à celui de Montpellier, 20 fr. Il m'en a foutu pour 50. Il
me semble qu'il y a là un coulage que nous pourrions à l'avenir éviter. Qu'en
dites-vous? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous ai dit
que je suis symboliste et vous avez ri. Ce n'est pas rigolo. En tout cas, je
pose ceci : Retté<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>
est un symboliste, vous me le concédez sans discussion, n'est-ce pas? Eh bien,
ouvrez le dernier n° de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>,
lisez dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Préface omise</i> la 2e
colonne, il préconise le vers libre, tout à fait libre; du vers libre au poème
en prose, il n'y a qu'un pas. Quant à ce que j'ai appelé, je crois,
l'orchestration du poème en prose, n'est-ce pas tout indiqué là aussi? Lisez et
comparez sa thèse et la mienne, soutenue l'année dernière dans mes lettres à
vous. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Est-ce à dire
que toute poésie symboliste et orchestrée selon ce mode doive être toujours
bonne, non; mais je crois que des œuvres de ce genre sont à créer et que la
forme "poème en prose rythmé" prévaudra au prochain siècle. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne suis pas
poète; mais il me semble que là est l'avenir de la poésie. Seulement pour
réaliser cela, il ne faut pas être obligé de penser à vivre d'abord et 2° et
surtout il faut être artiste. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gaudissez-vous
à l'aise, je suis sûr que l'avenir ne me donnera pas tort.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">En faisant des
vœux pour que nous puissions retrouver le colis postal, recevez, mes chers
amis, mes remerciements empressés, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">votre bien
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai vu avec
plaisir que vous aviez avant <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>
imprimé du Michel Abadie<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je verrai
demain De Ricard<span class="MsoFootnoteReference"> </span>et lui ferai part des
offres de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Textes non identifiés.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Pseudonyme d'<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Albert Arnavielle</b>, le « félibre intégral » qui a été
co-directeur de La Cigalo d’Or. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Adolphe
Retté </b>: </span><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">D'abord anarchiste (le soir de l'attentat
anarchiste, il porte, lors d'un banquet de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i> un toast à Vaillant), il évolue progressivement vers un catholicisme
intransigeant. Il racontera ses souvenirs de poète symboliste dans<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Du
Diable à Dieu</i>, un titre qui va loin. Ses oeuvres sont en quasi totalité
publiées aux éditions de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. ou
chez Vannier : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cloches dans la nuit</i>
(1889), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Thulé des Brumes</i> (1891), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Une Belle dame passa</i> (1893). Directeur
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Ermitage</i> jusqu'en décembre 1892
où il est remplacé par Stuart Merill. A collaboré à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>. </span><span lang="FR" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Mikaël Abadie </span><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">sera, avec Maurice Le Blond et Saint-Georges Le Bouhelier un des fondateurs
des revues <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le rêve et l'idée</i> (1894)
et<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Revue naturiste</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ainsi que du courant
naturiste. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A rencontré Albert Arnavielle à
Montpellier : entente difficile</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Contact avec Charles Gros, liquoriste
et félibre</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les Chansons éternelles vendues (et surtout
invendues !) en gare de Montpellier</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les mêmes à Sète</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L.-X. de Ricard veut terminer L’Affamé
de Jean Lombard… si on retrouve le manuscrit</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, lundi
20 avril 96</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes
chers amis</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ainsi que je
vous l'ai dit dans ma lettre de samedi, je suis allé hier à Montpellier.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai remis à
Arnavielle son paquet et l'épître. Enchanté d'avoir de vos nouvelles. Faure<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> l'a terrifié et moi itou à
cause de notre morale... immorale; si bien que nous nous sommes attrapés, ça ne
nous a pas empêchés de nous serrer la main après. Il m'a remis à la boite Pezet<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> le paquet demandé. Comme
ce paquet était maigre, cela m'a surpris, d'autant plus que je pensais y
trouver beaucoup, bref, cela me semblait bizarre. J'ouvre et je trouve : une
lettre que voici, vous l'aurez avant le colis et des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Campanas</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> seulement avec l'annonce
de la cessation au n° 134 de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo</i>
et <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> 1890<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> que je bouquine et que je
vous enverrai avec<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tout le reste. Inutile
de dire que je la bouquine et aussi que je soigne le tout. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">2° Charles
Gros<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> absent pour la barbe : ça
menace d'être long, surtout quand il s'agit d'un félibre - souvent doublé d'un
bavard - et... tempus irreparabile fugit, je laisse le cliché et vos
remerciements à Mme Gros et voilà...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">3° Je vais à
la gare : j'accoste la biblio du Vestibule, une névrosée féroce qui ne vous
enlèvera pas votre mari, Patrouillote. Redonnel, ça la met dans une colère du
diable, je coupe court à ses compliments, je lui montre la feuille de Hachette
: Avez-vous, oui ou non, à me remettre 6 ex. Ch [<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons éternelles</i>] et 6 ex. Lim [<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Liminaires</i>]? Non, car chaque fois que ça a été porté sur mon
compte, j'ai biffé pour bien marquer que je n'en avais pas et que je n'en
voulais pas! Je passe au quai, là c'est tout le contraire; on est tout miel,
très chic. D'ailleurs, celle-ci me demande toujours de vos nouvelles - elle est
vieille, rassurez-vous Patrouillote - je demande si elle a 12 Ch et 11 Lim.
Réponse : 6 Chansons, 5 Lim.; ça ne fait pas mon affaire, je ne lâche ni lettre
ni quittance quoiqu'elle m'ait offert les 11ex. + 1.35. Que faire? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le 3 mai,
j'irai à Cette chez Laurent, j'espère pouvoir y prendre les volumes ou la
braise; dites-moi comment faire pour Montpellier et si j'avais le tout je vous
l'expédierais le 4 mai avec le paquet de l'Arabi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tuyaux sur le
colis non parvenu. De Ricard se charge de terminer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Affamé</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>, les conditions de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> lui vont; mais ce serait
rudement embêtant si ce colis était perdu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Marion a reconnu
sa faute, elle doit vous écrire bientôt.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous les
serre, Votre ami tout dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S.
L'occasion se présenta pour moi, l'année dernière, je crois, de lire <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un cas</i>, de Mlle Cécile Féline<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a>. La pauvre fille doit être
bien malade. Le compte-rendu de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>
pourra-t-il la remettre d'aplomb? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.A.
Daudé</span></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></i>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Peut-être Maurice Faure, député ministre.
Effectivement, Arnavielle, catholique « intégral » n'était vraiment
pas proche des socialistes.</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Paul
Pezet</b>, futur maire de Montpellier, était médecin et pharmacien. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Des exemplaires de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Campana de Magalouna</i>, célébrissime revue occitane
montpelliéraine.</span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Quel numéro de 1890 ? Le n° de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> consacré aux félibres est de
1891.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Charles
Gros</b> (1841-1911) : poète félibre limonadier liquoriste
anti-alcoolique : un « personnage » montpelliérain</span><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">. Spécialiste des vers “publicitaires” et de circonstance, ne publie qu’en
occitan. Vice Président du Félibrige latin. Liquoriste-distillateur, il publie
en 1906<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Marineta e lous desastres de l'alcool</i>.</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Est-ce que L.X. De Ricard a complété le
livre inachevé de Lombard?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Est-ce que le
manuscrit a été perdu ? Je n’en ai pas retrouvé trace. </span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Cécile Féline ? Fait-elle partie de la
famille des musiciens montpelliérains ?</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
</span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel ne répond pas aux lettres</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Que faire des Chansons éternelles
invendues à Sète ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Difficultés familiales de Daudé</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Commande En Dehors de Zo d’Axa</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
jeudi.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>8 juin 96<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes
chers amis</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne sais que
penser de votre silence. Êtes-vous malades? Que devenez-vous? Voila deux
lettres envoyées, pas de réponse. Ce qui fait que je ne sais pas si elles sont
parvenues et le colis postal<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>aussi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le syndict (sic)
de Cette doit me prendre pour un fumiste et en supposant que non, il doit
trouver que nous le prenons à l'aise avec lui. Abandonnez-vous les 2 bouquins
qu'il a encore? Et en ce cas, dois-je vous envoyer les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Liminaires </i>restant? À bientôt votre réponse.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il y a du
nouveau à la bicoque. L'oncle nous lâche, il se remarie; son fils reste avec
nous. Marion va tâcher de se caser. Nous allons déménager pour raison
d'économie. Thomas va un peu mieux, mais il en a encore pour 3 mois au moins
avant d'être sur pied.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Puisque vous
êtes encore à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, je le pense
du moins car sans cela vous me l'auriez écrit, faites-moi passer le livre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">En Dehors</i> de Zo d'Axa<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>; je n'ai, malheureusement,
pas la collection de ce journal; ayons-en au moins une partie.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis en
dèche, par conséquent, je ne vous envoie pas de braise pour Grave.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À bientôt; si
ce cher rossard est toujours aussi rossard, je prie et au besoin je requiers la
Patrouillote d'y aller de son topo à votre intention; je vous serre la main.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre ami tout
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dites à Daniel
que le cousin Marius est à peu près guéri de sa main. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ci : 9 timbres
pour le volume en question. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Le 8 juin 1896 est un lundi. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b>Alphonse Gallaud de la Pérouse</b>, dit <b>Zo
d'Axa</b>, né le 24 mai 1864 à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et mort par suicide le 30 août
1930 à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marseille" title="Marseille"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Marseille</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, est un </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Individualiste_libertaire" title="Individualiste libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">individualiste
libertaire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Antimilitarisme" title="Antimilitarisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">antimilitariste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pamphlet" title="Pamphlet"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">pamphlétaire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et journaliste </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Satire" title="Satire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">satirique</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> français, créateur du
journal </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%E2%80%99En-dehors" title="L’En-dehors"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L’En-dehors</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et de <i>La Feuille</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Il fonde, en mai 1891, </span><i><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%E2%80%99En-dehors" title="L’En-dehors"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">L’En-dehors</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> un
hebdomadaire dont le titre résume à lui seul sa pensée et qui publie 91 numéros
jusqu'en 1893. Les collaborateurs, anarchistes ou non, y sont nombreux : </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tristan_Bernard" title="Tristan Bernard"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Tristan Bernard</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Darien" title="Georges Darien"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Georges Darien</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lucien_Descaves" title="Lucien Descaves"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Lucien Descaves</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Faure" title="Sébastien Faure"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Sébastien Faure</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9lix_F%C3%A9n%C3%A9on" title="Félix Fénéon"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Félix Fénéon</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_Lazare" title="Bernard Lazare"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Bernard Lazare</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Errico_Malatesta" title="Errico Malatesta"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Errico Malatesta</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Malato" title="Charles Malato"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Charles Malato</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_Michel" title="Louise Michel"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Louise Michel</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> et </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Octave_Mirbeau" title="Octave Mirbeau"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Octave Mirbeau</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">,
pour n'en nommer que quelques-uns. Dans une atmosphère de </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Propagande_par_le_fait" title="Propagande par le fait"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">propagande par
le fait</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> et d'attentats, <i>L’En-dehors</i> est
rapidement la cible des autorités, et subit perquisitions, poursuites et
saisies. D'Axa, </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Matha" title="Louis Matha"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Louis Matha</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> et Lecoq
finissent par être condamnés.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Après l'arrestation de </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ravachol" title="Ravachol"><span lang="FR" style="color: windowtext; mso-ansi-language: FR; text-decoration: none; text-underline: none;">Ravachol</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> et de ses compagnons, Zo d'Axa
lance une souscription pour les enfants des détenus : « pour ne pas
laisser mourir de faim les mioches dont la Société frappe implacablement les
pères parce qu’ils sont des révoltés». Il distribue l'argent aux familles, ce
qui amène son arrestation pour « participation à une association de
malfaiteurs ». Emprisonné à Mazas, refusant de répondre aux
interrogatoires ou de signer quoi que ce soit, il est mis au secret, sans
visite de ses proches ou de son avocat. Remis en liberté provisoire au bout
d'un mois, Zo d'Axa déclare ironiquement, à sa sortie de prison :
« Notre pauvre liberté, provisoire toujours ».</span><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Diffusion des Chansons éternelles à
Sète</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé a écrit à Paule Mink</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À quelle école sociologique appartient
Mistral ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Plume prépare un numéro sur le
fédéralisme</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Barrès est très fumiste</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le capitalisme interdit les réformes
économiques</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Difficultés d’un socialisme d’état</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’accord avec Jaurès</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Défense et illustration des Décadents
et Symbolistes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Retté trop critique envers Mallarmé</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Leroy-Baulieu provincialiste</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le projet Jean Lombard / L.X. de Ricard
au point mort</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Contre Proudhon</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
vendredi . Juin 96</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je m'en
doutais, bien que vous ayant prévenu d'écrire à M. Bardy syndic de la faillite
Laurent à Cette, vous ne l'avez pas fait. J'ai retardé l'envoi de la messagère
d'ici, jusqu'à lundi, pensant que vous auriez trouvé un moment pour le
prévenir. Pour vous mieux démontrer que je m'en suis occupé, et que vous m'avez
fait faire un pas de clerc, je vous envoie la lettre de M. Bardy. J'attends
pour envoyer à nouveau la commissionnaire chez ce monsieur, que vous m'ayez
prévenu par lettre, que vous lui avez écrit. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cela me vaudra
d'abord le plaisir de vous lire, rossard! et ensuite, de vous faire rentrer en
possession de vos 4 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Liminaires</i>
restant chez moi et de ces 2 épaves, ainsi que vous pouvez le voir sur la
lettre de M. Bardy. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai écrit à
Paule Mink, qui s'est empressée de ne pas me répondre; heureusement, j'ai les
tuyaux nécessaires et je me passerai de sa lettre. C'est encore elle qui me
boude après m'avoir pastiché!!! J'avoue que le monde n'est pas beau; mais quand
même, vous ne me ferez pas dire à moi, déterministe enragé, que cela provient
uniquement des personnes. Je brûle de connaître vos opinions économiques pour
pouvoir vous loger dans mon topo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Savez-vous à
quelle école sociologique appartiennent : Maffre de Baugé, Mistral? À l'école
catholique libérale? Il fait bon bouquiner, on apprend toujours. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Urgent :
Combien me donnez-vous de pages d'un cahier de 2 ronds pour ma tartine? Et vers
quelle époque le n° fédéraliste? Il est évident que si vous y rangez sous la
dénomination fédéraliste, et vous le pouvez, tous les types qui sont
décentralisateurs, autonomistes, régionalistes, etc, etc, votre n° sera
épatant. Toutes les écoles seront représentées. Je jouerai le grincheux, c'est
d'ailleurs la spécialité des économistes d'être rébarbatifs. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous avez bien
reçu ma lettre, le petit mandat et le colis mandat, n'est-ce pas? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous
disais, chère Patrouillote, que je croyais Barrès fumiste, je le crois très
fumiste en effet; ce n'est pas que je dise ceci pour médire de lui, mais
franchement, il nous les envoie trop grosses, d'après lui le système
proudhonien conserve l'équilibre entre le collectivisme et l'anarchisme!!!
C'est roulant!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne sais pas
si vous êtes proudhonien, vous aussi, à la façon de Barrès ou d'un autre, mais
franchement, j'espère bien démontrer que : grâce à la concentration capitaliste
de l'argent, les réformes qui tendraient à être instituées soit par les
particuliers, soit même par l'État seraient forcément vouées à l'échec formel.
Comme je n'avance rien que je ne prouve, je vous prie de remarquer les piètres
résultats des sociétés de crédit, des sociétés coopératives de production
créées en dehors de l'ingérence de l'État. D'un autre côté, les difficultés
qu'éprouveront et ils ne se dissimulent pas eux-mêmes, les radicaux-socialistes
lorsqu'ils voudront faire du socialisme d'État. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les grosses
fortunes, les grosses compagnies peuvent paralyser même l'État; ce n'est pas le
socialisme réformiste proudhonien qui évitera la Révolution. Il est dores et
déjà condamné, et Jaurès, fédéraliste lui aussi, a provoqué sur ce sujet il y a
qq jours Humbert<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>,
le député de Paris, qui avait marqué des tendances pour la doctrine
proudhonienne. Oui, mon brave, c'est ainsi; si vous êtes proudhonien, j'espère
vous démontrer que ce n'est plus de notre temps.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L'autre jour,
j'ai écouté un éreintement des Décadents, des Symbolistes, des Instrumentalistes
par un jeune qui sera calé, je l'ai laissé dire et puis je lui ai lu votre
poème final : "Mais que c'est loin la terre"<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> de vos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons</i> (c'est le meilleur, selon moi,
de tout le livre); un poème en prose de Henry Bordeaux, des vers de Retté; deux
poèmes en prose (imitative) de Émile et Franz Erens (hollandais); il va sans
dire que je l'ai collé et que ça l'a retourné net. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Retté a été
bien sévère pour Mallarmé qui d'après ce que vous me fîtes lire, ne mérite pas
un si violent abattage. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous avez dû
recevoir une lettre de Marion. Le cousin va mieux. Thomas aussi, mais il est
très faible; il a son œil malade déjà, très-malade; il est faible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dimanche,
j'étais à Cette; les félibres y sont venus, ils se sont bien amusés, mais il
m'a été impossible de me joindre à eux; car je suis resté aux côtés de Petrus<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>, pour le distraire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai eu des
tuyaux sur Leroy-Beaulieu<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> provincialiste. Il sera
bien marqué. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Que devient
Daniel? Quand j'aurai de la braise, je vous en ferai passer pour Grave. Est-ce
que la galette abonde davantage chez vous? Je vous le souhaite. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Que répondre à
De Ricard, lorsque je le verrai au sujet du roman de Lombard? Je n'ose pas
aller chez lui. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous serre
affectueusement la main, votre ami tout dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il paraît que
Bernard Lazare<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>
a fait une confé. sur le fédéralisme. Tuyaux? Remarquez le peu de logique de
Proudhon : dans son livre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Qu'est-ce que
la propriété</i>, il débute par : "La propriété, c'est le vol", et
tout son système tend à étendre, conserver, à diffuser la propriété, v. p.
319-320 du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Principe fédératif</i>. Il
veut donc perpétuer, fortifier le vol ??? </span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Alphonse</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Humbert</span></span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> (Paris, </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/21_f%C3%A9vrier" title="21 février"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">21</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9vrier_1844" title="Février 1844"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">février</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1844" title="1844"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1844</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> - Paris, </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/27_d%C3%A9cembre" title="27 décembre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">27</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cembre_1922" title="Décembre 1922"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">décembre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1922" title="1922"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1922</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">). </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Internationaliste et </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste_Blanqui" title="Auguste Blanqui"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">blanquiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">, Alphonse Humbert collabore à la presse républicaine
d’opposition à </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Napol%C3%A9on_III" title="Napoléon III"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Napoléon III</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">. Il publie </span><i><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_P%C3%A8re_Duch%C3%AAne_%28XIXe_si%C3%A8cle%29" title="Le Père Duchêne (XIXe siècle)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le Père Duchêne</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> pendant la
Commune.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En tant que </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Communard" title="Communard"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">communard</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">, il est déporté à </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Noum%C3%A9a" title="Nouméa"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Nouméa</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Cal%C3%A9donie" title="Nouvelle-Calédonie"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Nouvelle-Calédonie</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">). En 1879, il est gracié notamment grâce à </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Clemenceau" title="Georges Clemenceau"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Georges
Clemenceau</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> et devient conseiller municipal de
Paris (Grenelle).</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Il sera </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9put%C3%A9_de_la_Seine" title="Député de la Seine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">député de
la Seine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> (1893-1902).</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Il
disait : « Le meilleur des gouvernements est celui qui gouverne le
moins ».</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <i style="mso-bidi-font-style: normal;">…
Mais que c’est loin la terre !</i></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Je viens du temple
inaccessible, et ne le serait-il point, interdit même aux rêves des âmes
humaines et planétaires.</span></i></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Avec la bonne pensée
de t’apporter la fortune de mes caresses et la manne de mes baisers, je suis
accourue.</span></i></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Regarde avec
l’intention de voir, mais tu ne me verras point.</span></i></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">J’essore de là-bas,
et il faut bien que je t’aime simplement pour m’en être venue de si loin
t’investir du sacerdoce.</span></i></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">…</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Pierre Thomas? </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Paul
Leroy-Beaulieu,</b> (1843-1916) fondateur en 1873 de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Économiste français</i>, et auteur de nombreux livres d’économie.
Huit fois candidat conservateur à la députation de l’Hérault, huit fois battu. </span><span lang="FR"></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>Lazare Bernard</b>, dit <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">Bernard Lazare</span>, né à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%AEmes" title="Nîmes"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Nîmes</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gard" title="Gard"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Gard</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">) le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/15_juin" title="15 juin"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">15</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juin_1865" title="Juin 1865"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">juin</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1865" title="1865"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1865</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et mort à </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paris</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1er_septembre" title="1er septembre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1<sup>er</sup></span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Septembre_1903" title="Septembre 1903"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">septembre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1903" title="1903"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1903</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, est un critique littéraire, </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Journaliste" title="Journaliste"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">journaliste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> politique (il couvre
les événements de la mine de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Carmaux" title="Carmaux"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Carmaux</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">), </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchie" title="Anarchie"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">anarchiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%A9mique" title="Polémique"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">polémiste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> français juif. Il fut
le premier des </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_Dreyfus" title="Affaire Dreyfus"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">dreyfusards</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> et a théorisé le </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sionisme_libertaire" title="Sionisme libertaire"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">sionisme
libertaire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoie
du Kola-Coca et de l’eau de Cologne</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Recette
du Kola-Coca</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rapports
tendus avec « Le Cercle » ( ?) et la revue Société nouvelle de
Gustave Kahn</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Benoît
Malon, politicien coupable</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Coppée
et Taine</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel
écrit un roman</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Méfiance
envers les gendelettres de Paris</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, jeudi
. 24 juillet 96</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes
chers amis</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je viens de
faire partir une boite à votre adresse. Elle contient : 1° Eau de Cologne pour
la Patrouillote (j'ai mis du Benjoin) - c'est le flacon à capsule blanche. 2°
Mélange pour vous (1/4 teinture de Cola, 3/4 teinture de Kola)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>; 3° Poudre dans un flacon;
on ajoute souvent de la poudre de café autant et le mélange est plus agréable. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rien de
nouveau pour l'abonnement du Cercle; ils n'ont qu'à examiner. Si j'ai écrit, je
n'ai pas manqué de leur dire pourquoi je voulais leur opinion (à G.C. et à B.
L.)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Tant pis pour eux. S'ils
ne répondent pas, j'appelle cela autrement que négligence, c'est de la
grossièreté. Et puisqu'ils se comportent ainsi (les gros plumitifs) je décide que
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Société nouvelle</i> n'aura pas mon
abonnement (notez que là, on n'a pas manqué de m'envoyer un prospectus de
l'usine). Si, parce que pharmacien, ils me jugent bourgeois, ils se trompent.
je ne leur servirai pas la réclame désirée et ce sera encore eux qui y
perdront. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le syndic m'a
fait comprendre que s'il me rendait ces bouquins, c'était pure gentillesse de
sa part, car vous n'avez pas vendu au Laurent, donc pas de preuves. Il n'y a
donc qu'à rester dans le status-quo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Thomas va un
peu mieux.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Malon<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> sera jugé, selon moi, par
tout bon révolutionnaire comme un grand coupable. Il est vrai que les fourbes
et les politiciens lui brûleront de l'encens (pour la forme) car il leur aura
permis d'exercer leurs exécrables talents.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je n'ai pas le
texte où Coppée traite Taine de « sécot », mais il paraît que c'est
là un mot favori de Coppée. Mais ces attrapages sont sans importance, car
malgré le libéra<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: red;">t</span></u></b>risme de Coppée, ils sont aussi bourgeois
l'un que l'autre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je fais des
vœux pour votre roman<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> et pour que vous vous
mettiez à vous débrouiller sérieusement; il me semble que la tactique dont je
vous ai parlé est la bonne. Il est vrai que, de loin!... C'est égal,
maintenant, je commence à comprendre combien Gide avait raison en m'engageant à
ne pas aller à Paris. Je veux bien y aller, mais à condition d'avoir un emploi
sûr, du haut duquel je pourrai contempler, sans y tremper, les ébats de la
gendelettrerie et dire, lorsqu'on me le permettra tout haut et intégralement ce
que je pense. Je sais que cela m'arrivera rarement, mais enfin mieux vaut peu
que rien. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitié à la
Patrouillote et à Daniel, de la famille et de votre ami dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Envoie du Kola-Coca « en kit »</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- G.C. et B.L. membres non identifiés d’un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cercle </i>non identifié, mais en rapport
avec <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Société nouvelle, revue
internationale. Sociologie, arts, sciences, lettres</i>, dont Gustave Kahn est
rédacteur en chef, et qui fait preuve dans ses sommaires d’un ecclectisme
étonnant.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Benoît
Malon</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, né à </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9cieux_%28Loire%29" title="Précieux (Loire)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Précieux</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> (</span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Loire_%28d%C3%A9partement%29" title="Loire (département)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Loire</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">) le </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/23_juin" title="23 juin"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">23 juin</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1841" title="1841"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1841</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, mort à </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Asni%C3%A8res-sur-Seine" title="Asnières-sur-Seine"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Asnières-sur-Seine</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> le </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/13_septembre" title="13 septembre"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">13 septembre</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1893" title="1893"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1893</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, est un </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Commune_de_Paris_%281871%29" title="Commune de Paris (1871)"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">communard</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Journaliste" title="Journaliste"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">journaliste</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> et </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">écrivain</span></a></span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">français</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. Il joua un rôle important dans l'histoire du </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_ouvrier" title="Mouvement ouvrier"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">mouvement ouvrier</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> international et surtout français. </span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Rentré en France après l'amnistie de </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1880" title="1880"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1880</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, il préside le congrès
socialiste de Saint-Étienne (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1882" title="1882"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1882</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">), qui voit la rupture entre
réformistes (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Possibilisme" title="Possibilisme"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">possibilistes</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">) menés par </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Brousse" title="Paul Brousse"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Paul Brousse</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, dont il fait désormais
partie, et </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Guesde" title="Jules Guesde"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">guesdistes</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> (« marxistes »). Socialiste
indépendant, il est le fondateur, avec </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Elie_Peyron" title="Elie Peyron"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Elie Peyron</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">, et le premier
directeur, de 1880 à sa mort, de </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Revue_socialiste" title="La Revue socialiste"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">La Revue
socialiste</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> qui est, dans ses actes fondateurs, ouverte à toutes les
tendances du socialisme français.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Benoît Malon publie de nombreux ouvrages, dont <i>Le
Socialisme intégral</i> (</span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1891" title="1891"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">1891</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">) dans lequel il prône la
création d'un </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tat-Providence" title="État-Providence"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">ministère de
l'Assurance sociale</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">. À sa mort, 10 000 personnes accompagnent son corps
au </span><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cimeti%C3%A8re_du_P%C3%A8re-Lachaise" title="Cimetière du Père-Lachaise"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">cimetière
du Père-Lachaise</span></a></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">.</span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Roman de Redonnel en cours. </span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ventes chez le libraire Coulet, à
Montpellier</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’article pour La Plume est terminé</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Veut l’éditer à 1000 exemplaires</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Distribution d’exemplaires à diverses
revues</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Désaccord avec L.-X. de Ricard sur le
fédéralisme.</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L.X. de Ricard a reçu L’Affamé, roman
de Jean Lombard.</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, lundi
soir.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>25 août 96</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes
chers amis, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ce matin, fait
la course chez M. Coulet<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Un ex. vendu = 2,6 f. en
timbres-poste inclus. L'autre, je vous le renverrai avec mon topo. A propos de
mon animal, il grossit; je vous l'aurais même envoyé en partie hier matin, mais
je m'aperçois que, en 5 jours environ encore, tout sera complètement sur pied
et que très probablement lundi, alors qu'ici la fête battra son plein, vous
recevrez mes tranches. Je vous dirai alors ce que je pense de sa longueur etc,
etc... </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour le 1/4
d'heure, apprenez, Parisiens, que moi, paysan, j'ai écrit en 3 jours, c.à.d.
mis au net, 1600 lignes à 8 mots environ la ligne!! C'est beau pour bibi qui
n'écris pas vite. Mais lorsque vous verrez mon gosse vous ne le reconnaîtrez
plus, vous le trouverez, je pense, embelli et engraissé. Je compte environ
qu'il aura besoin de 30 pages de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>
pour pouvoir s'étendre dans toute sa longueur. Il est encombrant, mais vous
l'avez voulu. Par conséquent, vous le recevrez très probablement lundi, avec
une lettre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je compte en
faire tirer 1000 exemplaires, et si nous mettons un prix, en offrir 10 ex. à la
Sociale pour pousser à la naissance de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Clameur</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>;
10 ex. au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Libertaire</i> pour la
propagande; 10 ex. aux <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Temps nouveaux</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>, itou. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quoi qu'il en
soit, je compte sur vous pour agir au mieux de la défense de ma bourse. Nous en
reparlerons dans ma prochaine lettre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le journal en
question? <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Droit humain</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>, je parie. Pas encore vu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Allé hier chez
de Ricard. Un gosse en plus<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>. Chamaillés sur le
fédéralisme. De Ricard veut quand même se placer sur le terrain politique avant
tout. Quand, ainsi que lui, on a lu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Origine
de la famille, de l'État, de la</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">propriété</i>
de Engels, on a tort de raisonner comme cela. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je lui ai
demandé s'il pensait qu'un bouquin "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les
Fédéralistes français</i>" pût avoir un succès de braise, il croit que
oui. Qu'en pensez-vous? Mais nous en reparlerons post-topum meum. Ricard reçu
roman. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hier à Cette,
œil gauche de Thomas foutu ... ou à peu près; il faudrait une opération
extraordinaire, et encore?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ce soir, très
fatigué, sang (par le nez), ce matin et ce soir, 2 fois. Vanné. Paillasse;
fatigué. Demain matin, au travail, et vous recevrez toutes les tranches plus
tôt avant qu'après lundi. Je ne croyais pas pouvoir remanier tout ça aussi
vite, surtout avec mon vilain brouillon primitif; car Lagardelle a dû m'égarer
ce que je lui ai envoyé : rien reçu, en effet, de lui. Qu'importe, il y en
aura, je crois, qui m'en voudront, vous verrez. Mais ça m'est égal; ils
n'auront pas volé mes "piles".</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>À la fin de la semaine, une autre lettre,
bonsoir,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">votre ami tout
dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. : Je
recommanderai le paquet.</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Coulet, libraire Grd rue à
Montpellier</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La Clameur, et La Sociale ? </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les Temps nouveaux</span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le Droit humain, journal</span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Est-ce à dire qu'il a
"placé" un exemplaire? Ou que L.X. de Ricard est un "grand
enfant"? </span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoi de l’article à Redonnel</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sa publication échelonnée sur 6 n° de
La Plume</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Contient une importante note sur Karl
Marx</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prévoit polémique avec collectivistes
et radicaux-socialistes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dispose de 80 f . pour
l’impression de sa brochure</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Veut étudier les poètes fédéralistes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Frédéric Mistral, catholique libéral
réactionnaire débite des canailleries</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Proudhon, inconsciemment réactionnaire
et ennemi du peuple</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet d’un livre commun sur les
fédéralistes français</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Veille éditoriale : Argus de la
presse ou Courrier français ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Fête de Gigean</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
dimanche matin (fin août 1896?)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre
impression sur ma tartine? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Comme je
l'avais promis, je vous envoie mon topo terminé. J'étais fatigué beaucoup hier,
mais enfin, ça y est. Autant que je peux voir, il y aura une trentaine de pages
de votre revue. J'ai honte d'être aussi encombrant; mais vous l'avez voulu. Je
l'ai rendu assez coulant et assez batailleur. Lisez, vous ne le reconnaîtrez
plus.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous
propose de le faire passer ainsi: 1° jusqu'au 27e feuillet ; 2°, au 43e ; 3° au
77e ; 4°, au 100e ; 5°, au 130e ; 6°, au 160e et dernier. Il me semble que
c'est là la division la plus rationnelle. De cette façon, ceci, qui ne doit pas
être lu comme un roman, présentera de l'unité dans ses diverses tranches.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prière de
faire imprimer en caractères plus petits que les autres la note de K. Marx, p
95-96-97. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je demande si
vous croyez que j'aie fait des progrès depuis 1894.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je m'attends à
des polémiques après la publication et je le crois, les copains (certains)
eux-mêmes me tomberont dessus. Ils ont attrapé Merlino lui-même, préconisant
l'action syndicale internationale; or, Merlino est un type très chic, comme
copain. Nous verrons.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les
collectivistes, les rad. socialistes surtout vont trouver l'abatage mauvais;
mais ils n'auront que ce qu'ils méritent.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour la
brochure, faites comme pour vous; je m'en rapporte à vous totalement, car je
n'entends rien à toute les machines dont on parle là-dedans. Il doit y avoir
des frais imprévus. Ce sera 500 ou 1000 ex. avec ou sans prix marqué. Je ne
veux pas débourser plus de 80 fr., et encore, je suis pour ceci, obligé de me
surveiller dans mes dépenses, ce qui, vous le savez, n'est pas dans mes
habitudes. Pardon pour ce travail. C'est le fruit de l'amitié, les embêtements.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous
demande pour mon topo fédéraliste combien vous m'accordez de pages semblables à
celles que je vous envoie. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Carrère<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> doit être un M. peu gêné;
il n'avait pas à dire à Espagnac qu'il avait égaré ma lettre. Je le verrai à
Montpellier et je lui parlerai. Je songe aux rayons Roentgen pour les
fédéralistes poètes; tenez-vous bien. Mais si vous continuez à être silencieux,
je laisserai les féderalistes poètes tranquilles, - sauf Mistral, réactionnaire
qui recevra sa pile en passant (ecole catholique libérale). Il ne semble pas
possible qu'à cette époque, de telles absurdités et canailleries à la fois
puissent être débitées sérieusement. Aussi, pour faire réfléchir, vous verrez,
je ne ménage pas les piles. Quand on écope, on se surveille à l'avenir.
Quoiqu'en dise de Ricard, Proudhon, tout ami sincère du peuple qu'il était,
était aussi un réactionnaire inconscient et un ennemi inconscient du peuple. Je
voudrais bien lire ses <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Capacités de la
classe ouvrière</i>, je crois; peut-être y a-t-il là quelque étincelle ne
portant pas à faux! Dubito ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si vous
vouliez, nous ferions à nous deux un bouquin sur les fédéralistes français;
vous, histoire et philosophie; bibi, économique. Voyez si ceci vous
intéresserait; si, aussi, la braise pourrait être au bout; pas de braise, pas
de suisse pour ça!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">En prévision
d'attrapages et pour savoir ce qu'on pensera de mon topo, est-ce au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Courrier de la presse</i> ou à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Argus</i> qu'il faut s'adresser? Vous me
donnerez des tuyaux plus tard, sur ce point. Car je m'attends à être attrapé et
dans les grands prix; mais je m'en fous, j'aurai dit ce que je pense - suprême
plaisir!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote et à Daniel, et à vous de votre ami dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 76.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.5pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S.
Confirmez-moi la réception du topo et de votre livre, dans ces qq jours; car
j'ai un brouillon informe et pas conforme en tous points. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Viens de
recevoir <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Escholier</i>, journal en
question. J'enverrai un topo un jour, mais je ne compte pas sur de la braise.
Heureux ceux qui ont encore la foi en la braise! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">C'est la fête
ici pour 4 jours. J'ai bien travaillé jusqu'à hier... en avant les confettis!!!
</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Jean Carrère : </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Né dans le Lot-et Garonne en 1868.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En 1893, la Bibliothèque de La Plume<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>réédite déjà<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ses <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Premières poésies</i>. Il est
surtout grand reporter pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Matin</i>.
En 1900, il est à Johannesburg pour la guerre du Transvall, et en tire deux
livres chez Flammarion :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">En Pleine épopée</i> et<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Pays
de l’or rouge</i> puis toujours en 1900, il rencontre le Pape à Rome. En 1907,
c’est<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Terre tremblante</i> sur la destruction de Messine. etc...<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En 1909, c’est un petit roman sur les
gardians de Camargue<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Dame du Nord,</i> qui paraît chez Grasset
qui publie aussi un recueil<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Buccins d'or</i> en 1911. Il est par
ailleurs avec Maurras un des fondateurs de l'Action française. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">À Montpellier, il a écrit dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La France d’Oc</i> (de Redonnel) et sera
correspondant de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vie Montpelliéraine</i>
en 1904, à laquelle collabore aussi en 1902 un certain G. Espagnac que je n’ai
pas plus identifié. La lettre de Daudé concerne les poétes fédéralistes, ou
“régionalistes”?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A reçu Simple revue</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’article commence à paraître en
octobre</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quel prix pour l’impression de
1 000 exemplaires ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ce n’est pas Redonnel qui corrigera le
texte</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Modifications à apporter à ce texte</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Montpellier-Journal, nouveau journal d’A . Baluffe</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Jean Charles-Brun est un pion tour divoiriste, pas un poète</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas de nouvelles du roman de Jean Lombard</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Caffarel (Jean Pola), de Sète, lâchera la revue La Harpe</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Guerre, un collaborateur possible. </span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
mercredi soir<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;"> </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Reçu ce matin <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Simple revue</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> et malheureusement pas <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue d'Art<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></b></span></span></span></a></i>
(la plus intéressante des 2, si je ne m'abuse). Merci. Je vais réclamer à
l'administration sans espoir. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Donc, nous
commençons en octobre ou novembre; je suis fixé là-dessus, mais pas sur la
braise nécessitée par 1000 ex. ; je ne compte pas sur plus de 30 pages de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>; bien étonnant que vous ne
puissiez pas à peu près voir le chiffre; vous devriez bien voir ça d'un coup
d'œil et me le dire; l'incertitude dans laquelle je me trouve cesserait et ce
serait à peu près liquidé. Quant à un prix marqué ou non, voyez vous-même; je
suis très sceptique sur la vente possible, malgré les invites réitérées de qq
copains m'engageant à ne pas travailler pour rien. Vous agirez selon votre bon
plaisir. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous allez
bien! Je comptais sur vous pour relever les gaffes de style possibles et voilà
que vous ne me lirez qu'imprimé! Mais Deschamps au moins m'aura lu avant, lui!
Je vous recommande ma division en 6 tranches; c'est la plus rationnelle selon
moi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ne pas oublier
de faire passer en caractères plus petits que ceux employés la longue note de
Marx. Voici mes 2 modifications dont je vous ai parlé hier : ceci non à cause
de gaffe, mais de la précision; car, attaquant les autres, je dois me tenir et
ne pas prêter le flanc à leurs attaques :</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vers la fin de
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Participation aux bénéfices,</i> 2 ou
3 pages avant la fin : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ce système
comporte une plus-value nouvelle provenant évidemment de l'intensification du
travail</i>. (Prière de remplacer la fin de la phrase par ces 4 mots).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Plus loin,
dans les coopératives de consommateurs, à propos de Napoléon III, ajouter ces 3
mots, "<i style="mso-bidi-font-style: normal;">par des concessions</i>"
à cette place : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Plus tard,
l'Empereur voulut, par des concessions, enrayer le mouvement...</i> Cela n'a
l'air de rien, mais cela suffirait à me faire attraper. Je compte sur vous pour
éviter ce désagrément.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je pense
attendre pour le Fédéralisme et j'attendrai. nous en parlerons; d'ailleurs, le
plus ou moins de succès du n° Fédéraliste nous guidera. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Montpellier-Journal</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">?<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> Direction A. Baluffe, ex
rédacteur de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Nouvelle revue</i>, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue bleue</i>, moliériste endurci; du
style, mais cela ne suffit pas à rendre le journal très intéressant; au
sommaire qqfois Roburfer<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>, Ch Brun<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>; qq autres jésuites de ce
calibre; qqfois Troubat. Vous enverrai un journal. Connais pas Baluffe, ami de
de Ricard. - Parnasse montpelliérain!!?? Et qui donc! De Ricard lui-même se
déclare avant tout indépendant en littérature. Ch. Brun poète?? Pion, oui,
poète, jamais; tour-d'ivoiriste, toujours et de basse qualité.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si vous
m'aviez écrit plus tôt, vous seriez fixé sur le roman de G.(sic) Lombard,
puisque j'étais dimanche à Montpellier; c'est votre punition pour votre mois de
paresse, feignasse! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour Paris,
dans 10 mois, je veux avoir un os à ronger; car alors, mais alors seulement, je
pourrai écrire ce que je voudrai. Vous comprenez. Et merci pour vous, qui me
permettez d'agir actuellement en Homme Libre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pensez-vous
que le petit topo de Guerre<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a> puisse aller pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Escholier</i>? Répondez à ceci dans la
prochaine lettre. Car avec lui et par lui Caffarel de Cette lâchera <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Harpe</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a> (peut-être) et alors <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i> aurait des chances d'être
repêchée! Mais si vous ne m'aidez pas dans mes turbinages, je me déclare par
avance impuissant. Caffarel (Jean Pola) doit venir à Paris; j'insisterai pour
vous mettre en relations et alors vous vous débrouillerez. En attendant, je
travaille Guerre. Pensez-vous son topo bon pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Escholier</i>? Ce serait une compensation de son rejet de
collaboration de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Harpe</i>, et une
preuve que nous existons. Voyez si cela vous va.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Au revoir, à
bientôt et bonne santé,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">votre ami
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Simple revue</i></b>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>littéraire, artistique et mondaine,
paraissant à Paris de 1892 à 1924, sous la direction du couple Georges Régnal. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue d’art</i></b> paraît à Paris de
juin 1896 à mars 1897, sous la direction de G. Barrigue de Fontainieu.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Montpellier-Journal, ou plutôt : <span style="color: black;">Montpellier Républicain, Journal hebdomadaire, politique,
universitaire, scientifique, littéraire, artistique, judiciaire, agricole,
commercial, industriel et sportif</span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Rédaction et administration : 6 rue de la Barralerie</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Directeur-gérant
: Auguste Baluffe</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Format
: grand format journal.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">N°
1 , dimanche 5 juillet 1896 - N° 49, dimanche 31 octobre 1897</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Auguste Baluffe</span></b><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">. Né à Alignan en
1843, son écriture et ses publications vont dans trois directions : La poésie (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vibrations poétiques</i>, 1875 ; <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Cigarettes</i>, 1874....), Mais aussi
l’histoire de Béziers, surtout au 14e siècle. Et enfin, Molière sur lequel
il écrit <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Molière inconnu, sa vie, T.1
1622-1646</i>. Paris, Perrin, 1886, 324 p. et <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Autour de Molière</i>, Paris, Plon, 1889, 292 p. , ainsi que plusieurs
articles. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">En
dehors de ce directeur fondateur, c’est incontestablement Henry Bauquier qui
est l’élément essentiel du journal. Ceui qui deviendra un des piliers du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petit Méridional</i> à Nîmes, et un auteur
joué et publié, semble faire ici ses premières armes de journaliste.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Le
journal est, comme son sous-titre l’indique, pluridisciplinaire. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Au
point de vue littéraire, il publie sur trois front. Des pièces purement
littéraires (poèmes ou contes) d’abord. Mais aussi des études littéraires
qui ne manquent pas de tenues. Et enfin, des correspondances de
littérateurs. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Le
tout est complété par la parution en feuilleton d’un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Roman montpelliérain d’Auguste Baluffe : Les millions de Mademoiselle
Janot. </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">L’éditorial
du n°4, sous le titre : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Trop littéraire</i>,
analysera ce qui occasionnera à terme l’échec du journal : trop de littérature
pour un journal d’information, pas assez pour un journal littéraire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">La
publication de lettres de XAVIER et LYDIE DE RICARD, d’Auguste
FOURÈS, les études de ROQUE-FERIER donnent au journal une tournure fort
sérieuse.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Mais
la présence d’écrivains locaux n’est pas déplaisante non plus. Fernand Troubat,
né en 1848 (et frère de Jules, le dernier secrétaire de Sainte-Beuve, qui donne
aussi un texte au journal) est un poète du dimanche confirmé. Mais <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean-Baptiste Séverac</b> est un tout jeune
homme, élève du lycée et des beaux-arts et fils d’un Juge du Tribunal de
commerce. Il va, la même année, découvrir sa vraie vocation : le socialisme,
sur lequel il publiera beaucoup. En 1934, il est secrétaire national du
Parti socialiste. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Roburfer<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>est Alphonse Roque-Ferrier, érudit occitaniste. </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - Jean Charles-Brun, qui
est pour les contemporains un des papes du fédéralisme, apparaît enfin dans
cette correspondance, mais c'est pour se faire traiter de jésuite et de tour
d'ivoiriste.</span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: red;">- Raymond Guerre?
publie dans l'Escholier?</span> </span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Harpe, revue littéraire du Midi,</i></b>
organe de la Société littéraire de Cette, paraît à Sète de 1895 à 1900. </span><span lang="FR" style="color: red;"></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Echanges de revues : Montpellier,
Le Télégramme…</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé lit de très nombreuses revues</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">… et de nombreux romans</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Article d’Emmanuel Delbousquet sur Les
Chansons éternelles</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">René Ghil hégélien de gauche</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Maurice Barrès, oison en sociologie,
mais aigle en art. </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les bénéfices sur sa brochure destinés
à relancer Chimère</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Recommandation de Paul Brousse pour
être pharmacien des prisons à Paris</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean mardi
soir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>7 oct 96<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
rossard, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je viens de
recevoir le n° du Télégramme; à votre tour et à la même heure, vous avez dû
recevoir un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Montpellier</i> et une <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Démocratie indépendante</i>. Je n'ai pas
demandé à l'administration le n° de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Revue d'art</i>, bien qu'il m'eut plu de lire votre fragment - combatif, je
suppose, d'après une allusion de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Simple
revue</i>; je n'ai pas demandé parce que... les enquêtes!!! Conclusion : je me
brosse le ventre de votre prose. Ennuyeux. Pas reçu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Quinzaine</i>; ne l'avez pas? je vous la rendrais vite. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je lis <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Babylone</i> du Sar<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>, très bien, malgré
quelques bistournages intempestifs. Je viens d'encaisser de l'Ibsen, du J.
Lemaître, et je vais aborder du Loti, Reclus Élisée, Proudhon, Zola; puisque
vous ne me donnez pas les tuyaux demandé, je bouquine, au lieu de travailler. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">2e ou 20e
édition : Combien de feuillets pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l'Economique
des fédéralistes</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Combien, à peu
près, le prix de 1000 exemplaires en comptant 30 pages? (Ceci est excessivement
important)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Puis-je
envoyer un petit topo de Raymond Guerre à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Escholier</i>?
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Très chic
l'article de Delbousquet<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>; mais pourquoi Paulette
pour Pucelette? Chose étonnante, il cite les 3 vers qui ont paru les meilleurs
à Pistre, Dr en médecine de Villeveyrac; car je veux savoir tout des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons [éternelles]</i> les meilleures, je
ne désapprouve pas quant à la valeur des vers, mais je déclare, dussiez-vous me
maudire que la prose pratique finale est le meilleur de tout. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je connais peu
Ghil<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>; je pense d'après ce que
j'ai lu de lui que c'est un hégélien (de la gauche hégélienne); or, vous croyez
en Dieu, et lui? Le rapprochement de M. Delbousquet au point de vue
philosophique tient-il debout? Quant à la méthode, il a certainement raison, à
Ghil d'aviser et de profiter de conseils... désintéressés; il y gagnerait et
nous aussi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'avais abîmé
Barrès à Thomas; il me répond en m'engageant à garder mes foudres pour
d'autres; voici Thomas geignant : "Allons bon! Voilà le malheureux Barrès
plus bas que terre, pour avoir eu, une nuit, un cauchemar fédéraliste! Mais,
diable, un peu de clémence pour les artistes et les littérateurs! Barrès, oison
en sociologie, est aigle en art." Je veux bien, mais quand on n'entend
rien à une science, on se tait. Me voyez-vous pas faisant des vers? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lagardelle
viendra à Paris à la fin du mois, je vous l'adresserai. Votre opinion aussi sur
le petit topo du même? Puis-je envoyer l'un ou l'autre ou les 2 à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Escholier</i>?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai trouvé
une bonne combinazione pour mon topo. C'était à l'œil ou payant. Ce sera
payant. Mais comme je ne veux pas aussi que ce soit une affaire, le bénéfice
s'il y en a, servira de 1ère mise de fonds pour notre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>.
Que tous les amis écrivent un peu, fassent comme moi et Delbousquet ne
déplorera plus notre mort. Est-ce une bonne idoche, ça, oui ou non? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Thomas me fait
sa petite tartine; ça me coûtera bien encore une dizaine de francs; au point de
vue de l'économie... domestique, il eût mieux valu que ce fût Maurin, mais
celui-ci a hésité. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je voudrais
avoir une imprimerie et un peu de braise; je foutrais du pétard, nom de Dieu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Paul Brousse, vice-président
du Conseil cipal (sic) de Paris est très proche parent du Dr Alquié (de
Montpellier), ami intime de Pezet<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[7]</span></span></span></span></a>. Un mot de Brousse
pourrait suffire pour me faire bombarder pharmacien dans les prisons ou dans une
pharmacie d'assistance à Paris; mais pour que cela porte, il faudrait être au
courant des vacances là-bas. Comment? Voilà le hic. Aidez-moi à savoir si vous
pouvez et si, après ici (juillet prochain) une vacance se montrait, je parie
que grâce à Brousse, ça y serait. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le frère
d'Aristide Roger est, comme moi, pharmacien de 2e classe, reçu pour l'Hérault;
grâce à Constant, il est pharmacien de prison à Paris. Je comprends Paris avec
une situation sûre, sinon? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous
recommande mes corrections, mes remarques intérieures, les coquilles, ne
recevrai-je pas les épreuves? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À vous lire
bientôt. Amitiés à la Patrouillote, à Daniel de ma famille et de votre ami tout
dévoué, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- A noter que le 7 oct 96 est un mercredi.</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Le <b>Sar Mérodack
Joséphin Peladan</b>, pseudonyme de <b>Joseph-Aimé Peladan</b> (ou Péladan), né
à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/29_mars" title="29 mars">29 mars</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1858" title="1858">1858</a>, et mort à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Neuilly-sur-Seine" title="Neuilly-sur-Seine">Neuilly-sur-Seine</a>
le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/27_juin" title="27 juin">27 juin</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1918" title="1918">1918</a>, est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a>,
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Critique_d%27art" title="Critique d'art">critique
d'art</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Occultisme" title="Occultisme">occultiste</a> français.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L'Économique des fédéralistes </b>:
titre de la brochure de Daudé publiée d’abord dans La Plume. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Emmanuel
Delbousquet </b>: </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Né le 27 avril 1874 à Sos-en-Albret (Lot-et-Garonne, comme Marc Varenne de
Nérac), mort en 1909.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fondateur, à
Toulouse en 1892 , du groupe et de la revue Essais de Jeunes dans la mouvance
de René Ghil, soutenus par Xavier de Ricard et Pierre Devoluy. En 1896, il
est aussi un des fondateurs de L’Effort, à Toulouse. Il publie des romans :
Mazareilh (Ollendorff, 1901), Miguette de Chante-Cigale (Nle Librairie
nationale, 1908), L’Ecarteur (Ollendorff, 1904), puis en 1908 un recueil : Le
Chant de la race .<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C’est, avec Marc
Lafargue, un des meilleurs représentants de l’humanisme méridional. Il a aussi
publié en occitan :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Capbat de lana,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>poèmes, et laissé manuscrits des contes
occitans.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">René
Ghil </b>: </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">(1862-1925)
De son vrai nom René Guibert. Il avait été le compagnon de lycée de Stuart
Merrill et d'André Fontainas. D'abord symboliste, il devient vite chef d'école
avec un art compliqué et hermétique. Son Traité du verbe (1886 et 1888) mélange
art poétique, philosophie hindoue et théories mathématiques portant sur des
valeurs attribuées aux voyelles et aux consonnes. Paul Fort écrira dans son
Histoire de la poèsie (1926) que le choix de ses mots fut déterminé par des
recherches d'effets si subtils, par des préoccupations si complexes que son
oeuvre est à peu près inintelligible pour les non-initiés. Le vide se fit
lentement autour du poète. Ghil ne s'en émut pas. Il avait vraiment le feu
sacré, et pendant 30 ans il façonna une épopée scientifique... sans s'arrêter
ni se plaindre.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C'est en tout cas un
collaborateur de grand prestige pour Chimère à laquelle il collabora</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Toujours le projet de relancer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i> ensemble. </span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Pezet, le maire de Montpellier.</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">N° de La Plume consacré à Félicien Rops
avec coquilles typographiques. </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Contre la participation aux bénéfices
des coopérateurs</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Emprunte des livres à la Bourse du
travail de Montpellier</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Travaille sur Proudhon, ce bourgeois, ce
révolutionnaire manqué</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ernest La Jeunesse, un critique à lire</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean samedi
[octobre 1896]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai reçu hier
le n° absent de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>; merci. J'ai
vu l'accident survenu à Rops<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Or, Rops est une grosse
légume et moi je ne le suis pas!... Par conséquent, les mésaventures qui lui
surviennent ont beaucoup plus de chance encore de survenir à moi. Pour les
éviter, je vous recommande instamment de faire à mon topo les corrections
indiquées, surtout en ce qui concerne la participation aux bénéfices. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">En ce moment
se tient à Paris un Congrès Coop<sup>if</sup> international<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>, la participation aux
bénéfices a été acclamée par la majorité; ce sont naturellement les bons
bougres qui sont en minorité. Seulement pour critiquer convenablement il ne
faut pas bafouiller, sinon!... Par conséquent, pour mettre debout ma tartine
sur ses quilles, je compte absolument sur votre amicale bonté. Je suis à peu
près persuadé que le sujet étant en discussion et rondement, je serai attrapé
si je disais des bourdes! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vais aller
demain à Montpellier, je remporterai à la Bourse du travail<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> un des deux volumes de
Proudhon, que je bouquine en vue du bouquin en question (pour la braise
celui-ci, n'est-ce pas). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Un M. Weill a
fait un travail semblable pour St Simon et son école. Je ne le connais pas,
mais quand Gide sera là, je verrai. Je travaille beaucoup en vue de tous ces
documents et aussi pour me mettre à flots. Pour rendre le travail agréable,
j'entrelarde mes lectures économiques de littérature. Zola, Rosny, Loti,
Reclus, de tout, vous le voyez. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dans une
quinzaine de jours, j'espère voir ma table désencombrée. Quels sont les exemplaires
de Proudhon que vous avez? C'est décidément un bourgeois, ce révolutionnaire
manqué. Lagardelle est-il venu vous voir? J'attends son adresse pour discuter
avec ce bougre de collectiviste. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Plume</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">
n'a pas parlé d'un livre de critique très rigolboche : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Nuits les ennuis et les âmes de nos plus notoires contemporains</i>,
par E. La Jeunesse (pseudonyme sans doute)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>; mais c'est finement
critiqué. Montesquiou, de Régnier, votre ami? Moréas (Mme La Patrouillote!)
surtout parmi les jeunes, écopent ferme et Charles Vigier aussi, et Maurras
aussi; les vieilles barbes re-aussi, mais davantage; il griffe en faisant patte
de velours, c'est drôle. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Comme vous le
voyez, ceci est une lettre intéressée, sinon intéressante, mais si on
m'attrape, je veux qu'on ne puisse pas se foutre de ma fiole. Aidez-moi à ça et
merci.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonne santé à
tous</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé.</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Des coquilles typographiques dans le numéro
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume </i>consacré à Félicien Rops
portant le n° 177, du 1 au 15 sept. 1896. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- 2<sup>e</sup> Congrès coopératif
internatioal du 18 au 31 octobre 1896 tenu dans le hall du Musée social.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Les vestiges de la bibliothèque de la
Bourse du travail de Montpellier ont été recueillis par la Médiathèque Émile
Zola de Montpellier. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Ernest Léon
Lajeunesse-Caën</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (dit <b>Ernest La Jeunesse</b>),
né le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/23_juin" title="23 juin">23</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juin_1874" title="Juin 1874">juin</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1874" title="1874">1874</a> à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> et mort dans
cette même ville le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2_mai" title="2 mai">2</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mai_1917" title="Mai 1917">mai</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1917" title="1917">1917</a> . Après une
licence ès lettres, il entre dès <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1896" title="1896">1896</a> à <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Revue_blanche" title="La Revue blanche">La
Revue blanche</a></i> où il chronique les spectacles et se montre proche des
modernes comme <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde</a>. Il écrit et parfois dessine pour <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Figaro" title="Le Figaro">Le Figaro</a></i>,
<i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gil_Blas" title="Gil Blas">Gil Blas</a></i>,
<i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Assiette_au_beurre" title="L'Assiette au beurre">L'Assiette au beurre</a></i>, la <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Revue_bleue" title="Revue bleue">Revue
bleue</a></i>, <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Phalange" title="La Phalange">La Phalange</a></i>, <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Intransigeant" title="L'Intransigeant">L'Intransigeant</a></i>,
<i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Journal_de_Paris" title="Le Journal de Paris">Le Journal de Paris</a></i>. Il est aussi
correspondant français pour <i>Die Zeit</i> de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vienne_%28Autriche%29" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a>. Il excelle dans l'art du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pastiche" title="Pastiche">pastiche</a> et ne
manque pas d'humour. S'essayant très jeune à devenir un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dramaturge" title="Dramaturge">dramaturge</a>,
mais sans trop y croire, il est défendu par <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Octave_Mirbeau" title="Octave Mirbeau">Octave
Mirbeau</a> qui, toujours prompt à défendre les opprimés, ne supporte pas que
l'on agresse ce jeune-homme à cause de son physique. Il avait une voix de
fausset, des excentricités vestimentaires. Il fut gentiment caricaturé par <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alfred_Jarry" title="Alfred Jarry">Alfred
Jarry</a> sous le nom d'« Allmensch Severus » dans <i>Les Jours et
les Nuits</i>. Découvrant ses origines juives, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9on_Daudet" title="Léon Daudet">Léon
Daudet</a> voit en lui, dans <i>Au temps de Judas</i>, « un
épouvantail ». Selon <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Edmond_de_Goncourt" title="Edmond de Goncourt">Edmond de Goncourt</a>, beaucoup de ses notoires
contemporains craignent sa langue de vipère et la délicatesse méchante de son
ironie<sup>. </sup></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Un critique à lire ! </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les épreuves corrigées envoyées à
l’imprimeur</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Choix d’impression</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pharmacien des prisons de Paris ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé, ancien élève du collège de Lunel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Recherche recommandation-piston
désespérément</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet du livre écrit en commun</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, mardi
[octobre 1896]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonel, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Décidément,
les circonstances aidant, nous ne nous perdons pas de vue, ces temps-ci. Je
vous annonce l’arrivée à 4h ½<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de ma
tranche et de son départ, par le courrier de 7h., pour Annonay<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Merci, vous avez mieux
corrigé sûrement que je n’aurais fait; j’ai eu à mettre qq virgules et 1 lettre
seulement. De cette façon, nous n’aurons pas de coquilles à déplorer. Mais je
vous plains si vous devez corriger chaque fois tout le n° ; car ça
fatigue. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand ce
n’était pas imprimé, ça avait l’air de qq chose ; maintenant, ça ne me
satisfait pas. D’où je conclu que je suis plus grincheux que je ne pensais. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand vous
m’écrirez pour le prix, dites-moi si je dois m’adresser pour savoir ce qu’on
pensera et dira de ma tartine à l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Argus</i>
ou au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Courrier</i>. Inutile de dire que
je ne paierai pas les coupures d’avance; je réserve ma braise première pour les
frais de la brochure.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">83 pages à une
seule colonne, vous avez raison, ça ira mieux à l’œil que sur 2 colonnes. Et
puis ce sera un prétexte à faire casquer davantage; vous avez pour cela carte
blanche.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Drôle de
lettre ornée initiale.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je compte sur
votre arrivée coïncidant si possible avec ma venue à Montpellier. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lagardelle pas
venu? Diable! Enfin, il a du temps pour cela; et puis peut-être aussi qu’il
s’oriente? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai dû être
pressé par l’heure pour n’avoir pas affranchi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Drôle de
position du Sylvain. Mais comme vous aimez les faunes, messieurs les poètes! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Chouette, si
on pouvait entrer dans une prison! Puisque je dois faire ma demande, il faut que
je l’adresse bien à qui de droit. Pour avoir ces tuyaux, je vais écrire à ma
mère, qui verra la tante de Victor Roger (le compositeur)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Ce Victor Roger a un
frère (pharmacien de 2<sup>e</sup> classe) comme moi, qui a été nommé
pharmacien de prison à Paris; par lui, je pourrai savoir la filière. Et alors,
si ça pouvait être, ce serait chic!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il y a à la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nouvelle Revue</i> un M. qui s’appelle Rajon<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>; il est, paraît-il
secrétaire de Mme Adam, et secrétaire de la rédaction de la dire revue. Son
père a été mon principal au Collège de Lunel et lui mon condisciple. De plus,
lui était secrétaire particulier de Combes, l’ex-ministre de l’instruction
publique; si vous croyez qu’il puisse agir efficacement, je suis sûr qu’il
agirait, en me recommandant de moi-même et ensuite par le père d’un de mes
amis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vais
commencer par mère; après, j’écrirai à M. Roger et ensuite, nous verrons. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote, et à Daniel et à vous. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">De votre tout
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé . </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. –
Toujours en vue du bouquin, je vais prendre des notes sur les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Confessions d’un Révolutionnaire</i>, de
Proudhon. Je ne serai pas gêné dans les entournures, c.à.d. que je n’aurai pas
à craindre d’être « comme le soulier de l’Auvergnat »<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> dans notre bouquin; aussi
vous verrez que, étant à l’aise, je réfuterai comme il faut les opinions
économiques des fédéralistes conservateurs. Faites comme moi au point de vue
politique et philosophique et vous verrez que notre livre sera un livre. </span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Dans l’Ardèche, où se trouve l’imprimerie
de J. Royer, l’imprimeur de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>.
</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Victor
Roger</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (Montpellier, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/22_juillet" title="22 juillet">22</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juillet_1853" title="Juillet 1853">juillet</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1853_en_musique_classique" title="1853 en musique classique">1853</a> —<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Paris, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2_d%C3%A9cembre" title="2 décembre">2</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cembre_1903" title="Décembre 1903">décembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1903_en_musique_classique" title="1903 en musique classique">1903</a>) est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Compositeur" title="Compositeur">compositeur</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France">français</a>, connu
notamment pour ses <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Op%C3%A9rette" title="Opérette">opérettes</a>, en particulier pour ses opérettes-vaudevilles.
Son répertoire théâtral de trente œuvres, composé entre 1880 et 1902, comprend
également des <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pantomime" title="Pantomime">pantomimes</a> et des <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ballet" title="Ballet">ballets</a>. Son œuvre
la plus connue, <i>Les Vingt-huit Jours de Clairette</i>, est restée dans le
répertoire des compagnies françaises. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Nouvelle revue,</i></b> fondée en 1879
par Juliette Adam. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- « </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Le
soulier de l’auvergnat : cha n’est pas chale mais cha tient de la
plache ».</span><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">
</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Revues perdues par la Poste</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les poètes soi-disant socialistes de La
Plume</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lagardelle à Paris</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel à Montpellier en
novembre ? </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Contacts avec les coopérateurs de Nîmes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Correction des épreuves</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Proudhon est mort en bavardant</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
mardi<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[fin oct 1896]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ce matin, je
reçois le n°180 de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>; c’est bien, mais je n’ai
jamais reçu le n°179. Pourriez-vous me le faire passer? Décidément, je joue de
malheur avec les publications, au point qu’il doit vous sembler que je vous
monte des bâteaux. Il n’en est rien. Seulement, pour ce n° et pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue d’art</i>, je ne réclame pas, car…
à quoi bon? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Plume</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">
a son petit accès, je vois; elle ajoute même à la rimaillade (pas poésie)
officielle des vers d’un poète socialiste (en voilà un drôle de socialiste !)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> ; c’est complet !
Si ça devait ne me coûter qu’un mois de Cayenne, je voudrais être foutu dedans,
mais en compagnie de tous ces lèche-bottes-impériales, qui sous l’Empire se
démontaient la machoire à gueuler : Vive la République ! ce ne serait
pas banal et enfoncerait sûrement le geste cher à Tailhade.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous ne trempez
pas, au moins – quoique vous ne soyez pas le bon bougre possible – votre plume
dans cette merde! Félicitations. À ce propos : Rebindaines? Aegipan?
éclairez un peu ma lanterne.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sécot : j’ai
trouvé dans L’Assommoir, de Zola : un type sec; donc Taine devait être
sec, maigre, d’où la coppéinade d’antan.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lagardelle est
parti hier pour Paris; c’est un chic type; faires-lui l’accueil qu’il mérite et
vous pouvez lui demander des tuyaux en matière d ‘économie sociale,
surtout touchant le collectivisme. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">B. Lazare
s’occupe du journal pour les étudiants dont je vous ai parlé. Mais ça s’annonce
mal, paraît-il. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Marion n’est
plus à Marsillargues. La receveuse était une chipie épouvantable. Elle lui
faisait faire tant de bile qu’en 2 mois elle a perdu 2 kilos. Par conséquent,
elle est à Montpellier, d’où elle n’aurait jamais dû sortir. Cela prouve que
j’avais raison, puisque j’étais opposé. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand
venez-vous à Montpellier? Prévenez-moi ; j’y serai dimanche 1 novembre et
dimanche 15 novembre; tâchez que votre arrivée concorde; de cette façon, nous
passerons un jour ensemble. Le 29, je dois bien aller à St André, mais si vous
venez, je les brûlerai… naturellement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Viens de faire
une petite ballade, Nîmes, Bancel<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>, et Montpellier. Vu des
coopérateurs à Nîmes. Ils attendent mon topo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À ce sujet, je
n’ai pas encore reçu les épreuves promises : j’ai appris à corriger. Il me
faudra bien 200 exemplaires pour le service de presse, d’amis et de
connaissances. Pourquoi ne mettriez-vous pas une couverture de la Bibliothèque
occitanienne, si vous croyez que ça puisse être utile ? A vous de voir et
d’agir pour le mieux de notre projet.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Et Dévoluy,
mort ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je bouquine
Proudhon; jusqu’ici, je vois en lui un bourgeois, pas plus. Bakounine eut
l’avantage au moins de se ressaisir et de faire sur le tard de la propagande
communiste; Proudhon mourut en bavardant, comme toujours et dans l’impénitence
finale. C’est ce que je dirais. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote (Vive la Pologne, Madame !) et à Daniel.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre ami
dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé.</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Le n° 180 porte la date du 15 oct. au 31
oct. 1896.</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Au sommaire de ce numéro : Hérédia,
Sully-Prudhomme, Coppée, Claretie, Clovis Hugues (est-ce le poète
socialiste ?), Redonnel…</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Nom du hameau natal, qui deviendra son
preudonyme.</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:FR;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:367217250;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:159044822 421010616 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:alpha-upper;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:75.7pt;
text-indent:-19.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:110.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:146.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:182.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:218.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:254.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:290.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:326.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:362.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
</style>
</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
-->
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prix exorbitant de
l’imprimeur pour sa brochure.</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il faut marchander</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le prix de vente doit
rester le plus bas possible.</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
27 novembre 1896</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre lettre
de ce soir me terrifie. Comment, même avec la composition payée (car elle est
payée, n'est-ce pas, ou alors j'aurais payé pour me faire imprimer dans la
revue) 200 fr. pour 500 exemplaires !! Et après votre assurance formelle que
pour 1000 ex. ce ne serait pas plus de 100 fr. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tablons, si
vous le voulez, sur 100 fr. pour 500 ex (ce qui n'est pas ce que vous m'avez
dit). Il y avait, selon vos prévisions, 5 feuilles; le hasard de la copie en
amène 6 (je n'ai pas à vous le reprocher, nous pouvons tous manquer de coup d'œil);
mais alors, et en mettant le mal au pire ce ne serait que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>100 x 6 / 5 = 120 fr.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pourquoi cet
écart? Le papier est bon, beau ce me semble, et voilà du papier qui ne coûte pas
plus que le tirage ! qui coûte comme lui ! Il doit y avoir malentendu
avec l'imprimeur, qui doit compter à notre actif la composition. Je m'en remets
à vous pour juger l'affaire et pour me confirmer les faits, si, par malheur,
ils sont exacts. Je dis par malheur, parce que vous connaissez combien je suis
méticuleux pour toutes ces affaires matérielles et combien une pareille tuile
doit me bouleverser. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous êtes
mieux placé que moi pour obtenir les réductions nécessaires; je compte sur
votre dévouement pour débrouiller la situation au mieux de nos intérêts. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant à mettre
le prix du volume à 2 fr., c'est une pure folie; une maigreur, un squelette de
100 pages à 2 fr.! Voyons, réfléchissez bien! Tout au plus, 1 fr. 25 et encore!
pour une brochure de propagande; je serais encore accusé d'avoir voulu faire
une affaire et ... vous savez qu'il n'en est rien!... </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D'ailleurs,
connaissez-vous des types enragés pour payer le papier à ce prix? même quand
l'auteur leur plaît. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je viens de
recevoir l'adresse de notre pharmacien, et je vais lui écrire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote, et à Daniel de votre tout dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. À vous
lire bientôt.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Avant
d'envoyer ma lettre, je la décachette, enlève le timbre à l'eau bouillante
(d'où le pâté de l'enveloppe) et j'écris ceci : </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lagardelle
m'écrivait à propos du même travail pour sa revue : "Moi, je paie pour
tous les tirages à part que je fais faire 20 francs les 16 pages par 1000
exemplaires"</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">20 fr x 100 /
16 = 2000 / 16 = 125 fr pour 1000 ex. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Or, ses pages
étaient de 50 lignes, à 10 mots environ la ligne; celles de M. Royer, 26 lignes
à 7 mots la ligne. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Parce que nous
sommes du midi, j'estime que M. Royer ne doit pas nous faire jouer le rôle de
grotesques. Si ma situation pécuniaire le permettait, nous pourrions tenir ce
rôle, mais ... il n'en est rien!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'attends,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">votre A. A. D.
</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prix trop élevé facturé par l’imprimeur</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé en situation financère difficile</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ses écrits destinés à la propagande
avant tout</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel a été bien imprudent sur cette
affaire</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
lundi<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>[début déc 96]</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Procédons par
ordre : vous m'envoyez la lettre de M. Royer comme si je vous accusais de
majorer ses prix. Je n'ai pas songé à cela un seul instant. Seulement, et vous
en convenez, la note est salée, très salée, et je recherche les causes; de
plus, je compare avec les prix faits ailleurs dans les mêmes conditions, et je
vois qu'on se fout de vous et de moi et que nous y sommes! Je vous l'ai dit, si
ma situation le permettait, je laisserais agir honnêtement le commerce honnête,
mais je ne le peux pas - surtout en ce moment - car je n'ai pas prévu la tuile
aussi grosse.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant au devis
primitif et établi grosso modo par vous, vous me dites que vous ne comptiez pas
le papier, que, selon vous, Deschamps m'en ferait cadeau. Je ne suis pas
décidé, je n'ai jamais été décidé à accepter ce cadeau de sa part et je
comprends très bien que Deschamps ne m'offre pas le papier. Il n'a sûrement pas
d'exemple de ce genre à son actif. Votre espérance ne se basait donc sur rien;
car je défie un directeur de revue même le plus libertaire, de donner du papier
à un qcq de ses collaborateurs et, de ce fait, Deschamps ne peut être attaqué.
Je ne peux et ne veux lui demander et obtenir que ceci, le non-paiement, direct
ou indirect, de la composition qui lui sert à lui comme à moi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tabler sur ce
papier imaginaire, ç'a été votre 1ère gaffe. Vous ne m'avez pas bien lu
sûrement, car avant votre dernière lettre, il était convenu pour 1000 ex. et
même dans la 2e hypothèse (de 500 ex.) moins de 100 fr. La 6e feuille arrivant,
devrait avec cette 2e hypothèse monter à 120 fr au maximum; or, nous sommes à
200..... 2e gaffe.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Avant, je
raisonnais comme un profane, maintenant pas, car vous me l'avez appris, je sais
très bien qu'une feuille a 16 pages - ce qui fait que mes calculs touchant
l'imprimeur de Lagardelle restent tels quels : 20 fr la page [feuille] pour
1000 ex. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous semblez
vous disculper de ce qu'il se trouve maintenant 6 feuilles, au lieu des 5
prévues; veuillez remarquer que je ne vous ai jamais incriminé pour cela;
relisez sur ce point ma dernière lettre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant au prix
de 2 fr, c'est absolument roulant, je ne veux pas me faire fiche de moi; j'ai
dit 1.25; 1 fr serait bien mieux, croyez-le.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il importe
fort, au contraire, de connaître la superficie de la feuille de l'imprimeur de
Lagardelle et de la comparer à celle de M. Royer; car alors, après comparaison,
si l'écart entre les prix est considérable, c'est que M. Royer abuse de la
situation. Et ici, voyons, non pas la surface, mais bien le fond des chiffres;
surtout ne rêvons pas!...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D'après vous,
Royer n'abuse pas quand il demande 21.50 pour la feuille, tandis que celui de
Lagardelle demande seulement 20. La défense que vous prenez de M. Royer me
paraît ultra-intempestive. En effet, les 20 fr de celui de Lagardelle
représentent le papier et le tirage, et les 21.50 de Royer le papier seul. Donc
avec M. Royer, la mise en pages et en forme me revient elle aussi à 21.50 le
1000.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">N'est-ce pas
joli? mais aussi abusif en même temps? En somme 129 fr pour la mise en pages et
en formes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je crois que
ceci nous fixe assez sur ses agissements et vous toléreriez cela sans
protestation! Et encore pour un ami! Et encore lorsque cet ami abandonne les
bénéfices en vue d'une œuvre qui vous intéresse au moins autant que lui!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant à faire
décomposer, vous savez très bien que je n'y consentirai pas et cela a l'air
d'une moquerie. Je n'y consens pas 1° parce que je ne veux pas priver M. Royer
du travail qu'il a déjà fait; 2° parce que j'ai promis des exemplaires de la
brochure à certaines personnes et que je ne tiens pas à passer pour un farceur.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant à ne pas
avoir d'inquiétude, peut-être à ma place vous seriez moins olympien sur ce
point, 1° à cause de notre situation pécuniaire actuelle; 2° parce que c'est la
fin de l'année, avec le renouvellement de mes divers abonnements<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>; 3° parce que la
propagande que j'estimais faire ne sera réalisée qu'à moitié (500 au lieu de
1000); 4° parce que les bénéfices produits par les 300 ex. en vente (puisqu'il
m'en revient 200, n'est-ce pas?) seront dérisoires et que nous aurons mis dans
l'affaire une somme qui, mieux employée aurait rapporté davantage - avec (1000
- 200 = 800 ex.) à 1 fr. Et que nous n'obtiendront pas ainsi le maximum
d'utilité avec la même braise. Voilà!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Donc je suis
condamné, par la force des événements à patauger ainsi. Pataugeons : vous avez
bien calculé, bien vu; je ne pense pas qu'il se produise de nouvel accroc.
Qu'il y ait 6 ou X feuilles, je vous demande très instamment d'obtenir des
réductions nécessaires de M. Royer; je donnerai 100 fr à la réception des 500
ex. et le reste plus tard; mais (et j'insiste sur ceci), mes débours total ne
pourront jamais excéder 200 fr et encore à ce prix, je me considérerais avec
raison, comme exploité. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ma lettre vos
paraîtra peut-être sévère. S'il ne s'agissait que de moi, et si j'étais en
brillante situation, et eu égard à ce que je vous dois intellectuellement -
elle le serait; mais puisque vous êtes aussi bien que moi intéressé dans
l'affaire, j'ai le droit de vous reprocher votre imprudence - car c'est
imprudent de m'embarquer ainsi dans une aussi fâcheuse histoire. Mais pour
qu'elle soit moins fâcheuse, montrez à Royer le prix de son papier qui dépasse,
à superficie moindre, le prix du papier augmenté du tirage de l'imprimeur de
Lagardelle, et obtenez une réduction. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D'ailleurs, je
ne tiens pas au papier de luxe; je veux surtout faire de la propagande;
montrez-lui aussi l'exagération des 129 fr de mise en pages et formes et
obtenez toutes les réductions.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si vous le
décidez et si vous avez confiance en la vente, faites tirer à 1000;
arrangez-vous comme vous le voudrez,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[LA FIN DE LA
LETTRE, SUR UN 2e FEUILLET, MANQUE]</span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Selon ses principes d’être toujours exhaustif sur sa documentation,
Daudé se ruine littéralement en abonnements aux journaux et revues. </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Encore un numéro de La Plume perdu par
la Poste</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Et des coquilles d’imprimerie</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Relance du livre commun autour de
Proudhon : Redonnel est-il toujours partant ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Marx contre Proudhon, ce bourgeois bavard</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Soutien à la Verrerie ouvrière d’Albi</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, 3
décembre 1896</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je traverse
une période de guigne et Deschamps va peut-être croire que je veux le tomber
d'un n° de plus, mais réellement il n'en est rien. Je n'ai pas reçu le n° 182<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>; j'ai appris son
apparition par Lucien Choisy<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> qui a eu l'obligeance de
me passer le sien. Voulez-vous m'en faire parvenir un autre? C'est, je crois,
la 3e fois que cela se renouvelle cette année pour moi; je me demande d'où cela
vient. Si c'est de là-bas, bien. Si c'est de la Poste, inutile de réclamer;
prenons alors notre mal en patience car notre n° de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue d'Art</i> n'est pas encore arrivé jusqu'ici. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous devez
avoir encore, sur le marbre, de ma tranche sur les coop. de production 3 pages
1/2 environ, n'est-ce pas? Je vous conseille de ne pas entamer le restant dans
le prochain n°, parce qu'alors cela fera une fin louable; néanmoins si les
nécessités du service l'exigent, j'attends pour la correction la suite de la
copie. Vous auriez mieux fait - quoi que ce soit canulant, je le comprends - de
bouquiner ma prose avant l'envoi, car vous y auriez pu mettre sur pied cette
phrase de la page 741, commencement du topo, "grâce à elles,
quand...", elle n'est pas correcte; et heureusement (je suis un monstre), Trissotin
est mort! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ingram<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> est très bien. À propos de
Cairnes fin, il faut une " [avant] <i style="mso-bidi-font-style: normal;">le
système coopératif</i>.... Mais je verrai cela sur les épreuves que le citoyen
Royer vous enverra bientôt sans doute, car la composition doit le gêner là-bas.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À ce propos,
j'ai gardé sa lettre à vous, je vous la renvoie. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous
conseille de lire la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Misère de la
philosophie</i> (chez Giardet Brière)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>; Proudhon y écope ferme,
paraît-il; quand vous l'aurez lu, peut-être serez-vous moins proudhonien? Mais
je crois que notre bouquin ne sera pas banal, vous pour, moi contre ce
bourgeois bavard. Il vous faudra bouquiner au point de vue philosophique et
politique les œuvres de Edouard Laboulaye, je viens d'avoir qq indications
là-dessus par la lecture des œuvres de Channing (Labou traducteur); j'ai pris
un indice de cela dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Révolte</i>
aussi; de ce que j'ai vu, j'ai conservé une esquisse de ses opinions
économiques. Serez-vous assez prosaïque pour encaisser tous les bouquins sur la
matière? Ce ne sera pas un petit travail! Ne flancherez-vous pas? Il faut me
répondre catégoriquement car, si vous ne vouliez pas continuer, je
m'adresserais à un autre. Si vous voulez vous y mettre, je vous propose de, au
fur et à mesure de vos lectures, me signaler tous les points économiques de vos
auteurs, pour que je puisse les consulter et les étudier à fond, au point de
vue purement économique.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je préfère <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Premier mal d'aimer</i> à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Poète chante</i>. Enguelez-moi, c'est
ainsi. Je trouve plus de qualités dans celui-ci et je vous le dis.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vous devez
voir avec les retards de La Plume, quand mon topo sera totalement terminé,
quand il sera tiré en bouquin. Prière de dire ceci le plus tôt possible, car je
veux en promettre 2 exemplaires pour la loterie de la Verrerie ouvrière<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> (tirage le 15 décembre) et
je dois donner aux administrateurs une date fixe, ou à peu près (plutôt plus
tard que plus tôt! aho, jaoli, ceci! (sic)).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote et à Daniel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre ami tout
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A bientôt la
réponse (à cause de la loterie)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bon Degron. Très
bon F. Malterre.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Dans le n° 182, du 15 nov. 1896, La Plume
publie le 3<sup>e</sup> volet de l’étude de Daudé : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Coopérativisme devant les
écoles sociales</i></b>. Et un poème de Redonnel : <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Poète chante</i></b>. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Lucien Choisy doit appartenir à la famille
Choisy, connue pour ses engagements républicains à Gigean.</span><span lang="FR">
</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Ingram, etc : tous ces économistes
désignent un paragraphe dans l’article de Daudé. </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- De Marx. </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Fondée la même année à Albi avec l’aide de
Jaurès.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Coquilles typographiques</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Critique de vers de Redonnel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les Qui et les Que de Musset</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Revue L’Ermitage</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Louis-Xavier de Ricard renvoyé de La
Dépêche</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">De Ricard soumis aux capitalistes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pharmacien des prisons ou employé de
bureau ? </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoi d’eau de Cologne</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, 21
décembre 1896</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai reçu hier
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. Vu le massacre; je commence
à m'y habituer... puisqu'il le faut. Mais tu conviendras que je n'ai pas de
veine! Royer doit gueuler, puisqu'il sera obligé de recomposer les tranches
étriquées par les gravures! Pas trop de coquilles, d'ailleurs, je les
corrigerai aux épreuves définitives. J'attends ces dernières en me demandant
pourquoi elles ne sont pas encore arrivées. Des accrocs? Pourtant, ça avait
l'air de tenir? Moi, je tiens bon et je confirme : 100 fr au maximum à la
liquidation, c'est à dire je crois 3 mois après. C'est net et clair. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai reçu ce
matin les épreuves déjà vues. Mais pourquoi diable ta correction :
"l'homme est-il véritablement un animal sociable?" Pourquoi
l'interrogation, lorsque c'est de ma part une simple supposition?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Gueule, mon vieux, j'ai rétabli... à la
grande joie de Royer, n'est-ce pas? Pourquoi aussi de trois phrases correctes
"Quoiqu'il en soit des prétentions neo-coop." en faire 2 longues et
agrémentées de « qui » et de « que »? Certainement, il en
faut des queues, mais ce n'est bon que modérément, comme dans la Cognotte, et
ce n'est très bon qu'à la paillasse - les femmes le disent, et encore pas
toutes. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ainsi,
crois-tu que le vers de : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">À la gloire des
corent</i>. "Jardinier d'idéal que quelque amante hante" est
harmonieux? Non, non, non! Je te le dis parce que ça choque mon oreille et
parce que, à mon sens, il serait mieux de remplacer par "jardinier d'idéal
hanté par quelque amante". Ce serait, à coup sûr, plus harmonieux - pour
moi - et cela ne déparerait pas cette jolie pièce de vers. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Au surplus, je
ne connais depuis que je lis, qu'un seul littérateur dont les qui et les que
répétés ne m'aient pas agacés les nerfs, c'est Musset, dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Confessions d'un enfant du siècle</i>;
et encore, quand je me demande le pourquoi de cette exceptionnelle sensation,
je n'en suis pas bien sûr actuellement, je ne peux pas en être bien sûr, car à
l'époque où j'ai ressenti cela, j'avais 18 ans environ, et alors!!!...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Petite tuile
pour Deschamps. Lucien Choisy ne renouvelle pas son abonnement par raison
d'économie. Le pauvre garçon est absolument aphone (sic)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et bien embêté. De plus <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, sauf Retté et qq exceptions, l'intéresse moins que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Annales</i>!!! Tant pis pour lui, tant
pis pour Deschamps!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Je n'envoie pas le
mandat pour mon abonnement à Deschamps, tu le lui feras passer cette année
puisque il n'y a pas pour le lui faire passer directement les mêmes raisons que
l'année dernière. Il faut le remercier aussi pour tout le travail que je lui
occasionne. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L'Ermitage</span></i><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"> </span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">fusionne avec <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Livre
des légendes<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></b></span></span></span></a></i>.
J'ai reçu un prospectus ce matin. Je regrette que l'état de mes finances
m'empêche de m'abonner à cette revue, à cause des aquarelles très jolies parues
dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Livre des légendes</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Chouette
l'article de Coutant. Mais il n'est pas aussi fin que Lajeunesse... avec le
temps.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu as toujours
qq perles dans tes vers : 2e col. 3e vers : alanguissant! Et Deschamps sans s. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je t'envoie
avec ceci un fragment de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dépêche</i> :
c'est le débarquement de X de Ricard. Au fond, il ne l'a pas mérité, puisque,
en se plaçant au point de vue républicain, il n'a pas été sincère; mais d'autre
part ses directeurs, qui connaissaient ses liaisons et qui le poussaient dans
cette voie pour la vente de leur papier, sont encore plus coupables que lui.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant à de
Ricard, il est maintenant avec Cot et Laissac<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Laissac, passons; mais
Cot ! réac, réac de la plus belle eau; réac avéré. Ce qui prouve, mon cher
collabo, que, en politique, même quand on à affaire à des fédéralistes, on ne
peut pas, au point de vue de la direction des idées, compter sur les hommes,
lorsque ces hommes sont sous la coupe des capitalistes et ne font rien et ne
veulent rien faire pour réagir. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">M. Georges
Roger a bien voulu me répondre; le service des pharmaciens des prisons vient
d'être réorganisé. Il y a 3 pharmaciens de prison à Paris. Pas de place à
l'horizon actuellement. Mais dans 2 ans environ, vers l'Exposition, la prison
de Frênes-Nangis (banlieue) sera construite. L'infirmerie centrale y sera même
transférée; on offrira ce poste à Roger, mais il n'acceptera pas. Le titulaire
de l'infirmerie centrale est vieux, paraît-il, mais enfin il y est. D'après
Roger, il faut avoir une situation à côté, car on est peu payé. Ceci ne serait
qu'un détail, l'essentiel est d'y être. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J'ai prié M.
Roger de me dire quel jour il sera à Montpellier, et je verrai où il faut
s'adresser pour réussir, s'il ne me perd pas de vue d'ici là (car je ne le
connais pas et c'est déjà beau qu'il m'ait écrit une fois). Mais je crois qu'il
vaudrait mieux me faire caser dans qq bureau de ministère; il doit bien y avoir
des emplois qui sont ouverts à celui qui peut exhiber un diplôme de pharmacien!
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">C'est en
juillet que je terminerai ici. Le temps presse. Quant à venir là-bas sans le
sou et sans situation, pas de ça. Ce serait souffrir inutilement.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je bouquine
Rabelais et l'Économie politique.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A bientôt une
lettre et amitiés à la Patrouillote et à Daniel. Si l'eau de Cologne ne devient
pas assez blanche, prière d'ajouter un peu de teinture de benjoin. Bonjour à
tous de votre ami tout dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- De Jacques et André des Gachons. </span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-weight: bold;">Jacques</span><span style="font-family: "arial";"> Stéphane Marcel Peyrot <span style="mso-bidi-font-weight: bold;">des Gachons</span>. Ses frères sont éditeur (<a href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Louis-Didier_des_Gachons&action=edit&redlink=1" title="Louis-Didier des Gachons (page inexistante)">Louis-Didier des Gachons</a>),
peintre imagier (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_des_Gachons" title="André des Gachons">André des Gachons</a>) et romancier (<a href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_des_Gachons&action=edit&redlink=1" title="Pierre des Gachons (page inexistante)">Pierre des Gachons</a>, sous le
nom de plume de <a href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_de_Querlon&action=edit&redlink=1" title="Pierre de Querlon (page inexistante)">Pierre de Querlon</a>). Jacques et
Pierre des Gachons étaient liés d'amitié avec l'écrivain <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Boylesve" title="René Boylesve">René
Boylesve</a>. Après des études secondaires à Châteauroux, Jacques des Gachons
devient journaliste puis auteur de romans populaires. Très attaché à son Berry
familial, il écrit quelques romans régionaux. Ami de l’<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Jacob" title="Émile Jacob">Abbé
Jacob</a>, il fréquente le cénacle des Epingués à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Verneuil-sur-Igneraie" title="Verneuil-sur-Igneraie">Verneuil</a> où se retrouvent <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Nigond" title="Gabriel Nigond">Gabriel
Nigond</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Maillaud" title="Fernand Maillaud">Fernand Maillaud</a>.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">Il est le secrétaire général de la revue <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Ermitage" title="L'Ermitage">L'Ermitage</a></i>
entre 1898 et 1902.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">Il a fondé le mensuel <i>L'Album des légendes</i> en
1894, qui deviendra <i>Le Livre des légendes</i> en 1895. Il poursuit la
publication sous le nom de <i>L'Hémicycle</i> de 1900 à 1902 pour 29 numéros </span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">Il est aussi le rédacteur en chef depuis sa
fondation, le 15 février 1905, jusqu'en 1923, du magazine encyclopédique
mensuel <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Je_sais_tout" title="Je sais tout">Je sais tout</a></i>.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Le docteur Jean-Justin Cot est député de
l’Hérault de 1893 à 1898.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alexandre
Laissac (1834-1913) a été maire de Montpellier de 1878 à 1892 puis de 1896 à
1897. </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Correction d’épreuves et mal aux dents</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mauvaise qualité de l’impression</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Difficultés financières</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Paul Redonnel participe à la revue
L’Omnibus de Corinthe. </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gide trop timorée dans La Revue
d’ économie politique</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Plume, revue libre</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Revue du Languedoc</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean , lundi
(11 janvier 97)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai reçu ta
lettre samedi soir. Je l’attendais plus tôt ; aussi je ne m’emballais pas
pour t’écrire. Corrigé les épreuves et envoyé tout de suite, ou plutôt le plus
tôt possible, car mon malaise durait toujours. Ça s’est terminé par une
fluxion, carie d’une dent, névralgies horribles; une purge et du bromhydrate de
quinine ont rétabli l’ordre dans ma misérable carcasse. J’ai envoyé hier ma 4e
feuille. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quant aux
autres, en placards, il était sous-entendu que je devais les envoyer au Royer,
ça y est allé dès que ma santé l’a permis. Mais, mon vieux, j’étais furieux, ce
bonhomme se paie, à toi et à Deschamps, votre tête, par-fai-te-ment. S’il avait
fait exprès de mettre dans ses cases (je crois)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> des lettres de rebut, il
n’eût pas mieux (ou plutôt plus salement) agi. J’ai eu tellement honte pour
nous tous et pour Royer lui-même que je n’ai pas osé enfermer dans un O toutes
les lettres en compote. C’est un vrai jeu de massacre, je me suis consolé en
songeant que ça nous reviendrait en morasse et que là nous pourrions
remassacrer de nouveau; à toi la première, touche-le; à moi la deuxième.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le n° de fin
décembre m’arrive aujourd’hui. Pas de « à suivre »; en revanche, « extrait
d’un volume dif. à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume </i>»;
j’ai songé et trouvé peut-être : la queue du topo ne passera pas parce que
les caractères de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> sont
changés à partir du 1<sup>er</sup> janvier 1897. Ça m’embête parce que je
devine qu’il y a des ennuis sûrement pour toi là-dedans et que c’est encore moi
qui en suis cause en partie. Comment Deschamps prend-il l’affaire? Moi, je
tiens bon pour 100 fr à la fin de mois (je pense); dis-moi à peu près quand. Ce
n’est pas que je n’aie pas de la braise gagnée; ma patronne me doit encore 180
fr à ce jour; mais il faut me dire à peu près à quand les 100 fr pour que je
puisse la prévenir à l’avance. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Chez moi, en
février, la situation sera moins embrouillée; ce serait très bien si je n’avais
à donner ces 100 fr que le 5 ou le 10 février.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À propos de
mon abonnement à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Omnibus<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></b></span></span></span></a></i>,
j’en suis très volontiers. J’enverrai 7 timbres… </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si Deschamps
trouvait malsain que je m’attarde un peu pour mon abonnement, ne te gênes pas
pour me le dire, je trouverai pour faire face; si ça ne le gêne pas, ce sera,
tu n’en doutes pas, pour le plus tôt possible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mais fixe-moi
à peu près l’échéance pour les 100 fr (pour prévenir ma patronne). Si
précisément, par suite de l’accident (que je suppose) la somme est un peu plus
élevée que celle prévue, je pourrai liquider, mais avec du temps. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je viens de
corriger les épreuves de mon topo pour la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue
d’économie politique</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>; ça passera très
probablement le mois prochain; je te le dirai. Mais cela ne vaut rien, car Gide
a sabré certains passages tempêtueux et le sujet lui-même, n’en parlons pas! Mais
enfin, pour le vulgo collabo de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rev.
d’éc. pol.</i>, ça est beau [sic]. Comme on est mieux dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> où on peut cogner à l’aise! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Et au fond, il
ne m’est guère possible d’en vouloir à Gide pour son opération, car il n’est
pas seul à la tête. Il est d’ailleurs très chic! et par ce siècle de marchands,
j’apprécie vivement des types comme lui et toi, qui m’avez accueilli dans vos
revues, sans que je fusse même abonné. Ceci je l’ai encore mieux compris
l’autre jour et hier. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Voici
pourquoi : Tu sais que j’ai envoyé de la copie de Mage et de Valentine<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> à M. Castanier pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Revue du Languedoc</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> par l’intermédiaire de
Ferrer (celui-ci à Béziers). M. Castanier m’a envoyé qq jours avant l’envoi de
la copie à l’impression un prospectus de sa revue. Cela venait comme un cheveu
dans la soupe; mais j’ai compris et j’ai écrit, envoyant un abonnement pour la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue</i>, d’un ami de Mage; hier, lettre de
M. Castanier qui m’annonce que Mage et Valentine passeront ce mois-ci; mais en
même temps, il me fait valoir les avantages que j’aurais à m’abonner et à
acheter même l’année 1896. La lettre est très polie; mais ça veut dire :
mon vieux, abonne-toi, ta braise me manque! Ma foi, je m’abonnerai, mais je paierai
plus tard, car maintenant nous avons nos chiens à peigner. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il paraît que
la carte forcée est assez de mode dans les revues; c’est possible.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Maurin n’a pas
encore tiré les photos. Que dis-tu de son projet d’article? Des tuyaux donnés
par Roger? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonsoir et
bonne santé à tous? N’est-ce pas toi, Vadius<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>? À bientôt une longue
lettre, n’est-ce pas ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ton ami tout
dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé.</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- En fait : ses casses (d’imprimerie).</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">L'Omnibus
de Corinthe : véhicule illustré des idées générales</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Publication à laquelle participèrent PAUL
REDONNEL, Georges Bans, Jean de Caldain, Édouard Couturier, Léon Deschamps, Désiré
Fortoul, Charles Fuinel, Alfred Jarry, Jossot, Oblief, Papyrus, Louis Valtat,
Willy.. En janvier 1897, Redonnel publie un texte burlesque : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Personnages vivants et natures mortes</i> se
terminant par : « La faim justifie les moyens ». La revue est
présentée sous forme d’un manuscrit brouillon et raturé. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue
d’économie politique</i>, fondée en 1887, est encore en activité.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Mage et Valentine : ? </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Revue du Languedoc</i> publiée à Lamalou-les-Bains (Hérault) par Castanier
organise chaque année les Jeux Floraux de Languedoc.</span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- « Vadius » signe dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> une rubrique relevant les coquilles
et les erreurs linguistiques dans la presse et les revues.</span><span lang="FR">
</span></div>
</div>
</div>
<br />
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel ne répond pas</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel signe-t-il Vadius dans La
Plume ?</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Travailler à Paris ? </span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
mercredi soir. 20 janvier 97</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’admire, sans
l’approuver, ton silence; voilà <i style="mso-bidi-font-style: normal;">n</i>
jours que j’attends une lettre me fixant à peu près le jour où je dois prévenir
ma patronne de tenir à ma disposition les 100 fr de mon enfant. Rien. Pourquoi?
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’attends, par
retour du courrier ta lettre, rossart de poète! Vadius? Vadius? Le « Qu’es
aco » confirme ma supposition. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dimanche,
j’irai à Cette; que penses-tu de l’article projeté de Maurin? Faut-il casquer
avant au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Courrier de la Presse</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>? Et combien dois-je demander
de coupures à peu près? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu as bien
reçu ma dernière lettre partie de Montpellier avec son mandat?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes prévisions
touchant la queue de mon topo sont bien vraies! N’est-ce pas ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai gobé le
coup de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Faim</i> de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Omnibus de Corinthe</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si tu ne fais
pas le rossard, j’aurai ta lettre samedi soir et dimanche je pourrai fixer
Maurin.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Que dis-tu des
tuyaux (sur les pharmaciens) de M. Roger? Vois-tu des combinaisons
nouvelles pour Paris? Je serais embêté d’avoir à moisir tout le temps dans
la province; mais, en aucun cas, je ne veux crever de faim là-bas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À bientôt, une
réponse; amitiés à la Patrouillote et à Daniel de ton tout dévoué ami</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A.
Daudé<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. : Inutile
de te dire que si <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> organise
une contre-protestation en faveur de la liberté d’allure de Retté, j’en suis.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a> Libertas,
libertatis ! Semper !! Chic, maintenant, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>! </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Argus de la presse. (expliquer)
</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>_ Voir lettre précédente.
</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Adolphe Retté censuré ( ?) pour ses
prises de positions anarchistes. </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 7.1pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé a reçu son livre édité, et
finalement bien imprimé</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 7.1pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Grave a fait une préface bienveillante</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 7.1pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les socialistes vont critiquer les
coopératives</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 7.1pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Publie dans L’Ouvrier des Deux mondes
de Fernand Pelloutier</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 7.1pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pelloutier propose d’imprimer La Plume</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 7.1pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Plume roupille et Retté somnole</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, 6 mars
1897</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">C’est encore
moi. J’ai reçu hier soir 2 exemplaires de mon enfant. C’est très bien. Ce qui
m’a littéralement épaté et réjoui, c’est une préface de Grave. – Quel
idéaliste, ce cher homme ! Tellement idéaliste qu’il n’a pas vu des choses
qui n’échapperont sûrement pas à Lagardelle, par exemple. Ça perche vers la fin
du volume. Je lui écrirai (à Grave) et je le lui montrerai. Il semble que c’est
un fait exprès de la part des copains de ne pas vouloir accorder satisfaction
entière aux coopérateurs.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Si Grave
n’était pas un copain, s’il avait été riche, il serait à l’heure actuelle un
des plus fameux métaphysiciens que je connaisse. Ceci dit non contre lui, mais
bien pour constater la vérité et te dire pourquoi il n’a pas vu tout ce que
j’ai mis dans mon topo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’attends les
critiques des socialistes pour élaborer ma brochure qui doit passer, sur sa
demande , dans la revue de Fernand Pelloutier<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Ouvrier des Deux Mondes</i>, à qui je destine le topo de Thomas,
quand Lagardelle l’aura remis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À propos de
Pelloutier, je reçois ce soir une lettre de lui, par laquelle il me dit que
Charles-Albert (Daudet)<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Temps nouveaux</i> vient d’acheter une imprimerie, où s’imprimeront <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Père Peinard</i>, sa revue (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’O. des 2 M.)</i> et <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Temps nouveaux</i>. Mais ça ne suffit pas. Or, ils ont entendu dire
que Deschamps cherche un imprimeur pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i>; donc, ils recherchent la clientèle de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. Et ils me prient d’écrire un mot à Deschamps pour lui
annoncer leur visite et l’engager à étudier sérieusement les propositions
qu’ils vont lui faire. Je réponds en même temps que cette lettre que je ne suis
pas, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, en relation avec
Deschamps, mais bien avec toi. Que je ne pense pas que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> qui s’imprime chez Chamerot, ait besoin de leurs services;
mais que s’ils veulent voir, ils viennent te voir, Ch. Albert et Pelloutier, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, que tu les recevras bien, et
leur donneras des tuyaux et les pistons dédirables. Je compte sur toi pour ne
pas me faire passer pour capon et pour leur faire une réception digne de chics
types intéressants. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pelloutier me
fera des prix épatants, paraît-il, pour ma brochure. Souhaitons-le. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand
j’écrirai à Grave, veux-tu que je lui fasse des … compliments sur la façon dont
il t’a laissé traiter par le délayeur André Gorard ? On doit être chic
avec les types, mais jamais laisser passer les vilénies ; car c’en est
une.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je me suis
tordu, plus que La Patrouillote, devant mes cartes, en voyant parmi les
écrivains nouveaux : Voltaire, avec Candide !!! Hourra ! Vive la
Russie ! Ça, c’est trouvé; si j’étais Vadius !...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai écrit à
Gallois<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. J’attends sa réponse.
Renvoie-moi mon questionnaire avec les étiquettes de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> aussi. Et si tu trouves que je te donne beaucoup de
travail avec mon enfant et mes amis, console t’en en pensant que ce sont là les
fruits de l’amitié. Ça c’est digne de Ciceron. Combien loin de mon <i style="mso-bidi-font-style: normal;">De Amicitia </i>!...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gallois
m’insultera peut-être, car je lui demande de ne pas compter les coupures de 20
journaux ou revues. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Demain à
Montpellier et à Cette. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il a une belle
mine mon gosse. C’est très bien. Royer a dû se piquer puisque les O
n’existaient presque plus. Bono ! Bono ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je bavarderais
bien davantage, mais il est 11 heures. Le temps passe, le sommeil vient; la
fatigue aussi et demain je serais trop vané. Au plumard les enfants.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonne santé à
tous, ton ami tout dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Pat., à Daniel et merci à Grave, si tu le vois avant ma lettre à lui.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’abbé Charbonnel
est bien un de tes amis; lis donc l’article de Bérenger (1<sup>er</sup>
janvier) et de Ch (15 janvier) dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Revue des revues</i>.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Intéressants ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Plume</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">
roupille, elle ne bataille plus et Retté somnole. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Fernand
Pelloutier</b> et <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Ouvrier des Deux
mondes </i>: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">L'Ouvrier
des deux mondes</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (1897-1899) est
chronologiquement la première revue syndicale de caractère général et
interprofessionnel apparue en France.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Charles
Daudet</span></b><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">,
plus connu au sein du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_libertaire" title="Mouvement libertaire">mouvement libertaire</a> sous son pseudonyme de <b>Charles-Albert</b>,
né le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/23_novembre" title="23 novembre">23</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Novembre_1869" title="Novembre 1869">novembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1869" title="1869">1869</a> à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Carpentras" title="Carpentras">Carpentras</a>
(Vaucluse) et mort le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1er_ao%C3%BBt" title="1er août">1<sup>er</sup></a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ao%C3%BBt_1957" title="Août 1957">août</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1957" title="1957">1957</a> au <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Kremlin-Bic%C3%AAtre" title="Le Kremlin-Bicêtre">Kremlin-Bicêtre</a> (Seine), est un maître
répétiteur, imprimeur, journaliste, militant <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Antimilitariste" title="Antimilitariste">antimilitariste</a>,
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anarchiste" title="Anarchiste">anarchiste</a>
puis <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Socialisme" title="Socialisme">socialiste</a>.
</span><span style="font-family: "arial";">En 1895, il fonde à Paris, une
imprimerie destinée à satisfaire les besoins de la propagande anarchiste et où
sont tirés les premiers numéros du <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Libertaire" title="Le Libertaire">Libertaire</a></i>
que vient de fonder <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Faure" title="Sébastien Faure">Sébastien Faure</a>.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">Dès janvier 1898, il est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dreyfusard" title="Dreyfusard">dreyfusard</a>
ardent à la suite de la publication du « <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/J%27accuse%E2%80%A6%21" title="J'accuse…!">J'accuse…!</a></i> »
de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Zola" title="Émile Zola">Émile
Zola</a>. C’est cette défense du capitaine dégradé qui l’engage, en 1899, aux
côtés de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9bastien_Faure" title="Sébastien Faure">Sébastien Faure</a> à dénoncer le militarisme. Il
milite en faveur de la grève des conscrits et de la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9sertion" title="Désertion">désertion</a>.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">En 1905, avec <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9d%C3%A9e_Dunois" title="Amédée Dunois">Amédée Dunois</a>, il s’oppose à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Kropotkine" title="Pierre Kropotkine">Pierre
Kropotkine</a> lorsque dans <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Temps_nouveaux_%28journal%29" title="Les Temps nouveaux (journal)">Les Temps nouveaux</a></i>, celui-ci
déclare qu’il prendrait parti pour la France en cas de guerre avec l’Allemagne.</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sans doute le directeur de l’Argus de la
presse. </span><span lang="FR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Service de presse</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Correspondance et collaboration avec Augustin
Hamon</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A Montpellier, le fronton d’Injalbert
est retiré pour cause d’indécence</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Encore le projet de livre en coécriture</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé veut désormais publier sous
pseudonyme : Bancel, ou Daudé-Bancel</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean, 26
mars 1897</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai bien reçu
le colis postal avec 9 livres en sus; 3 bouquins à dédicacer et 3 Japon itou.
J’ai renvoyé les 3 et les 2 Japons. Tu as dû recevoir. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai aussi
écrit à Royer. Il s’exécute ce matin par cette lettre ci-jointe. Fais comme il
te plaira. Je vais lui écrire qu’il fasse comme tu lui diras; mais que, si sous
8 jours il n’a pas reçu de lettre de toi, il me les envoie à moi . Quant à
l’emploi, je n’en suis pas embarrassé. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hamon<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> m’a enfin écrit; je lui ai
réécrit; il m’a répondu hier, me disant que j’ai eu tort de le mal juger (car
je lui ai expliqué carrément mes suppositions); mon livre ne le gênerait paraît-il
pas même paraissant demain; Lacassagne, Bérard, Lombroso ont déjà, me dit-il,
écrit sur la matière (anarchiste); d’ailleurs, Thomas et moi ne pensons pas
comme lui et nous avons nos raisons, que Thomas exposera dans un article déjà
écrit par lui. C’est très bien, mais moins bien que celui de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, que je trouve supérieur; je ne
sais pas si l’amitié m’illusionne. En tout cas, supérieur ou pas, Petrus me
prie de t’adresser pour l’adoption de son enfant, ses remerciementset j’y joint
très volontiers les miens.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Maurin est une
rosse; il n’a écrit ni article, ni renvoyé mes notes, ni fixé nos
photographies.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoie,
jusqu’à nouvel ordre, 5 ex. de moins de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume.</i> De foutus sots-bougres ont réussi à faire enlever le groupe
d’Injalbert de la maison d’à côté du kiosque du P[etit] Marseillais (hou !
Flaubert !) et elle est logée à l’étroit maintenant. D’où diminution
momentanée. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour me démontrer
qu’il ne m’en veut pas, Hamon va m’envoyer un de ses livres, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Psychologie de l’An[archiste]-Soc[ialiste]</i>
dédicacé. De plus, comme au point de vue tactique, il pense comme moi, et comme
je devrais écrire, pour compléter ce que j’appelle « l’action nécessaire,
le trade-unionisme et le mutualisme devant les écoles sociales », il m’a
promis, lui s’occupant d’autres études, de m’envoyer des documents. Ne pas
oublier qu’il représente une mine de documents. Je ne crois pas qu’il veuille
me rouler; d’ailleurs, ce ne serait pas avantageux pour lui, puisque, je peux
le dire sans en mal parler, il n’est pas fort en économie politique, et qu’il
n’en aurait que faire. Donc, s’il ne me pose pas de lapin, j’écrirai encore 2
études sur cela. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Chemin
faisant, je ne perdrai pas de vue notre gosse. Signale-moi et je te signalerai
tous nos bonshommes fédéralistes inconnus; nous les ferons s’agiter en temps
opportun. Le travail que j’effectuerai à côté ne sera pas inutile, au
contraire. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour débuter à
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité nouvelle</i>, Hamon doit
m’envoyer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Trade-unionisme en
Angleterre</i>, dont je ferai le compte-rendu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Charles-Albert
a dû venir te voir à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>; je
serais enchanté si tu pouvais leur être utile. En tout cas, il faut que tu sois
à l’H.N., il y a là des lecteurs d’élite (ce n’est pas pour me vanter que je
dis ça). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si Hamon
m’avait écrit plus tôt, je n’aurais pas envoyé topo à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Magazine international</i>, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Carmagnole</i> :
disparus.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La danse a dû
commencer; j’ai reçu déjà 2 lettres de Lagardelle (très aimable qui s’occupera
de mon gosse dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Petite République</i>,
et dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Devenir social</i>). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je t’en fous
du turbin avec mon pseudonyme! Tu dois t’en consoler en pensant que je ne
deviendrai jamais riche.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je voulais
faire partir cette lettre par le courrier de 7h 10, les clients en décident
autrement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis rossé;
il me semble qu’on m’ouvre les épaules. Pourtant, il fait ici une chaleur
d’été.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonsoir à La
Patrouillote, à Daniel, à Deschamps, de ton ami dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Augustin
Frédéric Adolphe Hamon</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">, né le 20 janvier
1862 à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nantes" title="Nantes">Nantes</a>
et mort le 3 décembre 1945, à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Penv%C3%A9nan" title="Penvénan">Penvénan</a>
(Côtes-d'Armor) est un écrivain français, philosophe, éditeur de journaux
politiques et responsable politique passé de l'anarchisme au socialisme et au
communisme. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il est considéré comme un des précurseurs de
la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Psychologie_sociale" title="Psychologie sociale">psychologie sociale</a>. Il milite dans les milieux
anarchistes se revendiquant comme anarchiste-socialiste, et écrit ses premiers
livres et édite de 1897 à 1903, <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Humanit%C3%A9_nouvelle" title="L'Humanité nouvelle">L'Humanité nouvelle</a></i>.</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Sa correspondance conservée en
France et aux Pays-Bas ne comprend pas moins de 6 000 lettres à des
dizaines de correspondants dans le monde. Ses deux filles ont légué ses
archives, pour l'essentiel à l'Institut d'histoire sociale d'Amsterdam et
secondairement à l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_de_Brest" title="Université de Brest">Université de Brest</a> et au Centre d'histoire du
travail, à Nantes.</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoi de médicaments et d’eau de
Cologne à Redonnel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel n’envoie pas les articles
promis</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé traduit en espagnol en Argentine</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de partir aux Colonies</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Excursion à Aigues-Mortes avec la
Société littéraire de Sète</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Poésie sans poésie des félibres
gueulards</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Photos d’une pièce de théâtre, Daudé
acteur</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[SANS DATE. À
DATER] (Cette lettre parle du n° du 15 mai (1897 ?)) => fin mai
97 ? , avant le 11 juillet</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gigean,
jeudi</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes chers
amis, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai attendu
jusqu’à aujourd’hui pour envoyer le colis de médicaments, parce que je n’ai pas
de caisse d’envoi et parce que j’en attendais une de Paris d’un moment à
l’autre. Voyant que cela tarde beaucoup, je me décide à mettre les médicaments
dans une vilaine boite en carton. Je souhaite que la casse soit évitée. Pour
plus de facilité, je n’ai mis que ½ litre de sirop que tu devras ainsi
employer : mets dans une bouteille de plâtre 400gr de sucre environ + 200
gr d’eau, fais dissoudre et passer à travers un linge fin. Ce sirop fait,
verse-le dans une bouteille d’un litre, ajoute le flacon de sirop envoyé et
complète pour remplir la bouteille de 1 litre (si elle n’est pas pleine) avec
un peu d’eau. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’attendais
l’envoi de la maison Raspail ; il y aurait eu du parfum pour mouchoir,
mais toujours comme les carabiniers, cette maison.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dans Rabelais,
j’ai lu « jambes rebidaines », pas rebindaines. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rien reçu ni
pour le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Volné Listy</i>, ni pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité nouvelle</i>. Fainéant ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Reçu 16 ex. de
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coopéat.</i> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Chaleur
intense, temps orageux, pas de pluie, ou si peu !</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dans l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">H. N</i>. du mois prochain, je
critique !!! ton opinion, si tu vois. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis menacé
d’une traduction espagnole. Plus de succès à l’étranger qu’en France. La faute
en est à Grave ; il est, je crois, plus à plaindre qu’à blâmer; car ce
n’est pas, mais là pas du tout, un économiste. Il aggrave son ignorance en la
faisant partager aux autres. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le Girard a
été au dessous de tout dans son compte-rendu du n° 8 de cette année. P.
Leroy-Beaulieu est plus fidèle que lui. Si c’était de sa part de la mauvaise
foi, ce serait ignoble; j’opine pour l’ignorance, et alors !!!... Mais,
nom de Dieu, on me comprendra dans ma brochure, je l’espère. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Comme je dois
envoyer la préface au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Volné Listy</i> et
à un traducteur espagnol qui va partir le 18 pour Buenos-Ayres (pour cause de
police encore), je te prie de m’envoyer 2 ex. de ce n° de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A ce propos, envoie
aussi <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> du 15 mai à la
dépositaire de Montpellier. Elle m’a prié de te dire que vers le 4 ou 5 aôut,
elle sera à Paris et viendra te voir à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume.</i> Comme les montpelliéraines sont ardentes, je conseille à la
Patrouillote de surveiller celle-ci (comme Mle C. F.) sous peine de voir sa
tête enguirlandée. Ele est irrésistible… d’ailleurs tu verras. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rien
d’Abyssinie; attendons le 11 juillet. Dans le cas où il n’y aurait rien à faire
de ce côté, un médecin de marine, de retour du Haut-Niger, Congo, Dahomey,
réformé par suite de la maladresse d’un pékin (acide phénique pur dans l’œil au
lieu d’un collyre), m’a promis de me faire pénétrer dans l’engrenage colonial.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> Espérons-le. De ton côté,
vois à Paris. Si d’un côté ou de l’autre, rien à faire, c’est une boite au
village, et alors… quelle vie !...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il y a 3
semaines, allé en bateau à vapeur de Cette à Aigues-Mortes et retour, avec la
Société littéraire de Cette. L’organe en est La Harpe, sous le haut-patronage
de F. Coppée, A. Daudet et qq vieilles brisques (Bornier aussi) et aussi <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Harmonie de Cette</i>, et qq douzaines de
félibres. Promenade épatante; les félibres gueulards seulement, poésie sans
poésie. Le plus enragé était Caslelnau<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> (il n’y avait pas l’Arabi<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>). J’espère toutefois que
celui-ci est plus intéressant que l’autre. Amitiés de lui. Et aussi d’Oechsner
de Conink<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>, vu à Balaruc-les-Bains
dimanche. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Photos par Maurin.
L’avocat, Thomas; le soldat, Galleppe, et[udiant] en droit; l’expert, Camus,
pharmacien à Cette; le criminel, moi.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quel est ce
Snabilié<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> dont tu m’as parlé ?
Son adresse ? s’il faut envoyer.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’espère que
Patrouil[lote] trouvera eau de Cologne très-bonne; je l’ai soignée. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à
elle, à Daniel et à toi, de ton ami tout dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Est-ce Paul<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Vigné d’Octon ? </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Joseph <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Henri
Castelnau</b>, né à Montpellier en 1848, est un très prolixe félibre
sétois.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il préside l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Escolo de Ceto </i>et fonde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las Abelhas cetorias</i> en 1896. Il signe
Lo felibre dau Ratatet dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Campana de
Magalouna.</i> Mort à Ganges en 1902. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Albert
Arnavielle</b> dont la voix a traumatisé des générations de félibres.</span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">William
Oechsner de Coninck </b> né en Seine Maritime (à Icheville) en 1851, est
professeur de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chimie à la Faculté des
sciences de Montpellier, où il mert en 1916. </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Snabilié ?? Un poète symboliste
javanais ?</span><span lang="FR"> </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les folles nuits de
Sète</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Fernand Pelloutier
veut des exemplaires de Les Coopérativismes</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Montpellier,
vendredi 6 août 97</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon
cher Redonnel</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">De retour de
Cette, après 2 bains, un orage formidable, une nuit passablement orageuse dans
un autre ordre d’idées. Je trouve <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i> et tes vers; très chics; tous mes remerciements.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je n’ai pas
encore reçu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Coopérativismes</i>. De
plus, Pelloutier m’en demande un, subito; je n’en ai pas. Comme il me demande
un dépôt qu’il vendra, dit-il, je te prie de tenir prêts 10 exemplaires qu’il
prendra ou que tu lui enverras, avec le prix le plus réduit possible, car c’est
un chic type. Il paiera après vente. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’attends de
tes, de vos nouvelles avec impatience. Mon frère et ma sœur sont là,
impatients. Je vais les suivre, pour accompagner un malade chez Vigouroux<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à
Daniel, à la Patrouillote. Quid novi de l’enfant de Pontich ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je te serre la
patte. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Votre ami
dévoué, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">S.T.P. :
l’envoi des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coopérativismes</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Grande pharmacie de Montpellier. </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A reçu ses brochures</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Demander des
exemplaires à Hachette</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Misère des
pharmaciens</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet d’une
pharmacie à Lansargues</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projets pour
l’Abyssinie, le Harrar et le roi Ménélik. </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Missions françaises
en Abyssinie</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Conséquences des
folles nuits de Sète</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Montpellier,
9 août 1897</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai bien reçu
le colis postal et fait passer, par ma sœur, (car j’étais souffrant) les 5
exemplaires à Léautaud. Ce matin, j’ai pu sortir; il y en a un de vendu.
Décidément, mon gosse marche ici. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Comme
Pelloutier en avait besoin urgent d’un, que tu ne pouvais sur l’heure lui
fournir les 10, je lui en ai envoyé 2. Mais dans le cas où il t’en faudrait
pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, pour lui et pour ici,
ne vaudrait-il pas mieux que tu demandes à Hachette de ramener vers toi mes
agnelets blancs (c’est, dans un autre ordre d’idées, l’expression de ton presque
compatriote, par la femme, l’abbé Gayraud). Vois et agis au mieux. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand les
pharmaciens te disent qu’ils mangent leur gain de cet hiver, n’en doute pas,
c’est vrai . Aussi, je me demande si je pourrai jamais venir là-bas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand je te
proposai de t’envoyer de la braise, c’est que j’étais à peu près sûr d’une
gérance ici, avec facilité de filer chez les noirs, s’il y avait lieu. C’était
la noce, en tout cas la vie assurée pour un an auprès des miens. Le sot-bougre
d’étudiant acheteur s’est dédit au moment de signer le contrat et me voilà à
nouveau Jérôme Paturot, à la recherche d’une position sociale. Donc, j’use de
la latitude que tu me donnes et je ne lâche la monnaie que difficilement. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas de
remplacement, pas de gérance. Il faut vivre. Mère m’a proposé une pharmacie à
relever à Lansargues. On l’aurait eue pour pas cher. Malheureusement, 2 autres
sont concurrents; où nous conduira, en ce cas, la loi de l’offre et de la
demande? Dans une vingtaine de jours, nous le verrons. En attendant, l’ami
Servant me signale M. Robert Wurtz, beau-frère de M. Oechsner de Coninck qui
ira en mission en Abyssinie. Ceci ne m’engage pas beaucoup, je vais lui écrire
pour qu’il m’utilise. Ce serait un an de gagné ou de perdu? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Naturellement,
je préfèrerais rester auprès de ceux qui me sont chers; malheureusement, cela
n’est pas possible, il faut donc se remuer. J’ai eu la bonne fortune de trouver
la semaine dernière M. Jean de Fesquet, de retour d’Abyssinie<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. J’avais pour lui une
lettre de recommandation. Accueil épatant. Il m’a dit qq vérités sur le pays et
les habitants. Pays ignoble, c’est à dire d’abord le désert, avec sa végétation
rare; puis, des marécages; puis 50 km avant Harrar, des plateaux sains. Harrar,
25° de température (ici, 35 et même 39° à l’ombre). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ménélick et
ses ras, autocrates absolus. À ses côtés, Chefneux, concessionnaire des chemins
de fer, type épatant d’aventurier charmant. Mondon, conseiller à l’Instruction
publique, ne conseille rien du tout en cet ordre d’idées, car il n‘y a là-bas
aucun vestige d’instruction et les indigènes sont absolument rebelles à la
civilisation; Mondon est, en réalité, le représentant officieux de la France
(car Ménélick n’en veut pas du tout d’officiel – en cas de complications).
Mondon touche 15 000 fr par an. Un M. Clochette 10 000 fr, puis un autre
autant. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">M. de Fesquet
a rencontré la mission Lagarde, dont faisait partie un rédacteur au ministère
des colonies pour lequel il m’a donné une carte. Si leur rencontre dans le
désert a produit bon effet sur ce rédacteur (M. Vigneras), je peux espérer être
casé qq part ou ailleurs par lui; sinon, non. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Quand j’eus
ces tuyaux mardi dernier, je fus tellement navré que je lâchais tout et que,
dégoûté, j’allai auprès de Thomas et de Fournier et des femmes et de la mer, me
détendre les nerfs. Je revins, je pris froid, je fus malade; me voilà d’aplomb
et je recommence à monter mon calvaire colonial. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je prévoyais
bien ce résultat pour Patrick. Thomas me les remis, (ces pensées) sans
enthousiasme; incidemment, je lui en parlai (surtout de 2 mauvaises) à Cette;
il convint de leur sécheresse. Je lui dirai de glisser cela, en douceur, à ce
brave Patrick. Si tu as la copie encore, adresse-la à Thomas, si tu n’es pas
trop esquinté. Ça fera plaisir au père, pour qui ses enfants sont beaux, même
quand ils sont laids. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lantoine est à
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité Nouvelle</i>; moi aussi; je
critique… sans enmieller le peuple, mais tu ne dois pas goûter ces exercices.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les miens vont
bien. Si j’allais en Éthiopie, naturellement je viendrais à Paris. En tout cas,
en septembre, nous nous verrions. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bonsoir à tous
de votre ami tout dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’après l’ami
Villaret à Sousse, j’aurais peut-être qq chose à faire. Mais voilà, de la
braise ? </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - Le Bulletin de la Société
languedocienne de géographie publie au 1<sup>er</sup> trim. 1898 un compte
rendu du voyage de ce montpelliérain au Harrar, en Abyssinie. </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A séjourné à Lodève et à Saint-André-de-Sangonis
chez Gaubert</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de remplacement à Aix-en-Provence</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de pharmacie coopérative à Nîmes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Qui est Joachim Gasquet ? </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sévérac se propose pour une chronique
de philosophie dans La Plume</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La presse montpelliéraine et la nlle
édition des Chansons éternelles de Redonnel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A envoyé du Kola-Coca à Ferrer </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 21.3pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Peut-on être socialiste et
pharmacien ? </span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Montpellier,
dimanche après-midi<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(fin sept. 98?) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Me voilà,
depuis qq jours, de retour de Lodève et de St André<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Qq jours de flanelle, et
depuis hier, ici, chez Viguier, place Carnot, qui se marie après-demain. Je le
remplacerai pendant 5 jours. Après, j’irai à Bancel et à Nîmes, où j’agiterai
la question des pharmacies coopératives . </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">De là, ici,
jusqu’au 10 octobre, époque à laquelle j’irai très probablement à
Aix-en-Provence, pour y rester 1 mois ou 1 mois ½. De retour, je reprendrai les
nîmois et j’espère que la 1<sup>ère</sup> pharmacie coopérative s’élèvera là.
D’autres suivront probablement à Paris. En tout cas, cela pourrait bien nous
rapprocher, et plutôt peut-être que nous pensons. J’en serais enchanté. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À Aix il y a,
paraît-il, des types chics, exemple : Joachim Gasquet<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>, connais-tu et vaut-il la
peine d’être visité ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu n’as pu
voir le jeune Séverac<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. Il t’a relancé jusqu’à
Lamalou, et tu étais parti! Il voulait te proposer d’écrire chaque mois une
revue philosophique pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>.
Qu’en penses-tu, de son projet? Doit-il le réaliser? Que fais-tu de son topo? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu as dû
recevoir il y a une semaine une coupure de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Indépendant
de Lodève</i>. C’est le jeune Ernest Gaubert, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube Méridionale</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>, Saint-André-de-Sangonis
qui me l’a procurée. Tu as dû recevoir un n° de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Écho de Lodève</i>, et aussi du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Progrès
de Lodève</i>. Envoie ta carte à chacun des trois directeurs. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je t’envoie
aujourd’hui notes de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vie
Montpelliéraine</i> et de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Démocratie
indépendante</i>. Ai proposé la même à Fadat et Roche du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Progrès de l’Hérault</i>; le Fadat a équivoqué. Je le retiens! Il me
demandait 2 exemplaires!!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le jeune
Gaubert espère, par Reboul, arriver à une note dans Le Petit Méridional<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je te demande
qq ex. de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> où est mon topo
dernier. Pas le frontispice de 1897.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne vais pas
plus mal, sauf la toux qui me reprend un peu. Je serais heureux si je pouvais être
toujours comme actuellement. Car c’est ennuyeux de ne pouvoir pas compter sur
soi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je liquiderai,
dès que possible, ma bibliographie pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité
Nouvelle</i> et pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je voudrais
bien avoir 2 ans de plus, car alors je serais fixé sur mon compte. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas eu de
nouvelles des Ferrer, quoique j’aie écrit. Je pense que Lucie a reçu mes
granulés de kola-coca. Quant à Mme Ferrer, c’est rudement embêtant de ne rien
pouvoir. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai montré
ton gosse à un ami, Olivier, étudiant en médecine de Sommières (Gard); dans le
cas où, en se grattant il aurait 15 fr, lui enverrais-tu un exemplaire ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’en parlerai
dans H.N. en priant Hamon d’insérer tout le morceau. Mais je serai limité, car
la bibliographie y est excessivement chargée. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Enverrai note
à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tribune Libre</i>, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ouvrier des Deux-mondes</i>, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscarae sociala</i> et puis bonsoir !</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Fais-moi part
de toutes les critiques adressées à mes productions, car ainsi je pourrai me
perfectionner.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote, à Daniel et à toi, de votre ami tout dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. – Mère et
Vigouroux me vantent la pharmacie Petitot, rue Sérane. On me la vendrait à
l’œil. Seulement, il ne faut pas que j’écrive une seule ligne, afin que la
police ne m’inquiète pas<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Zut !!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Saint-André-de-Sangonis, où réside Ernest
Gaubert, fondateur (en janvier 1898) de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube
méridionale.</i> </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joachim
Gasquet </b>: </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">(Aix,
1873-1921) : Fondateur de la <i>Pleïade méridonale</i> qui regroupait Anna de
Noailles, Paul Valéry, Fernand Mazade, Pierre Camo, Charles Derennes, Xavier de
Magallon et lui. Fondateur à Aix<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(de
1892 à 1894, il a alors18 ans) de la revue <i>La Syrinx</i>, de tendance
naturaliste où publient Valéry, Souchon, Devoluy, Signoret, Jaloux, puis <i>Les
Mois dorés. </i>En 1901, il publie <i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L’Arbre et les vents</i> puis <i>Les Chants
séculaires </i>(1903), <i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le Printemps </i>(1909),
<i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le Paradis retrouvé</i> (1911), tous
poèmes de forme pure et classique. Son roman, posthume <i>Il y a une volupté
dans la douleur</i>, sera le 3e des Cahiers verts chez Grasset, avec préface
d'Edmond Jaloux et portrait par J.E. Blanche (1921). Mais les attaches de
Gasquet à la Provence restent fortes et sa femme (fille du félibre Girard) sera
reine du félibrige de 1893 à 1900, sa fille (Marie) sera une
"provençaliste" active, inventeuse de la tradition des 13 desserts. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Paur Redonnel
connait bien Gasquet qui a écrit dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>.
</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Qui est ce <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Séverac</b> ? Soit Henry Séverac, étudiant en médecine et
collaborateur de L’Aube méridionale de Gaubert. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Soit : Jean-Baptiste
Séverac : </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Né à
Saint-Guilhem-le-Désert (ou à Montpellier selon J. Sagnes) , Fils d'un juge au
Tribunal de commerce, il est en 1896 élève du Lycée et des Beaux-Arts. Ce qui
lui permet à la fois d'écrire des poèmes dans Montpellier républicain(1896) et
d'exposer au Salon de Montpellier de 1896 une peinture : Les bords du Lez..</span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Mais dès cette
époque, il découvre sa vraie vocation : le socialisme. On lit dans la préface
de Le Parti socialiste, ses principes et ses tâches, lettres à Brigitte. (P.,
Ed. de la Bataille socialiste, 1933) : "J'étudiais la philosophie à
l'Université de Montpellier... J'étais alors pourri de prétentions littéraires
et artistiques. Je venais pourtant de renoncer à la carrière des arts
plastiques... J'entendais souvent réciter à la maison les ves languedociens
qu'un aïeul, tonnelier et viticulteur, avait écrits... Il y a quelques trente
ans, j'eus l'audace impardonnable d'écrire une brochure heureusement
introuvable, que j'intitulai Le Socialisme moderne...".</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube
Méridionale </i></b>: <span style="color: black;">Comité de rédaction formé
par : Fernand Couderc, Ernest Gaubert, Pierre Hortala, Adolphe de La Hire,
Achille Maffre de Baugé, Eugène Métour, Henry Séverac, Jean Montagnier, Albert
Signoret, Maurice de Viau, Marc Varenne.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">L’Aube Méridionale</span></i><span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">est une revue de “jeunes” et non l’organe
exclusif d’une école, toutes les opinions y ont droit de cité. L’Aube
Méridionale n’a qu’un but : le Bien, le Beau.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Le
7 juin 1908, Ernest Gaubert, rendant compte de<span style="mso-spacerun: yes;">
</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Source claire</i>, de Marc
Varenne dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vie Méridionale </i>écrit
:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Il
y a 10 ans, ... c’est dans la cour des grands du Lycée de Montpellier que Marc
Varenne me dit ses premiers poèmes... Dès qu’un poète rencontrait un autre
poète, en ce temps, ils faisaient une revue. Pour ne pas nous singulariser,
nous suivîmes cet exemple, et, avec le concours de Pierre Hortala... et de
quelques autres, parût d’abord à Béziers puis à Montpellier, </i>L’A<i style="mso-bidi-font-style: normal;">UBE </i>M<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ERIDIONALE. Ces détails appartiennent désormais à l’histoire, et le
groupement qu’on a nommé l’Ecole de Béziers était fondé.... Nous avons fait
lire les poètes nouveaux, ces symbolistes alors fort attaqués et devenus depuis
les maîtres de l’heure. Nous avons publié des vers de M. Charles-Henry Hirsch,
inconnu alors aux jours de L’Aube Méridionale. Nous avons publié des vers
de M. Rémy de Gourmont. Nous nous enorgueillissions du patronage de MM. de
Régnier, Pierre Louys et bien d’autres. Nous discutions à présent de
M. Maurice Barrès et de M. Jean Moréas... Lorsque nous avons composé la
première anthologie des poètes du Midi, nous nous sommes montrés d’une sévérité
qui me surprend encore...</i>” </span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> - Il s’agit de l’annonce et
des compte-rendus de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la somptueuse 2<sup>e</sup>
édition illustrée des Chansons éternelles de Paul Redonnel</b>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>publiée en juin 1898 par la Bibliothèque
artistique et littéraire. </span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La mère de A.A. D. lui demandera d’écrire
sous pseudonyme.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial";"> </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<br /></div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé publie toujours et partout</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projets à Madagascar ou en Tunisie</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sa prochaine brochure tirée à 10 000
exemplaires</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de livre sur les Coopératives</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bessan,
Hérault, pharmacie Paloc, mardi (7 déc. 98)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes chers
amis, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai attendu
une lettre de vous; rien encore. D’autre part, l’envoi d’un colis postal de 38 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coopératismes</i> et de 2 ici me prouve que
vous devez avoir un sacré travail, à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i>; car cela me fait pressentir un inventaire. Néanmoins, si le travail
cesse un peu, écrivez-moi donc. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je m’embête
consciencieusement ici. Car il n’y a pas moyen de bien travailler. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité Nouvelle</i> a commencé la
publication de mon petit topo. D’un autre côté, Pelloutier en a publié un autre
auquel il a adjoint une note, et nous voilà en polémique affectueuse. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Grâce à Hamon,
j’ai décroché un travail de 175 p[ages] sur le coopératisme; bon pour 360 fr.
On va m’envoyer la feuille à signer pour l’éditeur (Schleicher frères –
Reinwald) et je remettrai le topo en juin. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Qu’à fait le
gosse<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>? A-t-il donné pour payer
mon abonnement à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> (1898)? Si
oui, tant mieux, si non, dis-le moi. Comme les 10 000 brochures me coûteront au
moins 300 fr, j’ai besoin de battre le rappel de toute la braise. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes démarches
entrent dans une phase nouvelle. Néanmoins, si tu vois Éon, demande-lui de quoi
il retourne sur mon compte. C’est très important. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Toutefois, il
se pourrait bien que je n’aille pas à Madagascar et que j’aille plutôt à Sousse
(Tunisie). J’examine les propositions reçues il y a peu de temps. Je n’ose
encore croire à la bonne tuile que cela paraît devoir être. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Un juif, élève
en pharmacie, pas fort en style, m’écrit. C’est celui qui alla à Kairouan à ma
place cet été. Il monterait la boite, il aurait les médecins juifs et moi, par
un ami du Dr Gazel, de Gigean, les français. Lui, la braise et l’influence;
moi, l’influence et le diplôme. Ça marcherait sûrement. Et vous pourriez venir
me voir en toutes saisons, excepté l’été parce qu’il y fait chaud; à moins que
la chaleur !...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si ça tenait,
il vaudrait mieux que Madagascar ne tienne pas. Néanmoins, dans le cas où ça ne
tiendrait pas, ne lâchons pas Éon. Toute ma smala me suivrait à Sousse. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ma brochure
sera sans doute réduite aux proportions d’un in-18<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>; il paraît que ça
économisera du papier sur le format de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">H.
N.</i> . Et puis, ce sera plus commode pour la distribution. Thomas a donné une
villanelle dans le dernier n°. Tu recevras qq exemplaires de la brochure en son
temps. J’ai envoyé à Hamon des compte-rendus de livres. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’éditeur
casque-t-il dès réception du manuscrit? ou à l’apparition du livre? La
collection s’appelle <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Livres d’or de
la science</i>; Hamon y étudiera le Socialisme; Pelloutier les Syndicats; moi,
les Coopératives. Et ton homme illustré<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>, que fait-il ? Je ne
le vois pas annoncé encore. Tu sais que j’en parlerai dans H.N. si Lantoine,
qui est plus qualifié que moi pour cela, ne le fait pas.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>– Seulement, je te soumettrai la tranche
avant, car je ne voudrais pas dire des hérésies. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les Ferrer
m’ont écrit. Mme F. va mieux; Lucie va mieux de son abcès; Ravacholette<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a> a la coqueluche. Ils vont
aller à Béziers. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vous serre
la pince, votre ami tout dévoué,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">36 rue du Pont
de Lattes, Montpellier</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les miens vont
bien. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sa brochure. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sans doute in-8 , peut-être in-16. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Métaphore pour <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Chansons éternelles</i></b>,
édition illustrée.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Significatif prénom ou surnom de la petite
Ferrer : Ravacholette !!!</span><span lang="FR"></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:FR;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
</style>
</span></div>
</div>
</div>
</div>
-->
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoi d’articles et de vers</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de travail à Fez</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Remplacement à Balaruc ? </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas de préface d’Elie ni d’Élisée
Reclus</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cavaillon,
Vaucluse,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mercredi.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pharmacie Azéma</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes chers
vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bien reçu ce
matin votre envoi. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscarea Sociala</i>
de Bucarest. J’ai promis au directeur de lui envoyer tes vers de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue d’art</i>. Peux-tu lui expédier le n°
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> où Thomas éjacule son
Idée de mérite? Le directeur demande l’échange avec La Plume ; voici son
adresse.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Volné Listy </i>demande aussi; je transmets demandes sans espoir.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dimanche, je
file d’ici. À Marseille voir mon musulman. C’est pour Fez – 250 km de Tanger, 5
à 8 jours à dos de mulet après la mer. – </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour diverses
raisons, Elie Reclus ne peut se charger de la préface demandée. Élisée Reclus
non plus. Tant pis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ça passera 1°
dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité Nouvelle</i> mois
prochain et 2° après.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dimanche,
lundi, mardi, mercredi, à Marseille ; départ pour Cette par vapeur; 3
jours à Balaruc probablement en remplacement. Puis Montpellier</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">As-tu vu
Éon ? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pendant mon
séjour à Marseille, adresse : A.A. Daudé, poste restante
Marseille-Colbert. Après, Montpellier.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés, hâte</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Compte-rendus des Chansons éternelles
de Redonnel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Termine son livre sur les coopératives</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Lit toute les publications avant
d’écrire</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Études sur Louis XVII et Naundorff</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoie des vers d’Ernest Gaubert</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gasquet a vu Devoluy</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aix-en-Provence,
pharmacie Laurens, place de l’Hôtel de ville,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>26 novembre 1898</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes chers
amis,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Encore ici,
pour peut-être encore 1 mois – si le hasard favorise mon patron à son 1<sup>er</sup>
examen (sur les 2 qu’il doit passer). Sinon, pour 10 jours peut-être. Après?
Nîmes ou Saint-Gervais-sur-Marre, à côté de Ferrer. Il m’a encore écrit hier.
Magali a pu prendre l’air devant la rue; mais…! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je vais
relancer les nîmois pour voir si oui ou non je peux compter sur eux. Sinon,
Saint-Gervais! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le Pays de France</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">
annoncera ton gosse. Bien reçu le Noury oublié. Merci. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’Aube Méridionale</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">
parlera, par Gaubert ou par moi, de ton gosse. Hamon m’a fait des relations un
peu partout. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscarea Sociala</i> est
morte. Mais, en revanche, j’aurai d’autres revues, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cienca Social</i> (Buenos-Aires), Espagne, Italie, etc, où je pourrai
envoyer un topo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas encore
répondu à Rocher. Tu sais que je lis avant de parler sur quoi que ce soit,
j’espère qu’il m’excusera.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis très
surmené. Néanmoins, la carcasse doit être bonne. Je ne sens rien. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je suis très
absorbé par l’illustration de mon bouquin. Et combien je comprends ton
surmenage pour le tien!!! Il m’a été payé la semaine dernière. J’ai, de mon
côté, bouché un trou de 300 fr à d’autres !</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai bien
réfléchi devant les documents que de chics étrangers m’ont envoyés. Je
n’écrirai pas encore <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Méthode
coopérative</i> pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, car,
cela avalé, cette étude sera meilleure. Donc, je prends du temps.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gasquet m’a
conseillé d’écrire dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Volonté</i>,
de Paris, des topos coopératifs, un ou deux par mois. Je verrai s’il y a moyen.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">As-tu répondu
à M.M. Cuillé et Demolnis pour le n° des Naauerdoffs<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>? Donne moi l’adresse du
secrétaire de rédaction</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je t’envoie
des vers de Gaubert. Il a écrit déjà à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Ermitage</i>.
Vois. Si tu les acceptes, fais-lui passer les épreuves : bureau de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube Méridionale</i>, 10 rue du Four Saint
Eloy, Montpellier. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Autres vers,
de M. Aubinaud, élève en pharmacie à Aix, signés : Raymons. Vois encore.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à tous
de ma part.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ton vieux
copain, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Gasquet a vu
Devoluy il y a qq temps. Devoluy doit m’écrire. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></b></span></span></span></i></span></a><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Orthographe hasardeuse,
reprise plusieurs fois par la plume de Daudé. Paul Redonnel publiera aux
éditions de La Plume un recueil collectif : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La question Louis XVII, étude historique</i>. Et bien sûr, toute la
problématique tourne autour de Karl-Wilhem Naundorff, qui prétendait être Louis
XVII. </span></div>
</div>
</div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Compte-rendus et articles en cours</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’Émancipation, journal de l’Hérault</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aix</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
Redonnel,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je songe que
Hamon m’a dit qu’il avait fait passer mon c. rendu de son gosse dans le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Journal de Charleroi</i> (Belgique). Je me
dis que, peut-être, par son canal, nous pourrions arriver à l’y loger. Vois si
ça te va. Si oui, envoie le gosse, avec ma carte à Hamon, 3 bd Berthier, Paris,
pour qu’il l’adresse lui-même au susdit journal. Je crois qu’on l’insérera par
lui. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La Tribune Libre </span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">a
3 articles de moi sur le marbre. Aussi je viens de recopier ce topo pour un
canard qui va paraître dans l’Hérault et l’Aude ; ça s’appellera : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Émancipation</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. C’est Antoine Bénézech<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> qui en est le secr. de la
réd. ; aussi j’espère qu’il passera dans un mois environ.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sans préjudice
des revues étrangères où j’espère que je pourrai le faire passer.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bien à vous
tous,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">pressé,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aix-en-Provence.
Pharmacie Laurens, Place de l’Hôtel de ville. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1899</span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Journal mal identifié. Il ne semble pas
qu’il s’agisse du journal radical-socialiste paraissant à Toulouse. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Un collabrateur assez obscur de La France
d’Oc, à l’époque où cette revue était dirigée par Paul Redonnel.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
</div>
<br />
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Redonnel préside la Ligue
[occitane ?] </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ernest Gaubert</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pierre Hortala, un chic type</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Compte-rendus des Chansons éternelles à
l’étranger</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas de service de presse pour ce livre
à tirage limité</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le torchon brûle entre Gasquet et Daudé</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Proposition d’ue chronique socialiste
dans La Plume</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les lecteurs « avancés »
délaissent La Plume, trop timorée</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’Humanité nouvelle désire l’expertise
littéraire de Redonnel</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ma chère
Poire,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Laisse-moi
d’abord te féliciter de ton adhésion à La Ligue et surtout de ton choix comme
président<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>. Pour un poète, c’en est
un ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ton métier de
ligueur – un joli métier – doit te laisser peu de loisirs, puisque tu ne
daignes pas, depuis des mois, te rappeler que j’existe. J’ai de tes nouvelles
par Gaubert à qui tu as écrit, paraît-il. Il paraît qu’il t’a envoyé d’autres
vers que ceux que je t’adressai d’abord en son nom<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aujourd’hui,
je t’en fais passer d’autres de Pierre Hortala<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>, un chic jeune type de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube [méridionale].</i> Tu as dû voir que
je les ai priés d’imprimer une annonce pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i>; car ils doivent te faire le service. Aujourd’hui, ils me demandent
d’obtenir le service d’une revue sociale, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l’Humanité
Nouvelle</i> si possible. Si ça dépendait de Hamon, je le lui demanderais, mais
depuis qu’il n’a plus la revue à sa charge, depuis que ce sont les éditeurs, il
ne peut pas disposer facilement de cela. D’ailleurs, les éditeurs sont tellement
chics envers moi, c.à.d. m’envoient tellement de livres publiés chez eux que je
n’ose plus. Je préfère venir t’enmiéler toi pour eux. Veux-tu te charger de les
servir? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai envoyé un
peu partout le c. rendu des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chansons
éternelles</i>, mais comme les revues étrangères sont plutôt rats, je ne sais
ce qu’il en est advenu. Moi, j’ai fait ce que j’avais promis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hamon a reçu
de M. des Essarts, directeur du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Journal
de Charleroi</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>
une carte postale promettant l’insertion de mon topo et demandant un
exemplaire. Il m’a communiqué cette carte. J’ai écrit à des Essarts et lui ai
expliqué qu’il n’y avait pas de service de presse, ni d’amis; ça a dû être
publié, et le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Courrier</i> ou l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Argus</i> ont dû te l’apporter. Voici la
lettre du Belge. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai envoyé le
même topo à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Émancipation</i>, journal
soc. et dreyfusard (Hou ! hou !), paraît-il, de Montpellier. Mes
parents ont ordre de me communiquer cela. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le torchon
brûle entre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Pays de France</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[5]</span></span></span></span></a> et moi. Tu sais que
lorsque je vins ici, le dir. de cette revue me sauta dessus, pour me tomber
d’une chronique sociologique mensuelle. Je l’écrivis, elle fut jugée très bonne
par lui. Qq temps, après, le sieur Demolins, son ami, celui qui t’a écrit à
propos de Naundhorff et à qui tu n’as pas répondu – ce qui n’est pas bien,
puisqu’il t’adressa, paraît-il un timbre pour réponse – devint le principal
casqueur de sa revue. J’eus le malheur de lui déplaire à cause de mes idées et
des explications que j’ai eues il y a qq jours avec Gasquet<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[6]</span></span></span></span></a>, il résulte que ma
chronique est devenue très mauvaise, parce qu’il a dû choisir entre Demolins et
moi. Cela prouve que le sieur Demolins est un crétin et Gasquet une pantoufle. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je réponds de
ma chronique, puisque Merlino, mon adversaire, lui a donné asile dans sa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rivista critica del socialismo</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Grâce aux
promesses de Gasquet d’insérer dans chaque n° de sa revue le sommaire de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue Socialiste</i> et d’annoncer les
exemplaires de la collection des Livres d’or (où paraîtra mon gosse), ça n’a
pas marché. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pourquoi ne
doterais-je pas <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> d’une
chronique socialiste où j’exposerais de temps à autre le mouvement socialiste
dans ses manifestations diverses, de même que tu l’as dotée d’un mouvement
provincialiste. Je pourrais développer là mes opinions, animer peut-être un peu
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i> et la relever probablement
auprès de ses lecteurs avancés de la foutue impression que Deschamps, toi, et
qq collabos lui avez acquis. À moins que votre vilaine attitude ne lui ait amené
la considération et l’estime des bonnets à poil. Ce dont je me garderais de
vous féliciter. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Vois, question
d’amitié et de dreyfusisme à part, ce que tu penses de mon projet. Pour cela,
rapporte-toi à l’impression produite par ma réponse à Eraste. Et, si tu
m’approuves, bien; sinon, tant pis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’oubliais :
Hamon tient beaucoup à avoir ton opinion sur la partie littéraire de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Humanité nouvelle</i>. Dis-moi ça
carrément, afin que je puisse le lui communiquer le plut tôt possible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. D.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si tu daignes
te rappeler que j’existe : Aix en Provence, pharmacie Laurens, place de
l ‘Hôtel de ville. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La Ligue des Droits de l’Homme a été fondée
en février 1898 par Ludovic Trarieux, ancien garde des sceaux, qui la préside
jusqu’en 1903. Je ne sais à quelle présidence aurait été élu ou nommé
Redonnel.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Je penche plutôt pour une
allusion à la création, par Redonnel, Jean Charles-Brun et Henry Ner, de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La Ligue Occitane,</b> à laquelle succédera
en 1900 la Fédération Régionaliste Française, toujours avec Jean-Charles-Brun. </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Gaubert est publié par <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, et poursuit une carrière d’homme et lettres et de
journaliste de presse régionale qui le mènera à un grand engagement dans la
collaboration sous Vichy. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pierre
Hortala </b>: </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Né à Béziers
le 1 septembre1881. Un des piliers, avec Camille Serguières (au piano),
Crassous (dit Chevalier (Tout Béziers 62) du Cercle de la Graisse à Béziers,
vers 1897. Fonde, avec Marc Varenne et Ernest Gaubert, Labarre et Henry Rigal
la revue biterroise <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Titan</i>…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Puis, à Montpellier où il étudie le droit, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L'Aube méridionale.</i> Recueils : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dans le soir ; La Grande aïeule</i>. Il collabore
avec Ernest Gaubert pour des pièces de théâtre :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Heure
du satyre</i> ; <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Corinthienne</i>. Le 1
janvier 1904 (il n'a pas 25 ans), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vie
Montpelliéraine</i> salue la nomination comme Officier d'Académie de ce
"biterrois, un des meilleurs poètes de l'Hérault".<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alors que son poème lyrique<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le
Meneur de Louves</i> (tiré de l’œuvre de Rachilde, musique de Jean Poueigh)
allait être joué à Monte-Carlo, il se suicide en 1926 dans sa ville de Narbonne
en se jetant dans le canal.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Son portrait
paraît dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Septimanie</i> (de Duplessis
de Pouzilhac) du<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>25 janvier 1926.</span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b>Jules Charles Louis Bufquin des Essarts</b>
est né à Charleroi en 1849 au sein d'une famille d'origine française de
conviction républicaine qui s'était réfugiée à Charleroi durant la Monarchie de
Juillet. En 1880, il succéda à son père Louis-Xavier comme directeur du <i>Journal
de Charleroi</i>. Il donna au quotidien une orientation libérale progressiste,
puis socialiste. Choqué par la répression des grèves de 1886 par le
gouvernement qui utilisa l'armée contre les grévistes, notamment la fusillade
de Roux des 26-27 mars qui fit près de 20 morts, des Essarts démissionne en
avril de ses fonctions de secrétaire de l'association des maîtres de forges de
Charleroi et met son journal au service du mouvement ouvrier.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Ce journaliste, directeur du <i>Journal
de Charleroi</i>, évolua au cours des années 1886-1894, du libéralisme progressiste
au socialisme, via le rationalisme, et via l'Union libérale démocratique (1890)
et la Fédération démocratique de Charleroi (1893).</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;">Président (à partir de 1882) de
la société de Libre Pensée </span><i><span style="font-family: "arial";"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27%C3%89mancipation" title="L'Émancipation"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">L'Émancipation</span></a></span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: FR;"> à Charleroi et de la <i>Fédération
rationaliste de Charleroi</i> (1883), fondateur du Temple de la Science (1893),
il fut également actif au sein de la Fédération Nationale des Sociétés de
Libres Penseurs et de la loge carolorégienne la Charité.</span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le
Pays de France</i>, revue d’Aix, créée en 1899 par Joachim Gasquet.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[6]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Joachin Gasquet n’est effectivement pas
très à gauche à cette époque. Après avoir été dreyfusard, sa rencontre avec
Maurras le convertit au nationalisme, au monarchisme, et même au catholicisme. </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoie une chronique socialiste à La
Plume</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Concurrence entre les revues
parisiennes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La coopération est l’avenir du
socialisme</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Darwinisme et coopérativisme :
accord pour la vie</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pharmacie à Saint-Gervais-sur-Marre</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Aix-en-Provence,
pharmacie Laurens, place de l’Hôtel de Ville. 22<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>99.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher vieux</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je t’avais
promis, il y a qq jours, de t’adresser une chronique socialiste (sans
dreyfusisme); je te l’envoie sous pli recommandé. J’ai jugé bon de ne pas
t’adresser l’autre article, auquel je travaillais et auquel j’avais fait
allusion parce que très long, trop long. Je ne l’ai pas, d’ailleurs, terminé.
Il sera certainement plus travaillé que la chonique adressée aujourd’hui. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À ce titre, je
te l’aurais envoyé, mais, voilà, je parle là encore des brochures de Lagardelle<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> et de Sorel<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> qui, à mon avis, sont
excessivement importantes au point de vue de l’évolution du socialisme. Quand
elle sera terminée, je l’enverrai à Hamon, quoique celui-ci n’aime pas les
études paraissant être des ripostes à d’autres études. Or, je réponds à une
étude de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue socialiste</i> en
reprenant la thèse que j’esquissai (n° 226 de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>) à propos de la Révolution. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si Hamon n’en
veut pas, je l’enverrai (si tu as des amis là) au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mercure [de France]</i> ou à la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue
Blanche</i>. Je t’en parle, quoique je comprenne d’après ce que je sens (et
d’après ce que tu m’en dis) qu’à Paris, la question de « boutique »
sévit avec intensité. Cela ne prouve pas, d’ailleurs, en faveur de la sincérité
(pratique) des hommes et m’engage à persévérer dans ce que je te disais
récemment : « à part qq vieux amis, je serai un sauvage si je viens à
Paris ». </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour moi, il
est clair comme le jour que les socialistes vont vers la coopération. Je lis le
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Journal du Peuple</i> et je vois, au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mouvement social</i>, des notes tendant à
unir (comme je le préconise) les syndicats aux coopératives de consommation. Je
pense que c’est Pelloutier qui rédige ces notes. Il n’est pas coopérateur
officiellement, mais il l’est officieusement. Je sais qu’il m’a défendu au
groupe des Étudiants soc. et révol. de Paris, où on me secouait comme un
« bourgeois », et « bourgeois » parce que coopérateur. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cela étant, je
conclus qu’en 1900, nous serons, au Congrès de 1900, une honnête minorité de
coopérateurs socialistes très secouée. En 1904, nous le serons moins, et, en
1908, les socialistes seront presque tous avec nous. Ce qui ne nous empêchera
pas d’être en retard de 60 ans sur les Anglais.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Avant 1908, il
y aura des articles apologétiques sur la coopération dans le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Journal du Peuple</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mais, nom d’un
chien, il faut du travail pour faire admettre une idée. Et, sans toi, Hamon et
Pelloutier, à un moment donné, je me voyais sans organe pour exposer mes idées.
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai prié <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube [méridionale]</i> de t’envoyer ses n°
parus déjà; je les ai prié 2 fois.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hier, reçu
carte postale du Dr Francesco Paresce, dir. de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rivista moderna di cultura</i>, Florence. Ma bibliographie, donc ton
compte-rendu passera ce mois-ci. J’ai préféré le donner là qu’à la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rivista critica del socialismo</i>, parce
que c’est plus général qu’à la 2<sup>e</sup> – un peu trop spéciale. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas de
nouvelles de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Étudiant</i> à qui, sur
recommandation de Hamon, j’avais envoyé le même c. rendu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Par <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube</i>, j’ai reçu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rivista Blanca</i>, de Madrid; je ne m’y vois pas. En principe, je n’ai
pas à me louer des Espagnols. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je n’ai pas
fait de c. rendu spécial pour le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Parasitisme
organique et par[asitisme] social</i>, j’en parlerai en même temps que de
Darwin, de C. Fages et de Kropotkine, ces deux derniers réformateurs de la
théorie darwinienne ayant montré qu’à côté de la lutte pour la vie, seul
l’accord pour la vie a pu permettre aux hommes et à certains animaux faibles de
résister, de survivre aux batailleurs – même forts. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À la fin de ma
chronique, tu verras une note pour revues et ouvrages. Maintiens-là si tu
penses que cela ne puisse pas gêner l’harmonie de la revue. J’ai fait exprès,
au N.B. de dire, « s’il y a lieu », car j’estime que le critique doit
être libre d’agir à sa guise. Je te prie de me signaler mes défauts. Si ma
chronique ne te plaît pas, renvoie-le moi, car l’amitié ne doit pas influencer
l’insertion de topos. Elle doit les faire examiner avec bienveillance. Si
celle-ci passe, je consacrerai une chronique au Parasitisme, l’autre à la
Coopération, etc, etc…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pour les
bouquins, ne te tracasse pas. Car Hamon m’en envoie pour c. rendu. Or, pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">H.N.,</i> il faut faire très court, et,
alors, on ne peut pas critiquer à souhait. Tandis que, avec ma méthode, on peut
englober un tas d’ouvrages. Ainsi, pour le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Parasitisme</i>,
on peut (et on doit) parler d’un tas de livres ou d’articles, une douzaine
environ. Dans ces conditions, la critique porte, parce que nourrie. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne
comprends pas ce qui se passe à Béziers. Magali doit être plus malade, car
Ferrer ne m’a pas encore écrit sur St-Gervais<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. Je vais le relancer. Pour
les renseignements dont j’ai besoin, il voulut me servir d’intermédiaire. Mais
tu sais, à défaut du tracas de sa femme, combien il est
« méridional ». </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Or, il faut
que j’aie ces renseignements précis; car Hortala, qui a une propriété à
St-Gervais, n’était pas si enthousiaste que lui, pour le point de vue pratique
– quoiqu’il fût content de m’y voir aller, parce qu’il y passera ses vacances.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si ce n’est
pas St-Gervais, peut-être Les Martigues; peut-être Lodève. Ici, le cas est
curieux. Le jeune homme à qui je prêtais mon nom « faisait » moins en
hiver que moi en été! De plus, il voudrait bien aller à Montpellier. Et alors,
j’ai compris, à sa façon de parler que si je voulais aller à Lodève (dans le
cas où il achèterait à Montpellier), il m’y « déléguerait »
volontiers. Attendons. Je préfèrerais St-Gervais (naturellement); mais je ne
perdrai pas de vue les coopérateurs de Paris ou de la banlieue. Et ça viendra!
2, 3, ou 4 ans au plus. Seulement, je ne viendrai là-bas qu’avec une situation
sûre. Car Ferrer insiste beaucoup sur cette nécessité.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne sais pas
encore combien de temps je resterai ici – 20 jours, 1 mois. Tu peux donc, si ma
copie doit passer, m’en envoyer ici les épreuves. D’ailleurs, ça suivra et je
te ferai signe, à mon départ. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ignore si tu
as suivi mon conseil vis-à-vis du sieur Demolins. Je pense que oui. Je te
conseille vivement de lui envoyer ses 3 sous; Quoiqu’il en soit, il me regarde
furieusement de travers. Cela se comprend d’ailleurs, car il a la prétention de
faire marcher les gens et je l’ai fait marcher… vers sa place !</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Amitiés à la
Patrouillote et à Daniel. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">De ton vieux
copain, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A .
Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Hubert
Lagardelle</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (né au <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Burgaud" title="Le Burgaud">Burgaud</a>
le 8 juillet <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1874" title="1874">1874</a>,
décédé à <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> le
20 septembre <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1958" title="1958">1958</a>)
est un penseur français du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicalisme_r%C3%A9volutionnaire" title="Syndicalisme révolutionnaire">syndicalisme révolutionnaire</a>. Il a
participé à la revue <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Plans_%28revue%29" title="Plans (revue)">Plans</a></i>
et a été le cofondateur de la revue <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9lude_%28revue%29" title="Prélude (revue)">Prélude</a></i>, puis ministre du Travail du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gime_de_Vichy" title="Régime de Vichy">régime de Vichy</a>.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Georges
Eugène Sorel</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cherbourg" title="Cherbourg">Cherbourg</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2_novembre" title="2 novembre">2</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Novembre_1847" title="Novembre 1847">novembre</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1847" title="1847">1847</a> – <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Boulogne-Billancourt" title="Boulogne-Billancourt">Boulogne-sur-Seine</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/29_ao%C3%BBt" title="29 août">29</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ao%C3%BBt_1922" title="Août 1922">août</a> <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1922" title="1922">1922</a>) est un <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Philosophe" title="Philosophe">philosophe</a>
et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sociologue" title="Sociologue">sociologue</a>
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/France" title="France">français</a>, connu
pour sa théorie du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicalisme_r%C3%A9volutionnaire" title="Syndicalisme révolutionnaire">syndicalisme révolutionnaire</a>. Il peut
être considéré comme un des principaux introducteurs du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marxisme" title="Marxisme">marxisme</a> en
France.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mais son évolution pose de
nombreux problèmes. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Projet de pharmacie à Saint-Gervais-sur-Marre
(Hérault). </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR"> </span>
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pharmacien à Sisteron, Avignon,
Frontignan…</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Devoluy, un grand cerveau</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Rencontre inutile avec Frédéric Mistral,
fumiste conservateur et centralisateur jacobin</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Installation à Prats-de-Mollo</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet de sanatorium</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Peur de la tuberculose</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Demande les Cahiers occitans</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Maurras, Barrès et L’Aïoli</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Projet d’excursion dans les Pyrénées à
dos de mulet</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 1.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé édité par le parti ouvrier tchèque</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prats-de-Mollo,
19 juin 1899</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si je t’ai
laissé sans nouvelles depuis février, ce n’est pas par négligence, car bien
souvent j’ai pensé à vous tous. Ferrer aussi que j’ai vu, lors de mes
pérégrinations à travers le Midi à la recherche d’une boite. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne t’ai
donc pas raconté tout cela. Mon remplacement à Sisteron après Aix; de là,
Avignon, où j’ai vu Devoluy qui me paraît un homme très bien, et un grand
cerveau. J’ai discuté avec lui un tas de questions, sans oublier les questions
économiques qui l’intéressent beaucoup, dit-il, et qu’il voit, avec regret, les
fédéralistes (et surtout les provençaux) dédaigner. Il m’a recommandé d’aller
voir Mistral, car je voulais m’installer à Graveson, de façon à desservir
Graveson et Maillane (mais, n.de D., je t’ai écrit cela depuis !). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mistral me
désapprouva, à cause de mes idées. C’est, là-bas, plein de croix, de statues de
la Vierge !! De plus, un docteur nouveau débarqué me promit la guerre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je me repliai
sur Lamalou, d’où avec Ferrer nous allâmes à St-Gervais, où je trouvai 2
docteurs contre moi (pharmacien). – Départ.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Un
remplacement à Frontignan et puis ici où me voilà depuis le 6. Mais encore tout
n’est pas installé; car la boite fut négligée depuis la mort de M. de Peretti,
mon prédécesseur. Le Dr Maire et conseiller général essaie d’abord de
m’intimider, je résiste; maintenant il est correct en façade; il m’a même vendu
ses médicaments. Il y a un autre Dr (jeune et tuberculeux) qui est ici en vue
d’un sanatorium pour tuberculeux que des Drs de Bordeaux veulent créer ici. On
lance cela par actions en ce moment. J’ai un grand besoin de cette création.
Car ici, la population est plutôt pauvre. Et les recettes sont maigres avec les
tuberculeux : ce sera bien, mais voilà, ce n’est que futur. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À part cela,
le pays est bien; de beaux paysages; bon air; agréble compagnie (les
tuberculeux déjà ici). À un moment donné, on entendait à l’hôtel où je mange de
l’anglais, de l’espagnol et, naturellement, le catalan que je défie la
Patrouillote et toi de saisir. Yes ! Il faut que l’étranger vienne ici. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ferrer doit
avoir beaucoup d’ennuis avec sa femme et son travail, car ils doivent être en
pleine saison. Je te conseille de lui écrire. Tu ne dois pas très régulièrement
recevoir ta correspondance, car, justement, il a dû t’écrire vers janvier ou
février. La maladie suit son cours et cette pauvre Magali est bien à plaindre.
Quant à moi, je t’affirme que mon état n’a pas été étranger à mon départ pour
ici – 750 m. d’altitude. À Frontignan, j’ai senti sous l’effet des brusques
variations barométriques un grand malaise au côté gauche. Quoique les docteurs
prétendent que ma poitrine est saine, je n’ai pas été rassuré et j’ai filé sur
les Pyrénées. C’est prudent, car la tuberculose, au début, trompe beaucoup de
médecins. À part ce léger accroc, je vais bien, ainsi que tu pourras juger par
2 photos que je t’adresse et prises il y a qq jours : une avec la
barettina catalane – qui me fait ressembler à un meunier ! – </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Dès que la
pharmacie sera en ordre, je travaillerai; j’aurai du temps d’ailleurs. Mais je
ne puis rien te promettre avant le 15 juillet, car, depuis que j’écrivis <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Coopérativisme</i> l’année dernière, mes
livres, mes cahiers, notes, sont en grand désordre. Il faudra du temps pour
faire de l’ordre; après, parfait ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hamon est un
peu comme toi, surmené. Je lui rappellerai sa promesse. Devoluy, un chic type;
Mistral un fumiste conservateur et réactionnaire. Lui, le chef des fédéralistes
m’a dit que la décentralisation, c’est très beau, en théorie, mais que, en
pratique, il voit combien la centralisation est nécessaire. Zut ! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cahiers humains</span></i><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">,
ça se fait tous les jours; ça se fera davantage avec le temps. En attendant, tu
ferais bien de m’adresser <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Cahiers
occitans</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>.
Ce qui ne veut pas dire que je considère autrement Brunet, Barrès, que j’étudie
comme de curieux cas pathologiques… au point de vue sociologique. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">De
Devoluy : tous les bateaux fédéralistes (car le fédéralisme est pour lui
un bateau) de Barrès sont extraits de L’Aioli<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> par Maurras et servis par
lui à Barrès qui délaye !!!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai commencé
à gravir la montagne aux ¾. Elle a 1600 mètres; j’en ai avalé 400, c.à d. que
j’ai grimpé à 1200 à dos de mulet. C’était très amusant, malgré une pelle
(naturellement) à la descente à pied. J’ai encore un bleu au genou. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cette
ascension m’a suggéré l’idée de vous faire franchir la frontière par le même
mode de locomotion. Le Col d’Ares doit être à environ 1600 mètres<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. Il me plairait fort de
passer par là en votre compagnie pour aller à Campredon (Espagne) d’où vous
fileriez là où vous voudrez ensuite. Pour la Patrouillotte, nous aurons une
mule avec selle de dame et ça pourra aller. La caravane sera originale. Mais
pour ne pas râter les mules ou mulets, prière de m’annoncer votre venue qq
jours avant. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Si vous veniez
vers le 15 août, on pourrait gravir Sept-Hommes, un mont du Canigou à plus de
2000 m. d’où on voit la mer, l’Espagne, la France, etc, et d’où le ciel paraît
noir, tellement il est bleu. À quelle époque viendrez-vous? Aurez-vous assez de
temps pour le voyage à Campredon? Espérons que oui. Si Hamon était là, il
pourrait profiter des ballades. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je te prie
instamment d’envoyer à M. Ph. C. Jaroslav Jirousck, Bohême, Prague, Kral
Vinohrady Korunni tr. n° 7, le numéro de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Plume</i> contenant la Préface à l’édition tchèque du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coopératisme dev. les Éc. soc</i>. par P. Delsol<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[4]</span></span></span></span></a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le parti
ouvrier national tchèque va m’éditer. Jirousck est mon traducteur. Je te prie
de ne pas oublier cet envoi rapide.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mes parents
vont bien ; je vais leur adresser ma binette.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bien à vous
tous, à vous lire et surtout à vous voir,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">votre ami tout
dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Cahiers occitans : </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;">Paris, Comité d’action de la
« Ligue Occitane », 2 numéros seulement ont paru : n° 1 -
février 1899 et n° 2 – août 1899. Couverture illustrée par Edouard Rocher,
illustrations en noir in texte, non paginés. Les Cahiers occitans ont été
fondés par Paul-Redonnel et Jean Charles-Brun comme moyen d’expression de la
Ligue occitane créée après leur rupture avec Maurras (1897). Ils n’auront que
deux numéros et leur disparition précédera de peu celle de la Ligue. Le premier
numéro contient une lettre de Paul-Redonnel à Barrès, la réponse
d’encouragement de celui-ci, un manifeste de Charles-Brun intitulé <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Une Ligue Méridionale</i>, un exposé des
motifs de Paul Redonnel <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Orgueil
nécessaire.</i> Le second numéro contient <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un
plagiat posthume</i> par Han Ryner avec des lettres de MM. Léon Daudet, Batisto
Bonnet, Paul Redonnel. La BNF ne possède que le 1, la bibliothèque de Marseille
que le 2. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;">
- Le journal de Mistral</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- 1513, en fait.</span><span lang="FR"> </span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">Thomas est P. Delsol dans La Plume ( ?)</span></b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:FR;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1698386085;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1693195852 -561626610 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:alpha-upper;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:74.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:110.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:146.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:182.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:218.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:254.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:290.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:326.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:362.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
</style>
</div>
</div>
-->
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé écrit un article de propagande
par jour</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il enseigne la pharmacie à un étudiant</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les habitants de Prats-de-Mollo sont
très pauvres</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’Université populaire envisage de
créer une pharmacie coopérative</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Méfiance envers Jean Charles-Brun</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les socialistes Millerand, Waldeck
deviennent mutualistes, syndicalistes et coopérateurs</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Son frère se marie, Bancel sera vendu</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prats-de-Mollo,
Pyr. Or., 17 octobre 99</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu dois te
demander ce que je deviens, pourquoi je ne t’ai pas adressé de copie et tout le
restant. Voici :</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’abord, j’ai
fait du lard – 1kg par mois – et des excursions, puis j’ai beaucoup écrit. 1
article de propagande par jour. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Puis, je me
suis transformé en professeur jusqu’à l’examen d’un jeune homme qui veut goûter
aux beautés de l’art pharmaceutique. Cela durera jusqu’au 25 octobre, date à
laquelle le gosse ira se faire examiner. Après, je pourrai bouquiner et
travailler. Je n’ai pas encore écrit le topo sur la Conférence de La Haye,
parce que je n’ai pas en mains les documents suffisants. Dès que je pourrai, tu
le recevras. Après viendront, le plus régulièrement possible, mes <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chroniques socialistes</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hélas, non!
Les recettes et les bénéfices ont baissé du quart avec le départ des étrangers.
Ce qui fait que c’est embêtant. Et puis, que c’est pauvre, ces gens-là!!
Restent donc 2 alternatives : le départ ou rester. Si le sanatorium ne
devait pas fonctionner, il est à peu près certain que je filerais. Mais,
d’après les derniers tuyaux, la société serait près d’être constituée à 400 000
fr. Si je n’avais que 30 de ces malades qui ne prennent pas de
médicaments officiellement, mais qui passent leur vie à se droguer!!!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alors, oui, ce serait bien. Donc, j’attends. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’ailleurs, si
mes opinions me portent préjudice pour la future pharmacie de Nîmes – malgré
l’appui avoué et officiel de Gide et de de Boyne – il y a mieux à l’horizon. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Voici de quoi
il s’agit : tu as dû entendre parler par M. Charles-Brun de l’Université
populaire de Paris. Eh bien, Deherme, le secr. gén. m’a écrit pour me féliciter
d’un topo publié dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Émancipation</i>.
Nous avons renoué nos relations. Et, lorsque nous avons parlé de la pharmacie
qu’on créera dans l’Université populaire, il m’a dit compter sur moi depuis
longtemps pour ce service, car, a-t-il dit, là-bas, « il nous faut des
hommes et non des fonctionnaires ». Par conséquent, même si j’avais une
bonne situation ici, je n’hésiterais pas à aller à Paris où je vivrais la vie
que doit mener un type de mon calibre. Car ce n’est pas tout de vivre (et même
de bien vivre matériellement) mais il faut autre chose – pour le moral. J’ai
demandé à Deherme 4000 fr par an. Nous verrons quand le moment sera venu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Comme tu
désires que je vienne là-bas, voici : demande, sans faire semblant de
rien, à M. Ch. Brun (sic) qui est un pilier de l’Univ. pop. où en est la
question de la pharmacie à l’Université, et dans le cas où Deherme
m’oublierait, je lui rappellerais que j’existe. D’ailleurs, Gide – autre pilier
– me pistonne beaucoup aussi. Auprès de M. Ch. Brun, je te recommande le
silence puisque je sais ce dont sont capables les libéraux de sa façon. Et je
ne veux rien lui devoir, pas plus qu’aux autres. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sais-tu que
cette propagande que j’ai entamée il y a 4 ans a porté ses fruits? Qu’au
ministère (Millerand, Waldeck), chez les socialistes, on devient mutualiste,
syndicaliste et coopérateur? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’écrirai
probablement une brochure là-dessus et ce sera une des bonnes illustrations du
matérialisme historique – que l’apôtre de cette doctrine, Karl Marx, ne vît
pas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Plus eu de
nouvelles de ces olibrius d’Aix-en-Provence – Gasquet et Demolins - . Le
plus sale des 2, c’est Demolins; l’autre est une pantoufle… simplement. Parce
que Demolins a casqué, il marche, même dans l’ordure.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas reçu le n°
2 des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cahiers Occitans</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À propos,
hier, reçu une lettre de Marion m’annonçant le mariage de mon frère pour avril.
Cela = dépenses. Heureusement, la vente de Bancel est décidée. On paiera le
tout, je veux dire les dettes. Néanmoins, comme cela ne fera pas des sommes
folles, je ne me permettrai pas de venir au printemps à Paris. Ce sera pour
lorsque le sanatorium fonctionnera, ou bien pour la pharmacie de l’Un.
populaire. Ce serait mieux, ce dernier cas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne me plains
pas de ma santé. Tout va très bien, j’engraisse. Je souhaite que cela aille
aussi chez toi, la Patrouillote et Daniel. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ferrer doit
m’en vouloir, je ne lui ai pas encore écrit! Et Magali? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bien à vous
tous, votre ami dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 74.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"></span><br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:FR;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-fareast-font-family:Cambria;
mso-hansi-font-family:Cambria;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1698386085;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1693195852 -561626610 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:alpha-upper;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:74.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:110.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:146.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:182.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:218.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:254.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:290.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:326.7pt;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
margin-left:362.7pt;
text-indent:-9.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
</style>
</div>
-->
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Daudé écrit un article de propagande
par jour</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il enseigne la pharmacie à un étudiant</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les habitants de Prats-de-Mollo sont
très pauvres</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">L’Université populaire envisage de
créer une pharmacie coopérative</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Méfiance envers Jean Charles-Brun</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Les socialistes Millerand, Waldeck
deviennent mutualistes, syndicalistes et coopérateurs</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Son frère se marie, Bancel sera vendu</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prats-de-Mollo,
Pyr. Or., 17 octobre 99</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu dois te
demander ce que je deviens, pourquoi je ne t’ai pas adressé de copie et tout le
restant. Voici :</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’abord, j’ai
fait du lard – 1kg par mois – et des excursions, puis j’ai beaucoup écrit. 1
article de propagande par jour. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Puis, je me
suis transformé en professeur jusqu’à l’examen d’un jeune homme qui veut goûter
aux beautés de l’art pharmaceutique. Cela durera jusqu’au 25 octobre, date à
laquelle le gosse ira se faire examiner. Après, je pourrai bouquiner et
travailler. Je n’ai pas encore écrit le topo sur la Conférence de La Haye,
parce que je n’ai pas en mains les documents suffisants. Dès que je pourrai, tu
le recevras. Après viendront, le plus régulièrement possible, mes <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chroniques socialistes</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Hélas, non!
Les recettes et les bénéfices ont baissé du quart avec le départ des étrangers.
Ce qui fait que c’est embêtant. Et puis, que c’est pauvre, ces gens-là!!
Restent donc 2 alternatives : le départ ou rester. Si le sanatorium ne
devait pas fonctionner, il est à peu près certain que je filerais. Mais,
d’après les derniers tuyaux, la société serait près d’être constituée à 400 000
fr. Si je n’avais que 30 de ces malades qui ne prennent pas de
médicaments officiellement, mais qui passent leur vie à se droguer!!!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alors, oui, ce serait bien. Donc, j’attends. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’ailleurs, si
mes opinions me portent préjudice pour la future pharmacie de Nîmes – malgré
l’appui avoué et officiel de Gide et de de Boyne – il y a mieux à l’horizon. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Voici de quoi
il s’agit : tu as dû entendre parler par M. Charles-Brun de l’Université
populaire de Paris. Eh bien, Deherme, le secr. gén. m’a écrit pour me féliciter
d’un topo publié dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Émancipation</i>.
Nous avons renoué nos relations. Et, lorsque nous avons parlé de la pharmacie
qu’on créera dans l’Université populaire, il m’a dit compter sur moi depuis
longtemps pour ce service, car, a-t-il dit, là-bas, « il nous faut des
hommes et non des fonctionnaires ». Par conséquent, même si j’avais une
bonne situation ici, je n’hésiterais pas à aller à Paris où je vivrais la vie
que doit mener un type de mon calibre. Car ce n’est pas tout de vivre (et même
de bien vivre matériellement) mais il faut autre chose – pour le moral. J’ai
demandé à Deherme 4000 fr par an. Nous verrons quand le moment sera venu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Comme tu
désires que je vienne là-bas, voici : demande, sans faire semblant de
rien, à M. Ch. Brun (sic) qui est un pilier de l’Univ. pop. où en est la
question de la pharmacie à l’Université, et dans le cas où Deherme
m’oublierait, je lui rappellerais que j’existe. D’ailleurs, Gide – autre pilier
– me pistonne beaucoup aussi. Auprès de M. Ch. Brun, je te recommande le
silence puisque je sais ce dont sont capables les libéraux de sa façon. Et je
ne veux rien lui devoir, pas plus qu’aux autres. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Sais-tu que
cette propagande que j’ai entamée il y a 4 ans a porté ses fruits? Qu’au
ministère (Millerand, Waldeck), chez les socialistes, on devient mutualiste,
syndicaliste et coopérateur? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’écrirai
probablement une brochure là-dessus et ce sera une des bonnes illustrations du
matérialisme historique – que l’apôtre de cette doctrine, Karl Marx, ne vît
pas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Plus eu de
nouvelles de ces olibrius d’Aix-en-Provence – Gasquet et Demolins - . Le
plus sale des 2, c’est Demolins; l’autre est une pantoufle… simplement. Parce
que Demolins a casqué, il marche, même dans l’ordure.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Pas reçu le n°
2 des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cahiers Occitans</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À propos,
hier, reçu une lettre de Marion m’annonçant le mariage de mon frère pour avril.
Cela = dépenses. Heureusement, la vente de Bancel est décidée. On paiera le
tout, je veux dire les dettes. Néanmoins, comme cela ne fera pas des sommes
folles, je ne me permettrai pas de venir au printemps à Paris. Ce sera pour
lorsque le sanatorium fonctionnera, ou bien pour la pharmacie de l’Un.
populaire. Ce serait mieux, ce dernier cas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je ne me plains
pas de ma santé. Tout va très bien, j’engraisse. Je souhaite que cela aille
aussi chez toi, la Patrouillote et Daniel. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ferrer doit
m’en vouloir, je ne lui ai pas encore écrit! Et Magali? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bien à vous
tous, votre ami dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 74.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"></span><br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A reçu un encrier rigolo de Redonnel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Allusion aux attentats anarchistes</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il faut de l’argent pour bien vivre à
Paris</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai besoin de bien manger</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Apprens l’anglais</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ecrit son livre : le
Néo-coopérativisme</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envisage toujours co-écriture avec
Redonnel</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prats-de-Mollo,
Pyr. Or.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>15 nov. 99</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai bien reçu
l’encrier. Il est en effet amusant et rigolo. Merci. Je me demandais d’abord de
quoi il retournait. Quelque machine infernale pour me faire sauter<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>! Heureusement, l’envoyeur
me rassurait. Je t’ai retourné les épreuves 2 heures après, c.à d. par le
premier courrier. Tant pis pour L’Effort<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a>. Merci pour ta note. Bonne
affaire. Vois Deherme, mais ne le perds pas de vue. Gide est prévenu aussi et
un copain ne lâchera pas l’affaire. D’ailleurs, je ne me ferai pas oublier dans
la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coopération des Idées</i> – par
conséquent, pas de Deherme aussi. Que fait donc Brieu (Brien ?) là-bas? Il
se déracine aussi? Oui, il me paraît un bon type. D’ailleurs, il y a des
quantités de méridionaux qui émigrent par là-bas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Oui, je
voudrais bien être à Paris. Mais je veux y gagner 3600 ou 4000 fr par an en
travaillant professionnellement, bien entendu. Sans ça, non. Car j’ai besoin de
bien manger et de mener une vie sérieuse. Actuellement, je suis embêté, parce que
je ne gagne pas assez : 6 fr par jour brut. – Je noue à peine les 2 bouts.
Il est vrai que le citoyen maire et docteur me veut éliminer. Mais, comme il y
a des chances pour que le sanatorium arrive, je tiens bon. Car alors, avec 40 malades,
je gagnerais 15 à 20 fr par jour. En résumé, ma tactique est d’attendre. Si, à
Paris, à l’Univ. Pop., on ne me pose pas de lapin, j’aurai mes 4 000 fr plus
les bouquins – ce qui compte pour beaucoup. La boite d’ici aura gagné, je la
bazarderai à bon compte. Si on me pose le pâle lapin, à Paris, je n’y mettrai
les pieds qu’une fois par an. Ce serait même plus sage. Mais je le comprends
fort bien, il faut pour agir sur les masses être à Paris. – Triste nécessité.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">D’ici là,
j’espère avoir appris l’anglais et avoir écrit mon bouquin : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Néo-Coopérativisme</i> pour la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bibl. internationale des Sc. soc.</i> où
sont des grosses légumes : Lombroso, Marx, Vandervelde, etc. Il faudra que
je me tienne.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Non, j’ai
encore qq exemplaires de mon premier né.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">La patte à
tous, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">de votre ami
tout dévoué</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A . A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. :
Recevras sous peu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chronique soc</i>. Tu
remarqueras dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Effort</i> de janvier
le paragraphe relatif au Fédéralisme et au Néo-Coop. Si tu veux bien que nous
écrivions <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les Fédéralistes français</i>,
fais-moi venir à Paris. </span></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Période Ravachol</span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Effort
des jeunes</i></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }</style>
</i></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Envoie un article refusé quoique pas
très féroce</span></i></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i><br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Cherche des piges rémunérées à Paris</span></i></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Publie des articles dans le Petit
Méridional de Montpellier</span></i></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prats, 29 nov.
99</span></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
vieux,</span></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je reçois aujourd’hui
un topo qui a été refusé par un directeur de revue coopérative qui a eu peur de
se fiche à dos tout le Comité Central à cause de lui.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je te
l’adresse – quoique pas très féroce, ni mauvais. – Si tu pensais ne pas devoir
l’utiliser directement, je me tiens à ta disposition pour le fondre dans une <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chronique socialiste</i>. Lis, vois et
donne-moi ton avis. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ne
connaîtrais-tu pas un canard, à Paris, où je pourrais, en attendant le
sanatorium et la satanée galette –toujours ! – me faire qq vagues monnaies
en écrivant des topos sur des sujets que je connais bien? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">À ce sujet, et
ceci inter nos, Gariel<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a> est très chic. Il accepte
de temps à autres de mes topos anonymes. J’en ai écrit 3 sur le Congrès soc. de
dimanche prochain et sur les 2 principales fractions socialistes. Dès que j’en
connaîtrai le résultat, du Congrès, je ne t’oublierai pas. Je rédigerai une
chronique soc. dans laquelle, tu le verras, je serai sûrement obligé de taper
sur les socialistes politiciens. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Reçu par
Gallois la coupure de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Paix</i> par Mme
Maria Vérone. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">N’oublie pas
mes correspondants de Cette et Nîmes. Celui de Nîmes surtout. Je t’ai donné
leur adresse par carte postale. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Donne-moi des
tuyaux sur ton entrevue avec Deherme.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Bien à vous
tous</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A. A. Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. – Dans le
cas où ce topo ne serait pas utilisable pour <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Plume</i>, envoie-le si possible, au bel Argyriadès<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> pour sa revue. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Le directeur du Petit Méridional, </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Jules
Gariel: homme de presse, né à Marseille (Bouches-du-Rhône), le 18 juin 1851,
mort à Montpellier le 4 mars 1913. Il sera successivement rédacteur du journal
"L'Egalité de Marseille", de 1868 à 1869, au "Rappel de
Provence" de 1869 à 1870, puis il entrera au "Frondeur" de
Marseille (1876). C'est là qu'il dû faire la connaissance de Etienne Camoin et
de Léo Taxil. "Le Petit Méridional" de Montpellier l'attend ensuite
où il accède à un poste de rédacteur en 1876 pour en devenir, dix ans plus
tard, le directeur général. Il a été décoré de la Légion d'honneur le 18 août
1898, puis officier le 14 septembre 1912, quelques mois avant sa mort. Enfin,
il a été élu vice-président de la fédération radicale et radicale-socialiste de
l'Hérault. C’était la principale figure de la « petite chapelle »
radicale et franc-maçonne de Montpellier. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Paul
</b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">Argyriadès</span></b><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">
Né le 14 août 1849 à Kastoria (Péninsule hellénique, Macédoine), mort le 19 novembre
1901 à Paris ; avocat ; publiciste et militant socialiste à Paris. Sa
revue est peut-être La Question sociale, quoiqu’elle semble avoir cessé de
paraître en 1898. </span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
</div>
</i><br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i> </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<style>@font-face {
font-family: "Arial";
}@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }span.MsoFootnoteReference { vertical-align: super; }a:link, span.MsoHyperlink { color: blue; text-decoration: underline; }a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed { color: purple; text-decoration: underline; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }span.NotedebasdepageCar { }.MsoChpDefault { font-size: 10pt; font-family: Cambria; }div.WordSection1 { }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A envoyé un article pour Les Partisans,
la nouvelle revue de Paul Redonnel</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Polémique avec Mlle Dick May qui
jésuitise</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le Titan, revue d’Henry Rigal à
Béziers. </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Épidémie de santé à Prats-de-Mollo. </span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right; text-indent: 2.0cm;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Le projet de sanatorium avance</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Prats-de-Mollo,
Pyr. Or. , 21 / 2 / 1901</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Mon cher
vieux,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu as dû recevoir
un topo que je t’ai adressé hier soir. J’espère qu’il te plaira. Si non,
retourne-le-moi. Je me propose de taquiner chez toi, dans un autre article,
Mlle Dick May<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[1]</span></span></span></span></a>
qui, dans la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revue socialiste</i>,
« jésuitise » à propos de Deherme et des U[niversités] P[opulaires].
Ce sera pour un peu plus tard. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Tu fais le
service des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Partisans</i><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[2]</span></span></span></span></a> à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Éducation libertaire</i>. Pas à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Coopération des idées</i>, 157 fbg Saint-Antoine, XIe. Il me semble que tu
aurais intérêt à faire le service à celle-ci. Si tu le fais, dis-le-moi. Je
demanderai à Deherme de l’annoncer parmi les revues reçues par l’U.P. et de
faire, de temps à autre, une annonce du sommaire dans le journal. À la suite
d’histoire suggestives, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Éducation
libertaire</i> fut fondée … pour faire pied à Deherme. Je l’ignorais. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Je te propose
aussi l’échange avec une revue dont le besoin se faisait sentir
( !) : Le Titan<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">[3]</span></span></span></span></a>. Tu dois la recevoir. Le
rédacteur en chef est M. Henry Rigal, Saint-Chinian, Hérault. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">J’ai écrit en
faveur de ta revue à M. G. Bourge, capitaine en second à bord de l’Iraouaddy,
ligne de Madagascar, Messageries maritimes. Il a, je crois, un roman à placer. Je
lui ai proposé, si tu l’acceptais, de le faire passer chez toi d’abord; puis de
le livrer au public avec les mêmes clichés. J’ignore s’il t’a écrit. Il se peut
que non, car son navire a été pincé par un typhon à La Réunion et il a reçu qq
marrons. D’où retard. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Il y a ici une
véritable épidémie de santé. C’est bien embêtant. Mais enfin, le terrain du
sanatorium a été acheté. Il paraît que 370 000 fr sont déjà souscrits. Il en faut
500 à 600 000. Quelle noce, si je pouvais arriver à 50 ou 60 « bons »
malades! Je pourrais venir passer un mois à Paris, chaque année – en attendant
d’y habiter complètement si possible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Excuse le
retard que j’ai mis à te fournir mon topo. Mais, à la suite de combinaisons
(peu intéressantes pour toi), j’ai eu un travail considérable pour seconder
Deherme, au point de vue coopératif. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Coll va bien à
Perpignan. Malheureusement, c’est pour lui la vache enragée. Il n’est pas le
seul. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ma belle-sœur
est ici. Mais il fait presque aussi mauvais (comme froid, pas comme humidité)
qu’à Paris. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ma mère et ma
sœur se rappellent à votre bon souvenir et moi je vous embrasse bien
fraternellement, la Patrouillote, Daniel et toi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">Ton ami dévoué,
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 75.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -19.0pt;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">A.<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">A.
Daudé</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;">P.S. – J’ai gagné
10kg 600 depuis juin 1899. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 2.0cm;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "arial";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- </span><span style="font-family: "arial"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Jeanne Weill</span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> (1859-1925), qui avait choisi le nom de plume <b>Dick May</b>,
était une romancière française, qui a fondé en <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1900" title="1900">1900</a> l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/EHES" title="EHES">EHES</a>, notamment son <i>école
de journalisme</i>, devenue l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cole_sup%C3%A9rieure_de_journalisme_de_Paris" title="École supérieure de journalisme de Paris">École supérieure de
journalisme de Paris</a>. </span><span style="font-family: "arial";">Dès <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1889" title="1889">1889</a>, à la mort de son
père, elle officie comme secrétaire du comte <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_de_Chambrun" title="Pierre de Chambrun">Pierre de Chambrun</a> ancien député de la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Loz%C3%A8re_%28d%C3%A9partement%29" title="Lozère (département)">Lozère</a> et propriétaire de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Baccarat_%28cristallerie%29" title="Baccarat (cristallerie)">Baccarat (cristallerie)</a>, catholique,
aristocrate et paternaliste, sensible aux idées de justice sociale, qui se pique
de littérature, de politique et de beaux-arts, et finira par prendre la défense
d'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alfred_Dreyfus" title="Alfred Dreyfus">Alfred
Dreyfus</a>.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";">Le comte créé des prix récompensant les initiatives
améliorant le sort des ouvriers, fonde en 1894 le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_social" title="Musée social">Musée
social</a>, finance des chaires d’économie sociale à l’<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cole_libre_des_sciences_politiques" title="École libre des sciences politiques">École libre des sciences politiques</a>,
à la Faculté de droit et à la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sorbonne" title="Sorbonne">Sorbonne</a>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">tout en
étant mécène de l’<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alliance_coop%C3%A9rative_internationale" title="Alliance coopérative internationale">Alliance coopérative internationale</a>
de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Gide" title="Charles Gide">Charles
Gide</a>.</b> Dick May devient sa représentante auprès des sphères dirigeantes
du monde universitaire. </span><span style="font-family: "arial"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C'est ainsi qu'en 1899, aidée d'un groupe d'universitaires
parisiens libéraux et laïques mobilisés à l'occasion de l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_Dreyfus" title="Affaire Dreyfus">affaire
Dreyfus</a>, soutenus par le sociologue <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Durkheim" title="Émile Durkheim">Émile
Durkheim</a>, ils posent les bases de ce qui sera l'<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cole_sup%C3%A9rieure_de_journalisme_de_Paris" title="École supérieure de journalisme de Paris">École supérieure de
journalisme de Paris</a>. Parmi les premiers enseignants, des journalistes
comme <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Henry_Fouquier" title="Henry Fouquier">Henry Fouquier</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Corn%C3%A9ly" title="Jules Cornély">Jules
Cornély</a>, membre fondateur du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicat_des_journalistes_fran%C3%A7ais" title="Syndicat des journalistes français">Syndicat des journalistes français</a>,
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Adolphe_Brisson" title="Adolphe Brisson">Adolphe
Brisson</a> et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Claretie" title="Jules Claretie">Jules Claretie</a><sup>.</sup></span><span style="font-family: "arial";"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[2]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- La nouvelle revue de Redonnel, fondée après
la mort de Léon Deschamps en décembre 1899.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1590060623348822012#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Titan</i></b> de Béziers. Fondée par Henry
Rigal et Marius Labarre pour remplacer <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Aube
méridionale</i>. </span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">A<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>propos de Rigal : </span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;">(Saint-Chinian 15 fév. 1883- 1914) : Fondateur,
avec Gaubert, Labarre, Varenne et Hortala de la revue<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Titan à Béziers, il sera ensuite à Toulouse,
à Montpellier et à Paris. A 20 ans, il a déjà publié trois recueils, dont <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Une Syrinx aux lèvres </i>et<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sur le
mode saphique</i>. C’est pour publier<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mounette </i>que Bernard Grasset fonde sa
maison d’édition. A noter que les premiers imprimeurs pressentis refusent
l’ouvrage comme trop licencieux. Il est aussi, en compagnie de Raoul Davray,
l’auteur d’une<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Anthologie des poètes du Midi</i>.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>En 1910, sa pièce La Bonne saison, écrite en collaboration avec Sam
Carasso est jouée au Théâtre Molière de Paris, et Le Miracle, en collaboration
avec Périlhon est acceptée au Théatre Antoine.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>La même année, les éditions Nef (Nouvelles Editions françaises) publient
son roman<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le Chasseur de Rossignol et
les Histoires fantasques et déconcertantes, écrites avec André Tudesq.</span><span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 10.0pt;"></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "arial"; font-size: 16.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-57346673495206716862017-09-23T07:30:00.000+02:002018-07-27T11:18:05.538+02:00La CIGALO d'OR<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin"; font-size: 18pt;">1889 La Cigalo d’Or</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Publica per li félibre de Lengadò.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Redatour-Capoulié : Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Secretari de la redacioun : Alcide Blavet (14 rue Fabre)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">7 rue Auguste Comte, Montpellier.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">N° 1 : 15 avril 1889 - n° 133 : 1 juin 1895<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Evolution : </span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Après le n°29, Alcide Blavet est remplacé à la direction de la revue par Hippolyte Messine, syndic de la Maintenance de Languedoc. Louis Roumieux cède en même temps sa place de Rédacteur en chef. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Le 1 juin 1891 (n°52), Paul Redonnel devient secrétaire de rédaction. Il signe alors un éditorial qui se termine par : <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">E zou ! per la lengo maire ! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Les trois derniers numéros signalent un partage du secrétariat de rédaction entre Redonnel et Jean Fournel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Tonalité et positions : </span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">La Cigalo d’or </span></i><span style="color: black; font-family: "cochin";"> est la revue officielle du félibrige. Elle complète la très érudite<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Revue des Langues romanes</i> fondée à Montpellier en 1869. Mais surtout, elle s’oppose au <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Félibrige latin</i> que publie Alphonse Roque-Ferrier à partir de 1890. Contrairement à ce dernier titre (qui succédait à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Occitania</i>), elle se veut populaire et de stricte obédience mistralienne. La présence successive de Louis Roumieux, le félibre le plus populaire du Languedoc (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le mazet de Meste Roumieux</i> est, plus encore que la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coupo santo</i>, l’hymne de toutes les réunions), puis d’Hippolyte Messine en personne, le syndic de la Maintenance de Languedoc, à la tête de la revue témoigne de cette ligne idéologique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mais paradoxalement cette orthodoxie s’appuie sur une ouverture réelle à tous les niveaux. Géographiquement, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or</i> prend bien soin de maintenir un équilibre entre les diverses régions. Un pointage strict révélerait même sans doute une prééminence des gascons sur les provençaux, sans parler des parisiens et bien sûr des languedociens. Cette ouverture permet à de nombreux jeunes ou très jeunes de publier leurs premières œuvres. Philadelphe de Gerde (19 ans), Simin Palay (17 ans), Joseph Loubet (17 ans), François Dezeuze (19 ans) se feront ensuite un grand nom. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Littérairement, la revue ne cache pas ses sympathies pour la poésie contemporaine symboliste. Paul Valéry (20 ans) tout comme son compagnon de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Pléiade méridionale</i> Fernand Mazade, et d’autres jeunes poètes français. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">C’est incontestablement cette volonté d’ouverture qui incite la revue à se doter à permanence d’un duumvirat de tête : un “vieil” institutionnel est toujours associé à un jeune représentant des idées nouvelles. Ainsi, au couple Roumieux -Blavet succède le couple Messine-Redonnel. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Enfin, la revue partage ses colonnes à part presque égale entre les articles critiques ou idéologiques et les textes littéraires. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Responsables et piliers : </span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Le choix de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Louis Roumieux </b>(Nîmes 1829-Marseille 1894) comme rédacteur en chef pour le lancement de la revue s’impose. C’est lui qui dirigeait <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dominique</i>,, la très officielle revue félibréenne dont <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or </i> entend explicitement prendre la succession. Mais il est surtout l’écrivain le plus lu et le mieux connu des classes populaires, bien plus que Mistral. Même les illettrés connaissent ses vers qui se récitent inlassablement aussi bien aux repas de famille qu’au bistrot ou aux réunions agricoles. Son départ en 1891 pour une grande tournée américaine permet son remplacement par Hippolyte Messine.<o:p></o:p></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmhYaX_1xOakuow8aicjTPdCtLdkfEVrQJnY5QovxDtD7BD22157z3ZbrjyZWYhyphenhyphenvldA9kaX4UDBiziceugXEBASR7eBIHGUtFEAehBAPPf1_Px2WOk6G_A7B9BG0KOOgSIW1azvoiiOSE/s1600/365942a685635867fac45efa67eda520.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmhYaX_1xOakuow8aicjTPdCtLdkfEVrQJnY5QovxDtD7BD22157z3ZbrjyZWYhyphenhyphenvldA9kaX4UDBiziceugXEBASR7eBIHGUtFEAehBAPPf1_Px2WOk6G_A7B9BG0KOOgSIW1azvoiiOSE/s640/365942a685635867fac45efa67eda520.jpg" width="528" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Louis ROUMIEUX bas relief par Jean-Barnabé AMY : Cada auceu trouva soun nis </td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: "cochin";"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ce dernier, dont l’œuvre littéraire n’a pas laissé de trace, est pourtant le chef suprême du félibrige languedocien. C’est incontestablement à ce titre qu’il prend la direction de la revue en 1890 à la place du très jeune <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Alcide Blavet</b>, qui quitte d’ailleurs Montpellier pour continuer son droit sous d’autres cieux. Cet ami de Valéry (le temps ne rompra jamais cette amitié), dédicataire des premières œuvres du poète, sera plus tard un fort jovial majoral du félibrige. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mais la grosse surprise de cette équipe dirigeante vient de l’arrivée, en 1891 de<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> Paul Redonnel</b> au poste de secrétaire de rédaction. Il y aurait une étude curieuse à faire sur cet auteur, et la place qu’il a pu tenir dans la littérature française pendant des années. Il est partout, et toujours au bon endroit. A Paris, il a été le secrétaire de Jules Simon, et membre de la direction de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Ermitage</i> (revue gidienne), de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Etoile</i>, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Coupe</i>, la très prestigieuse revue dont il prendra la direction en 1900. Il fait, en compagnie de Mallarmé, ou de René Ghil figure de chef de file littéraire. Symbolistes et décadents en font leur porte drapeau. Le début des années 90 le trouve à Montpellier où il va réussir un tour de force étonnant : diriger, simultanément, les trois revues littéraires de la ville. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or</i>, revue du félibrige. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> La France d’Oc</i>, d’inspiration fédéraliste, et la très symboliste <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Chimère. <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Sa direction de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> La Cigalo d’or </i> est d’ailleurs loin d’être honoraire. Il y publie à partir du numéro 50 (avant sa nomination) une longue série d’articles en occitan : </span><span style="color: black; font-family: Cochin-Italic;">Lou Folk'lore de l'Erau </span><span style="color: black; font-family: "cochin";">qu’il serait sans doute passionnant de réunir en volume, et, dans le n° 46, son poème occitan : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aucel</i> .<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Il serait enfin injuste de ne pas citer <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Albert Arnavielle</b> parmi les activistes de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or</i>. Cet enthousiaste permet au journal de jongler brillamment avec ses paradoxes. S’il en est, sans aucun doute, le véritable initiateur pour lutter contre l’intellectualisme érudit du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Félibrige latin</i>, il lui apporte aussi son concept ouvert de “félibrige intégral” qui fait de l’engagement félibréen un mode de vie transcendant tous les clivages, idéologiques ou artistiques. Ainsi, lui, le catholique royaliste est-il l’ami indéfectible du rouge Fourès ou du communard franc-maçon de Ricard. Il en va de même en art où son soutien va indifféremment au très conventionnel Marsal qu’à l’excentrique Grollier, et où les avant-gardes littéraires ne lui font pas peur, si elles sont en langue d’Oc. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Phares :</span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Valéry</span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"> y publie le 15 juin 1891, en français et en occitan dans une traduction de Joseph Loubet, un de ses premiers textes : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Bello au bos que dor</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Belle au bois dormant, </i>repris dans<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Album de vers anciens</i> sous le titre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Au bois dormant.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Présenté comme “un jeune félibre” il donne aussi une traduction de l’italien d’un article paru dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La gazetta litteraria</i> sur <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Plòu e souleio</i> de Marius André paru dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">C’est aussi l’époque où il écrit aussi son sonnet <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A Alcide Blavet</i> (secrétaire de la rédaction) qui ne sera publié qu’en 1934 dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Calendau</i> et en 1953 en volume par Pierre Olivier Walzer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Par ailleurs<i style="mso-bidi-font-style: normal;">, </i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Frédéric Mistral, Joseph Roumanille ou Paul Arène</b> envoient des textes à <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Charles Maurras y est accueilli comme poète, mais discuté comme théoricien.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Jean Moréas, Max Elskamp, François Coppée</span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"> y sont publiés en version bilingue. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Grands régionaux :</span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Il est évident que cette revue félibréenne est ouverte à tous les auteurs, grands et petits occitans. A l’exclusion des militants du <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Félibrige latin. </i> Pour citer encore quelques noms, parmi les plus importants, notons, dans l’ordre de leur apparition, Folco de Baroncelli, William Bonaparte-Wyse, Paul Mariéton, Frédéric Donnadieu, Xavier de Fourvières, Marius André, Junior Sans, Auguste Fourès, Achille Mir, Baptiste Bonnet, Berluc-Perussis, Edouard Marsal, Antonin Perbosc, Justin Bessou, Charloun Rieu... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Grands débutants :</span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Valéry. François Dezeuze. Philadelphe de Gerde, Simin Palay, Joseph Loubet, Prosper Estieu...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">A noter aussi : </span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">A titre anecdotique, relevons quelques parisiens illustres. Jules Troubat que sa place de secrétaire de Sainte-Beuve a transformé en éminence grise des lettres françaises. Maurice Faure, le félibre qui, une fois ministre, n’aura aucune action politique pour l’occitan. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Et aussi une ouverture sans risque à la littérature catalane avec une timide publication de Jacinto Verdaguer. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Réseaux et constellations :</span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Le félibrige est bien sûr l’ossature du réseau de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> La Cigalo d’or</i>, avec une grande ouverture vers l’ouest, où Agen semble servir de plaque tournante à la communication. Ce système est très ramifié et fonctionne d’ailleurs fort bien puisqu’il permet la publication de jeunes auteurs, pratiquement inconnus et très éloignés de Montpellier. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mais la personnalité de Paul Redonnel ouvre aussi des pistes inattendues. Ainsi, en octobre 1892, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>, par un éditorial de Devoluy et un article de Redonnel attaque Charles Maurras sur le fédéralisme. Maurras répond dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Echo de Paris</i>, mais c’est dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> La Cigalo d’or (n°92)</i> que Redonnel poursuit la polémique. De même, en 1895, lorsque Edouard Drumont (en pleine Affaire Dreyfus) attaque au nom de la France ethniquement pure et indivisible, dans sa <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Libre parole</i> le compte-rendu des Jeux floraux de Toulouse paru dans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chimère</i>, c’est dans l’éditorial occitan de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigalo d’or </i> que Redonnel lui répond : “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Que vegue de jasious pertout, aco’s soun afaire... Lou soureil, que lou diable iè siègue, es pas franc-maçon per aco, ni jasiou...”<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "cochin";">Sommaires : </span></b><span style="color: black; font-family: "cochin";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ce relevé ne comporte que les œuvres littéraires, et parmi elles, seulement celles des contemporains. Ainsi, les articles d’histoire littéraire, par exemple, ou les œuvres de Théodore Aubanel, Goudouli ou La Farre-Alès ne sont pas pris en compte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Les noms et prénoms “occitanisés” ont été, dans la mesure du possible, rétablis dans leur état-civil franchimand. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n° 1, 15 avril 1889.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°2, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Jeanne de Margon, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°3<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Folco de Baroncelli-Javon, Joseph Henri Castelnau, Auguste Fourès, Etienne Galtier, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°4<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Alcide Blavet, Pierre Carli, Paul Gaussen, Elzéar Jouveau, Léontine Mathieu-Goirand, Elie Merle, Jean Monné, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Clément Auzière, Frédéric Mistral, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°6<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Emile Barathieu, Folco de Baroncelli-Javon, Alcide Blavet, Aristide Brun, Etienne Galtier, P. Gourdou, E. Montabré, Louis Roumieux <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°7<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Folco de Baroncelli, Aristide Brun, Hypolite Combalat, Antonin Maffre, Louis Roumieux, Antoine Villiers<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°8<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bouvet, Auguste Chastanet, Jeanne de Margon, Elie Merle, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°9<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, William Bonaparte-Wyse, C. Malignon, Léontine Goirand, Louis Roumieux, Léon Rouquet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°10<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Alcide Blavet, Louis Bon, J.B. Brissaud, Paul Gaussen, Auzias Jouveau, Louis Roumieux, G. Thérond<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°11<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Louis Roumieux, Alfred Rottner, Jacinto Verdaguer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bigot, Hippolyte Combalat, Octave Monier, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°13<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bigot, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°14<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Henri Bigot, Joseph Henri Castelnau, Joseph Coste, François Dezeuze, Paul Mariéton, Louis Roumieux, François Videau<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°15<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ferdinand Chabrier, Paul Chassary, Adrien Coutba,Marius Dumas, Marius Girard, Léontine Goirand, Alfred Rottner, Louis Roumieux, G. Thérond, Basile Vacher<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°16<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Alcide Blavet, Antonin Maffre, Rodolphe Martin, Alphonse Michel, Frédéric Mistral, Lydie de Ricard, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°17<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Georges Astruc, François Dezeuze, Frédéric Donnadieu, Louis Roumieux, Léon Rozier<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°18 (1 janvier 1890)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Hippolyte Combalat, Xavier de Fourvières, Félix Lescure, Rodolphe Martin, Frédéric Mistral, Pépin Pagès, Alfred Rottner, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°19<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ferdinand Benoit, Joseph-Henri Castelnau, Léontine Goirand, Félix Lescure, Paul Nourry, Maurice Raimbault, Louis Roumieux, Jean-Baptiste Rouquet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°20<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Jules Astruc, Louis Roumieux, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°21<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Folco de Baroncelli, Alcide Blavet, François Dezeuze, Léontine Goirand, Louis Roumieux, Junior Sans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°22<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Folco de Baroncelli, Louis Roumieux, Junior Sans, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°23<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">J-H. Castelnau, Joseph Coste, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°24<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Jules Astruc, Auguste Fourès, Félix Lescure, Frédéric Mistral, Emmanuel Portal, Alfred Rottner, Louis Roumieux, Gustave Thérond, Jules Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°25<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°26<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Folco de Baroncelli, Alcide Blavet, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°27-28<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Auguste Advenier, Marius André, Albert Arnavielle, Alcide Blavet, Octavien Bringuier, Aristide Brun, J.H. Castelnau, Ferdinand Chabrier, Maurice Faure, Auguste Fourès, Xavier de Fourvières, Henri Gasc, Marius Girard, Paul Gourdou, Elzéar Jouveau, Frédéric Mistral, Alexis Mouzin, Adam Peyrusse, Maurice Raimbault, Louis Ripert, Joseph Roumanille, Louis Roumieux, Ludovic Sarlat, Charles de Tourtoulon, Joseph de Valette, Louis Vergne, J. Vernay<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°29<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°30<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Clément Auzière, Henri de Bornier, Henri Bouvet, Lucien Dulac, Louis Roumieux, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°31<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Lucien Duc, René Fournier, Hippolyte Messine, Frédéric Mistral, Louis Roumieux, André Sourreil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°32<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Lucien Duc, Auzias Jouveau, Hippolyte Messine, Octave Monier Louis Roumieux, Junior Sans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°33<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Xavier de Fourvières, Joseph Loubet (trad. d’Henri Rochefort), Charles Ratier, Louis Roumieux, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°34<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Jean Castela, Victor Delbergé, Henri Gasc, Achille Mir, Frédéric Mistral, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°35<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Albert Arnavielle, Ferdinand Chabrier, Joseph Loubet, Achille Mir, Pépin Pagès, Louis Roumieux, Ludovic Sarlat, Louis Tombareu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°36<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Joseph-Henri Castelnau, Frédéric Mistral, Pépin Pagès, Henri Pellisson, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°37<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Fabre, Joseph Loubet, Octave Monier, Louis Roumieux, Ludovic Sarlat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°38<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Alcide Blavet, Jean Castela, Maurice Calbet, E. Labéque, H. Pellisson, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°39<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Louis Astruc, René Fournier, Octave Monier, Jules Raymond, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°40<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Fabre, Louis Roumieux, Joseph Roux, René Seyssand<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°41<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Auguste Fourès, Emmanuel Portal, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°42<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Fabre, Auguste Fourès, Antonin Glaize, A. de Margon,, Louis Roumieux <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n° 43<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Auguste Fourès, René Fournier, Marius Girard, Paul Gourdou, J.B. Laffargue, Joseph Loubet, Henri Monty, Emmanuel Portal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°44<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Auguste Fourès, Paul Gourdou, J.B. Laffargue, Sextius Michel, Adam Peyrusse, Louis Roumieux <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°45<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Auguste Chayrou, Auguste Fourès, Simin Palay, Marius Richard, José de Valette<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°46<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Henri Bigot, Baptiste Bonnet, Jean Castela, Marius Doubon, Auguste Fourès, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°47<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Henri Bigot, Auguste Fourès, Jules Raymond, Louis Roumieux , Joseph de Valette<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°48<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ambroise Arbousié, Henri Bigot, Louis Charasse, Auguste Chastanet, Pierre Devoluy, Paul Laval, Octave Pagès, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°49<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">NUMERO ABSENT DE LA COLLECTION<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°50<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Clément Auzière, Baptiste Bonnet, Jules Raymond, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°51<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">J.H. Castelnau, Hippolyte Messine, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°52 (1 juin 1891)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Alcide Blavet, Paul Redonnel, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°53<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, J.H. Castelnau, Paul Valéry#<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°54<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Clément Auzière, Auzias Jouveau, Paul Redonnel, Ludovic Sablat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°55<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Alcide Blavet, Célestin Malignon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°56<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°57<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Redonnel, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°58<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°59<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Augustin Chayrou, Paul Redonnel, J.D. Rigal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°60<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bigot, Eugène Guilhaumou, Hippolyte Messine, Lydie de Ricard, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°61<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">J.H. Castelnau, Paul Chassary, Pierre Devoluy, Paul Gourdou, Paul Fabre, Gustave Thérond<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°62<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bigot, Antonin Glaize, Paul Gourdou, Pépin Pagès<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°63<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bouvet, Charles Boy, A. de Gagnaud, Joseph Loubet, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°64<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Auguste Gautier, Fernand Mazade<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°65<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Mireille Arnavielle, J.H. Castelnau, Paul Chassary, Hippolyte Combalat, François Dezeuze, Jean Fournel, Antonin Glaize, Charles Gros, Gaston Jourdanne, Auzias Long, Jeanne de Margon, Edouard Marsal, Jules Raymond, Paul Redonnel, Marc Rigal, Louis Roumieux, Joseph Soulet, Gustave Thérond, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°66 (1 janvier 1892)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Mireille Arnavielle, J.H. Castelnau, Paul Chassary, Hippolyte Combalat, François Dezeuze, Antonin Glaize, Jeanne de Margon, Edouard Marsal, Louis Roumieux, Gustave Thérond, Fernand Troubat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°67<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Alcide Blavet, J. Félicien Court, Edouard Marsal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°68<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Frédéric Amouretti, Henri Bouvet, Ferdinand Chabrier, Paul Redonnel, Louis Roumieux, Joseph Soulet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°69<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Arène, Léopold Bertrand, Prosper Estieu, Sextius Michel, Emmanuel Portal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°70<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Adrien Coybat, Prosper Estieu, Edouard Marsal, Prosper Vidal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°71<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Louis Charrasse, Auguste Chayrou, J. Félicien Court, Prosper Estieu, Paul Gaussen, Charles Maurras, Jean Moréas (trad. par Alcide Blavet), A. Quercy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°72<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Justin Bessou, J.H. Castelnau, Jean-Félicien Court, Jules Mans, Antonin Perbosc, Paul Redonnel, Louis de Sarran d’Allard<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°73<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Frédéric Amouretti, Prosper Estieu, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°74<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">François Dezeuze, Prosper Estieu, Antonin Perbosc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°75<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Alcide Blavet, J. Moneger, Ludovic Sarlat, Paul Vézian<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°76<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Baptiste Bonnet, Aristide Brun, Marius Bourrelly, Prosper Estieu, Louise Ouradou, J.B. Rouquet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°77<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Auzias Jouveau<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°78<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henri Bouvet, Jean-Félicien Court, Prosper Estieu, René Fournier, Auzias Jouveau, Louis Roque, Louis Roumieux, Louis Roux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°79<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Alfred Rottner, Louis de Sarran d’Allard, Albert Viau<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°80<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Pierre Bertas, Mathieu Carles, Antoine Chanroux, J. Mercadier, Antonin Perbosc, Emmanuel Portal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°81<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Louis Charrasse, François Dezeuze, Prosper Estieu, J. Mercadier, Louis Roumieux, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°82-83<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°84<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Alcide Blavet, Louis Charrasse, Jean-Félicien Court, J. Mercadier, Louis Roux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°85<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mireille Arnavielle, Henri Bigot, Charles Boy, V. Ferdinand Chabrier, Jean Fournel, Marius Girard, Gabriel Perrier, Louis Roumieux, Louis Roux, Louis Tombarel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°86<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Hippolyte Combalat, Paul Gourdou, Paul Redonnel, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°87<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ernest Aberlenc, Albert Arnavielle, Prosper Estieu, Emmanuel Portal, Paul Redonnel, Marc Rigal, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°88<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Albert Arnavielle, Félix Lescure, Pépin Pagès, Paul Redonnel, Louis Roux, Albert Viau<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°89<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ernest Aberlenc, Albert Arnavielle, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°90<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mireille Arnavielle, Xavier de Fourvières, Paul Redonnel, C.J. Rogues, Félix Silhol, Gustave Théron<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°91<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Alcide Blavet, H. Bonnefoy-Debaïs, Max Elskamp (trad. par Marius André), Filadelphe de Gerde, J. Mercadier, Paul Redonnel, Joseph Roux, Jean Ytier<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°92<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius Bourrelly, Paul Gaussen, Edouard Marsal, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°93<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">François Coppée (français et trad. par Paul Chassary), Paul Gaussen, Paul Redonnel, Harioun de Roux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°94<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Baptiste Bonnet, Prosper Estieu, Paul Gaussen, Maurice Joret, Paul Redonnel, Louis de Sabran d’Allard<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°95<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Danton Cazelles, Pierre Devoluy, Prosper Estieu, Frédéric Jallois, Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°96<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Adam Peyrusse, Joseph Roux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°97<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Antoine Chanroux, J. Mercadier, Junior Sans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Pascal Cros, Bernard Telismart<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°99-100<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Prosper Estieu, Filadelphe de Gerde, Edouard Marsal, Achille Mir, Charles Ratier, Paul Redonnel, Achille Rouquet, Junior Sans, Joseph Soulet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°101<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ferdinand Chabrier, Paul Gaussen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°102 (1 juillet 1893)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius Bourrelly, Paul Chassary, Filadelphe de Gerde, Maurice Raimbault, Louis Roumieux, Antoine Roux, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°103<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Paul Redonnel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°104<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Ernest Aberlenc, Marius André, Clément Auzière, Mario Bertrand, Jules Boissière, Prosper Estieu, Joseph Loubet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°105-106<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Marius Bourrelly, Antoine Chansroux, Eugène Guilhaumou, J. Mercadier, Louis Roumieux, Louis de Sarran d’Allard, Pierre September, Joseph Soulet, André Sourrel, Elio d’Ulriac<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°107<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Adrien Coybat, François Dezeuze, Prosper Estieu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°108<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Henri Bouvet, Pierre Devoluy, Edouard Marsal, Hippolyte Messine, Adrien Pagès, Paul Vézian<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°109<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">André Baldy, Marius Bourrelly, Mathieu Carles, Arthur Castanier, Antoine Chansroux, Paul Chassary, Félix Lescure<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°110<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius Bourrelly, Joseph Loubet, Louis Roumieux, G. Visner<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°111<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Edouard Bastidon, Joseph Huot, Gaston-Travier Pellet, Louis Roumieux, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°112<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Henry Monty, Louis Roumieux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°113<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Antoine Chansroux, Alfred Rottner<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°114 (1 janvier 1894)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mireille Arnavielle, Emmanuel Portal, Charles Ratier, Joseph Soulet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°115<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André, Pierre Bernard, Berluc-Perussis, Joseph Calcas, Charloun Rieu, François Vidal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°116<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius Bourrelly, Joseph Loubet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°117<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Prosper Estieu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°118#<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Marius Bourrelly, Joseph Loubet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°119<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Fonsou de Carcassouno (?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°120<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Pierre Bernard, Marius Bourrelly<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°121-122<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Degun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°123-124-125-126#<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Mireille Arnavielle, Marius Bourrelly, Rodolphe Martin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°127-130<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Clément Auzière, Ludovic Sarlat, Antoine Villiers<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°131 (15 sept. 1894-1 fév. 1895)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Degun<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°132<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Albert Arnavielle, Filadelfe de Gerde, Harioun de Roux, Jules Véran<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">n°133<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "cochin";">Marius André<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-37270486490714703802015-10-09T20:10:00.000+02:002019-06-30T22:59:04.641+02:00Bédarieux en folie au 18e siècle : un factum burlesque et hilarant<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "cochin";"> Un factum est une brochure publiée au cours d'un procès pour défendre une des parties. Beaumarchais en a fait un genre littéraire grâce à ses démêles avec Kornmann.</span><span style="font-family: "helvetica";"><o:p></o:p></span></span> <br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "cochin";">Les factums sont généralement amphigouriques et rebutants, ce qui fait qu'ils sont largement sous-exploités par les historiens.</span><span style="font-family: "helvetica";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "cochin";">En voici pourtant un qui déclenche le sourire, voire le rire à chaque ligne.</span><span style="font-family: "cochin";"><o:p></o:p> </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "cochin";">Ne nous en privons pas.</span></span><span style="font-family: "helvetica";"><o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitkMDRZGuY7L77N6r8pr7yaZqNKrEJwhexowqq0rlyxxdbFpNPGIzHtqM8ITc7-zQjPUBXgrLQx1C8a5O-_48GVy1Sm4P9Sch0z1k7Y1x-6ID05VeaAtojsafA0Y9LIjjid33SUIB-wG4p/s1600/bedarieux.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitkMDRZGuY7L77N6r8pr7yaZqNKrEJwhexowqq0rlyxxdbFpNPGIzHtqM8ITc7-zQjPUBXgrLQx1C8a5O-_48GVy1Sm4P9Sch0z1k7Y1x-6ID05VeaAtojsafA0Y9LIjjid33SUIB-wG4p/s640/bedarieux.jpg" title="Bédarieux (Hérault) : Factum " width="448" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bédarieux (Hérault) : Factum </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;">L'histoire se passe à Bédarieux, dans l'Hérault, vers 1775<o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">Poussés à bout, les consuls se lâchent et déballent toutes les humiliations subies depuis des lustres à cause d'un petit juge local, <b>le viguier Escalle</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;">Guillaume Escalle, quoique <b>protestant</b>, est l'ami et le protégé de l'<b>abbé de Villemagne</b>, seigneur justicier de Bédarieux. Il a été nommé consul vers 1765 dans des circonstances si bizarres que son élection a été cassée. Dès lors, sa vie se résume à sa consulophobie.<o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">Mais laissons dérouler le récit des consuls, par la voix de leur avocat Bessière :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;">* <u><b>Escalle a la grosse tête</b></u> :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>Tel est le prestige de plusieurs qui sortent de la vie privée pour être admis dans le sanctuaire de la justice : ils confondent le faste avec la dignité; ils affectent en toute occasion de faire sentir la supériorité de leur état; tout, jusqu'à leur accueil, leur paraît devoir changer; ils imaginent que l'extérieur brillant est le véritable apanage des fonctions publiques…</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;">* <u><b>Un nouveau Robinson Crusoe</b></u> :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>Bien moins par ambition que par légèreté, il entreprit le voyage de l’Amérique </i>[que faire en Amérique, sinon s’enrichir? on sent bien que les Consuls ne comprendraient pas Châteaubriant].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>S’il faut l’en croire, <b><span style="color: #cc0000;">il échoua dans une Isle déserte</span></b> où il fut réduit pendant dix neuf jours</i> [c’est exactement 28 ans et 2 mois de moins que Robinson, qui est de 1719 en anglais et de 1720 en français] <i>à appaiser sa faim avec des oiseaux qui se laissoient prendre à son gré </i>[les chasseurs bédariciens savent que les grives ne tombent pas toutes rôties] <i> et sa soif avec leur sang, nouvelle espèce de boisson dont on lui doit la découverte </i>[les consuls n'aiment pas les buveurs de sang].<o:p></o:p><i> </i></span><br />
<span style="font-size: small;"><i>Ramené par un Vaisseau que la providence lui ménagea, il revint dans sa patrie sans gloire comme sans profit.</i><o:p></o:p><i> </i></span><br />
<span style="font-size: small;"><i>Il manquait à ce nouveau chrisologue d’endosser la robe d’Avocat… mais comme on n’acquiert point avec le titre d’avocat les talens nécessaires pour en exercer la profession, la pénurie de Clients l’engagea bien-tôt à solliciter la Viguerie, autant pour se venger du public qui lui reffusoit sa confiance que pour supplanter M. Pujol son ancien ami qui avoit eu le malheur de lui déplaire.</i><o:p></o:p><i> </i></span><br />
<span style="font-size: small;"><i>Les circonstances favorisèrent le succès de ce prétendant : la Seigneurie de Bédarrieux venoit d’être acquise à vil prix par un homme de la même religion qu’il professoit </i>[l'abbé de Villemagne avait vendu sa seigneurie à un protestant] <i>; Il fut choisi pour Viguier sans étude comme sans expérience.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><u><b>* Premières décisions scabreuses du nouveau Viguier </b></u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>Réveille avoit tué le père de sa maîtresse d’un coup de couteau, parce qu’il l’avoit battue, l’ayant trouvée avec lui contre sa défense … La procédure fut cassée </i>[par Escale]… <i>L’assassin a resté libre et impoursuivi.</i><i> </i></span><br />
<span style="font-size: small;"><i>Rascol, cuisinier du Seigneur de Bédarrieux alors régnant avoit entrepris de donner un soufflet à une jeune fille, cousine germaine du sieur Charles Martel, marchand fabricant. Le délit étoit constaté par la Procédure, Me Escale la cassa sous la subtile distinction de feuille ou de feuillet </i>[un vice de forme].<b><o:p></o:p></b><i> </i></span><br />
<span style="font-size: small;"><i>La conviction [culpabilité] de Vidal qui avoit tué Calmette étoit parfaite. Il ne fut décrété que d’ajournement personnel…</i><o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">Enfin<i> les Officiers Municipaux furent frappés… de la mauvaise administration de la Justice, de la vente de la Seigneurie en faveur d’un Protestant, et de la nomination d’un Juge de la même Secte. </i> De plus, <i>la suppression des Mairies donne entrée au chef de Justice dans les Assemblées de la Communauté </i>[Enfin le morceau est laché : le Viguier protestant (et le seigneur) mettent le Consulat catholique sous leur coupe]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><u><b>* Les consuls gagnent la 1ère manche </b></u>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>Le 6 juin 1765… ils virent avec douleur la Religion Catholique… en danger d'être asservie à la Religion Protestante. </i>Pour cela ils exhument la déclaration du Roi du 12 mai 1724 et les Ordonnances concernant la religion à Bédarrieux du 25 mars 1657, ainsi que l’Ordonnance de l'Intendant Barnage du 21 avril 1731. Conséquence : l'acquéreur de la seigneurie se désiste de ses droits de Justice qui retournent à l'Abbé de Villemagne. Le Viguier est démis de sa charge. M. Pujol est rétabli Juge.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><u><b>* Escale, redevenu avocat, jette feu et flammes</b></u> :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>Certains Fabriquans se plaignaient des sieurs Fabregat au sujet de la teinture de leurs draps, Me Escale mendia l'avantage de faire valoir leurs plaintes… Il n'est point d'injure, point de calomnie qu'il ne vomit dans une Requête imprimée qu'il affecta de répandre à plaines mains… </i>[mais il est désavoué par ses clients eux-mêmes qui trouvent que ça va trop loin].<o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">En 1769, alors que Lasteules est premier Consul, la plainte du chapelier Sénaux au sujet de sa Capitation dégénère en attaques directes contre le Consul. Cette fois-ci, c’est Sénaux qui doit des excuses publiques ordonnées par l’Intendant.<o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">Enfin, Escale part s’établir à Béziers. Il s’y marie à une demoiselle <i>qui sçait allier des grâces naturelles à la douceur d’un caractère heureux et sur-tout à une vertu solide.</i><o:p></o:p> Le divorce est inévitable : <i>Me Escale devint insuportable ; l’Epouse vraiment Catholique </i>[lui ne l’est toujours pas devenu]<i> le congédia, et il fut réduit à rejoindre sa patrie.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><u><b><i>* Retour funeste pour la Ville de Bédarrieux !</i></b></u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><i>A cette époque, Me Pujol ayant fixé son séjour à Castres, la place de Viguier fut de nouveau l'objet de l'ambition de Me Escale ; il parvint à la satisfaire à la faveur d'un Certificat de Catholicité qu'il extorqua du Curé </i>[beaucoup moins méfiant que les consuls, tout comme le curé de Béziers qui avait célébré le mariage, ou le seigneur-abbé de Villemagne. Dans leur croisade religieuse, les consuls ne sont pas suivis par l’Eglise].</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6E4n2W9e0je1XmwgwGk5rOH9_DNjyAuFC30S6pcWzugmJrHDHhLpKQyo0G0a7cDuuOf0isGVHe-a0j5ueSY2W7HGujzJmmG_i97q22fddEVYkO74MGc-RDld0iONRM2zNJP2frAVvpKJ2/s1600/bedarieux2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6E4n2W9e0je1XmwgwGk5rOH9_DNjyAuFC30S6pcWzugmJrHDHhLpKQyo0G0a7cDuuOf0isGVHe-a0j5ueSY2W7HGujzJmmG_i97q22fddEVYkO74MGc-RDld0iONRM2zNJP2frAVvpKJ2/s640/bedarieux2.jpg" title="Guillaume Escalle viguier de Bédarieux " width="410" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Guillaume Escalle viguier de Bédarieux </td></tr>
</tbody></table>
<link href="file://localhost/Users/guy/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip1/01/clip_filelist.xml" rel="File-List"></link> <style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Times New Roman";
panose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cochin;
panose-1:0 2 0 6 3 2 0 0 2 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cochin-Italic;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:Cochin;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Helvetica-Bold;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:Helvetica;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:TimesNewRomanPSMT;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:"Times New Roman";
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Times;}
table.MsoNormalTable
{mso-style-parent:"";
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
</style>
</div>
--> <br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;"><b><u>* L'apothéose baroque</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;">Pour Noël 1768, les consuls obtiennent le droit de porter robe rouge et hermine. On installe un banc d'apparat dans le chœur pour <i>l’étalage que les Consuls devoient y faire des robes rouges que le Roi leur avoit accordées.</i><o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">Premier acte du nouveau Juge : un acte judiciaire sommant les Consuls <i>de reculer leur Banc pour faire place à celui qu’il vouloit y mettre pour les Officiers de la Juridiction..</i><o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;">Pour <i>détourner les yeux du public de ce spectacle nouveau</i>, Escale provoque <i>une scène risible</i> d’autant plus choquante qu’elle a lieu le jour de Noël.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt; text-indent: 75pt;">
<span style="font-size: small;">Là, il faut tout citer :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"><i><b>Me Escale n’ayant qu’une robe d’Avocat</b></i> [témoin de la misère des fonctionnaires dans les zones rurales face aux consuls marchands et industriels] <i><b>en décora l’Huissier, qu’il arma en même temps d’une baguette. Il endossa à son tour un manteau d’Abbé : deux voiles de femme fort amples formèrent une cravate immense, terminée par deux grands nœuds qui descendoient presque au genou ; l’habit et le chapeau répondoient à l’élégance de sa parure ; et il eut soin de préparer dans une glace fidelle le maintien et la marche qui devoient en relever l’éclat.</b></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"><i><b> Ainsi harnaché, ce juge se rendit gravement à l’Eglise le jour de Noël, précédé de l’Huissier et de sa baguette, pour y occuper un prie-dieu couvert d’un tapis jaune, assorti d’un large carreau </b></i>[coussin], <b><i>et un grand fauteuil de même couleur, où il se donna en représentation : … son affublement et la nouvelle décoration de l’Huissier attirèrent tous les regards ; ils ne pouvoient qu'éclipser par leur bizarrerie les robes rouges des Consuls</i> </b>et ça, ça ne se pardonne pas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> Une ordonnance du Sénéchal de Béziers du 3 juin 1769 interdit (trop tard) fauteuil et prie-dieu au Viguier et lui enjoint d’aller en habit décent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> Le Noël suivant, c’est lors de la séance du Conseil renforcé qu’un nouvel incident oppose le Viguier au Sieur d’Abbes de Cabrerolles, conseiller politique… <i>La scène fut si vive que toute l’Assemblée déserta</i> [de crainte ou de mépris ?] Encore une fois, le Parlement, le 23 mars 1770 obligera le Viguier à des excuses publiques.<o:p></o:p> </span><br />
<span style="font-size: small;"> Toute la municipalité est déstabilisée : personne ne veut plus prendre le risque de se faire élire : <i>L’élection des Consuls, qui devoit se faire le premier janvier 1769 fut suspendue ; personne ne vouloit s’assembler. Les Officiers municipaux qui se trouvoient en place refusoient de continuer leurs fonctions. C’etoit assez pour les Citoyens de consacrer leur temps aux affaires publiques, sans être exposés à des discutions particulières vis-à-vis d’un Juge aussi révolté. Cependant l’élection fut faite par la suite, pour faire cesser le désordre qui résultoit du défaut des Consuls.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> Comme le viguier doit recevoir les serments, il exige que la cérémonie se passe chez lui. Refus des consuls, qui ont gain de cause auprès du sénéchal. Quant à Fabrégat, élu premier consul en 1770, il refuse carrément de prêter serment et de faire aucune des fonctions de consul.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> En 1771, les électeurs pensent tourner la difficulté en nommant premier consul Me Benoît Escale, cousin du viguier. Ce fut une année calme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> Mais cette paix ne fut pas durable. <i>En 1772, les suffrages tombèrent sur le sieur de Lasteules pour le premier chaperon. Quoiqu’il fût un des plus capables de résister aux entreprises du Viguier, il suivit l’exemple du sieur Fabregat par les mêmes motifs. Ses collègues ne furent pas moins timides, et la Ville resta sans Consuls pendant près d’un an.</i> </span><br />
<span style="font-size: small;"> Cette carence des consuls laisse le champ libre à Escale : <span style="color: #fa1305;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"><i><b> En 1769, le même Officier donna(ordre) à la jeunesse pour l’accompagner à l’Eglise le jour de la fête locale avec les Violons. Fut-il plus flatté de la gloire de se montrer en spectacle à toute la Ville en affectant dans sa marche une gravité et une lenteur également risibles, que du plaisir d’entendre le son harmonieux des Instrumens ? (M. Escale est tout, du moins il veut l’être, Avocat, Littérateur, Politique, Musicien, joueur de Flutte)... Un appareil aussi pompeux que nouveau occasionna des indécences dans l’Eglise, et une querelle sérieuse entre les jeunes gens Catholiques, ceux faisant profession de la Religion prétendue réformée, et les gens Mariés. … Les trois chefs de l’escorte furent conduits aux prisons de Béziers où ils restèrent quinze jours</b></i><i>. </i> Sans doute plus pour les bagarres que pour avoir escorté le juge. On se demande par ailleurs si les jeunes Protestants étaient dans l’Eglise. La phrase est volontairement ambiguë.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> Les consuls font à cette occasion preuve d'une mauvaise foi certaine : <i>les Loix publiques du Royaume défendent d’ailleurs les danses, que les Violons annoncent</i>… Ils invoquent même là dessus les Pères de l’Eglise. Or, ils semblent n'avoir jamais interdit les danses (heureusement).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"><u><b>* Un dernier événement va relancer l’histoire (les histoires, plutôt)</b></u>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<i><span style="font-size: small;">Me Escale obtint au Sénéchal de Béziers le 27 janvier de ladite année 1772 une Sentence qui ordonne :<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0cm 0cm 12pt 118pt; text-indent: -24pt;">
<i><span style="font-size: small;">1) Qu’il sera invité aux feux de joye<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0cm 0cm 12pt 118pt; text-indent: -24pt;">
<i><span style="font-size: small;">2) Que le jour de la fête du lieu, les Consuls, accompagnés de la Jeunesse et des Violons, iront le prendre avec la livrée Consulaire dans sa maison pour aller tous ensemble à l’Eglise.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0cm 0cm 12pt 118pt; text-indent: -24pt;">
<i><span style="font-size: small;">3) Qu’ils lui communiqueront en l’absence du Seigneur les ordres supérieurs concernant l’administration de la Police [est-il vraiment extraordinaire qu’un Juge puisse connaître les lois?]<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0cm 0cm 12pt 118pt; text-indent: -24pt;">
<span style="font-size: small;"><i>4) Les Consuls sont condamnés aux trois quarts des dépens.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"><i> Or, Le Sénéchal étoit notoirement incompétent pour connoitre de pareilles contestations que l’Intendant avait décidé de renvoyer au Conseil. En conséquence, le Syndic général de la Province poursuivit un arrêt du Conseil du 7 août 1772 revêtu de Lettres-Patentes qui déclare nulle et comme non avenue la Sentence du Sénéchal de Béziers </i>[beau conflit de juridictions], <i>et ordonne que titres et mémoires seront remis à M. de Saint-Priest</i> (l'Intendant du Languedoc) <i>pour sur son avis être par Sa Majesté ordonné ce qu’il appartiendra, avec défenses aux parties de se pourvoir ailleurs</i>… L’affaire remonte donc jusqu'au Roi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; margin-bottom: 12pt;">
<span style="font-size: small;"> Le Juge lui-même a attendu huit mois pour rédiger son mémoire qui fait opposition au Syndic de la Province. C’est à ce mémoire que les Consuls répondent dans notre factum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-indent: 2cm;">
<span style="font-size: small;">Le résultat de ce procès dépasse la compétence de l'amateur de factums.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Times New Roman";
panose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Cochin;
panose-1:0 2 0 6 3 2 0 0 2 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Times;}
table.MsoNormalTable
{mso-style-parent:"";
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
</style>
--> <span style="font-size: small;"><span style="font-family: "cochin";"></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "cochin";"></span></span><span style="font-family: "helvetica";"><o:p></o:p></span>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-15538040605164779902015-02-20T18:28:00.000+01:002019-06-30T23:00:37.377+02:00La mélancolie de Jean le Noir, misanthrope, typographe, colporteur de livres, lecteur et bibliothécaire, qui fit le tour du monde d'Alençon à Montpellier a travers l'Afrique, le Brésil, le Pérou, Saint-Domingue, le Canada, l'Inde et la Chine et mourut dans une bibliothèque. Le mystérieux roman de Gautier, curé de la Lande de Gul en 1789<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYyySqDblKAx_MiZaJ9qGsgQICmreEWX2GVeNBv5tXEeR329JN5HeJDsjiBw16oXkRmkcTYqcsd8sVuSNeQQEiX5Ofs9jVIsFGJZxmSHX8dAW1CvMaemz6eS3TmCFscLNaxOp2gidZy7pZ/s1600/jln+tit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="488" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYyySqDblKAx_MiZaJ9qGsgQICmreEWX2GVeNBv5tXEeR329JN5HeJDsjiBw16oXkRmkcTYqcsd8sVuSNeQQEiX5Ofs9jVIsFGJZxmSHX8dAW1CvMaemz6eS3TmCFscLNaxOp2gidZy7pZ/s640/jln+tit.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean Le Noir ou le Misanthrope par M. Gautier, curé de la Lande de Gul. 1789 </td></tr>
</tbody></table>
Voici un livre qui se retrouve ici parce qu'il recèle, dans un coin, une <b>description du milieu médical de Montpellier à la veille de la Révolution</b> très curieuse, et dont je n'ai jamais relevé la trace nulle part. <br />
Et dans une autre pièce, plus grande et mieux décrite encore, des détails mieux sentis encore sur <b>tous les métiers du livre au milieu du XVIIIe : typographe, imprimeur, libraire, colporteur de livres, bibliothécaire, et lecteur... </b><br />
C'est un de ces <b>mystérieux romans</b> comme savait en faire la fin de l'Ancien Régime. <b>Picaresque et philosophique</b>, il est à classer entre Jacques-le-Fataliste et Jan-l'an-Près de Jean-Baptiste Fabre (réédité par Philippe Gardy et Le Roy Ladurie in <i>L'argent l'amour et la mort en pays d'oc). </i><br />
L'auteur en est <b>Jean-Jacques Gautier</b> (1749-1829), <b>curé de la Lande de Gul (c'est vrai!!) </b>, dont la notoriété n'a sans doute pas dépassé <b>Alençon</b> dont il a écrit l'histoire.<br />
<b>Le roman est publié en 1789</b> à Paris, Hôtel de Bouthillier, rue des Poitevins. La BNF attribue cette adresse à cette époque à la fois au libraire Lavillette et au libraire imprimeur Antoine Laporte sans choisir entre les deux.<br />
Il s'agit d'un in-8° de 246 p. <br />
Il y a eu une réédition en 1791. <br />
Et puis, plus rien. <br />
Ni Google ni Gallica ne l'ont numérisé, et il semble n'exister que 6 exemplaires dans les bibliothèques publiques de France : 2 à la BNF 1 à Dijon 1 à Châlons-en Champagne, 1 à Alençon, 1 à Caen. <b><br />
</b><br />
<br />
<b>La fiche de la librairie CHAMONAL</b> décrit parfaitement les errances de Jean-le Noir autour du monde : <br />
<i>Roman d’aventures publié par l’historien normand Jean-Jacques Gautier (1748-1829). Son héros, Jean le Noir, d’humeur mélancolique et misanthrope, est originaire des environs d’Alençon dont il part jeune pour exercer divers métiers à Paris. Puis il embarque à Marseille pour un voyage qui le mène à Madère, puis au Cap Vert où il a une discussion sur la traite des noirs avec un Anglais (pp. 82-83) ; il traverse l’Atlantique pour le Brésil et le Paraguay, redescend par le Cap Horn pour le Chili et le Pérou (où il assiste à un tremblement de terre à Lima). Il franchit ensuite le Pacifique pour aller en Chine via les îles Mariannes, aborde à Canton, puis part pour Pondichéry, Surate, l’Ile de France et arrive au Cap de Bonne-Espérance. Il gagne à nouveau l’Amérique via Sainte-Hélène et aborde à Cayenne puis Saint-Domingue, le Canada et Québec (livre III chapitre XVII sur la Virginie et la Pennsylvanie qui enthousiasme Jean le Noir). Notre héros retourne enfin par Marseille dans sa province natale où il meurt à l’âge de 38 ans après avoir fait son testament. Ce long voyage initiatique autour du monde, divisé en très courts chapitres, est bien dans le ton des romans philosophiques de l’époque, dans le style de Candide, où le héros rencontre à chaque étape divers personnages qui parfont son instruction. </i><br />
<br />
<b>Justement, c'est de ce que ne dit pas cette fiche qui m'intéresse ici.</b><br />
Je laisserai aussi de côté deux problèmes majeurs : <br />
Le premier concerne l'époque où se déroule le roman. Les indices chronologiques sont précis, mais contradictoires. Disons qu'il semble se passer entre 1725 et 1750, soit presque un demi siècle avant son écriture.<br />
Le second est son origine : Gautier parle plusieurs fois d'un manuscrit de <i>Mémoires </i>à propos de son livre. Or, celui-ci est toujours écrit à la 3e personne. Donc, pas de <i>Mémoires</i>? Mystère entretenu par l'auteur dans l'<i>Avis</i><i> au lecteur</i> : <br />
<i> Demeurant depuis plusieurs années dans la paroisse où il a dû prendre naissance, j'ai été dans la cas de faire toutes les informations nécessaires; que j'ai questionné là dessus les vieillards, qui m'ont répondu n'en avoir aucune connaissance. Il est donc plus que probable que ces Mémoires sont une fiction.</i><br />
Et pourtant, une foule de petits faits vrais qui ne peuvent être tirés de la vie de l'auteur né après l'époque du livre sentent le vécu.<i> </i><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaIOSsGcZXSnZmZWPYNoEBo00rnogAkyUPLNadb7HIXOp91rH3GBg4ZsujMVcQ4aFZ5bArdu2dy2gufz0_Fte6j-K5NhKMK51bld1_j2mNTp7_fFfp1DT9YHJc7s0wPMs7TscrQ8qW42Fs/s1600/jln+avis.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaIOSsGcZXSnZmZWPYNoEBo00rnogAkyUPLNadb7HIXOp91rH3GBg4ZsujMVcQ4aFZ5bArdu2dy2gufz0_Fte6j-K5NhKMK51bld1_j2mNTp7_fFfp1DT9YHJc7s0wPMs7TscrQ8qW42Fs/s640/jln+avis.jpg" width="408" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Les Mémoires de Jean le Noir : fiction ou histoire? </td></tr>
</tbody></table>
<b><span style="color: red;">Tout ce que j'aimerais dire, c'est que le livre mérite grandement d'être lu.</span></b><br />
Voici, à titre d'exemple, <b>la naissance illégitime et les enfances Jean le Noir </b>: <br />
<i><b> </b>La mère ne fit ni neuvaine, ni pélerinage pour avoir cet enfant; elle ne suspendit point d'ex-voto; les Hermites d'Andaines, de Blanche-Lande et d'Ecouves n'avoient point prévu sa naissance qui fut un coup de foudre, un scandale dans la paroisse. </i><br />
Jean le Noir est fils d'une tailleuse de haut-de-chausses et de père inconnu. <br />
<i>Il fut surnommé Le Noir pour la couleur de ses cheveux. Ce nom est aussi fondé que ceux de Chemin, de Rue, de Pré, de Champ, de Chêne et de Poirier; il vaut bien ceux de Veau, de Boeuf, de Loup, de Chien et de Chat; et il n'est pas plus hideux que celui d'un gentilhomme de Houlme, du célèbre Enguerrand le Goulu, qui se qualifioit de puissant et excellent seigneur de Mille-Savates, de la Mare-Marivaux et du Pont-Huant. </i><br />
Sa mère meurt aussitôt. <br />
<i> Le pauvre enfant fit un cri perçant lorsqu'on l'approcha du sein de sa mère déjà froid. Et l'on prétend qu'il y puisa les premières impressions de<b> misanthropie</b> qu'il a manifestée en toutes circonstances...</i><br />
Il est pris en charge par ses grands parents. Mais à 5 ans,<br />
<i> il ne savait encore demander du pain en aucune langue. </i><br />
<i> Ce fut alors que le bonhomme </i>(son grand père)<i> pensa sérieusement à son éducation; et un beau jour, revenant de la grande pénitencerie de Seès, il en rapporta les premiers principes de la <b>mélancolie</b> qui a toujours altéré le tempéramment de mon héros : c'étoit un alphabet... </i><br />
Cet alphabet devient un instrument de torture pour Jean le Noir, lui qui à la fin devait <b>mourir <i>dans une bibliothèque</i>! </b> <i> </i><br />
<i> Les parents de Jean le Noir n'étoient heureusement point assez riches pour le tenir toujours sur les livres. </i>Il passe donc <i>comme Gargantua </i>une enfance assez libre et heureuse de petit campagnard. Mais tous ses plaisirs sont chèrement payés : ayant un jour attrapé, <i>dans le sein pierreux de la noble Cance ... une petite truite comme une grenouille, le Sergent de la forêt le trouva, le battit, le fouetta, et le baigna cruellement. </i><br />
Sa misanthropie s'accentue encore. A douze ans, il découvre sa bâtardise. <i>Depuis cette découverte, Jean le Noir devint <b>plus taciturne, plus rêveur, plus mélancolique.</b> </i><br />
<i></i><br />
<i></i><br />
<br />
Il se rend à Paris, chez son oncle cocher qui lui offre <span style="color: red;">son premier livre </span>: <b>L'art de péter</b>. C'est une révélation. <i>Jean le Noir, enchanté de la trouvaille de son oncle, de la merveille des livres, de l'art de péter, </i>va trouver sa vérité dans le livre. <br />
<div style="text-align: left;">
<i> Jean le Noir, constipé, mécontent des hommes et de son métier, auroit dû entrer dans la boutique d'un Apothicaire, pour se guérir : il ne fit pas plus mal, il <b style="color: red;">entra dans la boutique d'un Libraire</b>; <b>on y trouve des histoires, des Romans et des dissertations qui valent bien une dose d'opium...</b></i></div>
Je vous laisse lire (cliquez sur l'image pour l'agrandir) la vie de Jean le Noir au milieu des livres <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNkFupzQqDb3i716fnUOC8nJjRpxay_SD50rTHfR1QJh3oNDTwGucif2qYiW0KRqFr7BEWMNuGBojTFvnApX_upKbHs7i7UVPRNxEZTODKliyyRLUf7ocsx2JIcsPkyBmmK733wg1Yiskt/s1600/jlm+impr1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNkFupzQqDb3i716fnUOC8nJjRpxay_SD50rTHfR1QJh3oNDTwGucif2qYiW0KRqFr7BEWMNuGBojTFvnApX_upKbHs7i7UVPRNxEZTODKliyyRLUf7ocsx2JIcsPkyBmmK733wg1Yiskt/s640/jlm+impr1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean le Noir se voue au livre chez l'imprimeur d'Houry</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF0Hh0BT43a8vnXB-IeIs07sXqN29ZeMoTs6Wda_bfpGig4st6_xj9C9hEdpp5hnz2rax528aCme0Er0hLRgk1cyjVYbGyp2clqU0TnXi6yCqe9QJ4JFS-zSzVlhoku6WEFu_GY9yQiuYD/s1600/jln+impr2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF0Hh0BT43a8vnXB-IeIs07sXqN29ZeMoTs6Wda_bfpGig4st6_xj9C9hEdpp5hnz2rax528aCme0Er0hLRgk1cyjVYbGyp2clqU0TnXi6yCqe9QJ4JFS-zSzVlhoku6WEFu_GY9yQiuYD/s640/jln+impr2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean le Noir imprimeur janséniste de la rue Saint-Jacques</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: left;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-rDMd5ySQ3-cwTnXUgtqdiAa8mksP5S5BeD4Fj9WSEVa2G7fAD6dueR7RKzHEI9g0mdlnnSH9lZDZ69rnUCl-AwEzy90UFG5BqTzLx-LIjXcKCyuBbrtiPgSum4n-Bo86zvVCYsUVP9Us/s1600/jln+impr3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-rDMd5ySQ3-cwTnXUgtqdiAa8mksP5S5BeD4Fj9WSEVa2G7fAD6dueR7RKzHEI9g0mdlnnSH9lZDZ69rnUCl-AwEzy90UFG5BqTzLx-LIjXcKCyuBbrtiPgSum4n-Bo86zvVCYsUVP9Us/s640/jln+impr3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean le Noir prend découvre Voltaire et les Philosophes, et devient colporteur de livres</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIJHH75FS_xzUXaTBXohLyAFAabcgahXsQaV5d_xk5h2IFWULgqebzKLqjdLimPuGqVkRfG7sod74VVChEuZaQh9RQthCYpEdX83NwqzT02vpMSoZPaajIMKLiG2sGbcIgeqkvJijj6oJg/s1600/jln+impr4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIJHH75FS_xzUXaTBXohLyAFAabcgahXsQaV5d_xk5h2IFWULgqebzKLqjdLimPuGqVkRfG7sod74VVChEuZaQh9RQthCYpEdX83NwqzT02vpMSoZPaajIMKLiG2sGbcIgeqkvJijj6oJg/s640/jln+impr4.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le colporteur de livres et les femmes de Paris</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGtl9Rio2LZEvhnbm9aJ0Wdj3u13JLmt0Qam8ffrRAwf5CzslW9J86MQnns1UIoCl_SJYXaNmCT9gN1ZDMl2gSVAdWy1_RucLe8gOeZYXYpqMZyLRk9t0KpGBXwh_byLWcysGT1sqATY_p/s1600/jln+impr5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGtl9Rio2LZEvhnbm9aJ0Wdj3u13JLmt0Qam8ffrRAwf5CzslW9J86MQnns1UIoCl_SJYXaNmCT9gN1ZDMl2gSVAdWy1_RucLe8gOeZYXYpqMZyLRk9t0KpGBXwh_byLWcysGT1sqATY_p/s640/jln+impr5.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean le Noir bibliothécaire du roi</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK54SQOcguajFC_TN-rJBLrONKyeg2fPqBeBy2tnga7OJM7m66Q09z2eWqwGNiM0tcRjaEAyEaTc2b8imFcsvzwRQXbAY6vDfUrOxc6kXEiGKM3Fl8n2aYE_QSrV9rWOGzRVQVfNhZ16NH/s1600/jlnimpr6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK54SQOcguajFC_TN-rJBLrONKyeg2fPqBeBy2tnga7OJM7m66Q09z2eWqwGNiM0tcRjaEAyEaTc2b8imFcsvzwRQXbAY6vDfUrOxc6kXEiGKM3Fl8n2aYE_QSrV9rWOGzRVQVfNhZ16NH/s640/jlnimpr6.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jean le Noir lit comme Bouvard et Pécuchet </td></tr>
</tbody></table>
Il devient <i>composteur </i>(compositeur typographe) chez <b>d'HOURY. Quel Houry</b>? L'histoire ne le dit pas, ce qui est gênant, les d'Houry ayant imprimé de 1678 au XIXe siècle : l'absence de prénom empêche toute datation. Il compose l'<b>Almanach royal</b>. <br />
Puis, il passe chez d'autres imprimeurs de la rue Saint-Jacques. Il compose des thèses en latin <i>qu'il ne connoissoit pas, </i>mais surtout des livres sur les <b>5 propositions de Jansénius</b>. Or, en 1725, à plus forte raison en 1750, les 5 propositions sont une vieille lune (vieille de 100 ans), et le jansénisme ne se mobilise plus alors qu'autour de l'Unigenitus et des 101 proposition de Quesnel. En 1789, ces polémiques étaient furieusement surannées. <br />
<i> Je laisse à penser ce que devint JLN au milieu de ces énormes compositions; il avoit beau bailler, s'étendre, se plaindre, gémir, les Jésuites n'en avoient pas plus de pitié que les écrivains infatigables de Port-Royal. </i><br />
<i>L'imprimeur charitable, pour le distraire, le fit travailler par intervalles à l'<b>histoire des Revenans de Dom Calmet, au Traité de la Baguette divinatoire, à une nouvelle édition de Rabelais, au Misanthrope de Molière et à quelques pieux romans : Sterne n'existoit point encore.</b></i><br />
<b> Ici, Gautier dévoile ses deux vrais maîtres: Rabelais et Sterne.</b><br />
<i> <b>Voltaire</b> commençoit </i><i>à paroïtre, ses poésies légères servoient aussi de récréation à JLN; et il commençoit à prendre du goût aux lettres et chantoit en les rangeant sur le composteur. Mais il vit chez les Imprimeurs, des Poètes qui avoient l'air si affamés, <b>des Philosophes si dégueuenillés , qui avoient la barbe si longue au sortir de la Bastille</b>, qu'il se dégoûta tout à fait. Et les accès de sa mélancolie devinrent si violens que les Imprimeurs furent forcés de l'abandonner. </i><br />
Le chapitre XVII qui suit a pour titre : <i><b>Jean le Noir colporteur de livres</b> </i>et donne idée à la fois de la vie d'un colporteur de livres et du style de Gautier.<i></i><br />
<i> </i><b>Puis il devient bibliothécair</b>e du roi. <i><br />
</i><br />
<i> Jean le Noir avoit vendu quelques nouveautés piquantes aux gardes mêmes de la bibliothèque du Roi, qui l'attachèrent à la bibliothèque, parce qu'il était assez bon bibliographe. </i><br />
<i> </i>Là, JLN nous fait penser davantage à Bouvard et Pécuchet qu'à Don Quichotte. <i><br />
</i><br />
<i> Mais il lisoit aussi à l'exemple des autres, et ne s'en trouvoit jamais bien; Il lisoit des moralistes et des examens de conscience, qui lui apprenoient des péchés qu'il ne connoissoit pas; il lisait des amusemens curieux, des recueils de bons mots qui le faisoient dormir; il lisoit des livres d'anatomie et il n'osoit plus se baisser; il lisoit de la pathologie, et il en étoit malade de chagrin. </i><br />
Son oncle mort, il recherche du travail.<i> : Le Lieutenant de police lui offrit une place d'écrivain au Bureau des Nourrices. Il répondit très-maussadement qu'<b>il aimeroit mieux écrire des lettres d'amour chez les Ecrivains du Cimetière des Innocens. </b></i><br />
A un colonel, <i>il répondit qu'<b>il aimeroit mieux se faire Garçon-Boucher que de tuer des Anglais pour dix-huit sols par jour. </b></i><br />
Gautier est brillant<i> dans l'humour noir. </i><i><br />
</i><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsJFtHG8qXf8XH5w26U6DBdEq0DoN6ZEZjhU4zxWOgcH2iE-0sQpyZGv3Y5t96RsLZkZ87sw9gOrQVn9zBLrIdt9O6OjJHYJiQD2Hfkiy1fZH6vDC5U1aqHPjW9_hKydnuVu-_90aF36V3/s1600/jln+boulot.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsJFtHG8qXf8XH5w26U6DBdEq0DoN6ZEZjhU4zxWOgcH2iE-0sQpyZGv3Y5t96RsLZkZ87sw9gOrQVn9zBLrIdt9O6OjJHYJiQD2Hfkiy1fZH6vDC5U1aqHPjW9_hKydnuVu-_90aF36V3/s640/jln+boulot.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Il y a des métiers encore plus sots que celui de bibliothécaire...</td></tr>
</tbody></table>
Il part pour MARSEILLE à la suite d'un abbé astronome qui doit aller observer Vénus dans les mers du Sud. Le port, avec <i>ces matelots si crasseux, qui répandent une odeur si désagréble, </i>le déçoit.<br />
Méditerranée. Pirates. Océan. On joue aux dominos et on étudie la géographie, l'histoire. Madère. Furieuse tempête. Le Cap Vert (?) et la traite des Négres.<br />
Arrivée à <b>Rio de Janeiro, au Brésil</b> : <i>Les Dieux ont sûrement quitté l'Olympe pour habiter ce pays. Et la mélancolie de Jean le Noir ne pourra plus y tenir. </i><br />
Mais :<br />
<i> Il se promena dans la ville; il rencontra de petits hommes fort laids, qui ne ressembloient </i><i>point du tout aux Dieux de la fable. Il vit sur les balcons des femmes chargées de reliquaires, de médailles, de chapelets, de croix, qui lui jettoient dévotement des fleurs pour l'agacer. Il vit dans toutes les rues des oratoires où l'on chantoit spirituellement des cantiques spirituels. Il rentra beaucoup plus mélancolique qu'il n'étoit sorti.</i><br />
Monte-Video - Jésuites du Paraguay - Araucos du Chili - Tremblement de terre à Lima - Les Cordilières et le volcan Guagua Pichincha - <br />
Hélas, au sommet du Pichincha<i>, <b>un nuage épais, en forme de brouillard descendit sur les Astronomes, et, pendant ce temps-là, la brillante Vénus passa lentement dans son char étincelant, traînée par deux ramiers agiles, sans qu'il fût possible de la voir. </b></i><br />
Le fiasco de l'expédition rend Jean encore plus mélancolique, malgré la beauté de Lima où ils s'attardent au retour. <b>Condamnation de Pizzaro et des conquistadors </b>:<br />
<i> Parce qu'il (l'empereur Ataliba) n'embrassoit point tout d'un coup notre divine religion</i>,<i> fallait-il faire tirer sur sa suite, piller tous ses bagages et l'emprisonner? Les Apôtres en agissoient-ils ainsi, lorsqu'ils alloient prêcher les Gentils...? </i><br />
Son protecteur, l'abbé astronome, meurt sur la route du retour : <br />
<i> Jean le Noir faisoit des exclamations, des Ah! sur tous les tons, parcouroit au moins deux octaves en descendant, et finissoit par une espèce d'évanouissement, comme une chanteuse de l'Opéra.</i><br />
Il hérite pourtant de mille écus avec lesquels il se promet d'<b>acheter</b><i><b> tous les bons livres qui ont été faits depuis que le monde existe, et il se consoloit un peu.</b> </i><br />
Le capitaine du navire dévoile alors ses ordres secrets portant <br />
<i> qu'il reviendroit du Pérou par l'Asie, parce qu'une Princesse, très spirituelle et de bon goût, voulait avoir des marmots (singes ou panda) de la Chine. Qu'il passeroit par Pondichéry et qu'il feroit en sorte, par l'entremise du Gouverneur, de<b> tirer des Bramines un exemplaire de leurs livres</b>, que l'on déposeroit à la bibliothèque du Roi, et dont il seroit donné communication à quelques Académiciens des Inscriptions, pour voir si l'on n'y trouveroit pas de traces de l'ancienne conquête des Indes et de la philosophie de Pythagore. </i><br />
Iles Mariannes - Canton et ses porcelaines - Pondichéry et Bénarès où il est impossible d'acquérir le moindre livre<i>. </i>- Surate et ses balliadères - Ile de France (île Maurice)<i> -</i> Cap de Bonne Espérance - Ile de Saint-Hélène.<br />
Cayenne et son peuple d'ex-prostituées ouvre une tirade féministe :<br />
<i>Ce sont les hommes qui réglent le sort des femmes, qui causent leurs malheurs; ce sont eux qui triomphent de leurs foiblesses, et qui les en punissent... Je vous en prend à témoins... Et les Officiers et les soldats se frappoient tous la poitrine; et, à leur exemple, le Capitaine, les passagers et les Matelots se frappèrent la poitrine. </i><br />
<i> </i> Décidément,<b> Jean le Noir a tout pour nous plaire. Il est pour l'abolition de l'esclavage, contre le racisme et le colonialisme, pour la tolérance religieuse et même quelque peu féministe. </b><i><br />
</i><br />
Saint-Domingue et ses Caraïbes : <i>Rouges et noirs, ils sont également les enfants de la nature, et le Créateur leur doit ses bienfaits comme aux Européens. <b>Il aime certainement autant les têtes d'ébéne du Congo que les blondins d'Angleterre </b></i><br />
<i><b> </b></i>Condamnation de la colonisation - Côtes de l'Amérique - Réflexions sur Guillaume Pen et la Pensylvanie des bons Quakers - Québec - Assemblée des Iroquois et des Algonquins dans la ville de Trois-Rivières.<br />
Puis, Jean le Noir revient à Marseille.<br />
Que faire? Il décide de <i>s'en rapporter au Doyen des Avocats d'Aix-en-Provence pour savoir s'il iroit à Montpellier prendre médecine, à l'intention de se purger d'une partie de la bile qu'il avoit fait sur mer.</i><br />
<i>Le misanthrope suivant l'avis de son Avocat, se mit en route, passa par l'antique ville d'Arles, laissa à droite Nismes, Aigues-Mortes à gauche et arriva à Montpellier un jour de fête solennelle.</i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjoLB5G6h_r2Faiogxxm_OjgxYFFCq7e-m4m7QirV1bYfAV-5-6_TVdcEhr4ZS1TZK-RiUt97piwfhnNw1wuFBqEQoV19TOrmxrCMsgPMMn6LuoowbMjfCnKsHU0efYRAXArF767dVK53O/s1600/jln+mtp1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="472" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjoLB5G6h_r2Faiogxxm_OjgxYFFCq7e-m4m7QirV1bYfAV-5-6_TVdcEhr4ZS1TZK-RiUt97piwfhnNw1wuFBqEQoV19TOrmxrCMsgPMMn6LuoowbMjfCnKsHU0efYRAXArF767dVK53O/s640/jln+mtp1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La foule bariolée des malades de Montpellier </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCk0ChCg-C2OgzwM9wlLBocKXutoGD0xJ7VWQ42L59KhO5lyySDcvmFy0KKqkvOW6qIVBTWWCxiWLL0eNex4HGvSoqCeIh6biZ-2AR0QTd6BeC0pzMxqDOdozuyNtnymqBYxz4yIh9Af4t/s1600/jln+mtp2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="465" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCk0ChCg-C2OgzwM9wlLBocKXutoGD0xJ7VWQ42L59KhO5lyySDcvmFy0KKqkvOW6qIVBTWWCxiWLL0eNex4HGvSoqCeIh6biZ-2AR0QTd6BeC0pzMxqDOdozuyNtnymqBYxz4yIh9Af4t/s640/jln+mtp2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Esculape et Saint Roch : le dieu bicéphale de la médecine à Montpellier</td></tr>
</tbody></table>
Voici, pour illustrer le style répétitif de Gautier, lancinant (et lassant) comme des litanies, mais strié de lueurs inattendues, tout le chapitre : <b><i>Jean le Noir à Montpellier. </i></b>(Je rétablis ici la graphie moderne).<br />
<i> <span style="color: blue;"> <span style="color: #274e13;">En arrivant à Montpellier, Jean le Noir trouva un grand concours de pèlerins de tout pays, de tout sexe, de tout âge, de toute condition, qui venaient faire leurs offrandes au temple, et demander à Esculape la guérison de toute sorte de maladies, inconnues des Sauvages </span></span><span style="color: #274e13;">du Canada. </span></i><br />
<div style="color: #274e13;">
<i> On y voyait de dolentes Languedociennes, mollement appuyées sur leurs esclaves, qui exposaient doucereusement au Dieu toutes leurs inquiétudes vaporeuses, toutes leurs affections douloureuses, causées par les mouvements spasmodiques du plexus. </i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> On y voyait des financiers, fermiers, receveurs, régisseurs, administrateurs généraux, qui avaient beaucoup de peine à respirer dans la foule, qui demandaient instamment tous les désopilatifs de l'univers, pour désopiler le larynx et la glotte, et qui promettaient de les bien payer </i><span style="color: black;">(on pense à L'Art de désopiler la rate, de Panckouke)</span><i>. </i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> On y voyait des Anglais étiques, qui soutenaient d'une ain leurs mentons pointus, de l'autre leurs haut-de-chausses avalés, et qui n'avaient plus la force que de prier mentalement. ce furent ceux qui firent le plus de pitié à mon héros, parce qu'ils portaient une demi teinte mélancolique qui ne lui déplaisait jamais. </i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> On y voyait des voyageurs qui arrivaient tout récemment d'une certaine île </i><span style="color: black;">(Cythère??)</span><i>, très excédés de la fatigue du voyage, qui exprimaient les mots de l'amour dans le style véhément des poètes; et qui demandaient au Dieu des dragées pour les adoucir.</i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> On y voyait des jeunes filles de Normandie, que Jean le Noir reconnut très bien. Elles étaient toutes très pâles, se plaignaient amèrement de leurs souffrances, et priaient avec ferveur le Dieu d'apporter soulagement à leurs maux, souvent causés par l'avarice de leurs pères, qui se servaient du privilège de la loi </i><span style="color: black;">(pour ne pas les marier)</span><i>. </i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> Le vigoureux Jean le Noir n'eut pas de peine à percer toute cette foule énervée, pour pénétrer à l'intérieur du temple. Il vit dans le fond le Dieu vermeil, couronné d'herbes et de fleurs, tenant d'une main un bâton, de l'autre un serpent, avec un chien à ses pieds </i><span style="color: black;">(synthèse d'Esculape et de Saint-Roch, le saint de Montpellier)</span><i>; des autels chargés d'or de toutes les couleurs, de toutes les contrées du monde, des Indes orientales, du Chili et du Pérou; tout autour une multitude innombrable de prêtres jeunes et vieux, qui ramassaient le précieux métal dans de grandes bourses de velours.</i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> Il se prosterna aux pieds du Dieu, lui donna en offrande le quinquina qu'il avait apporté de Quito, la rhubarbe qu'il avait apportée de la Chine; mais un des vieux prêtres lui fit entendre par signes qu'il fallait encore de l'or du Brésil : il tira donc dévotement sa bourse, et laissa tomber six beaux doubles dans le tronc.</i></div>
<div style="color: #274e13;">
<i> Après quoi, il crut pouvoir consulter le Dieu, et attendre des réponses d'autant plus favorables qu'il ne s'agissait point de maladies compliquées, ni de questions ambigües; il demanda donc humblement quelles étaient les causes de la fièvre tierce qu'il avait essuyée sur les côtes d'Amérique, ce que l'humeur de la fièvre devenait lorsque l'accès était passé; pourquoi les accès revenaint dans des périodes que l'on pouvait calculer, comme le flux et le reflux de la mer. Le Dieu ne répondit rien. Jean le Noir réitéra trois fois sa demande; le Dieu fit toujours la sourde oreille, et ne voulut pas répondre. A la fin, mon héros s'impatienta, se leva promptement, demanda au sacristain à voir la robe de <b>Rabelais son bon ami</b>. Le sacristain lui montra dévotement une espèce de vieille cape espagnole, que les critiques n'ont jamais voulu reconnaitre pour authentique; et Jean le Noir sortit du temple beaucoup plus mélancolique que jamais </i></div>
<br />
A sa sortie il rencontre un juif qui vend des crucifix et des objets d'église. Puis un médecin qui va exercer sur les places de village.<br />
<i>Mais n'y a-t-il pas un peu de charlatanisme là-dedans? - Du Charlatanisme! Il y en a partout... </i><i><br />
</i><br />
Cette idée obsède Jean le Noir.<br />
<i>Il longea la Garonne jusqu'à Bordeaux, en creusant la même idée...</i><br />
<i>Il y a du charlatanisme partout, oui</i><br />
<i> </i><b>Enfin, JLN rencontre un curé janséniste qui en fait son bibliothécaire... et son jardinier : </b><i></i><br />
<i> Lorsque vous serez ennuyé de cueillir les fleurs de la littérature dans Jansenius, dans Gonet, dans l'histoire de la Condregation De Auxiliis, dans Gerberon et dans Mongeron, vous cueillerez les fleurs des plate-bandes, les anémones, les hyacinthes, l'oeillet et la rose; vous y mêlerez, si vous voulez, des croix de Jérusalem et du chardon béni.</i><br />
<i> - Des croix et du chardon! M., je n'en aurai pas besoin, j'en ai fait provision, puis j'en trouverai assez dans la bibliothèque... </i><br />
<i><br />
</i><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZF5U1cCPunOV0t7SRPPRiuCAb30l98DY5V7zP-toKCSxZ8X20S7b8dgx8QEwgbhxsS1ftqd8FeFbCzyriCkRrKEsq9DXF3IX-4bcSAvKlfre_PPbq2SrN6YQIXb_fOLrvDf8Qamlocueg/s1600/jln+bib1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZF5U1cCPunOV0t7SRPPRiuCAb30l98DY5V7zP-toKCSxZ8X20S7b8dgx8QEwgbhxsS1ftqd8FeFbCzyriCkRrKEsq9DXF3IX-4bcSAvKlfre_PPbq2SrN6YQIXb_fOLrvDf8Qamlocueg/s640/jln+bib1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">INFELIX LITTERATUS... </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMr-RLOcp2ncF2y-51J-gfyiY1B6V8mJn2MlBsnCZg2AdMl9d7FVZHIvDs3gGIKgdT4tifaEBCzxKqaKkTjZrHo_RAmsNjMLGvyDlxN72Lv-s2DLGyxew4FkdnKr3Y9yY4JVETWIN-etQG/s1600/jln+bib2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMr-RLOcp2ncF2y-51J-gfyiY1B6V8mJn2MlBsnCZg2AdMl9d7FVZHIvDs3gGIKgdT4tifaEBCzxKqaKkTjZrHo_RAmsNjMLGvyDlxN72Lv-s2DLGyxew4FkdnKr3Y9yY4JVETWIN-etQG/s640/jln+bib2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nous n'avons que les histoires des peuples guerriers</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1pFvVv9b5cylDHoSY0PmgGd7cTnqkuBnUmZozMMemTfl6_Pv6WaX9ShHhfR7h1fbI0zgsfAzjkSuhOIHP4SbySQEXUj5EPqgdoIdLo4RDPeVQVnOqvtUm0vcJCOZ9m5tNRE4xUW1eC8tp/s1600/jln+bib3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="465" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1pFvVv9b5cylDHoSY0PmgGd7cTnqkuBnUmZozMMemTfl6_Pv6WaX9ShHhfR7h1fbI0zgsfAzjkSuhOIHP4SbySQEXUj5EPqgdoIdLo4RDPeVQVnOqvtUm0vcJCOZ9m5tNRE4xUW1eC8tp/s640/jln+bib3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">L'Eloge de la folie est-elle l'oeuvre d'un fou...? </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggAuL9rTdcKonmzQel1DgzgWfL4Af7Vp7XSjiIGtsHWjNb7JrOnkQWXs0JNXSFzfQFPGbrtd3m34moDJxPEyPh8t_qARH8lhsIEbd2aJC_2J0X_8Rz7ggIhCfdJE2wOoQpfjY3Cy8ZVkdS/s1600/jln+bib4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggAuL9rTdcKonmzQel1DgzgWfL4Af7Vp7XSjiIGtsHWjNb7JrOnkQWXs0JNXSFzfQFPGbrtd3m34moDJxPEyPh8t_qARH8lhsIEbd2aJC_2J0X_8Rz7ggIhCfdJE2wOoQpfjY3Cy8ZVkdS/s640/jln+bib4.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Doctes docteurs et in-folio. Le corps pesant d'une bibliothèque</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK3zIHBKqTC2Bs9QcyZ5JwfvTsp-xiqqjPeEJ0tYm1x-VcdNyzGl7LAiyqyCISKKQxF1qyzSXOY4LhBqMVFpYBO8Ws1rqhcfEL6yfY2dR3vDwYytJq-r1-8rqPwQhN380GLiSNXvtNzYNl/s1600/juln+bib5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK3zIHBKqTC2Bs9QcyZ5JwfvTsp-xiqqjPeEJ0tYm1x-VcdNyzGl7LAiyqyCISKKQxF1qyzSXOY4LhBqMVFpYBO8Ws1rqhcfEL6yfY2dR3vDwYytJq-r1-8rqPwQhN380GLiSNXvtNzYNl/s640/juln+bib5.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Raimond Lulle terrasse Jean le Noir. Les prisons de Nantes. </td></tr>
</tbody></table>
Enfin, Jean le Noir meurt, mélancolique et misanthrope, dans une bibliothèque janséniste.<br />
<i>Il quitta le monde, sans rien regretter sur la terre, le dix-neuf auguste 17...., à l'âge de trente-huit ans, deux mois, moins un jour. </i><br />
<br />
<i> </i>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-11580991384641561132014-09-09T19:46:00.000+02:002019-07-02T08:51:13.807+02:00FREDERIC BAZILLE et l'évolution des espèces : des êtres plus parfait que l'homme peuvent naître du progrès. Un matérialiste de 19 ans en action. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;">Pour les "Bazilliens", vous pouvez sauter les premiers paragraphes. Quoi que...? </span></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">Inattendues, souvent, les </span>trouvailles, au bout d'une corvée de bénédictin<br />
<br />
J'avais, depuis — quand ? toujours? — un dossier assez sinistre :<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>SOCIETE DE L'INSTRUCTION MUTUELLE</b></span></div>
<br />
20 doubles feuilles format in quarto portant chacune 4 pages d'une écriture manuscrite polycopiée par je ne sais quel moyen : les compte rendus trimestriels (théoriquement) de l'activité de cette société.<br />
Je me suis décidé aujourd'hui à lire tout ça.<br />
Au bout d'une quarantaine de pages péniblement lues, je me suis pris à écrire sur mes notes : " <span style="font-size: small;"><i>Ne tient pas plus que ce que ça promet</i></span>". <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqS5J-2uZlYWwm5fHcK6LdhXtVDUgsI_AY6lkeH4oIpZOhTwKtMtCp1B4o3PVOtuwchWalWY-uJRrwCO8JeqGxBu1JNnd-Wgh1xgOVnTf8mdcXe9witqhmLbgj-7yEnI7BtTJHQotijGs4/s1600/Cachet1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqS5J-2uZlYWwm5fHcK6LdhXtVDUgsI_AY6lkeH4oIpZOhTwKtMtCp1B4o3PVOtuwchWalWY-uJRrwCO8JeqGxBu1JNnd-Wgh1xgOVnTf8mdcXe9witqhmLbgj-7yEnI7BtTJHQotijGs4/s640/Cachet1.jpg" title="SOCIETE DE L'INSTRUCTION MUTUELLE, MONTPELLIER" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">SOCIETE DE L'INSTRUCTION MUTUELLE, MONTPELLIER</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<b>Voici à peu près de quoi il s'agit.</b><br />
Le 9 mars 1850, un groupe d'hommes (que des hommes, comme tous ces clubs, sociétés et cercles sexistes du XIXe) crée une Société de l'Instruction mutuelle.<br />
Ils en sont si fiers qu'ils font un tampon.<br />
Il y a là des gens dont la chronique locale retiendra les noms, beaucoup ont leur nom sur une rue de Montpellier ou des environs. <br />
Alfred et Gaston Westphal, d'une grande famille d'industriels "sociaux".<br />
Des Castelnau (famille du peintre Eugène Castelnau), des Leenhardt (famille du peintre Max Leenhardt) , des Cazalis, des Gachon : toute l'armada des notabilités protestantes.<br />
Ajoutons Gustave Planchon, ce professeur de botanique et pharmacie qui signera la découverte du remède contre le phylloxéra et a, face à la gare de Montpellier, un square rendu célèbre par Valéry Larbaud.<br />
Ajoutons : Armand Sabatier, Emile Bertin, Alfred Castan, Paul Cazalis de Fondouce (l'archéologue), Albin Figuier (le neveu de Louis Figuier, le "savant au foyer"), Jules de Seynes (médecin, mais graveur d'ex-libris à ses heures), Dunal, etc... : toute une brochette d'universitaires.<br />
Au fil de la lecture, nous apprenons que ces garçons ne sont pas encore d'illustres professeurs, mais de brillants étudiants (si nous connaissions par cœur leurs dates de naissance, on s'en serait douté).<br />
40, 50 membres...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzFUDHZLUY_h21Mihe1EiuKKstnsmniByl9wMHysUqtS9K3gdf4QCZ3u_or63GWWKt9d66oNDN56n8c5qfDPC9412F82fjPDi6WUkqCFj7rlar8BIu_jpEgIaagB09U3TAxilCYmCdtOgw/s1600/liste+noms.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzFUDHZLUY_h21Mihe1EiuKKstnsmniByl9wMHysUqtS9K3gdf4QCZ3u_or63GWWKt9d66oNDN56n8c5qfDPC9412F82fjPDi6WUkqCFj7rlar8BIu_jpEgIaagB09U3TAxilCYmCdtOgw/s640/liste+noms.tiff" title="UNE LISTE DES PREMIERS MEMBRES" width="514" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">UNE LISTE DES PREMIERS MEMBRES</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Qu'est-ce qu'ils font?<br />
Ils se prennent au sérieux comme des protestants. Je ne suis pas sûr de tous, mais disons qu'à 80 - 90 % tout ce monde est protestant.<br />
Ils s'instruisent mutuellement.<br />
Une fois par semaine, ils se réunissent 4 Boulevard de la Blanquerie (actuels Bd Louis Blanc et Pasteur). Au menu : soit une conférence de l'un d'eux (c'est le but du jeu), soit une ou plusieurs lectures (c'est le bouche-trou), soit une discussion (c'est l'anarchie).<br />
L'objectif est de mutualiser la diversité des goûts et des aptitudes.<br />
En fait de diversité, il faut reconnaître que ça diverge pas trop.<br />
Lorsqu'en 1857 Planchon se hasarde à faire un éloge d'Alfred de Musset, il se fait taper sur les doigts : <i>Rolla</i>, c'est fort bien écrit, mais tout le monde se déclare "choqué par sa licence et son sensualisme". <i>Les Fleurs du Mal</i> viennent de paraître, mais ils n'osent même pas y penser.<br />
En 1859, ils lisent <i>Le Dernier jour d'un condamné</i>, que Hugo a publié il y a 30 ans. Ils trouvent ça "<i>pauvre en preuves sérieuses", "fort discutable", "plein d'arguments passionnés"</i>, bref, inacceptable.<br />
Inacceptables aussi les notes prises à un cours de Claude Bernard (qui ne publiera son <i>Introduction à la médecine expérimentale</i> qu'en 1865) : c'est une pensée "organiciste", et ce mot, qu'ils opposent au "principe vital" cher à l'Université de Montpellier est pour eux une injure.<br />
Autre sujet : Westphal qui "inventera" un jour avec Charles Gide (l'oncle d'André) la mutualité, se demande : "<i>Le commerce peut-il se faire chrétiennement</i>"? Tous ces fils de banquiers, industriels et commerçants répondent "oui" d'une seule voix.<br />
Dernier exemple de débat, sur les races humaines. Ils ont nommé une commission pour étudier le problème, et le rapport de la commission conclut à la pluralité des espèces humaines. C'est à dire que tous les hommes n'appartiennent pas à la même espèce humaine. Ça va plus loin que l'inégalité des races : c'est dire qu'il y a des hommes qui ne sont pas des hommes (comme nous). Dit comme ça, c'est un peu gros, la Société se cabre, et "<i>se basant sur les considérations religieuses et morales, elle reconnaît la nécessité de l'Unité de l'Espèce Humaine</i>".<br />
<br />
BREF, j'en étais là de ma lecture, pensant avec morosité que ces jeunes gens étaient sans doute bien gentils, à coup sûr pleins d'avenir, mais bien loin de mes préoccupations. Sexistes, racistes, conservateurs et même pas esthètes. Même avec le décalage spatio-temporel, ça fait beaucoup à digérer.<br />
<br />
Mais, bonne bête de somme, je filais mon train, vaillamment léthargique : <i>j'y suis, je vais au bout</i> !<br />
Et c'est alors que l'avant-dernière feuille me réveilla en sursaut.<br />
<br />
<div style="color: #cc0000;">
<span style="font-size: large;">"Enfin, nous avons eu la satisfaction de nous adjoindre un nouveau membre actif, M. FRÉDÉRIC BAZILLE dont la VOCATION POUR LES SCIENCES NATURELLES nous promet un nouveau contingent de travaux de cet ordre. " </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVa7Ea4NALstjR8a-8tpb7KcXfvH25jK_WpEG86hWwl9dLVExm2-GwMpEfSQsvETkTpfFBdbv72iLXDAtXCaeVuUcSzRFNcuWSSbYQ-Mv81lz6Btf7eUjojQTswxsAp6ullOOYUB45mWu/s1600/Bazile+admis+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVa7Ea4NALstjR8a-8tpb7KcXfvH25jK_WpEG86hWwl9dLVExm2-GwMpEfSQsvETkTpfFBdbv72iLXDAtXCaeVuUcSzRFNcuWSSbYQ-Mv81lz6Btf7eUjojQTswxsAp6ullOOYUB45mWu/s640/Bazile+admis+1.jpg" title="Réception de FREDERIC BAZILLE" width="475" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Réception de FREDERIC BAZILLE</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxxnWHEFaf4WWqUJfeyrzVHVDANm2fgMdW6ijcPZlZf-RC62Rm2sA23xkgg8W3win_Gg5TxYxIsQOi2cHUOfnThRkkuEw0EUDD6qzCiO1MfbslPW8fWHQYfn-ICk0BPiU800PhBnW9TVqL/s1600/Bazille+adm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxxnWHEFaf4WWqUJfeyrzVHVDANm2fgMdW6ijcPZlZf-RC62Rm2sA23xkgg8W3win_Gg5TxYxIsQOi2cHUOfnThRkkuEw0EUDD6qzCiO1MfbslPW8fWHQYfn-ICk0BPiU800PhBnW9TVqL/s640/Bazille+adm.jpg" width="542" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">RECEPTION DE FREDERIC BAZILLE, suite</td></tr>
</tbody></table>
<br />
On est au début de 1860. <u><b>Frédéric Bazille a 19 ans</b></u>. En 1859, il a été reçu bachelier ES-SCIENCES. C'est le début d'une vocation. Du coup, il part en juillet, avec Gustave Planchon et Charles Martins, le créateur des serres du Jardin des Plantes de Montpellier, pour une excursion botanique et enthomologique dans les Alpes : Grenoble, Uriage, la Grande-Chartreuse. Il y récolte beaucoup d'insectes. C'est une autre vocation.<br />
C'est l'époque où il se passionne pour l'identification des oiseaux, même exotiques. IL identifie — à distance — les oiseaux que son père croise en Algérie. Il fait même des expériences de taxidermie et remplit sa chambre d'oiseaux empaillés. Oui, c'est toujours une vocation en marche.<br />
En ville, on sait ça. Les chasseurs lui donnent des oiseaux rares, son père lui ramène des papillons de tous ses voyages. <br />
Oui, Frédéric a une vraie vocation pour les sciences naturelles. Son cousin Louis Bazille, son futur cousin Jules de Seynes qui président la Société ce trimestre, le savent. <br />
<br />
Trois pages plus loin, nouveau bonheur. Non seulement Frédéric est admis dans la société, mais il parle. Et non solum il parle, mais il lâche une bombe et polémique ferme !!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz6ygH4ndDZ1VKyf00hRVvEww8HrjzluDwPwLCXv8J0ik8Kigaz9RwiTcTc_U9vP4kVkN2iomGM1KghpBeOYc6DrAZqTK5ZfuCyvYocCTzqMaHIIVMITDT6m4ZAkl-vWsmtOrShxzrS1WW/s1600/bazille+athee1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" height="606" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz6ygH4ndDZ1VKyf00hRVvEww8HrjzluDwPwLCXv8J0ik8Kigaz9RwiTcTc_U9vP4kVkN2iomGM1KghpBeOYc6DrAZqTK5ZfuCyvYocCTzqMaHIIVMITDT6m4ZAkl-vWsmtOrShxzrS1WW/s640/bazille+athee1.jpg" title="INTERVENTION DARWINIENNE DE FREDERIC BAZILLE" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">INTERVENTION DARWINIENNE DE FREDERIC BAZILLE</td></tr>
</tbody></table>
<br />
"<i><span style="font-size: large;"><b>M. Fréd. Bazille a déjà lu son premier travail sous le titre de L'Histoire de la Géologie jusqu'à Hooke. Ce travail appelle son complément promis par l'auteur qui reliera des faits à des généralisations nécessaires. M. Bazille a émis une idée qui a provoqué une assez longue discussion : celle de la possibilité d'un progrès pour ainsi dire indéfini d'où suivrait la possibilité de la création d'êtres plus parfaits que l'homme. Quelques membres sont d'avis que l'appropriation d'un milieu convenable à l'homme est plus évidente que la loi de progrès constant. D'autres, ayant surtout égard au perfectionnement graduel des formes pensent que la solution ne peut être cherchée dans l'histoire antérieure du globe que d'un autre côté. La question est insoluble au point de vue abstrait à cause de l'incompétence de l'homme à juger une perfection supérieure à la sienne et inférieure à Dieu.</b></span> </i>"<br />
<br />
Si on analyse.<br />
Laissons de côté la référence un peu pédante à Robert Hooke. <br />
Frédéric Bazille est matérialiste et croit que le progrès et l'apparition des espèces donc de l'homme est un phénomène immanent. <br />
L'espèce humaine est le fruit d'un progrès naturel, mais l'homme est appelé à être dépassé par une espèce plus avancée.<br />
Il s'agit d'un darwinisme totalement matérialiste. Aucune place dans les propos de Bazille pour la moindre transcendance. A la lecture de sa correspondance familiale (150 lettres), je n'ai en effet jamais aperçu la moindre présence d'un dieu, fût-il caché. <br />
<br />
On comprend le bafouillage du rédacteur du compte-rendu, et celui des opposants qui concèdent un peu au progrès, mais ne lâchent rien sur la création. Curieusement, ils inventent quelque chose qui ressemble à du Theillard de Chardin. Ils n'excluent pas radicalement l'évolution, mais finalement, tout ça n'est qu'une longue marche pour se rapprocher de Dieu (l'Oméga). Finalement, disent-ils, les espèces humaines, post-humaines ou supra-humaines peuvent bien s'empiler, elles sont comme la tortue d'Achille : elles n'arriveront jamais à la divinité. <br />
<br />
Dommage qu'il n'y ait rien d'autre dans mon dossier : Frédéric Bazille ne partant à Paris qu'en novembre 1862, il a dû assister à d'autres séances, peut-être intervenir, d'autant qu'il est élu secrétaire de la Société dans la foulée. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1590060623348822012.post-5231407933626589682014-07-05T11:06:00.000+02:002018-07-27T12:29:43.799+02:00Passions autour de Gustave Courbet : une polémique menée en 1879 par Auguste FAJON l'ami fidèle de Gustave COURBET à Montpellier.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTn85_-8ZWgi3pZ1s1Jl5caBO9TyvLvOFpHyJ3RVJ0ihyk6yUw3VJCbHHPY_mgnP0-J6xG1XdbSMoD0K1J4vLJZ70f1uxuEYWZe_Q7dRUgfefJPU1TQR4c2mtmyJdF0YjHKx65mEZn-tjM/s1600/fajon7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTn85_-8ZWgi3pZ1s1Jl5caBO9TyvLvOFpHyJ3RVJ0ihyk6yUw3VJCbHHPY_mgnP0-J6xG1XdbSMoD0K1J4vLJZ70f1uxuEYWZe_Q7dRUgfefJPU1TQR4c2mtmyJdF0YjHKx65mEZn-tjM/s640/fajon7.jpg" width="494" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Auguste FAJON par Gustave COURBET (1862) </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Voici un manuscrit qui prend avec virulence la défense de Gustave Courbet.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjsePAZw29TfaGnKwDHf2vyv6pwb1PmzrV6gNVb5FqFAG65e1yv8RNQFifP2obvy5Z_VEjgEhT0zQ_LCBufGeWtKNR-5y4T1ny9ysVoXldoERTJvA-nEBDS5lCFwZ_sK00EYeTZy6u2leH/s1600/fajon1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjsePAZw29TfaGnKwDHf2vyv6pwb1PmzrV6gNVb5FqFAG65e1yv8RNQFifP2obvy5Z_VEjgEhT0zQ_LCBufGeWtKNR-5y4T1ny9ysVoXldoERTJvA-nEBDS5lCFwZ_sK00EYeTZy6u2leH/s640/fajon1.jpg" width="450" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGDAN0P6rvrH6T0bdRAEhYxVHkbSdBpNDUjv2IxOMt2wuICIKw0sOQdwYg7LbyO_xFX2GECbZYjuCopSKcAzpeL2hP9_Rh8VL7v4yf9Qq-PUSauxgFndo3h9UtwhBtqVlxwCUoLn3Zf0Z5/s1600/fajon2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGDAN0P6rvrH6T0bdRAEhYxVHkbSdBpNDUjv2IxOMt2wuICIKw0sOQdwYg7LbyO_xFX2GECbZYjuCopSKcAzpeL2hP9_Rh8VL7v4yf9Qq-PUSauxgFndo3h9UtwhBtqVlxwCUoLn3Zf0Z5/s640/fajon2.jpg" width="472" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDrE-X9I81bswU4V8lTtofv2LuzIVsGvTwQGsjw9LqUz3qSCr3LXpXFHI2zW8cwb57mrYqpkh-DR_mlm7NTQBePr2SJURnTbWY8jqk8exhffLDlNny3UlHoa4MSeN7M-S264pUo-FuqgFW/s1600/fajon3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDrE-X9I81bswU4V8lTtofv2LuzIVsGvTwQGsjw9LqUz3qSCr3LXpXFHI2zW8cwb57mrYqpkh-DR_mlm7NTQBePr2SJURnTbWY8jqk8exhffLDlNny3UlHoa4MSeN7M-S264pUo-FuqgFW/s640/fajon3.jpg" width="466" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Manuscrit d'Auguste FAJON: défense de Gustave COURBET parue dans <i>Le Travailleur</i> de Montpellier</b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<i> A M. TROUBAT Jules,</i><br />
<i> <b>Ex-secrétaire de MM Champfleury et Ste Beuve, aujourd'hui conservateur d'une bibliothèque.</b> </i><br />
<i><br />
</i><br />
<i> <b>Une page charmante </b>(?) cueillie par </i><i>l'<b>Hérault</b> et </i><i>La <b>République du Midi </b>dans les</i><i> <b>Souvenirs de jeunesse</b>, extraits des volumes </i><i><b>Plume et Pinceau</b> de M. Jules Troubat, nous a suggéré les réflexions suivantes:</i><br />
<i> En 1857, M. Jules Troubat était </i><b><i>un </i></b><i><b>peu trop jeune</b> <span style="font-size: x-small;">[21 ans</span>] pour avoir pu porter un jugement sur Gustave Courbet comme homme privé et sur ses oeuvres.</i><br />
<i> Nous trouvons par trop </i><i><b>bouffon</b> qu'il dise que G. Courbet n'aurait </i><i><b>pu devenir un grand musicien pas plus qu'un grand statuaire</b>. Qu'en pouvait-il savoir et qu'en sait-il? Quant à la </i><i><b>jactance du peintre</b>, ajoute-t-il, </i><i><b>elle ne se montrait pas encore en ce temps-là ce qu'on l'a vue depuis</b>. De quoi diantre se mêle M. Jules Troubat?</i><br />
<i> Il nous dit encore, dans cette </i><i><b>page charmante</b>, qu'en 1857 G. Courbet était </i><i><b>grand, mince</b>, élancé; ses souvenirs le servent mal, car à cette époque Courbet avait trente huit ans et l'on pouvait plutôt le comparer à Hercule qu'à </i><i><b>Adonis</b>.</i><br />
<i> M. Troubat Jules se trompe encore lorsqu'il dit que la </i><i><b>Femme au perroquet</b> (un des meilleurs tableaux du peintre d'Ornans) lui a été inspiré par le tableau qu'il cite de </i><i><b>L'Amour et Psyché</b>, lequel fut vendu par M. Lepel-Cointet, agent de change, au prix de seize mille francs, il en fit même une copie pour Khalil-Bey, un nabab égyptien. </i><i>La Femme au perroquet n'a aucun rapport avec cette toile.</i><br />
<i> Nous apprendrons à M. J. Troubat que nous connaissions avant 1857 très intimement notre regretté Gustave et avons été à même de reconnaître en lui un tempérament d'artiste. Il fut un grand peintre et un grand statuaire : ses oeuvres parlent assez haut pour cela.</i><br />
<i> Sans contre-dit, M. Jules Troubat n'a jamais vu la </i><i><b>République </b>helvétique <span style="font-size: x-small;">[La Liberté, ou Helvetia, Platre, Musée de Besançon. Fait en 1875] </span>un des plus beaux morceaux de la sculpture ancienne ou moderne.</i><br />
<i> Pour parler d'un homme tel que G. Courbet, il ne faut pas l'avoir étudié chez un Champfleury ou un Théophile Sylvestre.</i><br />
<i> Qu'à l'avenir, M. J. Troubat porte ses soins à épousseter les livres de la bibliothèque dont il est le conservateur : c'est une besogne dont il pourra tirer gloire et profit.</i><br />
<i> Auguste Fajon</i><br />
<i> Montpellier le 21 juillet 1879</i><br />
<br />
<u><b>Recadrons la polémique.</b></u> <br />
<br />
Vers la fin des années 1870, il est de bon ton de tirer à boulets rouges sur la mémoire de Gustave Courbet mort le 31 décembre 1877.<br />
Montpellier n'échappe pas à la règle. Le peintre y a séjourné deux fois, en 1854 et 1857. Officiellement, son ami montpelliérain est <b>Alfred Bruyas</b>, qui possède (ou possédera) 12 tableaux du maître. <br />
Mais il suffit de jeter un oeil sur la correspondance entre Bruyas et le critique d'art <b>Théodore Sylvestre</b> pour voir que, dès a fin des années 1860, le divorce est consommé. Le mépris le plus affiché a remplacé l'amitié initiale. Bruyas, qui a pu aimer la peinture de Courbet n'a jamais pu supporter le peintre. Il l'aimait de loin. De près, ce raffiné vit <i>La Rencontre</i> comme un cauchemar. <br />
Les vrais amis montpelliérains seront François Sabatier, l'ami de Karl Marx, qui vit à Lunel et Auguste FAJON, qui fait l'objet de ce billet.<br />
D'où cette virulente défense posthume de Gustave Courbet par cet<i> </i>ami montpelliérain.<br />
<br />
Jules Troubat vient de publier dans son livre <b><i>Plume et Pinceau</i></b> (Lisieux, 1878) un récit du séjour de Courbet à Montpellier en 1857 où il s'aligne sans réserve sur la position d'Alfred Bruyas : <i>Les premières toiles de Courbet sont les meilleures; </i> à partir de 1855, l'homme et l'artiste n'ont cessés de dégénérer, jusqu'à devenir un peintre vulgaire et un personnage infréquentable. Les citations que fait Fajon sont exactes :<br />
<i> Quant à la jactance du peintre, elle ne se montrait pas encore en ce temps-là ce qu'on l'a vue depuis : du moins elle était supportable. Le défaut principal s'est accentué en lui, comme l'embonpoint, avec l'âge. </i>Et caetera : ce texte est publié et disponible sur Gallica. <br />
Moins accessible est ce qu'écrit, à propos du portrait d'Auguste Fajon par Courbet, Théodore SYLVESTRE. Ce texte, écrit sous les yeux de Bruyas, est publié du vivant de Courbet et de Bruyas dans <br />
<i><b>La Galerie Bruyas</b>, </i>Paris, J. Claye, 1876. Bel éloge d'un peintre par son <i>ami, son mécène et son collectionneur </i>!!<br />
Le modèle en prend autant pour lui que le peintre :<br />
<i> Malgré l'inertie d'attitude, la <b>vulgarité</b>, l'insignifiance</i> <i>ou la bizarrerie <b>choquante</b> des personnages de Courbet, est-il vraiment possible de contester sa puissance d'exécution? Non. Si, <b>malgré ses niaiseries, les outrances et les carences de Courbet</b>, le spectateur veut connaître toute sa force de praticien, il n'a qu'à comparer ce portrait-ci aux deux Mirevelt voisins <span style="font-size: x-small;">[Delft, 1568-1641]</span>. Non seulement Courbet tient bon à côté du maître hollandais, mais encore, soyons juste, ne le surpasse-t-il pas par ce faire si sûr, si ample, si nourri? </i><br />
<i> Cette tête conique, barbue et placide, peinte par le maître d'Ornans, dit infiniment moins que chacun de ces deux Mirevelt, deux physionomies. Mais quelle exécution, ce Courbet! Quelle "PATTE" (pour quelle pâte!) dit Proudhon, ne voyant en Courbet qu'un talent animal. Quoique <b>lourd et enfumé</b>, au</i><i> lieu d'être effumé (sfumato), selon la belle expression des Italiens, ce portrait est enlevé "comme un poids à bras franc", expression <b>d'hercule de foire </b>dont Courbet s'honore. Voyez ce front, ces yeux, cette barbe! Tout cela ne dit guère, mais c'est fait!... Mirevelt en pâlit. </i><br />
On ne saurait être plus fiéleux. Bruyas est un virtuose pour à la fois ménager son amour-propre et son flair de collectionneur et marquer sa détestation de certaines oeuvres par lui, autrefois, achetées...<br />
<br />
La publication de cette lettre d'Auguste Fajon dans LE TRAVAILLEUR, journal de Montpellier provoque une vive polémique épistolaire.<br />
A Montpellier, Fernand TROUBAT, le frère de Jules, s'estime offensé par "cette grosse saleté". Pour lui, le journal est le "repère d'un tas de bandits". Il veut un procès, exige 30 000 francs (!!) de dommages et intérêts, tout en reconnaissant qu'un jugement ne lui rendrait pas plus son honneur que "<b>d'aller se laver dans la cuvette d'A. Fajon</b>".<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghXsutBmhNKLqcqN7BesuUySoONbaTL4OSfA_j5gldZ_8cuAnCazEbB5B7NZUGakA_I8mOf6zWfjrkngOPtwReJXVMvABAe7OCkuH5Ck3kh34Hlu9SEe25XJ6zwQuZfKp9z2n1bGKllGvC/s1600/fajon4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghXsutBmhNKLqcqN7BesuUySoONbaTL4OSfA_j5gldZ_8cuAnCazEbB5B7NZUGakA_I8mOf6zWfjrkngOPtwReJXVMvABAe7OCkuH5Ck3kh34Hlu9SEe25XJ6zwQuZfKp9z2n1bGKllGvC/s640/fajon4.jpg" width="640" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGf5CFIxlxh_HGnyxT7YcIvGjNQgOGKiJlMp1z9v0GiD3SAZ-95H6Ys5czZM7N8jHKbqZrT7soNaqXMlQaOiyWmJ1R8ySyA8gSw4dSgFA-taor0ztN29_aKUFQRNkczV7EWoogINIEdqs9/s1600/fajon5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGf5CFIxlxh_HGnyxT7YcIvGjNQgOGKiJlMp1z9v0GiD3SAZ-95H6Ys5czZM7N8jHKbqZrT7soNaqXMlQaOiyWmJ1R8ySyA8gSw4dSgFA-taor0ztN29_aKUFQRNkczV7EWoogINIEdqs9/s640/fajon5.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lettre de Fernand TROUBAT à son frère Jules au sujet de Fajon, Courbet et Cie </td></tr>
</tbody></table>
<br />
A Paris (ou plutôt Compiègne où il est bibliothécaire), Jules Troubat essaye de calmer le jeu :<br />
<i>A présent que l'incident est passé, n'y revenons plus... Quant à l'article de Fajon... je n'ai fit qu'en rire, et l'ai envoyé à Champleury</i>.<br />
Le 23 novembre 1879, il ajoute : <i>Un procès à Montpellier m'aurait causé des tribulations pour la vaine satisfaction de confondre des drôles dont tout le monde connait le tirant d'eau... Je n'ai pas les appointements suffisants qui me permettraient de vivre sans penser à autre chose... </i>Pauvres bibliothécaires de tous les temps...! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4YCvKRkMPl4x8b188Wq21I1uXmW1Iq28q81h-kGKYtWBkx7x2A4U4QpkVjRBTHZqU-uVpON7uLtrcg-sG3N1KSII59qPPjaSycwwkhpfHFbwUAS_I_Xd8g2vx8HtbFsuc5ypaxS23SgcD/s1600/fajon6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4YCvKRkMPl4x8b188Wq21I1uXmW1Iq28q81h-kGKYtWBkx7x2A4U4QpkVjRBTHZqU-uVpON7uLtrcg-sG3N1KSII59qPPjaSycwwkhpfHFbwUAS_I_Xd8g2vx8HtbFsuc5ypaxS23SgcD/s640/fajon6.jpg" width="462" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lettre de Jules TROUBAT à son frère Fernand pour le calmer</td></tr>
</tbody></table>
<i> </i> Je reviendrai sur Auguste FAJON à propos de 2 choses :<br />
1- Il se trimballe, chez tous les Courbétiens, une image de bohême désargenté vendant du raisiné en djellaba dans les rues de Paris. Or, Fajon était un riche épicier en gros qui commerçait avec l'Afrique du Nord où il a fait plusieurs longs séjours. Un soir de goguette ne résume pas le personnage.<br />
Par exemple, dès 1838, il prend en charge, associé à ses amis FAREL, TISSIE-SARRUS, CASTELNAU, BROS (qui seront tous des amis ou des parents de Frédéric Bazille et de sa famille), etc la construction de la ligne de chemin de fer Montpellier-Nîmes. Voir : <a href="http://books.google.fr/books?id=8gFCAAAAYAAJ&pg=PA1018&lpg=PA1018&dq=%22auguste+fajon%22&source=bl&ots=-JTNTW-Xju&sig=ae31liT2nvC0FU3UKgHM8gPgBxM&hl=fr&sa=X&ei=RFdoT5SuLcqmhAeor5GnCg&ved=0CDsQ6AEwBA#v=onepage&q=%22auguste%20fajon%22&f=false">http://books.google.fr/books?id=8gFCAAAAYAAJ&pg=PA1018&lpg=PA1018&dq=%22auguste+fajon%22&source=bl&ots=-JTNTW-Xju&sig=ae31liT2nvC0FU3UKgHM8gPgBxM&hl=fr&sa=X&ei=RFdoT5SuLcqmhAeor5GnCg&ved=0CDsQ6AEwBA#v=onepage&q=%22auguste%20fajon%22&f=false</a><br />
2 - Il y a, dans son oeuvre littéraire, des choses à grapiller. Une pièce de théâtre, jouée en 1854 devant Courbet. Quelques sonnets qui sont loin de ridiculiser leur auteur, et un petit poème que Georges Brassens ne connaissait sans doute pas, mais dont <i>Un petit coin de parapluie</i> est une citation quasi littérale<i>. </i><br />
<i> Mais ce sera un autre jour <br />
</i><br />
<i><br />
</i>Guy Barralhttp://www.blogger.com/profile/14109196773748422076noreply@blogger.com0